There is anxiety about the rising tide of crime.
犯罪率日益增长令人忧虑。

A tide of rage surged through her.
一股怒火燃遍她的全身。

Christmastide
圣诞节节期

Can you lend me some money to tide me over until I get paid?
你能借些钱给我帮我凑合到发薪日吗？

The tide was at its highest...
潮水正处于最高位。

The tide was going out, and the sand was smooth and glittering...
正在退潮，沙滩平坦，闪着微光。

Roman vessels used to sail with the tide from Boulogne to Richborough.
罗马的船只过去经常乘着潮汐从布洛涅航行到里奇伯勒。

The tide of opinion seems overwhelmingly in his favour.
绝大多数人的观点看来是一边倒地支持他的。

They talked of reversing the tide of history...
他们谈到扭转历史潮流。

The tide of war swept back across their country.
战争的浪潮回过头来席卷了全国。

...an ever increasing tide of crime...
不断高涨的犯罪浪潮

The tide of nationalism is still running high in a number of republics.
民族主义浪潮在许多共和国势头正盛。

The tide is out.
潮退了.

He doesn't have the courage to go against the tide of public opinion.
他没有违反民意的勇气.

The muddy tide flat smelled to high heaven.
多泥的潮汐洼地散发出极为难闻的气味.

It's easier to swim with the tide than to oppose the views of the majority.
顺应潮流要比反对大多数人的意见来得容易.

I always remind myself that time and tide wait for no man.
我总是提醒自己岁月不待人.

They swam till the tide began to ebb.
他们一直游到开始退潮.

Whoever goes against the tide of history will come to no good end.
凡是逆历史潮流而动的人,都没有好下场.

Last night's tide washed up some quite beautiful shells.
昨晚的潮水冲上来一些非常漂亮的贝壳.

The tide is on the flow.
正在涨潮.

The tide of the battle turned against us.
战况变得对我们不利.

The tide of revolution is surging ahead.
革命的洪流奔腾向前.

This is likely to revive consumer spending and a whole raft of consumer industries.
这可能会带动消费性支出和一大批消费工业的复苏。

As the storm increased, the men on the raft surrendered all hope.
暴风雨增强时, 橡皮艇上的人交出全部希望.

A single shoe sat in the life raft with him.
艇上和他在一起的只有一只鞋.

I watched with alarm as the current carried the raft and its passengers toward the dam.
惊恐地看着激流带着小木筏和乘客冲向水坝.

This paper discusses the folded plate foundation design method which can replace the raft foundation.
分析讨论了能够代替筏板基础的折板基础的设计方法.

They would tie and raft their boats up to have party.
他们将把他们的小船绑在一起,扎成筏子举行聚会.

Floating raft system is widely used in the isolation and noise reduction of ship power equipment.
中间筏体为弹性体的双层隔振技术(浮筏),已经大量地应用在船舶动力装置的减振降噪中.

Come on! Let's go for a spin on the snow raft.
别这样嘛! 我们去坐滑雪艇兜风 吧.

This raft rows smoothly.
这个筏子划动起来很平稳.

The Mental Health Foundation's issued a raft of advice to help people cope.
心理健康基金会提出了众多建议,以帮助人们应付这个问题.

We had found our raft and were very happy to climb onto it again.
我们找到了筏子,又爬到了那上面,觉得很开心.

The raft came close to the rocks and then sheered away.
这条木筏划近岩礁,然后迅速转向避开.

I could hear the crash of the boat against our raft.
我能听见那艘大船把木筏撞裂的声音.

There was a small log raft there which they meant to capture.
那儿有只小木筏,他们打算据为己有.

The sailors got away from the wrecked ship on a raft.
水手们乘救生筏离开失事的船.

They made a raft and set it afloat.
他们做了一个筏子,使它漂浮在水上.

She spent seven days afloat on a raft.
她在一只木筏上漂泊了七天.

He clung tightly to the raft to keep himself afloat.
他紧紧地贴在木筏上,好让自己浮在水面.

survivors clinging to a raft
紧紧抓住救生筏的幸存者

a whole raft of new proposals
大量新的提议

The raft bobbed along more quietly.
小木筏更加平静地漂浮向前。

The crew spent two days and nights in their raft.
船员在救生筏上呆了两天两夜。

This is likely to revive consumer spending and a whole raft of consumer industries.
这可能会带动消费性支出和一大批消费工业的复苏。

I made for the life raft and hung on for dear life.
我游到救生筏前，死命地抓住它。

The music of the time mirrored the feeling of optimism in the country.
这个时期的音乐反映出这个国家的乐观精神。

She saw herself mirrored in the window.
她看到自己在窗玻璃上照出的影像。

He absent-mindedly looked at himself in the mirror...
他心不在焉地看着镜中的自己。

He checked his mirror and saw that a dark coloured van was immediately behind him.
他看了一下后视镜，发现一辆深色货车紧随其后。

The book inevitably mirrors my own interests and experiences...
这本书不可避免地反映出我个人的喜好与经历。

His own shock was mirrored on her face.
他和她面面相觑。

...the sudden glitter where a newly-flooded field mirrors the sky...
刚刚被洪水淹没的田野映照出了天空，那里突然泛起亮光

The ship would lie there mirrored in a perfectly unmoving glossy sea.
船会停靠在那里，映衬在一片波澜不兴的湛蓝海水之中。

The mirror dropped and broke with a crash.
啪嚓一声,镜子掉在地上摔碎了.

The surface of the water is as smooth as a mirror.
水平如镜.

Look at yourself in the mirror!
你在镜子里照照自己吧!

She looked at her image in the mirror.
她看着镜子中自己的映像.

This is a mirror of times.
这是时代的反映.

The boy breathed upon a mirror.
这个男孩对着镜子哈气.

We centered the mirror on the wall.
我们把镜子挂在墙的中央.

The mirror broke into splinters [ smithereens ] .
镜子打得粉 粹.

He shivered the mirror with a hammer.
他用铁锤打碎镜子.

Steam has fogged the bathroom mirror.
水蒸气遮住浴室的镜子.

The lake is as clear as a bright mirror.
湖水清如明镜.

She is perking herself at mirror.
她正对镜化妆.

She angled the mirror so as to reflect light from a window.
她为了反射窗外的光线而把镜子摆成某一角度.

The mirror is functional yet decorative.
这镜子能照人，但也有装饰作用。

She phoned the doctor in panic.
她恐慌地打电话给医生.

At first, this can result in panic attacks.
一开始, 这会引起惊恐.

in panic, he began to throw water on the burning saucepan of oil.
慌乱中, 他开始用水浇起火的油锅.

With everyone in panic, and their mercenaries becoming opportunists , there is plenty to go wrong.
每个人都陷入了恐慌之中, 他们的雇佣军也变成了机会主义者, 造成多方面出错.

Rumors of the President's illness resulted in panic on the world stock markets.
关于总统病情的流言引起了世界股票市场的恐慌.

This is a wealthy family.
这是个非常有钱的家庭.

He cheated her into believing him a wealthy man.
他骗得她相信他是一个富翁.

A wealthy businessman has stood bail for him.
一位富商为他做了保证人.

Although she was wealthy, she lived in an unpretentious house.
她虽然富有, 住的却是朴素的房子.

He grew up in a wealthy family.
他在一个富有的家庭里长大.

Rich dad stood and shut the creaky old wooden window that needed repair . If you learn this lesson, you will grow into a wise, wealthy and happy young man.
富爸爸站起来,推开那扇破旧失修的窗子, 如果你学会了这一课, 你就会成为一个智慧 、 快乐而富有的人.

The student wants to find a wealthy patron in America.
那学生想在美国找一个富有的赞助人.

Jackson is leaning over backwards to persuade his wealthy uncle.
杰克逊想尽种种办法去讨好他那个有钱的叔叔.

At least a dozen people attend on the bride of the wealthy prince.
至少有12个人侍候这个富有的王子的新娘.

My brother is now very wealthy.
我哥哥现在很有钱.

The Duke and Duchess were so wealthy that they seemed to have money coming out of their ears.
公爵和公爵夫人非常富裕,他们似乎有用不完的钱.

That young man was the son of a wealthy planter.
那年轻人是一位富有的农场主的儿子.

She had contracted an alliance with a wealthy man of rank.
她和一位有身份的富人联姻.

There came a wealthy stock broker who cast sheep's eyes at the beautiful girl.
那儿来了一个富有的证券经纪人,他含情脉脉地看着这位漂亮的姑娘.

a hankering for a wealthy lifestyle
渴望过富裕生活

The couple are said to be fabulously wealthy.
据说这对夫妇家财万贯。

It had once been the home of a wealthy nobleman.
这里曾是一个有钱贵族的宅邸。

A wealthy man like yourself is bound to make an enemy or two along the way.
像你这样的有钱人，一路走来注定会结下一两个仇人的。

Those who are lucky enough to be wealthy have a duty to give to the hungry.
有幸成了富人的人有义务捐助忍饥挨饿的人。

A wealthy businessman has been found bludgeoned to death.
一位富商被发现死于重物连续猛击。

The president called foreign aid a handout that fosters dependence on wealthy nations.
总统认为外援是不劳而获之财，会助长本国对富国的依赖性。

The high tone of the occasion was assured by the presence of a dozen wealthy patrons.
十几位富有资助人的出席确保了仪式的高格调。

The lucrative contract with television means that England's wealthy football clubs will now be laughing all the way to the bank.
与电视台签订的这项大合同会让富有的英格兰足球俱乐部财源滚滚。

wealthy tourists are tempting targets for bag snatchers.
富有的游客很容易成为抢包贼的目标。

...a beautiful sandy beach...
美丽的沙滩

I just want to lie on the beach in the sun.
我只想躺在海滩上晒晒太阳。

We beached the canoe, running it right up the bank...
我们把独木舟径直划到岸边，并拖上岸。

The boat beached on a mud flat...
船搁浅在一片淤泥滩上。

Waves splashed on the beach.
波浪拍打海滩.

