The sleeves covered his hands to the tips of his fingers... 袖子遮住了他的手,一直盖到指尖。
显示更多例句
She poked and shifted things with the tip of her walking stick... 她用手杖尖翻拨挪动东西。
He leaned away from her, and she had to tip her head back to see him... 他倾着身子避开她,她不得不把头向后歪着看他。
A young boy is standing on a stool, reaching for a cookie jar, and the stool is about to tip... 一个小男孩正站在凳子上,伸手够一个曲奇罐子,凳子眼看就要歪了。
tip the vegetables into a bowl... 把蔬菜倒进碗里。
She took out the plate, stared blankly at the dried-up food on it, and tipped it into the bin… 她拿出盘子,茫然地望着上面已经干掉的食物,然后把它倒进了垃圾桶。
...the costs of tipping rubbish in landfills... 在废弃物填埋场倾倒垃圾的成本
How do you stop people tipping?... 你怎样阻止人们乱倒垃圾呢?
Officers had found a large bread knife on the rubbish tip… 警察在垃圾场发现了一把很大的面包刀。
I took a load of rubbish and grass cuttings to the tip. 我把一堆垃圾与修剪下的碎草运到了垃圾场。
The flat is an absolute tip. 这套公寓简直就是个垃圾场。
Do you really think it's customary to tip the waiters?... 你真的认为给侍者小费是约定俗成的吗?
She tipped the barmen 10 dollars and bought drinks all round. 她给了吧台服务员 10 美元小费,还请在场的所有人喝了酒。
I gave the barber a tip... 我给了理发师小费。
The Head Porter was keeping all the tips. 行李员领班扣留了所有人的小费。
It shows how to prepare a CV, and gives tips on applying for jobs. 它说明了如何准备简历,并就如何申请职位提了些建议。
…tips for busy managers… 给繁忙的经理们的忠告
He is tipped to be the country's next foreign minister... 他被认定会成为该国下一任外交部长。
He was widely tipped for success. 大家都认定他会成功。
I've a tip for the races… 我有一条关于赛马比赛的内部消息。
United are still my tip for the Title. 我仍然认定联队会夺冠。
Unless we're all a lot more careful, the people who have died so far will be just the tip of the iceberg. 除非我们都加倍小心,否则死者的人数会比现在多得多。
Today's slightly shorter race could well help to tip the scales in his favour... 今天距离稍短的赛跑可能会对他占据优势大有助益。
If the trial were evenly poised the newspapers might tip the balance against them. 如果选拔赛双方打平,报界可能会使形势朝着不利于他们的方向倾斜。
It was on the tip of Mahoney's tongue to say the boss was out... 马奥尼想说老板出去了,话到嘴边却没说出口。
A sarcastic remark was on the tip of her tongue. 挖苦的话到了她嘴边却没说出来。
查看答案
m [ˈmɪrəkl] 📢 UK📢 US
n.奇迹,圣迹,神迹;令人惊奇的人(或事);
显示例句
an economic miracle 经济方面的奇迹
It's a miracle (that) nobody was killed in the crash. 撞车事故中竟然没有一人丧生,这真是奇迹。
It would take a miracle to make this business profitable. 让这个公司赢利简直是天方夜谭。
a miracle cure/drug 有奇效的疗法;灵丹妙药
The car is a miracle of engineering. 这辆车是汽车工业的精品。
显示更多例句
Her exercise programme has worked miracles for her. 她的健身计划对她很有效。
It is a miracle no one was killed... 出人意料的是,没有人死亡。
The Italian economic miracle has always been a mystery... 意大利的经济奇迹一直是个谜。
...a miracle drug that is said to be a cure for Aids and cancer. 据说可以治愈艾滋病和癌症的神药
...the miracle of the Virgin Birth. 童贞女生子的神迹
...Jesus's ability to perform miracles. 耶稣创造奇迹的能力
You are one that I've never looking forward to, and the miracle from the god. 你是我从来不曾期待过的, 上天赐予的一个奇迹.
