illegal/criminal activities
不法 / 犯罪活动

...an extraordinary level of activity in the government bonds market.
政府公债市场异常活跃

...the electrical activity of the brain.
脑电波的活动

You can take part in activities from canoeing to bird watching.
你可以参与从划独木舟到观鸟等各种活动。

...a jail term for terrorist activities...
因参与恐怖活动而被判的刑期

On April 29, the activities of the company were suspended on the orders of the Bank of England.
4月29日，奉英国银行之命，该公司的各项活动被暂停。

Regular exercise conditions the body for strenuous activity.
经常锻练使身体适应剧烈活动.

Some drugs can cause the inhibition of normal bodily activity.
有些药剂会对正常的身体功能产生抑制作用.

The house has been full of activity all day.
房子里整天都很热闹.

The human brain is the centre of higher nervous activity.
人脑是高级神经活动的中心.

This business is a cover for unlawful activity.
这家商行是搞非法活动的隐蔽处.

Working with them was our most satisfying activity.
和他们一起劳动是使我们感到最满意的一项活动.

We must expose this shameful activity to the newspapers.
我们一定要向报社揭露这一无耻行径.

I learned to windsurf on an activity holiday.
我参加主题活动假期时学会了风帆冲浪.

This sort of activity damages the reputation of the collective.
这种行为有损于集体的荣誉.

The construction site was a hive of activity.
建筑工地上一片繁忙景象.

The office was really humming with activity.
办公室里真是一片忙碌景象.

The days that preceded were filled with activity.
前几天排满了活动.

the cumulative effect of human activity on the world environment
人类活动对世界生态环境日积月累的影响

a sudden flurry of activity
突然的频繁活动

They've been squatting in an apartment for the past two years.
他们过去两年来一直擅自占用一套公寓.

The convertible sofa means that the apartment can sleep four.
有了这张折叠沙发,公寓里可以睡下4个人.

Her apartment was immaculate.
她的公寓房间洁净无垢.

This apartment rents cheaply.
这套公寓租价便宜.

The landlord is doing my apartment over.
房东正在翻修我的房子.

Many city dwellers live in apartment buildings.
许多城市居民住在公共住宅楼里.

We rented an unfurnished apartment.
我们租了一套不带家具的公寓。

They live in an apartment uptown.
他们住在市郊的一套公寓。

She went directly to Simon's apartment and knocked on the door.
她直奔西蒙的房间，敲了敲门。

Marsani moved into the upstairs apartment.
马萨尼搬进了楼上的公寓里。

He and his wife finally had to move from their apartment just to preserve their sanity.
为了不致发疯，他和妻子最终只得从公寓中搬出。

The new tenants locked themselves out of their apartment and had to break in.
新房客被自己反锁在屋外，于是只好破门进去。

Christina has her own apartment, with her own car.
克里斯蒂娜有自己的公寓和汽车。

I want you to move into my apartment. We've a spare room.
我想让你住进我的公寓，我们还有一个空房间。

A doctor will visit you in your apartment.
会有医生到您的住所出诊。

"What if I had said no?" "About the apartment, you mean?"
“我要是说了不呢？”“你是说公寓那件事吗？”

A police dog, trained to sniff out explosives, found evidence of a bomb in the apartment.
一只训练有素、专门嗅找炸药的警犬在公寓里发现了炸弹的痕迹。

Her apartment was underneath a bar, called "The Lift".
她的公寓在一个叫“醒神”的酒吧下面。

Once inside her apartment she felt an urge to brush her teeth.
一回到自己的公寓，她就有一种想要刷牙的冲动。

Mrs Cade's house was only a few doors down from her daughter's apartment.
凯德夫人的房子和她女儿的公寓就隔了几户人家。

She was willing to wager that he didn't own the apartment he lived in.
她愿意打赌他居住的公寓并不属于他。

There's no thought more pleasing than the prospect of tumbling into my apartment and slamming the door.
没有比一头冲进自己的公寓摔上房门更让我开心的事了。

They bought so much beef that some went bad.
他们买了太多牛肉，有些都变质了。

I was selling drugs, but I didn't think I was a bad person...
我贩卖毒品，但我并不觉得自己是个坏人。

He does not think that his beliefs make him any worse than any other man.
他觉得自己的信仰并不让他比其他人更邪恶。

You are a bad boy for repeating what I told you...
重复我对你说的话，你真是个捣蛋鬼。

Many parents find it hard to discourage bad behaviour.
很多父母觉得要孩子循规蹈矩是件很难的事情。

She is in a bit of a bad mood because she's just given up smoking.
因为她刚刚戒烟，所以脾气有点大。

You don't have to feel bad about relaxing...
你不必为放松感到内疚。

I feel bad that he's doing most of the work...
大部分工作都是他在干，我觉得很过意不去。

Alastair has a bad back so we have a hard bed.
阿拉斯泰尔背部有毛病，所以我们睡硬板床。

'How are you, mate?' — 'Not bad, mate, how's yourself?'...
“最近怎么样，老兄？”——“还不错，你呢？”

'How much is he paying you?' — 'Oh, five thousand.' —'Not bad.'...
“他给你多少钱？”——“哦，5,000。”——“挺不错嘛。”

You need at least ten pounds if you go to the cinema nowadays — it's really bad.
现在看场电影至少要花上10英镑——真是太贵了。

Not being able to hear doesn't seem as bad as not being able to see...
看不见比听不到更让人难以忍受。

He was a bad driver...
他是一个技术糟糕的司机。

He had increased Britain's reputation for being bad at languages...
他加深了人们对英国人不擅长语言的印象。

Many old people in Britain are living in bad housing...
英国有很多老人居住条件恶劣。

She was in rather a bad film about the Mau Mau...
她出演了一部关于茅茅运动（20世纪50年代肯尼亚基库尤人反抗英国殖民者的民族主义运动）的烂片。

It was a bad start in my relationship with Warr...
我与沃尔的关系开始得不太顺利。

The bad weather conditions prevented the plane from landing...
糟糕的天气使飞机无法降落。

We have been going through a bad time...
我们正经历一段困难时期。

He had a bad accident two years ago and had to give up farming...
他两年前遇到严重的车祸，不得不放弃务农。

This was a bad case of dangerous driving...
这是一起严重的危险驾驶案例。

Economist Jeffrey Faux says a tax cut is a bad idea...
经济学家杰弗里·福克斯认为减税是不明智的。

Of course politicians will sometimes make bad decisions...
政治家当然有时也会作出错误的决定。

The closure of the project is bad news for her staff...
项目终止对她的雇员来说是一个不幸的消息。

...a beautiful sandy beach...
美丽的沙滩

I just want to lie on the beach in the sun.
我只想躺在海滩上晒晒太阳。

We beached the canoe, running it right up the bank...
我们把独木舟径直划到岸边，并拖上岸。

The boat beached on a mud flat...
船搁浅在一片淤泥滩上。

Waves splashed on the beach.
波浪拍打海滩.

The fence is strategically sited to prevent anyone getting onto the beach.
这个围栏的地点选择得很有策略,可以阻止任何人到海滩上.

At weekends the beach is crowded with noisy trippers.
周未时,海滨上满是喧哗的游客[度假者].

He's been on the beach for weeks.
他失业已达数周.

The sailors have taken the beach.
船员们已经上岸休息了.

She tramped up the beach to where he was sitting.
她踩着沉重的步子,沿着海滩向着他坐着的地方走去.

She sunned herself on the beach.
她在海滩上晒太阳.

The surfers were riding in towards the beach on the crests of the waves.
冲浪者们顺着浪头冲向岸边.

The sea cast up shells on the beach.
海水把贝壳冲到沙滩上来了.

You aren't the only pebble on the beach.
你这样的人多得很.

We lingered away the whole summer at the beach.
我们在海滩上消磨掉整个夏天.

I have arranged with my classmates for an excursion to the beach.
我已经跟同学们商量好去海滩远足的事.

The waves rolled in to the beach.
海浪起伏地涌向海滩.

We basked ourselves on the sunny beach.
我们在阳光充足的海滩上晒太阳.

We ambled down to the beach.
我们漫步向海滩走去。

The beach is a mile away.
海滩在一英里外。

tourists sunbathing on the beach
在海滩上沐浴着阳光的游客

They warned him that next time he'd find himself doing bird.
他们警告他下次他可能就要进监狱了。

As usual, Wheeler, a wise old bird, got it right...
和往常一样，惠勒——一个非常聪明的人——又做对了。

She was such a decent old bird.
她是一个如此端庄的女人。

A bird skimmed over the stream.
鸟儿掠过溪流.

He was able to shoot down a flying bird with the bow and arrow.
他张弓搭箭能射落空中的飞鸟.

The bird is beating feebly.
那只鸟的翅膀在无力地扑扇着.

The bird fluffed its feathers.
鸟啄它的羽毛使之松散.

The bird tucked its wings.
小鸟抿着翅膀.

The currents of air that the walls of the ship direct upwards, as well as in line of its course are enough to give the great bird with its immense wings sufficent sustenance and progress.
沿着船壁向上引导的以及与航行方向一致的气流足以给这种长有特大翅膀的大鸟以充分的支撑力和前进力.

The cat is on the chair trying to get at the bird.
猫在椅子上想逮那只鸟.

A bird skimmed low over the heather.
一只鸟儿低掠过石南花.

Now that I've got my divorce, I feel as free as a bird.
由于我已经离婚, 我觉得自由自在了.

I wish I were [ was ] a bird.
但愿我能 变成 一只鸟.

The penguin is a flightless bird.
企鹅是一种不会飞的鸟.

I want to fly, I want to be an unfettered bird.
我想要飞，做一只无拘无束的小鸟。

He shot down another bird.
他又击落了一只鸟.

The girl asked her father to free the bird from the cage.
那女孩请求她父亲把鸟从笼子里放出去.

There's a bird in the tree.
树上有只鸟.

The bird spread its wings.
鸟伸展翅膀.

This bird employs its beak as a weapon.
这种鸟用嘴作武器.

Crane is a kind of bird with very long legs and neck.
鹤是一种腿和脖子都很长的鸟.