The fence is strategically sited to prevent anyone getting onto the beach.
这个围栏的地点选择得很有策略,可以阻止任何人到海滩上.

At weekends the beach is crowded with noisy trippers.
周未时,海滨上满是喧哗的游客[度假者].

He's been on the beach for weeks.
他失业已达数周.

The sailors have taken the beach.
船员们已经上岸休息了.

She tramped up the beach to where he was sitting.
她踩着沉重的步子,沿着海滩向着他坐着的地方走去.

She sunned herself on the beach.
她在海滩上晒太阳.

The surfers were riding in towards the beach on the crests of the waves.
冲浪者们顺着浪头冲向岸边.

The sea cast up shells on the beach.
海水把贝壳冲到沙滩上来了.

You aren't the only pebble on the beach.
你这样的人多得很.

We lingered away the whole summer at the beach.
我们在海滩上消磨掉整个夏天.

I have arranged with my classmates for an excursion to the beach.
我已经跟同学们商量好去海滩远足的事.

The waves rolled in to the beach.
海浪起伏地涌向海滩.

We basked ourselves on the sunny beach.
我们在阳光充足的海滩上晒太阳.

We ambled down to the beach.
我们漫步向海滩走去。

The beach is a mile away.
海滩在一英里外。

tourists sunbathing on the beach
在海滩上沐浴着阳光的游客

Schools are the latest victims of cuts in public spending.
学校是削减公共开支的最新的牺牲品。

They were the victims of a cruel hoax.
他们成了一大骗局的上当受骗者。

a sacrificial victim
祭品

Not all the victims survived...
并非所有受害者都得以幸存。

Statistically our chances of being the victims of violent crime are remote.
从统计数据来看，我们成为暴力犯罪受害者的可能性微乎其微。

He was a victim of racial prejudice...
他是种族歧视的受害者。

He described himself and Altman as victims rather than participants in the scandal...
他把他自己和奥尔特曼描绘成这一丑闻的受害者而不是参与者。

In the early 1960s, Blyton fell victim to Alzheimer's disease...
在19世纪60年代早期，布莱顿患上了老年痴呆症。

At Brussels airport he fell victim to pickpockets who pinched his wallet.
在布鲁塞尔机场，他被扒手盯上，钱包被偷走了。

He fell victim to her charms.
他为她的姿色所倾倒.

Qu Yuan suffered banishment as the victim of a court intrigue.
屈原成为朝廷中钩心斗角的牺牲品,因而遭到放逐.

African hunting dogs will tear at the flesh of their victim until it is weak.
非洲猎狗会撕咬猎物的皮肉,直到它变得虛弱不堪.

The little girl fell victim to a bomb in a fascist air raid.
那个小女孩在一次法西斯空袭中成了一枚炸弹的牺牲者.

The criminal knifed his victim in a rage.
罪犯在暴怒之下,刀刺了被害者.

A rapist butchered his victim with a razor.
强奸犯用剃须刀将受害者杀害了.

One victim was swindled out of her life savings.
一位受骗者被骗去她一生的积蓄.

the luckless victim of the attack
遭到袭击的不幸受害者

He had crept up on his unsuspecting victim from behind.
他从背后悄悄逼近了那毫无戒备的受害者。

The victim suffered a dreadful injury and lost a lot of blood.
受害者受了重伤，大量失血。

We usually think of a victim of mugging as being someone elderly.
我们通常以为被拦路抢劫的受害者是老年人。

He was a victim of racial prejudice.
他是种族歧视的受害者。

The victim was outside a shop when he was attacked.
被害人遇袭时正在一家商店的外面。

Seles, the victim of a death threat earlier this week, has had a torrid time during the Championships.
塞勒斯在本周早些时候受到了死亡威胁，因此在锦标赛期间备受煎熬。

a bright yellow dress
鲜黄色的连衣裙

Jack's face turned bright red .
杰克的脸变得通红。

His eyes were bright and excited.
他目光发亮，兴奋不已。

She gave me a bright smile.
她对我粲然一笑。

Why are you so bright and cheerful today?
你今天怎么这么高兴？

His face was bright with excitement.
他兴奋得满脸放光。

the brightest pupil in the class
班里最聪明的学生

Do you have any bright ideas (= clever ideas) ?
你有何高见？

This young musician has a bright future .
这位年轻的音乐家前途无量。

Prospects for the coming year look bright.
来年的前景一片光明。

a bright start to the week
本周的良好开端

a brightly lit room
亮堂的屋子

‘Hi! ’ she called brightly.
“嗨！”她轻快地招呼道。

You're up bright and early today!
你今天起得很早啊！

Both had successful careers and the future looked bright...
两个人都事业有成，前程似锦。

There are much brighter prospects for a comprehensive settlement than before.
综合性的社区具有比以前更加光明的前景。

'May I help you?' said a bright American voice over the telephone.
“请问您需要什么帮助？”电话里传出一个充满活力的美国人的声音。

The boy was so bright and animated...
这个男孩活泼开朗，充满活力。

Ford had the bright idea of paying workers enough to buy cars.
福特公司想出了付给工人足够的薪水去购买汽车这一绝妙的主意。

There are lots of books crammed with bright ideas...
许多书里都有很多绝妙的想法。

...a bright red dress.
鲜红的连衣裙

...the bright uniforms of the guards parading at Buckingham Palace.
参加白金汉宫阅兵式的卫兵们色彩鲜艳的制服

...a bright October day...
10月的一天，天气晴朗

She leaned forward, her eyes bright with excitement.
她身体前倾，眼里闪动着兴奋的光芒。

I was convinced that he was brighter than average.
我确信他比一般人聪明。

It is a good piece of furniture and I want to give value for value.
这件家具不错,我愿按价付款.

Has the furniture been delivered from the factory yet?
家具从工厂发出来了没有?

Look, what the thief did to the furniture!
看, 小偷把家具糟蹋成什么样子了!

The movers stripped the house of furniture.
搬家工把房子里的家具全搬走了.

The orange curtains clash against the red furniture.
橘色窗帘和红色家具不协调.

The plant was dismantled of all its equipment and furniture.
这家工厂的设备和家具全被拆除了.

The furniture is not fancy, just functional.
这些家具不是摆着好看的, 只是为了实用.

By trade he was a dealer in antique furniture.
他以经营古式家具为业.

The thieves not only stole the jewels, but smashed up most of the valuable furniture in the room.
盗贼不仅偷走了珠宝, 而且还砸碎了屋里大部分的值钱家具.

He bought the house, and the furniture into the bargain.
他买下了那幢房子, 还买了家具.

He junked all his old furniture before moving into his new home.
他在搬入新居之前把所有的旧家具都当废物丢掉了.

This rug tones in well with the wallpaper and furniture.
地毯和壁纸、家具配合得非常协调.

My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.
我的儿子在一家家具厂做学徒.

This box will have to serve for a table until the furniture arrives.
在家具运来之前,这个箱子可以当桌子用.

They worked over the old furniture.
他们翻新了旧家具.

The furniture suffers a lot of wear and tear when the children are at home.
孩子们在家时,家具就会遭到许多损坏.

This old French table is a very valuable piece of furniture.
这张古老的法国餐桌是件很有价值的家具.

The house is crammed with priceless furniture and works of art.
房子里摆满了昂贵的家具和艺术品。

furniture in the classroom should not be changed around without warning the blind child.
教室中的桌椅如需要挪动，应事先告诉这个盲童。

Their room was bare of furniture and they lived off porridge.
他们家徒四壁，靠喝粥度日。

They were reported to be unloading trucks filled with looted furniture.
有人举报说他们正在从满满当当的卡车上卸洗劫来的家具。

The furniture on it is glossy vermilion.
上面的家具色彩鲜红，富有光泽。

The furniture was stiff, uncomfortable, too delicate, and too neat.
家具又硬又不舒服，太不结实而且太小巧。

a panic decision (= one that is made when you are in a state of panic )
慌乱中作出的决定

News of the losses caused (a) panic among investors.
亏损的消息令投资者人心惶惶。

Careful planning at this stage will help to avoid a last-minute panic.
现在精心规划，就会避免事到临头手忙脚乱。

There's no panic (= we do not need to rush) , we've got plenty of time.
不用着急，我们有的是时间。

panic buying/selling (= the act of buying/selling things quickly and without thinking carefully because you are afraid that a particular situation will become worse)
恐慌购买 / 抛售

I panicked when I saw smoke coming out of the engine.
我看见发动机冒烟时，吓得手足无措。

The gunfire panicked the horses.
枪声惊吓到马匹。

An earthquake hit the capital, causing panic among the population...
首都发生了地震，引发民众恐慌。

I phoned the doctor in a panic, crying that I'd lost the baby.
我惊慌失措地给医生打电话，哭着说我的孩子没了。

There was a moment of panic in Britain as it became clear just how vulnerable the nation was...
一时间，英国出现了大恐慌，因为人们清楚地看到了英国有多么不堪一击。

I'm in a panic about getting everything done in time...
我一阵手忙脚乱，想及时做完所有事情。

Guests panicked and screamed when the bomb exploded...
炸弹爆炸后，客人们惊慌失措，尖声惊叫。

The unexpected and sudden memory briefly panicked her...
突然间莫名涌起的回忆让她心头一紧。

Meat spoils more quickly without preservatives.
不加防腐剂,肉会坏得快.