The compact disc is a miracle of modern technology. 激光唱片是当代技术的奇迹.
The car ran over the child, but by a miracle, he was unhurt. 汽车压着了这个小孩, 但他却没有受伤,真是奇迹.
Method, wisdom, miracle are all born out of diligence. 勤奋出方法; 勤奋出智慧; 勤奋出奇迹;勤奋出人才.
I wonder how to explain the feelings and relationship between us. All comes like a miracle. 我不知道该怎样去解释我们之间的关系和感情, 一切来得如此不可思议.
Jasper : Your baby is the miracle the whole world has been waiting for. 杰斯帕: 你的孩子是全世界都在期待的奇迹.
Penicillin and other antibiotics were miracle cures for gonorrhea and syphilis. The poor, humble condom languished. 而盘尼西林及其他抗生素可以神奇的扼杀梅毒和淋病的病毒,可怜又卑微的避孕套被冷落了.
The nurses said it was a miracle. 护士们说这是一个奇迹.
Don't expect him to work any miracle; after all, he is a mere mortal. 别指望他能创造奇迹, 毕竟他也只是凡人.
The car ran over the child. but by a miracle. he unhurt. 汽车压着了这个小孩. 但他却没有受伤. 真是奇迹.
It was in truth a miracle. 这确实是个奇迹.
Adhere to, let us work together to create a miracle! 坚持, 让我们共同创造奇迹!
The wines are bottled after three years. 那些酒是在三年之后装瓶的。
bottled beer/water/pickles 瓶装啤酒 / 水 / 腌菜
bottled gas (= sold in metal containers for use in heating and cooking) 瓶装液化气
Try not to bottle up your emotions. 尽量不要压抑自己的情感。
显示更多例句
It's time for her bottle. 该给她用奶瓶喂奶了。
a wine/beer/milk bottle 酒 / 啤酒 / 奶瓶
Put the top back on the bottle. 把瓶盖盖上。
He drank a whole bottle of wine. 他喝了整整一瓶酒。
After his wife died, he really hit the bottle (= started drinking heavily) . 他妻子死后,他就酗酒了。
There were two empty beer bottles on the table... 桌子上有两个空啤酒瓶。
He was pulling the cork from a bottle of wine. 他正在启一瓶葡萄酒的瓶塞。
This is a large truck which has equipment to automatically bottle the wine. 这是一辆大型卡车,拥有自动将葡萄酒装瓶的设备。
...bottled water. 瓶装水
Gary was holding a bottle to the baby's lips. 加里正拿着一个奶瓶给婴儿喂奶。
Did she do things like bottling fruit or making jam? 她干过将水果装瓶或做果酱之类的活计吗?
...bottled plums. 装罐贮藏的李子
But will anyone have the bottle to go through with it? 但是谁会有胆量经受这件事?
After my mother died my father started hitting the bottle. 我母亲死后父亲开始酗酒。
He was scheduled to appear on the Russell Harty Show, but bottled it at the last minute. 他原定参加拉塞尔·哈蒂主持的节目,但在最后时刻打了退堂鼓。
You've got some egg on your necktie. 你的领带上沾了一点蛋.
He made up a bottle of cough medicine. 他配制了一瓶咳嗽药.
The boy put the ink bottle back where it came from. 那男孩把墨水瓶放回原处.
Pour milk out of the bottle into the glass. 把牛奶从瓶子里倒到玻璃杯里去.
The bottle contains six doses of liquid medicine. 这个瓶子里有六次服量的药水.