Are you prepared to tell your story on camera?
你愿意在电视上讲述你的经历吗？

...a video camera...
摄影机

Fay was so impressive on camera that a special part was written in for her...
费伊很上镜,所以特地为她编写了一个角色。

Just about anything could happen and we'll be there to catch it on camera when it does.
几乎什么事情都可能发生,我们要赶去那里进行现场抓拍。

They were anything but friendly off-camera, refusing even to take the same lift.
在银幕外,他们彼此一点也不友好,甚至不愿同乘一部电梯。

...off-camera interviews.
未进行录像的采访

This morning's appeal was held in camera...
今天上午的上诉不公开审理。

They were sentenced by a military tribunal sitting in camera.
对他们的判决是由一个军事法庭秘密作出的。

Her gran lent her a camera for a school trip to Venice and Egypt.
她奶奶借给她一架相机,让她带上参加学校组织的威尼斯和埃及之旅。

Mrs. Ford accepted an invitation to a luncheon, but a headache made her beg off.
福德夫人接受了参加午宴的邀请, 但头痛使她又请求告退.

The camera is guaranteed for twelve months.
这架相机保用一年.

The camera has two focuses.
这部相机有两个焦距.

He petitioned for a retrial in camera.
他请求不公开重新审理此案.

The body of the camera makes it highly resilient to outdoor use.
这部照相机的机身很适合户外使用.

The lens of a camera forms images.
照相机的镜头使图像形成.

Can you show me how I can handle this camera?
你能教我如何使用这个照相机 吗 ?

This camera loads easily.
这架照相机装胶卷很容易.

If the camera is not brought into focus, the photo will be blurred.
如果照相机焦点不对准, 照片就会模糊.

This camera is too dear.
这架照相机太贵了.

a diddy little camera
袖珍照相机

It is a fallacy to say that the camera never lies.
说照相机绝不骗人，这是谬见。

I cradled my video camera nervously on my lap, but its cold contours did nothing to comfort me.
我紧张地把摄影机架在大腿上，但是它冰冷的外形并没能给我任何安慰。

He pounced on the photographer, beat him up and smashed his camera.
他突然扑向摄影师，痛打了他一顿，还摔碎了他的照相机。

Setting up the camera can be tricky.
调试相机可能会很费事。

With trembling fingers, he removed the camera from his pocket.
他手指哆嗦着从口袋里取出相机.

(North Amercian English) Keep your room neat and clean .
保持房间整洁。

They were more concerned about the dogs' welfare than a clean getaway...
他们更加关心那些狗的安危，而非自己如何干净利落地脱身。

Paul had arrested countless men like this one before and was expecting a clean, quick job.
此前，保罗逮捕过无数个这样的家伙，他估计这次能手到擒来。

It would be better if you come clean about it and let her know what kind of man she is seeing.
你最好一五一十地告诉她，让她知道她正在交往的那个男人是个什么货色。

He called for a clean fight in the election and an end to 'negative campaigning'...
他呼吁选举中进行公平竞争，结束“负面竞选”。

It was a clean match, well refereed.
比赛没有舞弊行为，裁判很公正。

...the fresh, clean smell of the sea...
大海清新舒爽的气味

Soft tones of blue and grey create a clean, bright look.
蓝色和灰色的柔和色调营造出明快、亮丽的视觉感观。

Take a clean sheet of paper and down the left-hand side make a list.
拿张白纸，在左下方列个单子。

She wanted to make a clean break from her mother and father.
她想和父母一刀两断。

It burned clean through the seat of my overalls...
它把我工装裤屁股那块烧透了。

The thief got clean away with the money...
那个贼拿着钱逃之夭夭了。

He admires the clean lines of Shaker furniture...
他欣赏夏克家具流畅的线条。

The drill should be slowly rotated to ensure a clean hole.
钻头必须缓慢转动，以保证钻孔平整光滑。

It took half an hour to clean the orange powder off the bath...
花了半个钟头才把浴缸上的柑橘粉擦洗掉。

With them also lived Mary Burinda, who cooked and cleaned...
和他们同住的还有玛丽·伯琳达，她负责做饭和打扫卫生。

She got up early and cleaned the flat.
她早早就起了床，把公寓打扫干净。

They're trying to show clean, wholesome, decent movies...
他们尽量播放文明、健康、正派的电影。

Flirting is good clean fun...
打情骂俏无伤大雅，还别有一番趣味。

Accusations of tax evasion have tarnished his clean image...
避税的指控使他的清白形象蒙污。

You can hire these from most car hire firms, provided you have a clean driving licence.
只要你的驾照没有违规记录，就可以从多数租车公司租到这些车。

He wore his cleanest slacks, a clean shirt and a navy blazer...
他穿着他最干净的便裤，洁净的衬衫和藏青色上装。

Disease has not been a problem because clean water is available...
不必担心会生病，因为能喝上干净水。

Fans of electric cars say they are clean, quiet and economical.
电动汽车迷们说，电动车清洁、无噪音而且经济。

Her father cleaned his glasses with a paper napkin...
她父亲用纸巾把眼镜擦干净。

They cannot concentrate the diffused sunlight of cloudy days.
它们不能收集多云天的散射阳光.

And when the night is cloudy, There is still a light that shines on me.
即便是夜色混沌, 也会有月亮的光辉与我相伴.

It is dull with a cloudy sky today.
今天阴天间多云.

There was only a tiny patch of blue in the cloudy sky.
多云的天空中只有一小片蓝.

No. It may be cloudy in the afternoon, but there is no rain.
不会,下午可能会阴天, 但是不会下雨.

Only a tiny patch of blue was visible in the cloudy sky.
多云的天空中只见到一小块儿湛蓝.

The afternoon was cloudy, then there was a little rain after dark.
下午天气很阴, 然后天黑以后下了点雨.

If the sky is cloudy the duration of the real twilight is of course considerably shorter.
如果天空多云,那么实际的晨昏蒙影时间是相当短的了.

cloudy sky drove the bathers off the beach.
阴霾的天空把海滩上的游客都赶跑了.

We observed that it had turned cloudy.
我们注意到天已经变阴了.

We wanted to see the sunset but the sky was too cloudy.
我们想看日落,但是天太阴了.

Life is like cloudy sky, but with a smile you will see the sunshine.
生活就像乌云密布的天空, 但是带着微笑你就能看到阳光.

It's becoming / getting cold, dark, cloudy, etc.
天渐渐冷了 、 黑了 、 多云了等.

The title of the film was cloudy Monday.
电影的名字叫做《布满阴云的星期一》.

One must go to see a doctor if he gets a cloudy vitreous humor.
如果出现玻璃体浑浊的现象,一定要及时就诊.

Under the cloudy vault of heaven, a small boat was sailing on the sea.
在阴暗的天穹下, 一叶小舟在海上航行.

It was cloudy and cold. So we went back to station and got on train.
今天的天气多云而且有点冷, 所以我们走回火车站去搭火车.

cloudy mornings turn to clear afternoons.
清早多云午后晴.

The prospect for passage of the bill was somewhat cloudy, in view of its evident unconstitutionality.
由于这个议案明显地违反了宪法, 它能否得到通过的前景就有点不明显了.

Bob always enjoys sailing, even though the weather is cloudy.
鲍勃总是很喜欢航行, 即使空中乌云密布.

It is not uncommon that a sunny morning will turn out to be a cloudy day at this time of the year.
一个晴朗的早晨变成阴天,每年这个时候都并不少见.

It's so cloudy and cold that it's likely to snow.
天气又阴又冷,大半要下雪.

Isn't it cold today?
今天真冷，是不是？

It's freezing cold .
天气寒冷彻骨。

to get/turn colder
变得更冷

bitterly cold weather
严寒的天气

the coldest May on record
有记载以来最冷的五月

(British English)The water has gone cold.
水已变凉。

Developing countries might be left out in the cold in current world trade talks.
在目前的世界贸易洽谈中，发展中国家可能会受到冷落。

She was out cold but still breathing.
她处于昏迷状态，但还有呼吸。

Lawrence is one of those writers who either excite you enormously or leave you cold.
劳伦斯是那种要么让人激动不已，要么让人觉得索然无味的作家。

Let's dry our hair so we don't catch cold.
我们把头发吹干，这样就不会感冒。

He could follow a cold trail over hard ground and even over stones.
他能循着地面上甚至是石头上留下的淡淡的痕迹展开追踪。

'Send her away,' Eve said in a cold, hard voice.
“把她打发走。”伊芙冷酷无情地说道。

What a cold, unfeeling woman she was...
她真是个冷酷无情的女人！

...the cold blue light from a streetlamp.
街灯发出的幽幽蓝光

Generally, warm colours advance in painting and cold colours recede.
通常，绘画中暖色调为近感色，而冷色调为远感色。

A wide variety of hot and cold snacks will be available.
会有各种冷热小吃。

...cold meats.
冷肉

I'm hungry, I'm cold and I've nowhere to sleep.
我饥寒交迫，甚至连睡觉的地方都没有。

His feet were blue with cold.
他的脚冻得发紫。

I was freezing cold...
我快冻僵了。

He must have come inside to get out of the cold...
他肯定是进来避寒的。

Rinse the vegetables under cold running water...
用凉的自来水清洗这些蔬菜。

He likes his tea neither too hot nor too cold...
他想要杯不凉不热的茶。

It was bitterly cold...
天冷得刺骨。

The house is cold because I can't afford to turn the heat on...
屋里很冷，因为我没钱付暖气费。

His accountant had been cooking the books for years.
多年来他的会计师一直在做假账。

While the pasta is cooking, prepare the sauce.
煮面的工夫，准备浇头。

He cooked lunch for me.
他给我做的午餐。

He cooked me lunch.
他给我做的午餐。

Where did you learn to cook?
你在哪里学的烹调？

What's the best way to cook trout?
鳟鱼怎么做最好吃？

Who's going to cook supper?
谁来做晚饭？

I have to go and cook the dinner...
我得去做饭了。

Chefs at the St James Court restaurant have cooked for the Queen...
圣詹姆斯皇家饭店的厨师们曾经为女王烹制菜肴。

...some basic instructions on how to cook a turkey...
烹饪火鸡的一些基本的做法指导

Let the vegetables cook gently for about 10 minutes...
用小火将蔬菜煮大约10分钟。

They had a butler, a cook, and a maid.
他们有一个男管家、一个厨师和一个女佣。

The cook hollowed out the melons.
厨师把瓜掏空.