The thought of flying fills me with panic.
我一想到飞行就吓得战战兢兢.

War rumours have caused [ started ] a panic.
战争的 谣传 已引起恐慌.

Keep calm! Don't panic!
沉住气, 别慌!

There was a panic when the building caught fire.
大楼起火时,人们一片惊慌.

She suddenly got into a panic and stopped her car.
她突然惊慌失措起来,于是停住了车.

The man was seized with panic.
这个人惊惶失措.

The crowd in a panic fled in all directions.
仓皇的人群向四面逃去.

He has such a panic fear after the traffic accident.
车祸过后他感到一种莫名其妙的后怕.

Her calm expression hid her inward panic.
她平静的外表掩盖了内心的恐慌。

He did not foresee any problems...
他没有预见到任何问题。

Thou mayest foresee also the things which will be.
你也可以预见将要发生的事情.

Hepatology Diges And how do you foresee further research and what are your plans continue?
国际肝病:您对进一步的研究有什么预期,接下来有什么研究计划?

We can't foresee the time when food raised in space will directly benefit humans below.
我们尚不能预言空间生产的食物什么时候能直接为人类受益.

We can not foresee whether Barbara will recover from her cold soon.
我们不敢说芭芭拉的感冒很快就会痊愈.

I foresee that things will work out much better.
(我可以预见一切事情将会进行顺利. )

Many observers foresee a great change for foreign investments.
许多观察家预计外国投资将发生巨大的变化.

Others foresee future opportunities and problems.
还有一些人预测未来可能出现的机会和问题.

In view of this, we can foresee a bright future for geomancy in America.
有鉴于此, 我们可以预见风水在美国将大有可为.

As for the future, your task is not to foresee but to enable it.
对于未来你的任务不是预见,而是使之成为可能.

That is more than be can foresee.
那是他所不能预见的.

No one can foresee what will happen in the future.
谁也无法预见到将来会发生什么事.

How do you foresee Wednesday game?
你对第二场比赛有什么预见?

Kathy: Sundance Film Festival boycotts all Hollywood films and we don't foresee ever including them.
凯西: 圣丹斯电影节抵制了所有的好莱坞电影,我们预计今后也不会涵盖它们.

It is hard to foresee what will happen.
很难预知将会发生之事.

Its path against the yen is harder to foresee.
美元兑日元的前景很难看清.

foresee, forgive, and forget.
预见, 原谅, 遗忘.

I think maybe it's because death is unknown to us and we cannot foresee its coming.
我觉得吧,因为死亡对于我们是未知数,我们无可预料它的到来.

You can't foresee what's going to happen, no one can.
我们不能预知将会发生什么, 也没有人能.

No one can foresee precisely what course it will take.
没有谁能够正确地预料事情将如何发展.

He couldn't foresee that his journey would be delayed by bad weather.
他无法预料到他的旅行会因天气不好而推迟.

We can't foresee Steven as the manager.
我们无法想象史蒂文做经理的样子.

We know where it begins and ends, but we cannot foresee what happens during the journey.
我们知道它有起点和终点, 却无法预知沿途的经历.

I would deem it a great honor if the president agreed to meet us.
这是一份莫大的光荣,若总统愿意接见我们.

And may establish such additional Committees with such functions as it may deem appropriate.
部长级会议还可设立具有其认为适当的职能的其他委员会.

It neither offends us, nor can we deem it hostile.
它既不触犯我们, 我们也不认为它怀有敌意.

I deem it wise to call him back.
我认为召他回来是明智的.

I deem it proper to refuse.
我看还是拒绝为好.

People with strong negative mentality tend to deem himself as a victim.
有强烈逆反心理的人容易将自己视为受害者.

Man eat animals when they are still alive, and deem this brutality as taste.
人为了美味,常常活吃动物, 并把残忍当成品味.

Attend any courses Management may deem beneficial.
参加管理层认为有益的课程.

No civilised country should deem their use lawful.
没有哪个文明国家会认为使用它们是合法的.

I deem dolphin as the most interesting animal in the zoo.
我想动物园里最有趣的动物是海豚.

I deem my coming will make a great change and fresh vigor for our company.
相信我的加入将会给公司带来新的活力和新的面貌!

Do not set your goals by what other people deem important.
请不要把他人认为重要的事情作为你的目标.

I deem it advisable to purchase the shares in the railway now.
我认为现在购买铁路股票是明智的.

We deem highly of him.
我们非常尊重他.

I deem it an honour to accept your invitation.
承蒙您的邀请,我觉得很荣幸.

I deem it my duty to help the poor.
我认为帮助穷人是我的职责.

Look for one that you deem most suitable for your home and your location.
寻找一个你认为最适合您的家庭和你的位置.

As long as we deem necessary to ensure the patch and changes are solid.
只要我们认为有必要,以确保修补程序和变化是扎实的.

I deem it appropriate to make a statement.
理合声明.

There are only a few people that I deem highly of.
我只对几个人有高度评价.

Don't you deem that it is your duty to help?
你不认为助人是你的责任 吗 ?

People deem that the computer skills will enhance their job or promotion opportunities.
人们认为拥有计算机技术可以获得更多工作或提升的机会.

We deem it necessavy to make this clear to you.
这件事我们认为有必要跟你们说清楚.

I deem it not likely that he will betray the secret.
我认为他大概不会泄露这个秘密.

We often deem that we are changing our life, but actually, the circumstance also changes us.
我们总认为我们在不停改变生活, 但是环境也同时改变着我们.

But before long two soldiers , roaring drunk on shore , heard this singing.
可是不多久,有兵士从河街过身, 喝得烂醉, 听到这声音了.

The sailor was held up while he was on shore.
那个水手在岸上遭到抢劫.

We tied up our boat and went on shore.
我们把船拴好,就上岸了.

After a few days on shore the sailor joined his ship.
在岸上待了几天后,水手回到了他的船上.

I shall starve on shore.
我会在岸上挨饿要饭的.

I packed my traps and went on shore.
我收拾好行李上了岸.

The others are all sleeping on shore.
其余的人全睡在岸上.

The sailors got into trouble while they were on shore.
水手们在岸上遇到了麻烦.

One thousand passengers from the big steamship are on shore.
这艘大船上的一千人现在在岸上.

Some of them were waving to friends on shore.
他们中有人向岸上的朋友挥手.

This information will be less confusing if it's produced in tabular form.
这一信息如果制成表格,就不大容易混淆.

Or a website where the menu system was confusing to navigate?
或者,你访问过这样的网站吗,它的菜单导航条非常混乱?

But Argenti and others also say it is a medium whose function is confusing.
但他同时也指出,电子邮件是一种功能使人疑惑的媒体.

This paper is written in a confusing linguistic style.
这篇文章写得半文半白的.

But this confusing place is a normal stage, a chemical letdown in both their brains.
但是这样一种令人困惑的境地其实是一个十分正常的阶段, 是双方脑部的一种化学减退.

A confusing situation involving the support a wealthy person will suddenly make more sense.
富人资助的介入,将会使这令人糊涂的状况忽然变得更合乎情理.

Apart from major browsers not all supporting it correctly, its definition can be at first confusing.
除了主要几个浏览器并不正确地支持外, 其本身的定义就很难懂.

Neophytes do not often use them and, if accidentally triggered, they can be confusing.
新手一般不会经常使用它们, 如果不小心触发了它们,新手们会感到非常困惑.

Parents should also be aware that repeated separations and reconciliations are difficult and confusing for children.
父母应该明白:频繁的分居与和解会让孩子难以理解,无法接受.

It's very confusing in here, isn't it?
这里真叫人感到迷惑, 不是 吗 ?

The instructions on the box are very confusing.
盒子上的使用说明含混不清.

Andy Millman: Is that confusing you too? Do you think we've landed in the future?
安迪: 这也很让你迷惑吧? 你是不是以为我们穿梭时空到了未来了?

Financial dealings, investment issues and money and banking matters often seem complicated and confusing.
金融交易 、 投资问题、货币和银行业务经常使很多人感到错综复杂、困惑难解.

It is a rare and confusing combination, and it explains a great deal.
这是一种罕见而让人困惑的组合, 它可以解释一大堆事情.

These sudden shifts are confusing. Yet they are common.
这些突然的改变令人困惑, 但却很平常.

After buying a new chain I was faced with the insurmountable task of putting the confusing jigsaw puzzle together again.
我买了一条新链子之后,便面临一个难以克服的任务:把这个使人眼花缭乱的“益智分合图”再重新组合起来.

It is arguable that giving too much detail may actually be confusing.
过分详细反而使人糊涂的说法是有道理的。

The instructions on the box are very confusing.
盒子上的使用说明令人费解。

The instructions were not just confusing, they were positively misleading.
这些指示不单令人迷惑，而且肯定会误导人。

The uncertainty created by this situation must be confusing for you.
这种局面所造成的不确定性肯定让你感到困惑。

She slept fitfully, her mind crowded with confusing dreams.
她时睡时醒，脑子里做着各种怪梦。

Here I go again, confusing the issue.
我又把问题搞得更复杂了。

First off, huge apologies for last month's confusing report.
首先,要对上个月那篇交代不清的报道表示深深的歉意.