查看答案
[pəˈlaɪt] 📢 UK📢 US
adj.有礼貌的;有教养的,文雅的;上流社会的;应酬的,客套的;
显示例句
Please be polite to our guests. 请礼貌待客。
We were all too polite to object. 我们都太客气了,没有反对。
I don't know how to make polite conversation . 我不晓得怎么说应酬话。
The performance was greeted with polite applause. 这场演出得到了礼貌性的掌声。
‘Bum ’ is not a word we use in polite company. “屁股”可不是我们当着文雅人的面说的字眼。
显示更多例句
Everyone around him was trying to be polite, but you could tell they were all bored... 他周围的每一个人都极力表现出彬彬有礼的样子,但能够看出他们都感到厌烦。
It's not polite to point or talk about strangers in public... 在公共场合对陌生人指指点点或议论纷纷都不礼貌。
Certain words are vulgar and not acceptable in polite society. 有些字眼较粗俗,不为上流社会所接受。
He was quite polite, of course, but somehow I didn't like his manner. 当然,他的确还是彬彬有礼的, 但我就是有些不喜欢他的举止.
It's polite to yield up your seat on the bus to an old lady. 在公共汽车上给老太太让座是礼貌的.
At the exits polite assistants will take the goods and add up the cost. 在出口处,客气的服务员把你的商品接过去,把价钱加在一起.
He is very polite to people. 他对人很客气.
His manner was coolly polite and impersonal. 他的态度冷淡客气,公事公办.
The parties to the dispute should be more polite to each other. 争执双方应相互礼貌些.
The man was polite and his general demeanour had the air of a clergyman. 那男人彬彬有礼,一举一动都有教士的风度.
He couched his request in very polite terms. 他以非常礼貌的言词表达了自己的要求.
She is a polite girl. 她是一个文雅的姑娘.
Her manner was polite but remote. 她彬彬有礼,却十分冷淡.
polite but lukewarm reviews are the kiss of death for a commercial film. 客气而不热情的评论只会葬送一部商业影片.
He pocketed his pride, and said good morning in a polite manner. 他克制自尊心, 有礼貌地道了一声“早安”.
It is polite that she accepts his invitation. 她接受他的邀请,这显得她很有礼貌.
Even though you dislike us, still and all you should be polite. 尽管你不喜欢我们, 但你仍然应该有礼貌.
His words were polite, but there were overtones of distrust in his voice. 他的话虽然很礼貌, 但话中含有不信任的暗示.
Conversation on such an occasion is not expected to soar above polite commonplaces. 不能指望在这种场合的谈话会超越平常的客套.
Be polite and say " Please " and " Thank you ". 要有礼貌,说 “ 请 “, “ 谢谢你 “.
It's not polite to stare at a girl in the face. 盯着姑娘的脸瞧是不礼貌的.
查看答案
[in ðæt keis] 📢 UK📢 US
如果是那样的话;
显示例句
in that case he and she must have plotted this together. 在这件事上,分明是他在与她通同作弊.
in that case, I'll go. 要是这么着, 那我就去吧.
in that case, we won't wait any longer. 那我们就不再等了.
He is said to be not at home. in that case, we shall not go there. 听说他不在家, 那么我们不去了.
Perhaps you've some doubts about the attack. in that case it may interest you to know that Miss Woods witnessed it. 你也许对这起袭击还有些怀疑。那么如果我告诉你伍兹小姐亲眼目睹了这起事件,你可能会感兴趣。
显示更多例句
" in that case you'll have to resort to force -- " “ 那么三先生只好用武力 —— ”
" in that case we're sunk! " “ 那我们就糟了!
in that case the wiser people would employ Dr. Blick. 要是那样的话,一些比较聪明的人,就会去找柏立克医生了.
in that case we can submit the entry several days after shipment. 在这种情况下,可以在装运后的几天内提出申报.
in that case we will not look on with folded arms. 在这种情况下,我们不会袖手旁观.
in that case we'll fast. 那样的话,咱们就饿着吧.
'Well, in that case, I prefer to stay on the bus.'I answered. “ 好吧, 既然如此, 我还是留在车上吧. ” 我回答说.
You don't like your job? in that case why don't you leave? 你不喜欢这份工作? 那你怎麽不辞掉 呢 ?