The visitor can ponder over the boomerangs used by aborigines at the time of cook.
来访者可以琢磨琢磨土著人在库克时期用的回飞镖.

Let's postulate that she is a cook.
我们假定她是一位厨师.

a cool breeze/drink/climate
凉爽的微风；清凉的饮料；凉快的气候

It's ridiculous to play it cool if someone you're mad about is mad about you too.
如果让你生气的人也在生你的气，而你还要假装冷静，那就太可笑了。

She kept her cool and managed to get herself out of the ordeal...
她保持着冷静与克制，努力使自己走出了这次痛苦的经历。

The big Irishman was on the verge of losing his cool.
那个高大的爱尔兰人快要失去冷静了。

Can't you guys just cool it?
你们能不能冷静一下？

Columbia recently resigned the band for a cool $30 million.
哥伦比亚唱片公司最近以3,000万美元的高价再次签下这个乐队。

I felt a current of cool air...
我感觉到一阵凉风。

The water was slightly cooler than a child's bath...
这水比小孩的洗澡水稍微凉一些。

Thank goodness it's cool in here...
谢天谢地，这里面挺凉快。

Store grains and cereals in a cool, dry place.
将粮食和谷物储存在阴凉干燥的地方。

In warm weather, you should wear clothing that is cool and comfortable.
在热天里，应该穿凉快舒适的衣服。

Choose a cool colour such as cream...
选择冷色系，比如乳白色。

The drawing-room was a cool silver green.
客厅是冷色调的银绿色。

Drain the meat and allow it to cool...
把肉沥干水，让它冷却。

Huge fans will have to cool the concrete floor to keep it below 150 degrees.
必须用巨大的风扇来冷却混凝土地面，将其温度控制在150度以下。

Within a few minutes tempers had cooled...
几分钟之内，火气就变小了。

His weird behaviour had cooled her passion.
他奇怪的举动使得她的激情冷却。

He was marvelously cool again, smiling as if nothing had happened...
他又变得出奇地冷静，微笑着，好像什么也没有发生过。

At that, Reno lost her cool composure.
听了那句话，雷诺失去了冷静。

I didn't like him at all. I thought he was cool, aloof, and arrogant...
我一点也不喜欢他，觉得他冷漠、孤僻而且傲慢。

The idea met with a cool response...
人们对这个想法反应冷淡。

He was trying to be really cool and trendy.
他竭力想扮酷，赶时髦。

...some 15-year-old kid who thinks it's cool to do heroin.
认为吸食海洛因很酷的一个15岁的孩子

Bev was really cool about it all.
贝芙对这一切都表现得相当平静。

Kathleen gave me a really cool dress.
凯瑟琳给了我一件非常漂亮的衣服。

The shark described a circle around the shoal of fish.
这条鲨鱼围绕着鱼群游动。

He described it as an extraordinarily tangled and complicated tale...
他说那是一个非常曲折复杂的故事。

Eriksson described him as 'the best player on the pitch'...
埃里克森称他是“场上最好的球员”。

His pass described a perfect arc through the leaden sky.
他的传球在阴沉的天空中划出了一道完美的弧线。

She broke down describing how she was arrested for refusing a breath test...
她在叙述自己如何因为拒绝接受呼吸测试而被捕时再也控制不住情绪。

We asked her to describe what kind of things she did in her spare time...
我们请她描述一下她业余时间都在做什么。

Its no longer possible to excommunicate someone already excommunicated.
不会再出现开除已经被开除教籍的问题.

Who'd like to describe what happened just now?
谁来描述一下刚才所发生的情形?

Words can hardly describe how excited we were.
我们激动的心情难以用笔墨来形容.

She tried herself to describe what she remembered.
她尽量说出她记得的情况.

Can you describe your son?
你能描述一下你儿子 吗 ?

It is very difficult to describe my joy in words.
我的快乐难以用语言来形容.

Can you describe what you saw to [ for ] me?
你能将你看见的东西描述 给 我听 吗 ?

Some patients don't refer to the discomfort of angina as an ache; rather they describe it as sudden sharp pains.
有些病人不把心绞痛叫做钝痛, 而说成阵阵剧痛.

I hesitate to describe him as really clever.
我不愿说他真的聪明.

The English language possesses a vivid saying to describe this sort of situation.
英语中有句俗语生动地描绘了这种情景.

I should describe the attempt as a failure.
我认为这次尝试失败了.

The writer used the image of corn silk to describe the girl's hair.
作者用玉米须来比喻那女孩的头发.

Briefly describe the product, but do not give any technical details at this stage.
简述一下产品情况, 但在目前阶段不要提供任何技术细节.

No words can describe the scene.
任何言词均不能描绘那景色.

Can you describe him to me?
你能向我描述一下他的样子吗？

It's hard to find enough superlatives to describe this book.
用再多的盛赞之辞也难以描述这本书。

Let's stop and ask for directions.
咱们停下来问问路吧。

Simple directions for assembling the model are printed on the box.
模型装配的简要说明印在盒子上。

All work was produced by the students under the direction of John Williams.
所有作品都是在约翰·威廉斯的指导下由学生创作完成的。

There is some clever direction and the film is very well shot.
由于导演指导有方，影片拍得非常成功。

I am very unhappy with the direction the club is taking.
我对俱乐部的发展趋势很不满意。

The exhibition provides evidence of several new directions in her work.
这个展览表明她的创作有几个新动向。

I lost all sense of direction (= I didn't know which way to go) .
我完全迷失了方向。

When the police arrived, the crowd scattered in all directions .
警察赶到后，人群便向四面八方散开了。

Tom went off in the direction of home.
汤姆朝家的方向去了。

She glanced in his direction .
她朝他那个方向瞥了一眼。

The aircraft was flying in a northerly direction.
飞机正向北飞去。

The road was blocked in both directions.
这条路往返方向都堵死了。

They hit a truck coming in the opposite direction .
他们撞上一辆迎面开来的卡车。

Has the wind changed direction ?
风向变了吗？

His failures underline the difference between theatre and film direction.
他的失败说明了导演戏剧和电影是不同的。

He proceeded to give Dan directions to the computer room.
他接着告诉丹去计算机房该怎么走。

St Andrews was ten miles in the opposite direction...
圣安德鲁斯在相反方向上 10 英里处。

He drove off in the direction of Larry's shop...
他驾车朝着拉里商店的方向驶去。

They threatened to walk out if the party did not change direction...
他们威胁说，如果该党不改变方针，他们就将集体退席。

I've never done any sustained writing, but that might be one of my next directions.
我以前从未尝试过持续写作，不过那可能是我下一步努力的方向之一。

I should know by now not to throw away the directions until we've finished cooking...
现在我知道了不该在饭没做完之前就扔掉烹饪说明。

It owns self import and export right.
公司拥有自营进出口权.

He realized that he was heading in the wrong direction.
他意识到走错了方向.

In which direction did he go?
他朝哪个方向去了?

The aircraft was flying in a northerly direction.
飞机正朝北飞行.

everyone cheered and clapped.
人人都鼓掌欢呼。

everyone has a chance to win.
每个人都有机会赢。

When everyone else goes home around 5 p.m. Lynn is still hard at work...
当其他所有人都在晚上5点左右回家时，林恩仍在努力工作。

everyone feels like a failure at times...
人们有时会觉得自己是个失败者。

everyone needs some free time for rest and relaxation...
每个人都需要一些休息和放松的自由时间。

everyone in the street was shocked when they heard the news...
听到那条消息，街上所有的人都震惊了。

She had him cast in her Western movie The Quick and the Dead.
她请他在她的西部片《致命快枪手》中扮演角色.

When the shots rang out, everyone hit the deck.
就在枪声传来的时候, 大伙都躺倒在地.

His assumption of office was welcomed by everyone.
他的到职为大家所欢迎.

I surprised everyone by wearing a terrible mask.
我带了一副可怕的面具,使大家受惊了.

The story has got around — everyone knows about it.
这事已传开——谁都知道了.

everyone lent a hand, so that the work was finished ahead of schedule.
每个人都帮了忙, 所以工作提前完成了.

everyone should observe the law.
谁都应该守法.

everyone signed the petition to the County Council for a new school in our village.
大家在致县委会的请愿书上签了名,要求在我们村里办一所新学校.

He lives in retirement, away from everyone.
他远离大家隐居着.

No matter how hard everyone tried to persuade him , he just wouldn't listen.
不管大家怎么劝说, 他高低不听.

It was like a Whitehall farce the way I was sent from department to department and everyone said it was someone else's job to help me.
这就像一个英国政府滑稽剧:我被从一个部门打发到另一个部门,每个人都说帮助我是他人的事.

He won't be contented until he's upset everyone in the office.
不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足.

everyone extols his noble qualities.
人人称颂他的崇高品德.

It was Christmas and everyone was in festive mood.
当时是圣诞节,每个人都沉浸在节日的欢乐中.

She is affable to everyone.
她对每一个人都和蔼可亲.

Death does not discriminate; it comes to everyone.
死亡对每个人都一视同仁, 它会降临到每个人的身上.

The following have been chosen to take part: Watts, Hodges and Lennox.
已选定下列人员参加：沃茨、霍奇斯和伦诺克斯。

He took charge of the family business following his father's death.
父亲死后他就接管了家族企业。

The following wind and eastward running tide had given us a very pleasant, lazy sail.
顺风和向东的潮水使我们的航行很惬意、很省力。

Write down the following information: name of product, type, date purchased and price...
请写明如下信息：产品名称、类型、购买日期和价格。

The method of helping such patients is explained in the following chapters.
关于如何帮助这种病人，下面章节中将会作出解释。

Australian rugby league enjoys a huge following in New Zealand.
澳大利亚橄榄球联盟在新西兰有众多支持者。

In the centuries following Christ's death, Christians genuinely believed the world was about to end...
在耶稣死后的几个世纪里，基督徒们真的相信世界将要灭亡。

following a day of medical research, the conference focused on educational practices.
在就医学研究专题讨论一天后，会议接下来的主题集中在教学实践上。

The following day the picture appeared on the front pages of every newspaper in the world...
第二天照片出现在全世界所有报纸的头版。

We went to dinner the following Monday evening...
接下来那个周一的晚上，我们一起去吃了晚餐。

We had sighted the vessel and were following it.
我们已看到那船并在跟随着它.