She was tired of hearing about their trip to India.
她听腻了他们的印度之行。

He always comes out with the same tired old jokes.
他总是讲些千篇一律老掉牙的笑话。

He shook his head tiredly.
他厌倦地摇了摇头。

Michael is tired and he has to rest after his long trip.
迈克尔累了，他在长途旅行以后必须休息。

Cucumber is good for soothing tired eyes…
黄瓜有助于舒缓眼部疲劳。

My arms are tired, and my back is tense.
我的胳膊很累，背部肌肉紧绷得难受。

I am tired of all the speculation...
我厌烦了所有的推测。

I was tired of being a bookkeeper.
我厌倦了当簿记员。

I didn't want to hear another one of his tired excuses...
我不想听他的又一个老掉牙的借口。

What we see at Westminster is a tired old ritual.
我们在威斯敏斯特教堂看到的是一种经年不变的古旧仪式。

I was a tired man when the long race was over.
我跑完长跑后疲乏极了.

The tired old man shambles.
那个疲倦的老人蹒跚而行.

Tell me if you get tired of driving and we'll change over.
如果你开车累了,请告诉我,我们可以换一下位置.

He dragged his tired feet slowly along.
他拖着疲倦的步子慢慢地走着.

The horse was tired, but the rider spurred him on and reached the post first.
那匹马累了, 但骑手仍策马疾驰,终于第一个跑到终点.

We were in a sorry plight, tired, lost and hungry.
我们疲乏不堪, 迷了路又饿着肚子,处境很是窘迫.

He is tired, he sleeps like a log.
他累了, 睡觉很沉.

When I'm tired, I like to relax into a deep armchair.
我疲倦时, 喜欢舒舒服服地靠在一把高扶手椅子上休息一下.

I have been on the road since five o'clock this morning and I'm really tired.
我今早五点就坐汽车上路了,现在实在累.

She was so tired, she could scarcely move her dragging limbs.
她是那么累, 疲惫的双腿简直都挪动不了啦.

I am tired of listening to his continual namedropping.
我讨厌听他的不断谈到要人的姓名以抬高身价.

You must be tired taking us around.
你们陪我们参观,辛苦了.

The sailboat hauled round [ into the wind ].
那艘帆船转了弯 [ 转向上风 ].

In 1982 Steven Callahan was crossing the Atlantic alone in his sailboat and sank.
1982年史蒂文卡拉汉独自驾驶著帆船横渡大西洋,途中帆船遇难下沉.

The strong wind made the sailboat keel over and the passengers fell into the water.
强风刮翻了船,乘客掉入水中.

The sailboat keeled over in the storm.
帆船在风暴中倾覆了.

Our sailboat was delayed by contrary wind.
我们的帆船被逆风所阻而延迟.

High winds and heavy rains lashed the tiny sailboat.
大风和大雨猛烈地袭击这艘小帆船.

The sailboat nearly capsized in the squall.
帆船在风暴中几乎倾覆.

Tom made an adventurous journey by sailing around the world in his sailboat.
汤姆驾著帆船航行全世界,完成了充满危险的旅程.

The hunch had the sailboat in tow.
这汽艇拖着帆船.

sailboat racing is a professional sport requiring the best velocity in giving voyage.
帆船比赛是运动员驾驶帆船在规定距离内比赛航速的一项运动.

In such a strong wind the sailboat kept heeling to the left.
在这样的大风中帆船保持向左倾斜.

Dan : So you're selling a sailboat?
阿丹: 你要卖帆船 啊 ?

The gale careened the sailboat.
暴风把帆船刮得倾斜.

They righted the sailboat that had capsized.
他们扶正了倾覆的帆船.

Then the launch acquired the grace of a sailboat.
汽艇有了游艇一般的魅力.

Our sailboat is 4.2 meters wide at the beam.
我们的帆船船舷是4.2米宽.

A flurry of wind upset the small sailboat.
一阵风吹翻了小帆船.

John: What about the sailboat race?
约翰: 帆船竞赛 怎么样 ?

A trim little sailboat was dancing out at her moorings ( Herman Melville ).
一个整齐美观的小海船正在她的停留处漂动 ( 赫尔曼梅尔维尔 ).

The white canvas sails were raised on the sailboat.
帆船扬起了白帆.

A fast, light vessel, such as a sailboat.
'高速'.''帆船一种''.'高速'. '' 、 轻便运输工具, 例如帆船.

The sailboat was beating along the coast.
帆船沿岸边逆风而驶.

A "Felucca" is the traditional Nile sailboat, unchanged since the time of the pharaohs.
Felucca是尼罗河地区的传统帆船，自法老时代起就没有变过。

He looked up into the mirror as he changed through his gears.
他一边换挡，一边抬眼看后视镜。

'There's your change.' — 'Thanks very much.'...
“您的找头。”——“多谢。”

They told the shopkeeper to keep the change.
他们告诉店主不用找钱了。

Thieves ransacked the office, taking a sack of loose change...
窃贼洗劫了办公室，拿走了一口袋散币。

The man in the store won't give him change for the phone unless he buys something.
店里的人不肯给他换硬币打电话，除非他买点什么。

If you want to change your doctor there are two ways of doing it.
你要是想换个医生，办法有两个。

Ben had merely changed his shirt...
本仅仅换了件衬衫。

They had allowed her to shower and change...
他们准许她冲个澡，换套衣裳。

He stuffed a bag with a few changes of clothing.
他往包里塞了几套换洗衣服。

After changing the bed, I would fall asleep quickly...
换了床单，我很快就能睡着。

I changed the sheets on your bed today.
我今天把你的床单换了。

She criticizes me for the way I feed or change him...
她批评我不会给他喂奶、不会换尿布。

He needs his nappy changed.
他的尿布该换了。

At Glasgow I changed trains for Greenock...
我在格拉斯哥改乘去格里诺克的火车。

We were turned off the train at Hanover, where we had to change.
我们在汉诺威站被赶下火车，只好在那儿转车。

The driver tried to change gear, then swerved...
司机试图换挡，接着突然转向。

The ambassador appealed for a change in US policy...
大使呼吁美国在政策上作出改变。

What is needed is a change of attitude on the part of architects...
现在需要的是建筑师态度的转变。

It is a complex system, but it certainly makes a change...
这是个复杂的体系，不过确实有所改变。

Do you feel like you could do with a change?
你想不想改变一下？

His doctor increased the dosage but did not change to a different medication...
他的医生加大了剂量，不过没有换药。

He changed from voting against to abstaining.
他原打算投反对票，后来改为弃权了。

We are trying to detect and understand how the climates change...
我们正努力探寻并理解气候是如何变化的。

In the union office, the mood gradually changed from resignation to rage...
在工会办公室，情绪慢慢从顺从转变成愤怒。

I paid £80 to have my car radio fixed and I bet all they did was change a fuse...
我花80英镑让人把我车上的收音机修了修，可我敢肯定，他们只是换了根保险丝。

The dog cocked its leg ( against the lamppost ), ie in order to urinate.
狗(对着灯柱)抬起一只腿 ( 撒尿 ).

In his hurry he ran his head against a lamppost.
匆忙之中,他的头撞到了一根电灯杆上.

Running down the street, I knocked up against the lamppost.
我沿街跑时撞上了电灯杆.

He banged his head against the lamppost and hurt it.
他的头撞晨了灯柱上,受了伤.

It annoys me if a lamppost is not bolt upright.
如果灯杆不是笔直的,我就感到烦恼.

Linda and Andrew were killed when the car crashed into a lamppost.
当琳达和安德鲁的车撞上了路灯柱时,他们丧生了.

I stood against a lamppost and read it over. It'sounded preposterous.
我靠在一根灯柱上读了上面的话, 这封信写得有点荒谬.

I ran my head into the lamppost and hurt it.
我将头撞在灯柱上,撞伤了.

Vingo charged into a lamppost and hurt his arm.
文戈撞上了路灯柱,手臂受了伤.

He lost control of the car and smashed into a lamppost.
他的车失去了控制,撞上街灯柱.

The road and the canal run parallel to each other.
道路与运河平行。

The plane flew parallel to the coast.
飞机沿海岸线飞行。

These ideas have parallels in Freud's thought too.
这些观念在弗洛伊德的思想中也有极相似之处。

This is an achievement without parallel in modern times.
这是现代无可比拟的成就。

This tradition has no parallel in our culture.
这种传统在我们的文化中是没有的。

There are interesting parallels between the 1960s and the late 1990s.
20世纪60年代和90年代后期存在着有趣的相似之处。

It is possible to draw a parallel between (= find similar features in) their experience and ours.
在他们的经历和我们的经历之间找到相似点是可能的。

the 49th parallel
第49纬度线

The new degree and the existing certificate courses would run in parallel.
新的学位课程和现有的证书课程将并行开设。

Their legal system parallels our own.
他们的法律制度与我们的相似。

The rise in unemployment is paralleled by an increase in petty crime.
在失业率上升的同时，轻度犯罪也跟着增长。

a level of achievement that has never been paralleled
绝无仅有的最高成就

Readers familiar with English history will find a vague parallel to the suppression of the monasteries...
熟悉英国历史的读者会发现这与镇压修道院略有相似之处。

It's an ecological disaster with no parallel anywhere else in the world.
这是一场在世界其他地方都没有出现过的生态灾难。

Detailed study of folk music from a variety of countries reveals many close parallels...
仔细研究各国民间音乐后发现了许多非常相似之处。

There are significant parallels with the 1980s...
与20世纪80年代有明显相似之处。

Often there are emotional reasons paralleling the financial ones...
往往情感方面的原因和经济方面原因同时存在。

The change in smoking is paralleled by a change in the incidence of lung cancer...
吸烟情况的变化与肺癌发病率的变化如影随形。

...parallel talks between the two countries' Foreign Ministers...
两国外交部长同时进行的会谈

Their instincts do not always run parallel with ours...
他们的本能并不总是和我们的相同。

...seventy-two ships, drawn up in two parallel lines...
平行排成两队的72艘船

Farthing Lane's just above the High Street and parallel with it...
法辛巷刚好在大街的北面，与大街平行。

...the area south of the 38th parallel.
38度纬线以南地区

Davies has managed to pursue his diverse interests in parallel with his fast-moving career...
戴维斯在事业突飞猛进的同时并未放弃自己广泛的兴趣爱好。

Progress on this issue must be made in parallel to any moves on the economic front.
这个问题上的进展应该和经济领域的进展同步。

Students like to go to a zoo or an aquarium to see animals, too.
学生们也喜欢去动物园或者是海洋馆看动物.