You have finished, haven't you? in that case, you may have a rest. 你已经完工了, 是不是? 既然那样, 你可以休息一下.
in that case, the insurance company should be held responsible. 这样的话, 保险公司应该负责赔偿.
She threw the ball up and caught it again. 她把球抛起来又接住。
He spent hours throwing a tennis ball against a wall... 他好几个小时都对着一堵墙掷网球。
On one occasion, his father threw a radio at his mother... 他父亲曾有一次拎起收音机砸向他的母亲。
She threw her arms around his shoulders... 她一把搂住他的肩膀。
显示更多例句
She threatened to throw herself in front of a train... 她威胁要卧轨。
He struggled out of his bulky jacket and threw it on to the back seat... 他费劲脱下他那件笨重的夹克,随手把它扔在后座上。
Why not throw it all in the pot and see what happens? 为什么不把它全扔进罐子,看看会发生什么变化?
He threw me to the ground and started to kick... 他把我摔倒在地,开始用脚踢。
The device exploded, throwing Mr Taylor from his car. 那个装置爆炸了,把泰勒先生从车里抛了出去。
Those two should have been thrown in jail... 那两个人早就应该抓去坐牢。
Police should have the power to fine people who hamper rescue efforts. In fact I'd throw them into prison for a night. 警察应该有权对妨碍救援的人处以罚款。其实要是换了我,非关他们一宿不可。
The horse reared, throwing its rider and knocking down a youth standing beside it. 那匹马尥了个蹶子,把骑手掀下马,还撞倒了旁边站着的一个小伙子。
Abidjan was thrown into turmoil because of a protest by taxi drivers... 出租车司机的抗议使得阿比让陷入了混乱。
Economic recession had thrown millions out of work... 经济衰退导致数百万人失业。
The sunlight is white and blinding, throwing hard-edged shadows on the ground. 阳光明亮刺眼,在地上投下轮廓分明的影子。
This new information does throw doubt on their choice... 这个新信息确实使人们对他们的选择产生了怀疑。
She did not attempt to throw any suspicion upon you. 她无意让大家怀疑你。
Emily turned and threw her a suggestive grin. 埃米莉转过头,冲她意味深长地一笑。
She threw herself into a modelling career... 她投身于模特事业。
They threw all their military resources into the battle. 他们将全部军事资源都投入了那场战斗。
I used to get very upset and scream and swear, throwing tantrums all over the place. 以前,我动不动就发脾气,大喊大叫,还骂人。
The professor rather threw me by asking if I went in for martial arts... 教授问我是否爱好武术,这个问题让我吃了一惊。
Obviously the puncture threw me a little, but I'm reasonably happy. 显然,轮胎扎破让我感到有些意外,不过我还是挺开心的。
Everything was fine until someone threw a punch. 开头还好好的,后来不知是谁动了拳头。
Why not throw a party for your friends? 干吗不在家里为你的朋友们搞个聚会?
Prince Edward threw the switch to light the illuminations. 爱德华王子按动开关亮起彩灯。
...offering him a bribe to throw the game. 向他行贿,叫他故意输掉比赛
Most applications software for personal computers cost over $500 a throw. 个人电脑使用的多数应用软件的单价为 500 多美元。
I'll say you started it, that you threw yourself at me. 我觉得是你主动向我投怀送抱。
查看答案
swch o [switʃ ɔn] 📢 UK📢 US
打开,开动,启动;接入;起动;
显示例句
She emptied both their mugs and switched on the electric kettle... 她把他们俩的杯子倒空,烧上了电水壶。
He pointed the light at his feet and tried to switch it on. 他把灯对准自己的脚,试图打开它。
Stir the switch on the left foot in ON end, push and press spraining. 把左脚上的开关拨动ON端, 按下按扭.
Gary chicken switch on his neighbour when grease started burning in the kitchen. 当厨房里的油着火时,加里惊慌失措地打电话向邻居求助.
Just press the switch on your arm rest. 您按一下扶手上的那个开关就行了.