That rock musician has a cult following.
那个摇滚音乐家拥有大批狂热的崇拜者.

This examination is divided into two parts and covers the following subjects.
这次考查分两个部分,包括下列科目.

The mines had been closed down following a geological survey.
继一次地质调查之后,这些矿井已被关闭了.

following discussion, the annual report was accepted unanimously.
经过讨论, 年度报告获一致通过.

following the heavy rain, the storage tanks were filling up again.
那场暴雨过后, 储水池又满了.

She returned to the shop the following morning dressed in a fur coat.
第二天上午,她穿着一件皮毛大衣,又来到了这家商店.

He was released from prison following his acquittal.
在宣布无罪之后他即从狱中被释放.

following in his steps, I passed through damp spruce woods to an open cliff.
我跟在他的后面, 穿过一片潮湿的云杉树林,来到一片开阔的峭壁前.

the Burton group
伯顿集团

a newspaper group
报业集团

to work in groups
分组工作

She asked her students to get into groups of four.
她让学生每四人分为一小组。

a group activity (= done by a number of people working together)
小组活动

a minority group
少数群体

ethnic groups
族群

The proportion of single parent families varies between different income groups.
单亲家庭比例在不同收入群中各不相同。

English is a member of the Germanic group of languages.
英语是日耳曼语系中的一种语言。

The residents formed a community action group.
居民组成了社区行动组。

Students stood around in groups waiting for their results.
学生们成群地站在周围等待成绩。

A group of us are going to the theatre this evening.
我们有一帮人今晚要去看戏。

a group of girls/trees/houses
一群姑娘；一片树林 / 房子

The G-7 organization groups together the world's seven leading industrialized nations...
七国集团将世界上7个最主要的工业国家归在一起。

The fact sheets are grouped into seven sections...
这些资料被分成了7部分。

...Billy Bragg's backing group.
比利·布拉格的伴奏乐队

At school he played bass in a pop group called The Urge.
他上学的时候在一个叫“冲动”的流行乐队中担任贝司手。

...a French-based insurance group.
总部位于法国的保险集团

The group made a pre-tax profit of £11.05 million.
该集团的税前利润为1,105万英镑。

As a group, today's old people are still relatively deprived.
整体而言，当今的老年人依然相对贫困。

The trouble involved a small group of football supporters...
这次骚乱涉及一小撮足球迷。

The students work in groups on complex problems.
学生们分组研究复杂的问题。

...the Minority Rights group...
少数民族权益团体

Members of an environmental group are staging a protest inside a chemical plant.
一个环保组织的成员正在一家化工厂里举行抗议活动。

She is among the most promising players in her age group...
她是所在年龄组中最有前途的选手之一。

have a good time with the artists, Tim.
祝你和艺术家们玩个痛快, 吉姆.

I'd buy a house for myself, and a new car, and I'd have a good time.
我会为自己买一套房子, 一辆新车, 我会过上好日子.

If'twas mine I wouldn't hide it; I'd spend it and have a good time. "
换了我,我才不把它给埋起来, 我会拿出去花掉,痛痛快快地潇洒一回. ”

But I think you two can have a good time together without me.
但我觉得,我不去你们也会玩得很开心.

I'm sure we'll have a good time.
我相信我们会很开心的.

Mr bowen, did you have a good time yesterday?
伯恩先生, 昨天过得愉快 吗 ?

Adrian: have a good time at the party tonight.
阿德里恩: 尽情享受今晚的派对吧.

Did you have a good time during the vacation?
我真想你!假期愉快 吗 ?

I believe I will have a good time working with them.
我相信我们会合作愉快的.

I want you to have a good time tonight, within reason.
愿你今晚玩个痛快, 但不要过分.

Return the pan to the heat and stir.
把锅放回灶上再搅拌。

The heat in the factory was unbearable.
工厂里的高温令人无法忍受。

the afternoon/midday heat
午后 / 正午时分的热浪

You should not go out in the heat of the day (= at the hottest time) .
你不应该在天最热的时候外出。

to suffer from the heat
受暑热之苦

Set the oven to a low/high/moderate heat.
把烤箱的温度设定为低 / 高 / 中挡。

Test the heat of the water before getting in.
入水之前先试一试水温。

to increase/reduce the heat
提高 / 降低温度

The fire gave out a fierce heat.
火焰散发出炽热。

heat rises.
热空气向上升。

He could feel the heat of the sun on his back.
他能感觉到太阳照射在背上的热度。

...the heats of the men's 100m breaststroke.
男子100米蛙泳预赛

Last week, in the heat of the election campaign, the Prime Minister left for America.
上周，当竞选活动进行到白热化时，首相启程去了美国。

'Look here,' I said, without heat, 'all I did was to walk down a street and sit down.'
“你瞧，”我平静地说，“我只不过就是沿街走我的路，然后坐了下来。”

It was all done in the heat of the moment and I have certainly learned by my mistake...
所有的一切都是在一怒之下干的，我无疑已经从自己的错误中吸取了教训。

Some apartment buildings don't have their heat turned on till the end of this week.
有些公寓楼直到本周末才会开暖气。

Immediately remove the pan from the heat...
马上把平底锅从灶上端下来。

Adjust the heat of the barbecue by opening and closing the air vents.
通过开关气阀来调节烧烤架的温度。

Warm the milk to blood heat...
将牛奶热至人体温度。

This heat is killing me.
这么热的天气真让我难受。

As an asthmatic, he cannot cope with the heat and humidity...
他患有哮喘病，经不起高温和潮湿。

Its leaves drooped a little in the fierce heat of the sun.
它的叶子在灼热的阳光下微微耷拉着。

The seas store heat and release it gradually during cold periods...
海洋储存热量，并在寒冷季节里慢慢地把它释放出来。

...a gas that absorbs the sun's energy and heats the air above it.
吸收太阳能、使上方空气变热的气体

Meanwhile, heat the tomatoes and oil in a pan.
同时，在平底锅里将西红柿和油加热。

It's hot today, isn't it?
今天很热，对吗？

Do you like this hot weather?
你喜欢这种炎热的天气吗？

I've had the hots for him ever since he came to college.
自从他来上大学后，我就对他春心萌动。

Ray was getting very hot and bothered about the idea.
这个想法让雷心慌意乱。

The media, meanwhile, has blown hot and cold on the affair.
同时，媒体对这件事的态度表现得忽冷忽热。

His hot temper was making it increasingly difficult for others to work with him.
他的火暴脾气使得别人越来越难以和他合作。

Atlantic City is the hot favourite to stage the fight.
在大西洋城举行这场拳击比赛是众望所归。

It took hot competition from abroad, however, to show us just how good Scottish cashmere really is.
然而，我们是通过来自国外的激烈竞争才认识到了苏格兰羊绒的优良品质。

When the streets get too hot for them, they head south in one stolen car after another.
当他们觉得在街头混不下去了时，就沿途不断偷车换开，一路往南去了。

If too much publicity is given to the theft of important works, the works will become too hot to handle and be destroyed.
如果重要作品遭窃一事被大肆报道，这些作品就会因为难以转手而被销毁。

When I was last there, the hot place was the Royal Bachelors' Club.
我上次在那里时，最热闹的地方是皇家单身汉俱乐部。

The hottest show in town was the Monet Exhibition at the Art Institute...
全城最轰动的展览是在美术学院举办的莫奈画展。

...eight pages of the latest movies, video releases and the hot news from Tinseltown.
有关上档电影、发行影碟及好莱坞最新消息的8页报道

The role of women in war has been a hot topic of debate in America since the Gulf conflict.
自海湾冲突以来，妇女在战争中的作用一直是美国国内一个备受争议的热门话题。

...a dish that's spicy but not too hot.
加了香料但并不太辣的菜

...hot curries.
辛辣的咖喱食品

If you live alone, you might not want to cook a hot meal every day.
如果单身居住，你可能不会想每天都做一顿热菜热饭。

Remember that the top of the oven will be hotter than the bottom.
记住，烤炉的顶部将比底部温度更高。

They are called incandescent lights, and their colour depends on how hot they are...
这种灯叫做白炽灯，其颜色取决于温度。

My head was reeling. I felt hot all over.
我的头很晕。我感觉全身滚烫。

I was too hot and tired to eat more than a few mouthfuls...
我又热又累，只吃了几口就吃不下了。

It was a hot, humid summer day...
这是个炎热潮湿的夏日。

It was too hot even for a gentle stroll...
天太热，连慢慢散步都吃不消。

What he needed was a hot bath and a good sleep...
他需要洗个热水澡，好好睡一觉。

When the oil is hot, add the sliced onion...
油热了后，放入切好的洋葱。

The algae pollution broke out after the city had undergone a couple of steaming humid days.
在这座城市经历了数日的闷热天气之后爆发了藻类爆发事件.

This humid heat makes you feel rather sluggish.
这种湿热的天气使人感到懒洋洋的.

Can you live with the humid climate here?
你能忍受这潮湿的气候 吗 ?

But in the past two years, Xining of stormwater can have, Very humid air.
可是这两年, 西宁的雨水也多了起来, 空气非常湿润.

In the east, the air is humid in summer.
在东方, 夏季空气潮湿.

The method is more convenient on their own pools, more humid.
比较方便的方法是放在自家水池里, 比较潮湿.

The South has hot, humid summers, short winters and long growing season.
南部地区夏季湿热, 冬季短,生长季节长.

The weather in the southern part of China is wet and humid.
中国南方的气候多雨、潮湿.

I do not want to swelter through another hot and humid summer.
我可不想再汗流夹背地度过另外一个潮湿闷热的夏天了.

Location: Kitchen, bathroom, toilet, and other indoor and humid regions.
安装位置: 厨房 、 浴室 、 卫生间等室内外潮湿区域.

It is hot and humid the jungle.
丛林里又热又潮湿.

Many plants flourish in warm humid climates.
许多植物在温暖湿润的气候生长茂盛.