Have you been to the aquarium?
您去过水族馆 吗 ?

It was an aquarium, complete with an air pump to aerate the water.
但最让我难忘的礼物不是玩具,而是一个带空气泵 、 能通气的鱼缸.

A: Have you ever been to an aquarium?
你曾经去过水族馆 吗 ?

Sophie: Well I choose Sydney aquarium.
苏菲: 那我选悉尼水族馆.

I visited the Polar aquarium today.
我今天参观了极地水族馆.

There was enough elbow room in this gargantuan aquarium for all kinds of surprises to emerge.
在这个巨大的水族箱里,有足够的活动空间让各种惊喜出现.

What is an aquarium made of? Why?
水族箱是用什么制造的? 为什么?

The Vancouver aquarium is one of the largest and most popular aquariums in North America.
温哥华水族馆是北美最大也是最出名的水族馆之一.

The occasion begins well with a visit to the local aquarium.
会见是以参观当地的水族馆开始的.

We bought a gold fish for our aquarium.
我们买了条金鱼放进了家里的鱼缸.

Monterey Bay aquarium also works to save the sea otter.
蒙特里海湾水族馆也致力于挽救海獭.

In the aquarium fish bowl and ceramic made of wood.
养鱼用的鱼缸有木盆和陶瓦盆.

Have you ever been to the aquarium?
你去过海洋馆 吗 ?

Tip: To absorb odors, place a small bowl of baking powder or aquarium gravel inside.
注意: 为了除去异味, 可以在里面放上一小碗泡打粉或是水族箱里的砾石.

So , Lucy, I work at an aquarium.
露西, 我在水族馆工作.

I want to see a dolphin show in the aquarium tomorrow.
明天我想去水族馆看海豚表演.

Visitors can watch a hippopotamus in the West African River Experience area of the Adventure aquarium.
在探险水族馆的西部非洲河流历险区游客们可以看到河马.

We saw all ( kinds of ) fish at the aquarium.
在水族馆里我们看见了各种各样的鱼.

I got to pet a small manta ray at the aquarium.
我在水族馆摸到了一只小魟鱼.

A blond mermaid a star attraction at an aquarium in Australia recently.
近日,澳大利亚悉尼水族馆的金发“美人鱼”汉娜·弗雷泽吸引了众人的目光.

We are specialized in selling goldfish and other aquarium fish and related products.
专注于销售金鱼以及其他特色观赏鱼和水族器材.

The first time I saw seals was in an aquarium.
我第一次看见海豹是在水族馆里。

Previous attempts at filtering and oxygenating aquarium water had failed.
之前尝试过几次将鱼缸中的水过滤并充氧，但都没有成功。

German politics surprised and confused him.
德国政治既令他惊讶，又让他困惑不解。

Great care is taken to avoid confusing the two types of projects...
大家非常谨慎，以免把这两类项目弄混。

I can't see how anyone could confuse you with another!
我不明白怎么会有人把你和另外一个人搞混！

Let's not confuse the two.
让我们不要将这两者混淆起来.

People are apt to confuse the two issues.
人们容易把这两个问题混淆起来.

After all, he can only really confuse the situation.
毕竟, 他只能把情况越弄越乱.

Don't confuse Austria with [ and ] Australia.
不要把奥地利与澳大利亚弄混 淆 了.

Globalization did not bring about odd polarization or Americanization, cannot both confuse sth with sth else.
全球化并未导致单极化或美国化, 不能把两者混同.

Don't confuse me with technicalities —— all I need to know is how to turn the machine on and off.
细节性技术我搞不懂,别讲了,我要知道的只是机器怎么开关.

DO NOT confuse people with approximated vocabulary between RACE and NATION!
请不要用民族与国家之间相似的词汇来混淆世人!

If you confuse black and white any more, we'll settle with you one of these days.
你再是非不分的话, 我们迟早要收拾你.

The Invid want to confuse us.
因维德人想要离间我们.

I talked with her, there is no need for women to confuse women.
我和她好好谈了一番, 女人何必为难女人呢.

Some microphones also have a cable for headphones , so make sure you don't confuse the two.
有些麦克风还有耳机线, 请不要将两者搞混了.

There is a tendency to confuse intelligence with insight.
人们倾向于把智力和洞察力混为一谈.

Never confuse a memo with reality. Most memos from the top are political fantasy.
别把公司的备忘录误认为事实. 上层发表的备忘录大多只是行政上所要制造的假象.

Mang people confuse accounting and bookkeeping and look on them as one the same.
很多人把清算账目和记账的概念混淆,并把这两种工作看成是一样的.

Afterall, it is easy to confuse genius with a bull market.
毕竟, 牛市太容易使人们迷糊.

Because of power factor , JPLS get good use of electricity, calculation may sometimes confuse user.
由于JPLS1型节电器提高功率因素,电费的计算有时会混淆用户.

Do not confuse them for additional shipping charges.
不要混淆themfor额外的运费.

The twins even confuse their mother sometimes.
这一对双胞胎,有时候他们的妈妈都分不清楚.

They confuse the noun and verb forms.
他们弄混名词和动词形式.

...underwater camera equipment.
水下摄影器材

...a pool of clear water lit by underwater lights.
被水下灯光照亮的一池碧水

The design of underwater beveling machinelaying of seabed oil & gas pipelines installation and service.
设计了专门用于海底 油气 输送管道安装、维修的水下坡口机.

A mind blowing underwater puzzle gamePlunge with your mobile into a fun addictive puzzle experience!
本游戏是一个水下泡泡龙游戏,赶快来体验到这个吸引人的有趣设计吧.

The underwater computer is the invention of a marine technologist in Australia.
水下计算机的发明者是澳大利亚的一位海洋技术专家.

For underwater bursts at certain depths, the radioactive cloud may not be formed.
当在水下某一深度爆炸时, 放射性云团也许不会形成.

These conditions may be regarded as corresponding to a shallow underwater explosion.
可以把这个条件看作是浅层水下爆炸的相应条件.

For example, can our blood adjust itself to underwater surroundings?
例如, 在水底环境里我们的血液能自我调节 吗 ?

With the massage facilities: massage Bed, Buoyancy Spring and underwater Massage for you to relax.
设有按摩床、浮力泉 、 冲凉泉、水底全身按摩等按摩设施,阁下可以在按摩池内舒缓身体的疲劳,彻底放松身心.

A flawless diamond is invisible underwater.
毫无瑕疵的钻石在水中是看不见的.

The underwater tunnel for crossing river is an important scheme in the project of Taizhou highway.
摘要隧道过江方案是泰州公路过江通道工程中的一个重要方案.

A sonar array is a radar towed behind a ship that listens and locates underwater sounds.
声纳阵列雷达拖着船舶侦听和位于水下声音.

Six Italian divers were trying to live underwater for a while.
六名意大利潜水员将尝试一段水下生活.

A simple and easy technological way had been provided for underwater blasting projects.
为水下爆破工程提供了简单、易行的技术途径.

Photo Gallery: underwater Landscapes A wave breaks over a coral reef in the Red Sea.
水下景观图片 美术馆 .海浪打碎越过一个珊瑚礁在红海.

A test base of the PLA Navy shoulders the task of testing and appraising underwater weapons.
海军某试验区担负着水中兵器的试验鉴定任务.

This process builds underwater mountain ranges, such as the central ridges of the Atlantic and oceans.
这一过程创造了水下山脉, 如大西洋和太平洋的中部山脊.

This is a horizontal screen playing underwater shooting game!
这是一款横屏幕玩的水底射击游戏!

A game that is very popular with these young swimmers is the underwater tricycle race.
这些幼小的游泳运动员非常喜爱的一项运动就是水下三轮车比赛.

End of Alan s underwater photograph.
阿伦的水下照片,完.

There is another possibility: that drilling 5,000 feet underwater a species, are out of our depth.
但还存在另一种可能性: 在水下5000英尺钻井, 已超出了我们人类的能力范围.

The Doppler Velocity Log ( DVL ) simulation system for the underwater vehicle has been built in this paper.
本文建立了水下机器人的多普勒 测速 声纳 仿真系统.

The ship was underwater when they reached her.
他们赶到那艘船时,船已沉到水里了.

To do this, scientists have to devise Methods: Using radar and underwater television.
为此, 科学家还要设计出使用雷达和水下电视的方法.