显示更多例句
Remove the protective cap and turn the switch on. 取下保护罩并接通电源.
Please switch on the radio to hear the news bulletin and weather forecast. 请打开收音机,听听新闻简报和气象预报.
Christina orders Downey to kill him just as Mahone finds the manual switch on the bomb. 克里斯蒂娜命令丹尼杀掉马宏,马宏在这时发现了炸弹的手动开关.
Don't wait until some is killed in a road accident then only switch on the lights. 请不要等到有交通事故发生,失去宝贵生命,然后才愿意开路灯来亮照.
For the unitary push rod , can operate when switch on. 整体推杆,接上电源即可运行.
The policeman kicked the switch on, and light flooded the room. 警察突然打开开关, 房间里泛起一片灯光.
Please switch on the lights. 请开灯.
switch on by permanent magnetic force. Coils will not get burnt. 永磁力合闸保持, 无需合闸线圈工作,没有线圈烧毁的可能.
Under my desk there's a secret switch on the right which can raise my monitor top. 桌子下面右侧的那个秘密开关可以把监视器提高.
switch on the recorder. 把录音机开关打开.
I felt for the electric light switch on the wall and turned it on. 我摸索着寻找墙壁上的电灯开头,打开了灯.
SHOULD NOT WATCH TV, LISTEN TO MUSIC OR switch on THE MUSICAL INSTRUCTMENT WITHOUT EMPLOYER'PERMISSION. 未经雇主同意,不可收看电视, 录影带或触碰音响等设备.
There is a switch on the wall for turning on the lights. 墙上有一开电灯的开关.
Proceed as follows: switch on the computer, insert a disk and press any key. 按如下步骤操作: 打开计算机开关, 插入软盘,然后按任意键.
These concentrations are not sufficient to kill the bacteria, but can switch on their defense mechanisms. 低剂量并不足以杀死细菌, 反而能增强病菌的防御性.
To work, author's computer takes a risk to switch on the mobile phone below thundery environment. 为了赶工作, 笔者的电脑冒险在打雷环境下开机.
The switch on the wall was beyond the baby's reach. 墙上的开关小孩子是够不到的.
switch on the side lights through the driver's window. 从驾驶员侧车窗探入身体,打双闪?
Many people switch on the television simply to stave off boredom over the Christmas break. 很多人打开电视仅仅是为了打发圣诞节休息期间的无聊时光而已。
Every time I switch on the TV, there's football. It's overkill. 我每次打开电视都是足球节目,真是受不了。
He snatched up the receiver and his free hand groped for the switch on the bedside lamp. 他一只手抓起电话听筒,另一只手去摸床头灯的开关。
He didn't bother to switch on the light. 他懒得去开灯。
查看答案
ge u [ɡiv ʌp] 📢 UK📢 US
放弃;投降;把…让给;戒除;
显示例句
Coastguards had given up all hope of finding the two divers alive. 海岸警卫队对两位潜水员生还已完全不抱希望。
...smokers who give up before 30. 30岁以前戒烟的人
After a fruitless morning sitting at his desk he had given up. 他在书桌前徒劳地坐了一上午之后便放弃了。
She gave up her job to join her husband's campaign... 她辞去工作,加入到丈夫的宣传活动中。
He is thinking of giving up teaching. 他在考虑辞去教书的工作。
显示更多例句
Georgia refuses to give up any territory... 格鲁吉亚拒绝出让任何领土。
One of the men with him gave up his place on the bench. 他的一个同伴将长椅上的位子让了出来。
A 28-year-old man later gave himself up and will appear in court today. 后来一位28岁的男子向警方自首了,他将于今天出庭。
Serving Suggestion: Serve chilled own as an aperitif or with chicken, ham, salads, cheeses and fish. 饮用指南: 冰凉后饮用.可单独饮用或与鸡肉, 火腿, 色拉, 奶酪,与鱼类搭配皆佳.