The territory of warm and humid climate, abundant rainfall.
境内气候温暖湿润, 雨量充沛.

The moisture in the air makes it humid today.
今天空气中水气大,天气很潮湿.

Hangzhou is a sub tropical monsoon climate, four seasons, mild and humid, light sufficient rainfall.
杭州属亚热带季风性气候, 四季分明, 温和湿润, 光照充足,雨量充沛.

Things at home are a humid.
家里的东西都潮湿了.

Summer in Taipei is hot and humid.
台北的夏天闷热潮湿.

Never force your dog to run in very hot, humid weather.
不要强迫你的宠物在非常热或者潮湿的天气下奔跑.

The eastern coastal regions of China are warm and humid and have four distinct seasons.
东部温暖湿润,四季分明.

It's too humid today; it's hard to breathe!
今天真闷热, 热得透不过气来!

These ferns will grow best in a humid atmosphere.
这些蕨类植物在湿热的环境中长得最旺。

Overweight and sweating in the humid weather, she stamped from room to room.
她很胖，在潮湿的天气里浑身大汗，烦躁地在各个房间之间噔噔地走来走去。

It was a hot, humid summer day.
这是个炎热潮湿的夏日。

It's hot out — very hot, very humid.
外面很热——非常炎热而且非常潮湿。

His quality of life has improved dramatically since the operation.
手术后他的生活质量大大改善了。

We need to improve on our performance against France.
我们需要比对阵法国队时表现得更好。

He had improved so much the doctor had cut his dosage.
他康复很快,医生已减少了用药剂量。

He said he was going to improve his football.
他说他要提高足球技术。

Their French has improved enormously...
他们的法语进步很大。

The weather is beginning to improve...
天气开始好转了。

Both the texture and condition of your hair should improve...
你头发的发质与健康状况都应改善。

After their worst quarrel, Jim and Mary wondered if they should live apart for a time to try to improve their relationship.
吉姆同玛丽大闹了一场之后, 他们思忖是否应当分开一段时间以改善他们的关系.

A green manure is a crop grown mainly to improve soil fertility.
种植绿肥作物主要是为使土壤更加肥沃.

He offered a few ideas to improve the plan.
他提出了一些改进这个计划的意见.

I hope for the weather to improve soon.
我希望天气会很快转好.

We must carry on the patriotic public health campaign with a great fanfare, reduce disease and improve health conditions.
要大张旗鼓地开展爱国卫生运动, 减少疾病,提高健康水平.

They always sum up their ( work ) experience whenever it is necessary, so they improve rapidly.
他们总是随时总结经验, 所以工作质量提高很快.

Pete, ever the optimist, said things were bound to improve.
一向乐观的皮特说,事情必定是会好转的.

To improve one's professional skill has now become a common practice.
钻研业务已蔚然成风.

I hope the weather will improve.
我希望天气会变好.

We are always trying to improve the caliber of our schools.
我们一直在想方设法提高我们学校的水平.

He is looking to improve on his admittedly modest achievements so far.
迄今为止,他的成就的确不算大,他打算更进一步.

If he can keep from smoking for a month or two his health will improve.
他要是能一两个月不抽烟的话,他的健康一定会有起色.

How to improve the quality of products was a difficult problem to him.
如何提高产品质量对他来说可是个难题.

Regular exercise will improve blood circulation.
经常锻炼会促进血液循环。

Not many people agree with the government's prediction that the economy will improve.
没有多少人赞同政府认为经济将会有所改善的预测。

Some turned to prostitution in order to survive.
有些人为了生存而开始卖身.

One should save a part of one's possessions in order to hedge against inflation.
我们应该把一部分财产存起来以防备通货膨胀.

They had to call the police in order to put down the riot.
他们只得叫来警察以平定骚乱.

Silkworm culture is practised in order to get silk.
养蚕是为了得到蚕丝.

We criticized you because we wanted to help you, not in order to find fault with you.
我们批评你,是为了帮助你, 绝不是跟你过不去.

He had to go through the usual rigmarole of signing legal papers in order to complete the business deal.
为了达成这笔交易,他不得不一一通过通常的签署法律文件的繁琐程序.

in order to hang the picture, he had to hammer a nail.
为了挂那幅画, 他必须钉枚钉子.

to go through all the formalities necessary in order to get a gun licence
办理取得持枪执照的全部必要手续

He lowballed the cost of the project in order to obtain federal funding.
他为了得到联邦资助而故意压低项目的成本价格。

The next hearings will be structured differently in order to minimize the inquisitorial atmosphere.
下次听证会将以不同的方式进行，以尽可能淡化审判似的气氛。

in order to make it safe, the element is electrically insulated.
为安全起见，该元件作了电绝缘处理。

They work long hours in order to take home a fat wage packet.
为了多赚点儿工资，他们加班加点地工作。

We'renot ready to disarm ourselves in order to make it easier for them to kill us.
我们可不准备放下武器，好让他们更轻易地干掉我们。

They acquire the land in order to be able to sell it advantageously to the government.
他们购下这块土地，目的是在转手给政府时能够从中渔利。

in order to maintain profit margins health and safety regulations are often put to one side.
为了保持利润率，常置卫生和安全规章于不顾。

They spread disinformation in order to discredit politicians.
他们散布假消息，企图败坏政治家的名声。

Clearly, the police cannot break the law in order to enforce it.
显然，警方不能为了执法而犯法。

He was going to college at night, in order to become an accountant.
为了成为会计师，他上夜校学习。

in order to survive the competition a company should be proactive not reactive.
要在竞争中生存下来，公司不应该消极应变，而应当先发制人。

The goods will be sold for a fraction of their value in order to discharge the debt.
货物将被贱价卖出以清偿债务。

Big farmers are moving in, not in order to farm, but in order to speculate with rising land prices.
大农场主正在不断涌进来，不是为了耕作，而是要利用不断上涨的地价进行投机。

When women started working in offices, they opted for severity in dress in order to imply sobriety.
女性开始在办公室上班后，就会选择朴素而简洁的着装，以看上去持重冷静。

The ecological disaster is partly a product of letting everything rip in order to increase production.
出现生态灾难的部分原因是人们为了增产而不惜一切代价。

in order to start reading this book you must have had some idea that the physical symptoms you were experiencing were due to anxiety.
开始读这本书之前，你一定已经了解到：你身体的不适症状是源于焦虑。

Most schools are extremely unwilling to cut down on staff in order to cut costs.
大部分学校都很不愿意为减少开支而裁员。

There was a child lying on the ground...
地上躺着一个小孩。

The injured man was lying motionless on his back...
那名受伤的男子一动不动地仰面躺在那里。

...a newspaper lying on a nearby couch...
放在旁边沙发上的一张报纸

Broken glass lay scattered on the carpet.
碎玻璃散落在地毯上。

The islands lie at the southern end of the Kurile chain.
这些岛屿位于千岛群岛的南端。

She turned back to the Bible lying open in her lap...
她将注意力又转回到摊放在腿上的《圣经》。

The picture lay hidden in the archives for over 40 years...
这张照片在档案室中藏了40多年。

I was going well and was lying fourth...
我当时发挥不错，排在第四。

Blyth Tait is lying in second place.
布莱思·泰特目前名列第二。

The problem lay in the large amounts spent on defence...
问题在于防务方面耗资巨大。

They will only assume that, as a woman, the fault lies with me...
他们只会假定是我出了错，因为我是女人。

She'd need all her strength and bravery to cope with what lay in store...
她需要所有的力量与勇气去应付将会出现的问题。

The President's most serious challenges lie ahead.
对总统来说最为严重的挑战还在后面。

The inscription reads: Here lies Catin, the son of Magarus...
碑文写着：马格勒斯之子卡廷长眠于此。

My father lies in the small cemetery a few miles up this road.
我父亲葬在沿这条路往北几英里处的一个小公墓里。

It had been wet overnight, and a morning mist lay on the field.
前一天晚上下了雨，田野上笼着一层晨雾。

The actual site of a city is determined by the natural lie of the land.
城市的实际选址取决于这片土地的自然状况。

'Who else do you work for?' — 'No one.' — 'That's a lie.'...
“你还为谁卖命？”——“没有谁。”——“你撒谎。”

I've had enough of your lies...
我已经听够了你的谎言。

I know he's lying...
我知道他在说谎。

If asked, he lies about his age...
有人问起时，他就会谎报年龄。

The camera can sometimes lie.
照相机拍出的照片有时也未必可靠。

This survey gives the lie to the idea that Britain is moving towards economic recovery.
这项调查显示英国经济正在复苏的想法是失实的。

My mother never told my father the truth about me. We've been living a lie all this time.
母亲从来没告诉父亲我的真实身世。一直以来我们都活在谎言之中。

It is the first scene of the play chronologically. I tell a lie, it's actually strictly speaking the second scene.
从时间顺序上来看这是整个剧的第一场。不对，严格说来实际上是第二场。

look at yourself in the mirror!
你在镜子里照照自己吧!

Let me look at tomorrow's arrangements.
让我看一下明天的安排.

He smoked a sheet of glass to look at the sun.
他熏黑了一块玻璃用以观察太阳.

It makes me homesick to look at it.
瞧着它使我想家.

look at his bright face ; he is not a bit old.
看他 满面春风,一点也不老.

look at the beautiful beetle!
看那只漂亮的甲虫!

May I have a look at it please ?
请让我看一看好 吗 ?