It's a pity that you can't stay longer.
你不能再多停留些时间，真是遗憾。

‘I've lost it! ’ ‘Oh, what a pity . ’
“我把东西弄丢了！”“哎呀，真可惜。”

What a pity that she didn't tell me earlier.
真遗憾，她没有早点告诉我。

It seems a pity to waste this food.
浪费这些食物真可惜。

This dress is really nice. pity it's so expensive.
这件连衣裙真不错。只可惜太贵了。

Oh, that's a pity .
唉，那可真遗憾。

It would be a great pity if you gave up now.
你要是现在放弃，那就太可惜了。

‘Was the bicycle insured? ’ ‘No, more's the pity! ’
“自行车上保险没有？”“没有。真倒霉！”

He pitied people who were stuck in dead-end jobs.
他很同情那些工作上毫无前途的人。

Compulsive gamblers are more to be pitied than condemned.
对嗜赌成瘾者要多些同情，少些谴责。

I pity her having to work such long hours.
她不得不加班加点工作，真让我同情。

He felt a sudden tender pity for her...
他突然涌起一股对她的温柔怜悯之情。

She knew that she was an object of pity among her friends.
她知道自己是朋友同情的对象。

I don't know whether to hate or pity him.
我不知道该恨他，还是该同情他。

It is a great pity that all pupils in the city cannot have the same chances...
非常遗憾的是，在这个城市里，并非所有的学生都能获得同样的机会。

pity you haven't got your car, isn't it...
可惜你还没有车，不是吗？

One should avoid showing too much pity...
一个人应该避免显得太过仁慈。

She saw no pity in their faces.
她从他们的脸上看不到慈悲。

But my world isn't your world, more's the pity.
可惜的是，我们是两个世界的人。

'Run, Katherine. For pity's sake run!' he screamed.
“跑，凯瑟琳，快跑！”他尖叫道。

No woman had ever felt the need to take pity on him before.
以前从没有女性觉得他需要同情。

The pity is that it was all completely unnecessary...
遗憾的是这完全没有必要。

The pity of it was that the Americans didn't play cricket.
可惜的是美国人不打板球。

What brings you to these shores?
是什么把你带到这个国家来的？

They walked down to the shore.
他们走到了湖边。

...elephants living on the shores of Lake Kariba...
生活在卡里巴湖滨的大象

It is feared that a similar epidemic will soon reach the shores of Europe...
人们担心类似的流行病很快会传到欧洲。

This youngster is another destined to leave these shores.
这个年轻人是又一个注定要离开这个国家的人。

Objective To search for the relative factors of gastric cancer.
目的探索胃癌诊治的相关因素.

On arriving at the shore, the girl struggled up the cliff towards the light she had seen.
一到海岸, 那个女孩就向着她自己所看到的灯光的方向挣扎着往峭壁上爬去.

They went down to the shore to watch the fishermen hauling in their nets.
他们跑到岸边看渔民拖网.

Waves wash the shore.
海浪冲击着海岸.

The sea washes the shore.
海浪拍岸.

The foaming waves chafe against the rocky shore.
汹涌的波涛猛烈地冲击着礁岸.

A wreck on shore is a beacon at sea.
前车之覆,后车之鉴.

They tried to shore up the failing economy by means of tax increases.
他们企图用增加税收的办法来挽救日益衰落的经济.

The waves drove against the shore.
波浪冲击海岸.

She knew she was near the shore.
她知道她离海岸不远了.

He paced along the shore, deep in thought.
他沿着海滩走着, 陷入了沉思.

The boat pulled for the shore.
船向岸边划去.

The men were clearing all the pollution off the shore.
人们在清除海滩上的污染物.

He was standing on the shore.
他站在岸上.

I feel like a small child on the shore of the ocean who has picked up a pretty shell.
我感觉自己像一个在海岸上捡拾美丽贝壳的小孩子.

People on shore greeted the new 10 , 000 liner by waving their arms as it was getting up.
当新造的万吨巨轮驶近时, 岸上的人们挥臂欢迎.

By sheer luck nobody was hurt in the explosion.
万幸的是，没有人在爆炸中受伤。

We wish her luck in her new career.
我们祝愿她在新的事业中一帆风顺。

You're in luck (= lucky) ─there's one ticket left.
你运气不错——还剩一张票。

You're out of luck . She's not here.
真不巧，她不在。

What a piece of luck!
运气真好！

to have good/bad luck
运气好 / 坏

‘Any luck? ’ ‘No, they're all too busy to help. ’
“运气怎么样？”“不怎么样，他们都没空帮忙。”

As luck would have it, the train was late.
不巧火车晚点了。

I knew I needed a bit of luck to win...
我知道自己要赢需要点运气。

The Sri Lankans have been having no luck with the weather...
斯里兰卡人在天气方面运气一直很差。

I had a lot of bad luck during the first half of this season...
上半赛季我一直走背运。

Randall's illness was only bad luck.
兰德尔生病纯粹是时运不济。

'Any luck?' — 'No.'
“成功了没？”——“没有。”

Well, hard luck, mate.
唉，真不走运，哥儿们。

Jean was extremely superstitious and believed the colour green brought bad luck.
琼十分迷信，她认为绿色不吉利。

The luck of the draw meant the young lad had to face one of America's best players.
完全是运气使然，这位小伙子必须面对一位美国一流选手。

He kissed her on the cheek. 'Best of luck!'
他吻了吻她的脸颊。“祝你好运！”

You're in luck. The doctor's still in.
你真走运。医生还没走。

It would be just his luck to miss the last boat.
他就这运气，误了最后一班船也毫不出奇。

'What do you want, Roy? If it's money, you're out of luck.'
“你想要什么，罗伊？要钱的话，那你别指望了。”

He must have been hoping for a relaxed time. No such luck.
他一定是一直想放松一段时间，可就是没这个命。

I didn't dare push my luck too far and did not ask them to sign statements.
我不敢太过贪心不足，没有要他们签署声明。

Rick seems to have had luck on his side during his 12-year acting career.
在12年的演艺生涯中，里克好像总有福星高照。

She was going to try her luck at the Las Vegas casinos.
她打算去拉斯韦加斯的赌场碰碰运气。

We'll have a long talk and a good cry and then with any luck we'll both feel better.
我们会一席长谈，大哭一场，但愿这样我们两个都会好过一点。

She turned up the radio to drown out the noise from next door.
她开大了收音机的音量以压过隔壁房间的吵闹声。

[不可数名词, 可数名词]death by drowning
溺水身亡

Alcohol plays a part in an estimated 30% of drownings.
大约有30%的溺水是酒精的作用所致。

Two children drowned after falling into the river.
两个孩子掉进河里淹死了。

The conversation was drowned by the arrival of the taxi.
到来的出租车的声音压过了谈话的声音。

Clapping drowned the speaker's words for a moment...
鼓掌声一度淹没了发言人的声音。

Forty-eight people have drowned after their boat capsized during a storm...
他们的船在暴风雨中倾覆后有 48 人溺亡。

A child can drown in only a few inches of water...
儿童在只有几英寸深的水中就可能溺亡。

We were drowning in data but starved of information.
我们淹没在大量的数据中却找不到有用的信息。

...people who gradually find themselves drowning in debt...
渐渐发现自己债台高筑的人们

Look! The child just chuck his arms and legs about like that; he'll drown.
看! 那孩子竟然那样挥舞着四肢, 他要被淹死的.

The loud cheers drown out his shouts.
欢呼声盖过了他的喊叫声.

He went out early in the morning, planning to drown that dammed cat.
他一大早就出去了, 准备淹死那只该死的猫.

Are you trying to drown someone, Ortega?
当Billbogan朝游泳池这边大踏步走过来时, 我还在咳嗽,并且水花四溅.

But I knew I would not drown now.
不过我心里知道,现在我已不至于溺死了.

It is no use trying to drown your sorrows in drink.
想借酒浇愁于事无补.

She turned up the radio to drown ( out ) the noise of the traffic.
她放大收音机的音量以压过来往车辆的嘈杂声.

But when you hold me near, you drown out the crowd ( the crowd ).
但是你近距离的拥抱淹没了吵杂的人群.

Jennifer: You'll drown if you think that's a kickboard.
珍妮花: 如果你认为那是浮板的话,你会淹死的.

Let blood drown the weak!
让血海淹没弱者巴!

She attempted to drown herself in the river.
她企图投河自尽.

In many cases religious persecution is the cause of people fleeing their country. A case in point is colonial India.
很多情况下，宗教迫害是导致人们逃奔异国他乡的原因。一个典型的例子是殖民统治时期的印度。

I guess we've already talked about this but I'll ask you again just in case.
我想我们已经谈过这个问题了，不过为了以防万一，我再问你一次。

They know how everything works — or doesn't work, as the case may be.
他们了解一切是如何运作的，或者为何出差错，无论是哪种情况，他们都很清楚。

It's a case of relaxing, then playing...
应该是先放松，然后再玩。

It's not a case of whether anyone would notice or not.
这不是会不会有人注意到的问题。

The concert was booked out, and in any case, most of the people gathered in the square could not afford the price of a ticket.
音乐会门票已经预订一空，再者，聚在广场上的人多数也买不起票。

Either he escaped, or he came to grief. In any case, he was never seen again.
他要么逃掉了，要么遭到了不测。不管怎么样，反正再也没有人见过他。

In case anyone was following me, I made an elaborate detour...
为了防止有人跟踪我，我特地绕了弯路。

Extra boiling water should be kept at hand just in case it is needed.
身边应多准备一些开水，以备不时之需。

Many shops along the route have been boarded up in case of trouble.
沿途很多商店的门窗都用木板封上了，以防不测。

She's nervous about something, in case you didn't notice...
她正为了什么事神经紧张，你连这个都没看出来？

'I'm waiting for Mary Ann,' she said, 'in case you're wondering.'
“我在等玛丽·安，”她说，“要是你想知道的话。”

Perhaps you've some doubts about the attack. In that case it may interest you to know that Miss Woods witnessed it...
你也许对这起袭击还有些怀疑。那么如果我告诉你伍兹小姐亲眼目睹了这起事件，你可能会感兴趣。