The enemy were thus reduced to a passive position in which they found it hard to give up the battle and yet had to give it up. 敌人于是就陷入了欲罢不能,而又不得不罢的被动地位.
When faced with adversity she was never tempted to give up. 面对逆境她从未想过放弃.
We'll never give up until the goal is reached. 不达目的决不罢休.
She will give up this journey. 她将放弃这次旅行.
Our income has got smaller, so we must be realistic and give up our car. 我们的收入减少了, 所以我们得面对现实,把车卖掉.
Two strangers menaced him with pistols and forced him to give up his money. 两个陌生人用手枪威胁他并强迫他拿出所有的钱.
You have no choice but to give up. 你别无选择,只能投降.
What decided you to give up your job? 什么因素使你决定放弃你的工作?
We had to give up the castle to the enemy. 我们只得把城堡拱手让给了敌人.
I can't answer that puzzle; I give up. 我猜不出这个谜语, 我认输了.
We will never give up working, whatever happens. 无论发生什么事,我们都不会放弃工作.
查看答案
p [prəˈtektɪv] 📢 UK📢 US
adj.保护的,防护的;保护贸易的;
显示例句
Workers should wear full protective clothing . 工人应该穿着全套防护服。
a protective layer of varnish 清漆防护层
a protective barrier against the sun's rays 防晒屏障
She had been fiercely protective towards him as a teenager. 她过去曾极力呵护他这个十几岁的孩子。
He was extremely protective of his role as advisor. 他极力保护自己的顾问角色。
显示更多例句
He put a protective arm around her shoulders. 他呵护地用胳膊搂住她的肩膀。
Parents can easily become over-protective of their children (= want to protect them too much) . 父母容易过度保护孩子。
protective tariffs 保护性关税
She clutched her bag protectively. 她用力抓紧护着自己的提包。
protective gloves reduce the absorption of chemicals through the skin... 防护手套可以减少皮肤对化学物质的吸收。
protective measures are necessary if the city's monuments are to be preserved. 要保存城市古迹必须采取一些维护性措施。
He is very protective towards his mother... 他对他的母亲呵护备至。
Glynis was beside her, putting a protective arm around her shoulders. 格莉妮丝在她身边,呵护地用胳膊搂住她的肩膀。
The State shall take special protective measures for miners working in underground coal mines. 国家对煤矿井下作业的职工采取特殊保护措施.
British industry was sheltered from foreign competition by protective tariffs. 保护性关税使英国工业免受国际竞争影响.
The temperature sensor is enclosed in a protective well. 温度传感器密封在保护套管中.
To evaluate the possible protective effects on HUVECs mechanisms of DIPA, PIO and AM involved. 观察DIPA, PIO及 AM对EC蛋白 激酶C( PKC) 亚型PKCα 、PKCδ的表达的影响,了解其可能的作用机理.
It has liver protective effect, antitumor activities, therapy of cardiovascular etc. 有保肝 、 抗肿瘤 、 治疗心血管病等作用.
God's jealousy is a protective jealousy. 神的嫉妒是一种保护性的嫉妒.
Wear facemask and protective goggles that accord with safety standard. 使用符合安全标准的护面罩及护目镜.
After entering a swing trade, place a protective stop, using the SafeZone method. 一旦进行了波段交易, 要下保护性止损单, 使用安全区域止损方法.
Can't you get it into your head that it is dangerous to ride a motorbike without wearing protective clothing? 难道你不明白骑摩托车不穿防护衣有危险 吗 ?
A mother naturally feels protective towards her children. 做母亲的天生要保护自己的孩子.
She's too protective towards her children; she should let them be more independent. 她对孩子太过于爱护, 她应当给他们更多的独立性.
protective helmets must be worn on site. 在工地必须戴防护帽.
We feel safe with a protective device in the house. 我们因为家里有了防护装置而感到安全.
It is obligatory for all employees to wear protective clothing. 所有员工必须穿防护服装。