She cast a speculative look at Kate.
她带着疑问的眼神看了凯特一眼。

He was watching her fixedly, willing her to look at him.
他凝视着她，希望她也看他。

Edgar cast a disdainful look at his twin.
埃德加朝他的双胞胎兄弟投去鄙夷的目光。

And now for a look at the travel situation in the rest of the country.
现在再来看一下该国家其他地方的旅游情况。

There are zillions of things to look at or try out.
有无数的事情需要考虑，或进行尝试。

A close look at the statistics reveals a troubling picture.
仔细看过统计数据后，会发现情况令人担忧。

His Lordship expressed the hope that the Law Commission might look at the subject.
大人表达了他的愿望，希望法律委员会研究一下这一问题。

look at the people above you in the positions of power and see what type of characters they are.
审视一下权位高于你的那些人，看他们具有哪种类型的性格。

Roger swivelled his head to look at her.
罗杰转过头看着她。

look at that guy. He's got red socks.
你看那边那个家伙，他穿着双红袜子。

He has had time to cool down and look at what happened more objectively.
他已经冷静了一段时间，能更加客观地看待所发生的事情。

Her new book is a pointed look at life in a small community, and the position of women within it.
她的新书对狭小社区的生活和其中女性的地位进行了犀利的剖析。

The film is ravishing to look at and boasts a sensuous musical score.
这部电影画面迷人，配乐悦耳动听。

look at the pamphlets, and make it snappy.
看看手册，动作要快。

They would log into their account and take a look at prices and decide what they'd like to do.
他们会登入自己的账户，查看价格后再决定怎么做。

You've just got to look at the last bit of Act Three.
你只要看一下第3幕最后那部分。

Curious shoppers lifted up their children to take a closer look at the parade.
好奇的购物者把自己的孩子举起来，好让他们更清楚地看到游行的队伍。

Jane put one foot in the near stirrup and turned to look at the stranger.
简一只脚就近蹬上马镫，转脸看着陌生人。

People were leaving the countryside in droves to look for work in the cities.
一批一批的人离开农村到城里找工作。

The searchers fanned out to look for the missing man.
搜寻人员四下散开寻找失踪者.

He ate heartily and went out to look for his horse.
他痛快地吃了一顿,就出去找他的马.

Jane craned her neck to look for her mother in the crowd.
简伸长脖子张望,在人群里找她的母亲.

The police left no stone unturned to look for the child.
警察千方百计地去寻找孩子.

He dived into the water to look for the dead body.
他潜入水底找寻尸首.

He wanted to look for occupation suited to his abilities.
他想找个适合自己才能的职业

It's too soon yet to look for results.
要想知道结果那还太早.

The sailor climbed aloft to look for land.
那个水手爬上桅顶寻找陆地.

They were detailed to look for water.
他们被派去找水.

We are awaiting the opening of the new mall.
我们在等待新购物中心的开幕.

mall It's a small blue case and it's got a zip.
霍尔先生:是只蓝色的小箱子,上面有拉链.

At the mall, my wife and I picked up some hardware items, including a handsaw.
在集市上, 我和妻子买了一些五金用品, 包括一个手锯.

Three competing store owners rented adjoining shops in a mall. Observers waited for mayhem to ensue.
三个互相争生意的商店老板在一条林荫道上租用了毗邻的店铺. 旁观者等着瞧好戏.

How much money did you spend at the mall?
你在购物中心花了多少钱?

The limousine moved off through the gates of the mall.
轿车开动了,出了林荫道的大门.

A party atmosphere took hold on the National mall.
林肯纪念堂前国家大草地上洋溢着节日的气氛.

Traveler: Is this the bus that goes by the mall?
旅客: 这班公共汽车经过购物中心 吗 ?

They are eager shoppers, as even the most cursory visit to a Chinese mall will indicate.
任何人只要到购物中心略看一下, 也会发现中国人喜欢购物.

Girls went to a shopping mall was paid, the money filled the hairpin.
女孩后来又去了商场交钱, 补齐了发夹的钱.

The new fashion shop at the mall has some of the jazziest clothes town.
商城里的新时装店有些镇上最酷的衣服.

As police took them to another part of the mall for safety, they saw the victims.
在警方把他们带到商厦另一端的安全地带时, 他们看见了受害者.

Looking past the mall, the Washington Monument stands 505 above the city.
首都广场过去, 就是高505英尺的纪念碑.

Suppose you are going to shop at a mall, when do you like to go?
假设你要去商业区购物.你喜欢什么时候去?

Cosmo - mall - Hong Kong fashion wholesale online store of Japan and Korea fashion style clothing.
芭比车厘服装批发店-提供日韩服饰时装批发.

Where is the biggest shopping mall in this town?
这市镇最大的购物中心在哪里?

There is a large mall on the street.
在这条街上有一家大商场.

B In the shopping mall opposite the hotel.
B在旅馆对面的购物中心里.

The mall has a sale now and the prices of many things have dropped by 50 %.
商场大减价了,好多东西现价比原价整整便宜了一半.

Let's go to the mall.
我们去商场吧。

Once the compulsive spender stops at the mall, she will be unable to control her spending.
患强迫性购物症的人一旦来到购物中心，就无法控制自己的开支。

There are 40 shops, cafes and restaurants in a covered mall.
这家室内购物中心里有40家商店、咖啡馆和饭店。

Thus, teenagers become mall rats, hanging out but rarely shopping in those megamalls.
于是，十几岁的孩子们没事就去逛大商场，在里面到处溜达却很少购物。

He is a keen outdoors man with a great interest in photography and walking.
他非常喜欢户外运动，酷爱摄影和徒步旅行。

...as the Stockport man collected his winnings...
在那名来自斯托克波特的人收拢他赢的钱的时候

Attlee was an Oxford man.
艾德礼是名牛津学子。

...the Daily Telegraph's man in Abu Dhabi.
《每日电讯报》驻阿布扎比的记者

...America's man at the United Nations.
美国驻联合国人员

At the time he was said to be very much Rajiv Gandhi's man.
据说他当时是拉吉夫·甘地的铁杆支持者。

...if they see your man cuddle you in the kitchen or living room.
假如他们看见你的男朋友在厨房或起居室里搂着你的话

150 officers and men had to be taken straight to hospital.
不得不将150名官兵直接送往了医院。

...a drill sergeant who would work with the men at least one hour every morning.
每天早晨至少和士兵操练一小时的操练中士

The men voted by a four-to-one majority to accept the pay offer...
男雇员以4比1的多数票接受了工资条件。

After the talks, the leader of the Workers' Council said his men would be going back down the mines.
会谈之后，工人委员会的领袖说他手下的工人们会重回井下工作。

I told you, man! It'll be sometime after eight o'clock.
老兄，我告诉过你了，时间是八点以后。

Hey wow, man! Where d'you get those boots?
哎哟，老弟，哪里搞来的靴子？

French soldiers manned roadblocks in the capital city.
法国士兵把守着首都的各路关卡。

...the person manning the phone at the complaints department...
投诉部的接线生

I told him that he should be man enough to admit he had done wrong...
我对他说，他应该勇于承认错误。

You can search me if you think you're man enough.
有胆的话，你可以搜我的身。

'Get the guy in the purple shirt.' — 'All right, my man.'
“把那个穿紫衬衫的家伙叫过来。”——“好的，老兄。”

My dear man, you are welcome to stay...
我的老弟，欢迎你留下来。

It's not for you to say so, my man!
你不该这么说，老弟！

Be your own man. Make up your own mind...
要有主见，你自己做主吧。

He'll be his own man and won't be dictated to.
他要自己做决定，不会被他人左右。

To a man, the surveyors blamed the government...
调查员们无一例外地都指责政府。

They died, to a man, when they tried to break out...
他们企图逃走的时候全都丢掉了性命。

He called me to his office for a man-to-man talk...
他把我叫到他的办公室私下谈了谈。

He threw a folded dollar on the counter.
他将折起的1美元钞票扔到柜台上。

He continued to lie on his back and look at clouds...
他仍旧仰卧着，望着天上的云彩。

He raised himself on his elbows, squinting into the sun...
他用胳膊肘支起身子，眯着眼睛看了看太阳。

He leaned down and kissed her lightly on the mouth...
他俯下身去，在她嘴唇上轻轻一吻。

His jaw was broken after he was hit on the head.
他的头部受重击之后下颌骨折了。

The maid looked at him, a nervous smile on her face...
女服务员看着他，脸上带着一丝局促不安的微笑。

She looked at him with a hurt expression on her face.
她望着他，脸上流露出受伤的表情。

He put his coat on while she opened the front door...
她打开前门时，他穿上了大衣。

I had a hat on.
我戴了顶帽子。

I didn't have any money on me...
我身上一分钱也没有。

I have those numbers, but not on me at the moment, they're at home.
我有这些号码，但眼下没带在身上，搁在家里了。

Everyone's eyes were fixed on him...
每个人都盯着他看。

It's as if all eyes are focused on me...
好像所有的目光都聚集在我身上似的。

Mr Pendle hit his head on a wall as he fell...
彭德尔先生摔倒时头磕到了墙上。

one day when my wife was doing the dishes she cut her hand on a broken glass.
一天，我妻子洗碗碟时，被一只破玻璃杯割破了手。

He was able to spend only a few days at a time on the island...
他每次去岛上都只能呆几天。

You lived on the farm until you came back to America?
你回美国之前一直生活在农场吗？

Bergdorf Goodman has opened a men's store on Fifth Avenue...
波道夫·古德曼在第五大道上开了一家男装店。

The hotel is on the coast...
这家饭店在海边。

We waited till twelve and we finally got on the plane...
我们一直等到12点才终于上了飞机。

I never go on the bus into the town...
我从不坐公共汽车去城里。

The writing on the back of the card was cramped but scrupulously neat...
这张卡片的背面写满了密密麻麻但却十分工整的字。

The numbers she put on the chart were 98.4, 64, and 105...
她在图表上写的数字是98.4，64和105。

I've seen your name on the list of deportees...
我看见你的名字在被驱逐出境者名单之列。

The Queen now doesn't even appear on the list of the 40 richest people in Britain.
如今女王甚至连英国首富榜的前40名都挤不进去。

Nancy Jeschke's sleeping difficulties began on vacation a few summers ago.
南希-杰什克的睡眠不良问题在几年以前的暑假里就开始出现了.

No, I'm here on vacation.
不, 我是来度假的.

Are you here on vacation, Larry?
拉里,你是来这度假的 吗 ?

I was. I came back here last month on vacation.
本来是, 不过上个月回来度假.

Everybody enjoyed themselves on vacation.
假期里大家都过得很愉快.

It invariably rains when I go on vacation.
我去度假时老是下雨.

Mary's friend asked her to drop her a line while she was away on vacation.
玛丽的朋友请她在度假时写信给她.

Are you going to the resort where you used to go on vacation?
你们要到你们以前度假常去的那个商业区 吗 ?

My whole family goes on vacation together.
我们全家人一起去度假.