Members are concerned that a merger might mean higher costs, in which case they would oppose it.
成员们担心合并会导致成本提高，若是那样的话，他们将提出反对。

Some cases of arthritis respond to a gluten-free diet...
无麸质饮食对一些关节炎患者有疗效。

I knew I was going to make it — that I wasn't a hopeless case.
我就知道自己能挺过去——我还没到山穷水尽的地步。

The police have several suspects in the case of five murders committed in Gainesville, Florida...
警方就佛罗里达州盖恩斯维尔的5起谋杀案已经锁定了几名犯罪嫌疑人。

Mr. Hitchens said you have solved some very unusual cases.
希钦斯先生说您破过一些非常离奇的案子。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。

Both these facts strengthen the case against hanging...
这两项事实使反对绞刑的理由更加充分。

It can be difficult for public figures to win a libel case...
公众人物想打赢诽谤官司可能会很难。

The case was brought by his family, who say their reputation has been damaged by allegations about him.
这起诉讼是他的家人提起的，他们称有关他的指控损害了他们的名誉。

...the case of a 57-year-old man who had suffered a stroke...
一个患过中风的57岁男子的病例

Surgical training takes at least nine years, or 11 in the case of obstetrics...
外科至少需要9年的专业训练，产科甚至需要11年。

One of the effects of dyslexia, in my case at least, is that you pay tremendous attention to detail...
诵读困难的一个影响就是过分注意细节，至少对我来说是如此。

He is the soul of discretion.
他是谨慎的典范。

She's lost all her money, poor soul.
可怜的人，她的钱全没了。

You're a brave soul.
你真勇敢。

(literary)a village of 300 souls (= with 300 people living there)
一个300人的村子

There wasn't a soul in sight (= nobody was in sight) .
连个人影都不见。

Don't tell a soul (= do not tell anyone) .
谁也别告诉。

a soul singer
灵乐歌手

‘Want a ride? ’ ‘No thanks. Walking is good for the soul. ’
“搭车吗？”“不，谢谢。步行有步行的好处。”

She went to pray for the soul of her late husband...
她去为亡夫的灵魂祈祷。

'I will put my heart and soul into the job,' he promises.
“我会全身心投入到工作中去，”他保证说。

...a struggle for the soul of the Republican Party.
为实现共和党的基本宗旨而进行的奋斗

He's a jolly soul...
他是个乐天派。

Her mother, poor soul, came to an even worse end.
她的母亲，那个可怜的人，结局更糟糕。

I've never harmed a soul in my life...
我这一生从未伤害过任何人。

There was not a soul there.
那里一个人也没有。

...American soul singer Anita Baker.
美国灵乐歌手安妮塔·贝克

...a tiny village of only 100 souls.
一个只有 100 位居民的小村庄

...politicians who would sell their soul for the sake of office.
为了谋求官位而不择手段的政客

in view of the seriousness of the matter , I'll speak from a written text.
为郑重其事, 我按稿子来谈.

His chances do not seem good in view of the fact that the Chief Prosecutor has already voiced his public disapproval.
鉴于检察长已公开表示反对，他的机会看来不大了。

in view of our longstanding business relationship, we can conclude the transaction.
鉴于你我双方的长期贸易关系, 我们可以做成这笔交易.

in view of the weather, we will cancel the outing.
因天气关系, 我们要取消此次郊游.

in view of your departure tomorrow, can you spare me a few moments?
你明天就要离开了, 我能跟你谈一谈 吗 ?

in view of what had just been said , their efforts in this direction were naturally redoubled.
在这上头, 他们自然要加培努力.

The lake came into view / We came in view of the lake as we turned the corner.
我们转过弯就看见那个湖了.

in view of Natalie's and Dr. Jastrow's clear criminal record the Swiss would be powerless.
在娜塔丽和杰斯特罗博士两人确凿的犯罪记录面前,瑞士当局是无能为力的.

I consider that, in view of the Constitution and the laws, the Union is unbroken.
从宪法与法律上看, 我认为这一联合是不可分裂的.

We turned a corner and came in view of the house.
我们转过街角便看见那楝房子.

...a modern society in which values have become increasingly confused.
价值观变得越来越混乱的现代社会

Things were happening too quickly and Brian was confused.
事情发生得太快，把布赖恩给弄糊涂了。

A survey showed people were confused about what they should eat to stay healthy...
一项调查表明，人们对该吃什么才能保持健康这个问题感到困惑。

What do you like to do in your spare time?
空闲时你喜欢干什么?

The workers are confused to be ordered around by the employers.
工人们因被雇主们差来遣去地随便使唤而感到困扰.

A wise man is never confused.
智者不惑.

A thousand confused thoughts come to one's mind.
千头万绪涌上心头.

They asked me so many questions that they confused me.
他们问了我那么多的问题都把我搞迷糊了.

What you said confused him.
你的话把他绕住了.

Many people are confused about the new ways of measuring temperature.
许多人都搞不清测定温度的新方法.

These verbs are often confused.
这些动词常被弄混.

All your changes of plan have made me totally confused.
你把计划改来改去,我都糊涂了.

We can evolve the truth from a mass of confused evidence.
我们可以从庞杂的证据中推断事实真相.

Marching orders are confused.
步调参差.

They asked so many questions that they confused me.
他们问了许多问题,都把我弄糊涂了.

It was confused among many objects.
它与其他很多东西混杂在一起了.

They asked me so many questions that I got confused.
他们问了我许许多多的问题,把我弄糊涂了.

People are confused about all the different labels on food these days.
人们如今被那些五花八门的食物标签搞得稀里糊涂。

He was too distressed and confused to answer their questions.
他非常苦恼而困惑，无法回答他们的问题。

a confused state of mind
思绪纷乱

Expect to feel angry, depressed and confused. It's all part of the mourning process.
理应感到愤怒、忧伤和不知所措，这些都是哀悼的组成部分。

In spite of the bad things he's done I still believe in his essential goodness.
尽管他做了坏事,我仍然相信他本性是善良的.

Some people believe in God; some don't.
有人信仰上帝, 有的人不信.

I don't believe in the supernatural.
我不相信超自然现象.

They believe in Christianity.
他们信仰基督教.

Some people believe in the sentience of flowers.
有些人相信花有知觉能力.

We believe in the superiority of this method over that one.
我们相信这种方法比那种方法优越.

He does not believe in fate.
他不相信命运.

We believe in him, who is always true to his word.
我们信任他, 他总是说话算话的.

I believe in calling a spade a spade.
我赞成有话直说.

He is positive to believe in the being of God.
他对上帝的存在深信不疑.

Do you believe in a cosmic plan?
你相信冥冥中的安排吗？

Do you believe in God ?
你信仰上帝吗？

Do you believe in a life hereafter?
你相信有来世吗？

Do you believe in magic?
你相信巫术吗？

I don't believe in historical determinism.
我不相信历史决定论。

I believe in seasoning food before putting it on the table.
我认为在把食物端上餐桌前应该先调味。

I am not cast down by it because I believe in the fundamental strength of the business.
这件事并没有使我灰心，因为我相信企业的深厚根基。

I believe in the maxim "if it ain't broke, don't fix it".
我相信这样一条箴言：“不破不修”。

The government most assuredly does believe in organic farming.
政府确实坚信有机耕作切实可行。

If you believe in yourself you can succeed.
只要自信，就能成功。

I do believe in people being able to do what they want to do, providing they're not hurting someone else.
我真的认为人们只要不伤害别人，自己想做什么就可以做什么。

Many African tribes believe in reincarnation.
许多非洲的部落都相信人会转世。

If they really believe in this then they must be completely out of touch.
如果他们真的相信这一点，那么他们肯定是完全与现实脱节了。

Don't tell me you still believe in all that stuff?
别告诉我你仍旧相信那些东西。

I believe in progression, in taking risks, in never getting stale.
我崇尚进取、冒险和永不倦怠。

These truths were by no means self - evident when Galileo first suggested them.
伽里略首次提出这些真理时决非显而易见.

The problem is by no means as simple as we first thought.
问题决不像我们当初想象的那么单纯.

This scene is by no means easy to shoot.
这个镜头可不容易摄.

The occurrence of such things is by no means fortuitous.
出现这种问题绝不是偶然的.

The uses of coal are by no means limited to those.
煤的用途何止那一些.

She is by no means stupid.
她一点儿也不笨.

It is by no means accidental.
事出有因.

It is by no means cheap.
并不便宜.

The results are by no means poor.
成绩不算太差.

His view is by no means without foundation.
他这种看法决不是凭空产生的.

If driving tires you, take the train...
如果开车觉得累，就乘火车吧。

He tired easily, though he was unable to sleep well at night.
他很容易疲倦，可夜里却睡不好觉。

He felt he would never tire of international cricket...
他认为自己永远不会对国际板球赛生厌。

Sooner or later he may tire of constantly putting himself last.
迟早他会厌倦总是把自己排在最后。

It's just a physical tire of standing up.
这只是身体上累.

The US tire manufacturers are against the tariff.
美国的一些制造商是反对高关税的.

The application of various adhesion systems and cobalt salts to all steel truck tire was investigated.
对不同粘合体系、不同牌号钴盐在全钢子午线轮胎中的应用进行了探讨.

The ceremony was short as not to tire them.
仪式很简短,以免使他们感觉疲劳.

Todd changed her flat tire quickly.
陶德很快便将她的破轮胎换好.

How long did the watchman stay On scene after tire was extinguished?
现场值守人员在火扑灭后又待了多长时间?

I never tire of listening to music.
我对音乐百听不厌.