Are you here on vacation?
您来这里是要度假 吗 ?

a pool of light
一小片光亮

a pool of cars used by the firm's sales force
公司销售人员共用的车辆

a pool car
一辆共用的汽车

a pool of cheap labour
廉价后备劳力

a pool table
普尔球台

to shoot (= play) pool
打普尔

He does the pools every week.
他每周都去赌足球普尔。

a pools winner
赌普尔获胜者

The students work individually, then pool their ideas in groups of six.
学生先分头工作，然后六人一组交流心得。

Police forces across the country are pooling resources in order to solve this crime.
全国各地警方通力合作以侦破这宗罪案。

...a heated indoor pool...
室内温水泳池

During winter, many people swim and the pool is crowded.
冬季来游泳的人很多，泳池人满为患。

The pool had dried up and was full of bracken and reeds.
水塘已经干涸，里面都是欧洲蕨和芦苇。

...beautiful gardens filled with pools, fountains and rare birds.
处处可见水池、喷泉和珍稀鸟类的美丽花园

She was found lying in a pool of blood...
她被发现躺在一片血泊中。

It was raining quietly and steadily and there were little pools of water on the gravel drive...
雨一直静静地下着，沙砾车道上积起了一摊摊水。

The available pool of healthy manpower was not as large as military officials had expected...
可用的健壮人力没有军官预计的那么多。

The new proposal would create a reserve pool of cash.
这项新的提议将建立一个现金储备基金。

We pooled ideas and information...
我们集思广益，共享信息。

Philip and I pooled our savings to start up my business.
我和菲利普把积蓄凑到一起开办了我的公司。

We played pool together and were good mates...
我们一起打过台球，是好哥们儿。

The Seaman was a bar for pool players and hard drinkers...
“水手”是供台球玩家和酒徒消遣的酒吧。

The odds of winning the pools are about one in 20 million.
赌球获胜的几率大约是二千万分之一。

Things are looking pretty good!
形势看来很不错！

One dog looks pretty much like another to me.
在我看来，狗长得都差不多。

a pretty face
俏丽的脸

a pretty little girl
俊俏的小姑娘

You look so pretty in that dress!
你穿那件连衣裙真漂亮！

pretty clothes
漂亮的衣服

a pretty garden
赏心悦目的花园

a pretty name
优美的名字

(especially British English)She laughed prettily.
她的笑声很迷人。

The rooms are simply but prettily furnished.
房间都布置得简朴而美观。

[不可数名词]the prettiness of youth
青春的美好

‘I didn't know you could play the piano. ’ ‘I'm not just a pretty face, you know! ’
“我不知道你还会弹钢琴呢。”“我可不只是脸蛋儿漂亮，对吧！”

You should have seen him in his swimming trunks─not a pretty sight!
你应该见识见识他穿游泳裤的样子——真是一景呢！

She's a very charming and very pretty girl.
她是一个非常迷人的漂亮女孩。

Whitstable is still a very pretty little town.
惠特斯特布尔仍然是一个非常漂亮的小镇。

...comfortable sofas covered in a pretty floral print.
罩着漂亮的印花布的舒适沙发

I had a pretty good idea what she was going to do...
我很清楚她会怎么做。

pretty soon after my arrival I found lodgings.
我到达之后，很快就找到了住处。

His new government looks pretty much like the old one...
他的新政府看起来和旧政府没什么两样。

I travel pretty well every week.
我几乎每周都出去旅行。

When the war started, they thought they were sitting pretty, because they had all that extra grain.
战争开始的时候，他们认为自己境况不错，因为他们粮食准备充足。

The rain poured down.
雨瓢泼而下。

It looks like rain (= as if it is going to rain) .
好像要下雨。

A light rain began to fall.
小雨开始飘落。

I think I felt a drop of rain.
我好像感觉到掉雨点儿了。

The rains come in September.
雨季九月份开始。

a rain of arrows/stones
箭密如雨；铺天盖地而来的石头

He goes jogging every morning, rain or shine.
他每天早晨出去跑步，风雨无阻。

Is it raining?
下雨了吗？

It had been raining hard all night.
大雨下了一整夜。

It hardly rained at all last summer.
去年夏天几乎没怎么下雨。

It started to rain.
开始下雨了。

Bombs rained (down) on the city's streets.
炸弹雨点儿似的落在这座城市的街道上。

Falling debris rained on us from above.
碎片从上面像雨点儿一样落在我们身上。

He covered his face as the blows rained down on him (= he was hit repeatedly) .
他在遭到雨点般的击打时护住了自己的脸。

I hope you didn't get soaked standing out in the rain...
我希望你站在外面没有被雨淋透。

A spot of rain fell on her hand.
一滴雨落在她的手上。

...the spring, when the rains came...
春天，雨季来临时

The rains have failed again in the Horn of Africa.
雨季又没有光顾非洲之角。

It rained the whole weekend...
整个周末都在下雨。

It was raining hard, and she hadn't an umbrella.
雨下得很大，但她没有雨伞。

The police, raining blows on rioters and spectators alike, cleared the park...
警察不分闹事者与观众统统一顿猛击，把人们清除出了足球场。

Rockets, mortars and artillery rounds rained on buildings.
火箭炮、迫击炮和各种炮弹如雨点般落在大楼上。

A rain of stones descended on the police.
一阵乱石砸向警察。

You'll be as right as rain as soon as you are back in your own home with your baby.
你一回家同孩子在一起就会完全没事了。

Frances took her daughter walking every day, rain or shine.
弗朗西丝无论晴天还是下雨，每天都带女儿去散步。

Jay reads poetry so beautifully...
杰伊朗读诗歌很动听。

I like it when she reads to us...
我很喜欢她读书给我们听。

He couldn't read or write...
他不会读写。

He could read words at 18 months.
他18个月大的时候就认字了。

Later on I learned how to read music.
后来我学会了怎么识乐谱。

How can I read a Microsoft Excel file on a computer that only has Works installed?
我怎样在只安装了Works软件的电脑上读取微软的Excel文件呢？

The sign on the bus read 'Private: Not In Service'.
巴士的标牌上写着“私家车：不对外出租”。

The book reads like a ballad...
这本书读起来像歌谣。

It reads very awkwardly.
它读起来很拗口。

Ben Okri's latest novel is a good read.
本·奥克里的最新小说很精彩。

The play is being widely read as an allegory of imperialist conquest...
这部剧被广泛解读为对帝国主义征服的讽喻。

South Africans were praying last night that he has read the situation correctly...
昨晚南非人在祈祷他对形势的解读是正确的。

As if he could read her thoughts, Benny said, 'You're free to go any time you like.'
班尼仿佛看出了她的心思，说道：“你随时都可以自由离开。”

If you have to work in a team you must learn to read people...
如果要在一个团队中工作你必须学会了解他人。

Under the shaded light her expression was difficult to read.
她的表情隐在阴影中，很难读懂。

Alpha-Bravo-Zulu 643 to Saltezar, do you read me? Over...
阿尔法－布拉沃－祖鲁643呼叫萨德扎，能听到我的声音吗？完毕。

We read you loud and clear. Over.
我们能够清楚地听到你的声音。完毕。

When officials like gas and electricity men call to read the meter, ask for identification...
当有燃气或电力公司的职员来抄表时，要请他们出示身份证件。

It is essential that you are able to read a thermometer.
最基本的是要能看懂温度计。

The thermometer read 105 degrees Fahrenheit...
温度计显示华氏105度。

The fuel gauge reads below zero.
燃油表显示油量在零以下。

She read French and German at Cambridge University...
她在剑桥大学学习法语和德语。

He is now reading for a maths degree at Surrey University.
他现在就读于萨里大学，攻读数学学位。

We took it as read that he must have been a KGB agent...
我们完全相信他曾经是一名克格勃特工。

The case for aid to eastern Europe is taken as read.
援助东欧的主张被认为完全正确。

Try to adopt a more relaxed manner.
试着换一种更加放松的方式。

The atmosphere at lunch was relaxed.
午餐的气氛很轻松。

Next , write down the NEW margin requirement for each trade.
记下各项交易的新保证金要求.

I had a sauna this morning, so now I feel really relaxed.
我今天早晨去洗了个桑拿浴, 现在觉得很舒坦.

She realized how tense she was and consciously relaxed.
她发觉自己很紧张,于是有意识地放松了一下.

The crowds relaxed into laughter at the speaker's excellent joke.
演讲者精彩的笑话使人群发出一片笑声,气氛轻松起来.

Among her friends, casual dress and a relaxed manner are the rule.
她的朋友一般都衣着休闲, 举止也轻松随意.

His worried face relaxed into a smile of greeting when he recognized us.
他认出我们后,焦虑的面容缓和下来,露出欢迎的笑容.

His face relaxed in a smile.
他的表情在微笑中变得轻松了.

He sat in a relaxed pose.
他轻松自如地坐着.

I relaxed, letting the salt water buoy me up.
我放松下来, 任凭海水托浮着.

His words slowly relaxed her threatening attitude.
他的言语慢慢地缓和了她的威胁态度.

A relaxed atmosphere prevails in the club.
俱乐部里充满轻松的气氛.

the relaxed ambience of the city
这座城市轻松的氛围

He looked relaxed and elegant and had the patina of success.
他神态轻松潇洒，给人成功的印象。

He appeared relaxed and confident before the match.
比赛前，他显得镇定而自信。

Pale wooden floors and plenty of natural light add to the relaxed atmosphere.
淡色木地板和充足的自然光平添了几分轻松的氛围。

Jennifer wasn't yet totally convinced that she'd profit from a more relaxed lifestyle.
珍尼弗还不完全相信更轻松的生活方式会对她有好处。

As soon as I had made the final decision, I felt a lot more relaxed.
我一作出最后的决定就感到轻松多了。

He must have been hoping for a relaxed time. No such luck.
他一定是一直想放松一段时间，可就是没这个命。

Far from being relaxed, we both felt so uncomfortable we hardly spoke.
我们两人非但没有放松，反而都感觉很不自在，几乎没有说话。

Liz settled back in her seat, comfortably relaxed, enjoying being driven for a change.
莉兹舒服放松地倚在座位上，享受着换别人开车的惬意。

Try to adopt a more relaxed manner.
试着换一种更加放松的方式。

He gradually relaxed his grip on the arms of the chair.
他紧握椅子扶手的手逐渐松开了。

This fight scarf is throttling me.
这条束得紧紧的围巾快要把我窒息死了.