The tire blew out on my way to work.
在我开车上班的路上车胎爆裂了.

Your tire is bald and unsafe.
你的轮胎磨平了,不安全.

Using a cracked or damaged tire on the road can easily cause a tire blowout.
使用已经有裂纹或损伤的轮胎行驶,容易引起爆胎.

The tire was whipped off and changed in jig time.
轮胎拆下后马上装上新的.

He soon began to tire of her.
他很快就开始讨厌她了.

Hi, this is Tony, I have a flat tire, could you come and pick me up?
你好, 我是托尼, 我的车爆胎了, 你能来接我 吗 ?

Bad luck! My bike has a flat tire.
真倒霉, 我自行车的车带被扎破了.

It is, as the morbidly glib never tire of reminding us, as natural as life.
正如那些能说会道者喋喋不休地提醒我们的, 它就像生命一样自然.

I unluckily had a flat tire on the way here.
到这儿来的路上,不幸我的车胎泄气了.

A nail pierced the tire of our car.
一个钉子将我们的车胎扎了一个洞.

A flat tire put my bicycle out of commision.
车胎跑气使我的自行车无法使用.

Young children tire quickly.
幼童一下子就累了.

Pump the tire up hard before going out on the road.
在出去上路之前,要把轮胎打足气.

He took to walking long distances in an attempt to physically exhaust himself.
他开始长距离步行，试图耗尽自己的体力。

We have exhausted all our material resources...
我们已经耗尽了所有的物资。

They said that food supplies were almost exhausted.
他们说供应的食物几乎快要吃完了。

She and Chantal must have exhausted the subject of babies and clothes.
她和尚塔尔肯定已经充分讨论过宝宝和衣服的问题。

...the exhaust from a car engine...
汽车发动机排放的尾气

The city's streets are filthy and choked with exhaust fumes.
那座城市的街道肮脏不堪，弥漫着令人窒息的废气。

It was a long haul home and we arrived exhausted.
搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽.

Jenny was exhausted by the hustle of city life.
珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽.

The capital has been exhausted.
资金枯竭.

The job's quite a sweat; I'm exhausted already.
这个工作相当吃力, 我已经筋疲力尽了.

I have exhausted myself working.
我已工作得精疲力尽.

Her strength was exhausted and she fell back on the pillow.
她筋疲力尽,又躺在枕头上.

My patience is exhausted.
我没有耐性了.

The long war of attrition exhausted the strength of both countries.
这场长期的消耗战耗尽了两国的力量.

People get rude and whiny when they are exhausted.
人们在精疲力竭的时候会变得粗野,爱发牢骚.

He was exhausted by overwork.
他因工作过度而疲惫.

The exhausted runner threw himself down and gasped.
那位筋疲力尽的赛跑运动员一头栽倒,直喘气.

She was so weak and exhausted that she had to lie back in the easy chair.
她是那样虚弱和疲劳,只得仰靠在安乐椅上.

The entire force was exhausted.
人困马乏.

Karl Marx's books about human nature exhausted this subject.
卡尔.马克思的有关人性的书籍对此问题阐述极为详尽.

They exhausted the funds in a week.
他们一周内耗尽了资金.

By lunchtime we were all exhausted so we knocked it on the head.
午饭时我们都已经筋疲力尽了,就停下不干了.

exhausted, he flopped down into a chair.
他筋疲力尽，一屁股坐到椅子上。

When he tired of wasting money on F 1, he wasted money on off - shore power boat racing.
当他尝试在F1上浪费钱的时候, 他也在赛艇方面烧前.

The further away I am off shore, the more far - sighted I will be.
离岸越远, 视野越宽.

And they couldn't be more perfectly placed because just off shore lies a vast submarine canyon.
这里的位置是最理想的,因为海岸边的水下就是大片的峡谷.

The Cornish coast was noted for off - shore rocks and its fine , white beaches.
康沃尔海岸以其近海礁石和白色细沙海滩而闻名.

High winds on the eastern coast is prime for on and off - shore wind farms.
东部沿海的风能资源是陆上和海上风电场的首选.

It cang be also used for shipping, vehicles, off - shore drilling platform and nuclear power stations, etc.
也适用于舰船 、 移动车辆 、 海上石油钻井平台、核电站等场所.

The yachts reached the other side at about midnight lay to about four miles off shore.
约午夜时分,快艇抵达对岸,停泊在离岸约四英里的地方.

He also fronted a group called Haircuts That Kill.
他还是一个叫做“酷炫发式”乐队的主唱。

The commission, fronted by Sir Isaac Hayatali, was set up in June 1992.
由艾萨克·哈亚塔利爵士领导的这个委员会建立于 1992 年 6月。

He fronted a formidable band of fighters...
他率领着一队可畏的斗士。

There are some delightful Victorian houses fronting onto the pavement.
面对人行道有一些漂亮的维多利亚时代的房子。

...real estate, which includes undeveloped land fronting the city convention center...
包括城市会议中心对面未开发土地的房地产

...the People's Liberation front.
人民解放阵线

I went out there on the front porch...
我出来走到前廊上。

She was only six and still missing her front teeth...
她才 6 岁，门牙还没长出来。

The Guardian's front page carries a photograph of the two foreign ministers...
《卫报》的头版刊登了两国外交部长的一张合影。

The violence in the Gaza Strip makes the front page of most of the newspapers.
加沙地带的暴力事件成为大多数报纸的头版新闻。

...a stroll on the front...
漫步于海滨道

Amy went out for a last walk along the sea front.
埃米出了门，最后一次沿着海滨道散步。

Sonja's husband is fighting at the front.
索尼娅的丈夫正在前线打仗。

...research across a wide academic front...
跨多个学术领域的研究

We're moving forward on a variety of fronts.
我们正在多个方面向前推进。

Michael kept up a brave front both to the world and in his home...
迈克尔对外界和家人都表现出一副勇敢的样子。

His laugh-a-minute image is just a front to hide his deep unhappiness.
他滑稽可笑的形象只是用来掩饰内心深处痛苦的假面具。

...a firm later identified by the police as a front for crime syndicates...
后经警方确认为犯罪集团幌子的一家公司

He said the present civilian government is just a front for the old military regime.
他说现今的平民政府只不过是先前军事政权的一个幌子。

The snow signaled the arrival of a front, and a high-pressure area seemed to be settling in...
下雪预示着冷热空气的交锋，而一个高气压区似乎也将到来并可能持续。

A very active cold front brought dramatic weather changes to Kansas on Wednesday.
一股强冷空气前锋周三使堪萨斯的天气发生了剧变。

If you lie your baby on his front, he'll lift his head and chest up.
如果让宝宝俯卧，他会把头和胸抬起。

Stand at the front of the line...
站在队伍前头。

Attached to the front of the house, there was a large veranda.
房子的正面有一条宽大的游廊。

One man sat in an armchair, and the other sat on the front of the desk...
一个男人坐在扶手椅里，另一个坐在桌子前面。

(British English also)It has been suggested that bright children should take their exams early.
有人提议天资好的孩子提前考试。

Who would you suggest for the job?
要你说，谁适合做这个工作？

She suggested Paris as a good place for the conference.
她推荐说，巴黎是举行这次会议的理想地点。

Can you suggest a good dictionary?
你能推荐一本好词典吗？

Can you suggest how I might contact him?
我怎么才能联系上他，你能出个主意吗？

All the evidence suggests (that) he stole the money.
所有证据都表明是他偷了钱。

The symptoms suggest a minor heart attack.
症状显示这是轻微心脏病发作。

What do these results suggest to you?
照你看，这些结果说明什么呢？

Are you suggesting (that) I'm lazy?
你言下之意是说我懒？

I would never suggest such a thing.
我根本不会有这样的意思。

He suggested a link between class size and test results of seven-year-olds...
他认为 7 岁大的学生的测试分数和班级的规模有关系。

I suggest you ask him some specific questions about his past...
我建议你问他一些有关他的过去的具体问题。

Could you suggest someone to advise me how to do this?...
这该怎么办？你能不能推荐一个人帮我出个主意？

They can suggest where to buy one.
他们可以推荐去哪里购买。

I'm not suggesting that is what is happening...
我没有说那就是事实。

It is wrong to suggest that there are easy alternatives...
如果认为有更容易的选择，那就错了。

Earlier reports suggested that a meeting would take place on Sunday...
早先的报道暗示周日可能会召开会议。

Its hairy body suggests a mammal.
它毛茸茸的身体表明它是哺乳动物。

This onomatopoeic word suggests to me the sound a mousetrap makes when it snaps shut.
这个拟声词让我想起捕鼠夹子突然合上时的声音。

The car pulled in and double-parked in front of the town hall.
车在市政大厅前靠边并排停下了。

Wayne has a large white coffee in front of him.
韦恩面前摆着一大杯加了牛奶的咖啡。

The taxi drew up in front of the Riviera Club.
出租车在里维埃拉俱乐部门口停了下来。

Rare birds preen themselves right in front of your camera.
很少有鸟类会在镜头面前梳理自己的羽毛。

A small brown fawn hopped across the trail in front of them.
一只棕色的小鹿蹦跳着穿过他们面前的那条小路。

He cools himself in front of an electric fan.
他在电扇前让自己凉快些。

They used these words freely, often in front of their parents too.
这些语词他们随口即出，在父母面前也常常如此。

He is sparkling and versatile in front of the camera.
镜头前的他光彩照人，多才多艺。

A police car was parked in front of the house.
一辆警车停在这幢房子前面。

Sit down and be quiet in front of your elders and betters.
在长辈和上级面前要老老实实地坐着。