He wore a scarf around his neck.
他脖上围着一条围巾.

Sunglasses. Sun hat. Tangzhuang shoes. scarf. Frame. Frame.
太阳镜. 太阳帽. 唐装鞋子. 围巾. 相框. 画框.

The scarf on my neck produced a strange feeling.
我脖子上的围巾使我有一种奇怪的感觉.

Knitted arm warmers ( left ) and scarf from the Roots x Douglas Coupland line.
针织手臂暖 ( 左 ) 和围巾从根x道格拉斯库普兰线.

Item Description You are bidding on a classic winter scarf from Ralph Lauren.
项目说明你是一个典型的从拉尔夫劳伦冬季围巾投标.

A school scarf has its own special colours which show where you are a student.
学校的领巾带有特殊颜色来显示你是哪个学校的学生.

Her head, in its white scarf , drooped forward a little.
她那裹着白纱巾的头略低垂下来.

He unwound the scarf from his neck.
他从脖子上解下围巾.

She threw a scarf over her shoulders.
她匆忙地把围巾披在肩上.

Hey, your scarf is slipping off.
喂, 你的围巾快掉了.

Jamie was snugly wrapped in a white woolen scarf.
杰米围着一条白色羊毛围巾舒适而暖和.

She wear a woollen scarf.
她围着一条羊毛围巾.

She wore a cashmere scarf, silk suit and pearls.
她围了一条开士米围巾, 穿了一身丝绸套装,戴了一串珍珠.

Her bright red scarf set her apart from the other girls.
她那鲜红的围巾使她在姑娘们中间显得特别突出.

He hangs up his scarf on the hook behind the door.
他把围巾挂在门后的衣钩上.

Her flared her scarf to catch my eye.
她炫示她的围巾以引我注目.

He tied a scarf around his neck.
他脖子上围着围巾。

I shivered and pulled my scarf more tightly round my neck.
我打了个寒战，用围巾把脖子围得更紧了。

She angrily slung a scarf around her head, flattening her halo of hair.
她气鼓鼓地把头巾裹在头上，发髻都被压扁了。

Then she untied her silk scarf.
然后她把丝巾解下来。

Emma wore a fringed scarf round her neck.
埃玛脖子上围了一条流苏边的围巾。

Keep your scarf on, do your coat up.
围好围巾，扣好衣服。

She adjusted her coloured head scarf fussily.
她不厌其烦地调弄着自己的彩色头巾。

a repair shop
修理厂

a paint shop (= where cars are painted)
喷漆车间

I do a weekly shop at the supermarket.
我一周上超市一次。

to shop for food
去商店买食物

He likes to shop at the local market.
他喜欢到本地市场买东西。

She was determined to go out and shop till she dropped .
她决定外出购物直到累得站不住才罢休。

There should be plenty of time to go shopping before we leave New York.
我们离开纽约前还应该有充足的时间去逛商店。

‘Where's Mum? ’ ‘She went shopping. ’
“妈妈呢？”“买东西去了。”

He didn't expect his own mother to shop him to the police.
他没想到自己的母亲会向警方告发他。

shop around for the best deal.
要货比三家，买最合算的。

...health food shops.
健康食品商店

...a record shop...
音像店

He always shopped at the Co-op.
他一直在合作社买东西。

...some advice that's worth bearing in mind when shopping for a new carpet.
买新地毯时值得参考的一些建议

...the barber shop where Rodney sometimes had his hair cut.
罗德尼有时去理发的那家理发店

...betting shops.
彩票销售点

...the blacksmith's shop.
铁匠作坊

...a repair shop.
修理厂

His father was so disgusted to discover his son was dealing drugs he shopped him to police...
他父亲发现儿子在贩毒时深感憎恶，就向警察告发了他。

Fraudsters are often shopped by honest friends and neighbours.
诈骗犯经常会被正直守法的朋友和邻居告发。

This gave them the freedom to make trouble all over the shop without fear of retribution.
这使他们可以肆意到处惹是生非，而不用担心受到惩罚。

He set up shop as an independent PR consultant...
他自己开公司，做起了独立公共关系顾问。

He has just set up shop in Cherbourg.
他刚刚在瑟堡开业不久。

If they had been faced with the bill they'd have shut up shop and fled the country.
他们要是看到这账单，早就关门歇业逃到国外去了。

If you hang around with colleagues all the time you just end up talking shop.
如果整天和同事泡在一起的话，你最终就会变得开口闭口都是工作。

The snow didn't settle (= stay on the ground) .
雪没积起来。

Her skin was as white as snow .
她的皮肤雪白。

the first snows of winter
冬天的头几场雪

the snows of Everest
珠穆朗玛峰的积雪

It's been snowing heavily all day.
大雪下了一整天。

He really snowed me with all his talk of buying a Porsche.
他嘴上老说要买一辆保时捷，还真把我唬住了。

I'd love to come but I'm completely snowed under at the moment.
我很想来，但眼下实在是忙得没工夫。

In Mid-Wales six inches of snow blocked roads...
在威尔士的中部地区，6英寸厚的大雪阻塞了道路。

They tramped through the falling snow.
他们在纷飞的大雪里艰难前行。

...the first snows of winter...
冬天里的第一场雪

As the snows melt, the flood waters rise.
雪融化的时候，洪水会上涨。

It had been snowing all night.
整晚都在下雪。

I'd been a fool letting him snow me with his big ideas.
我真蠢，居然被他的胡乱吹嘘给蒙蔽了。

I will run you in if the bus isn't going into the town because of the snow today.
如果今天公共汽车因为下雪不送你进城的话,我会开车送你去的.

On the tops of very high mountains snow persists throughout the year.
高山顶上,积雪终年不化.

The roof couldn't bear the stress of the snow.
屋顶受不了积雪的压力.

There was adequate rain and snow last winter.
去年冬天雨雪充足.

Braving snow and frost , the plum trees blossomed defiantly.
红梅傲雪凌霜开.

snow accumulated to a depth of five feet.
积雪达5英尺.

business/media/American studies
商学；传媒学；美国研究

These proposals deserve careful study.
这些建议值得认真研究。

to make/carry out/conduct a study
进行 / 开展 / 从事一项研究

This study shows/confirms/suggests that…
这一研究证明 / 证实 / 显示…

a detailed study of how animals adapt to their environment
关于动物如何适应环境的细致研究

a study of Chartres Cathedral
沙特尔大教堂试画

a nude study
裸体画习作

His face was a study in concentration.
他脸上完全是一副全神贯注的表情。

How long have you been studying English?
你学英语多久了？

Don't disturb Jane, she's studying for her exams.
不要打扰简，她正在温习功课，准备考试呢。

My brother studied at the Royal College of Art.
我哥哥曾就学于皇家美术学院。

a composer who studied under Nadia Boulanger (= was taught by Nadia Boulanger)
曾师从纳迪亚·布朗热的作曲家

Nina is studying to be an architect.
尼娜在学建筑。

Scientists are studying photographs of the planet for signs of life.
科学家仔细察看行星照片，寻找生命迹象。

...a relaxed and happy atmosphere that will allow you to study to your full potential...
能让人充分发挥学习潜质的轻松愉快的环境

He went to Hull University, where he studied History and Economics...
他去了赫尔大学学习历史和经济学。

...the use of maps and visual evidence in the study of local history...
利用地图和图像资料研究当地历史

She gave up her studies to have Alexander.
为了生亚历山大，她放弃了学业。

Recent studies suggest that as many as 5 in 1000 new mothers are likely to have this problem.
最近的研究成果表明在 1000 个刚生产完的妈妈中，有 5 个可能存在这样的问题。

...the first study of English children's attitudes.
首个关于英国儿童观念的研究

...a new centre for Islamic studies...
新的伊斯兰教研究中心

She is currently doing a business studies course at Leeds.
她目前在利兹大学修读一门商科课程。

Debbie studied her friend's face for a moment.
黛比仔细端详了一会她朋友的脸。

I know that you've been studying chimpanzees for thirty years now...
我知道你研究黑猩猩至今已有30年了。

I invite every citizen to carefully study the document.
我请每位市民都仔细研读该文件。

a sunny disposition
开朗的性情

The weather was surprisingly warm and sunny...
天气出奇地暖和，阳光充足。

There is a chance of sunny spells in the West.
西部可能会有一段天气晴朗的日子。

Most roses like a sunny position in a fairly fertile soil.
多数玫瑰在土地肥沃、阳光充足的地方长得最好。

...a sunny terrace.
光线充足的阳台

He was a nice lad — bright and with a sunny disposition...
他是个不错的小伙子——聪明伶俐而且性格开朗。

The staff wear big sunny smiles.
员工的脸上都带着灿烂的笑容。

I want my eggs sunny side up.
我想要只煎一面的鸡蛋。

The jeans of this style are in short supply now.
这种式样的牛仔裤正缺货.

The trail wends its way through leafy woodland and sunny meadows.
这条小径穿过葱郁的林区和洒满阳光的草地.

These clothes should be put out to air on a sunny day.
这些衣服好天儿要拿出去晒晒.

The waiter has a sunny disposition.
这位侍者性格开朗.

This room is very sunny.
这间房阳光充足.

The next day dawned bright and sunny.
第二天一大早阳光灿烂.

This room is sunny and bright.
这间房子又向阳,又透亮.

It's a lovely sunny day.
今天太阳很好.

On the grassland, it may be fine and sunny one moment , then almost immediately heavy wind and storm may come down on you like winking.
在草原上,一会儿晴空万里,阳光灿烂, 但转瞬间, 又会刮起狂风暴雨.

It was a warm sunny day.
那是个温暖的阳光明媚的日子.

We basked ourselves on the sunny beach.
我们在阳光充足的海滩上晒太阳.

It is not uncommon that a sunny morning will turn out to be a cloudy day at this time of the year.
一个晴朗的早晨变成阴天,每年这个时候都并不少见.

The president has never been sure which direction he wanted to go in on this issue...
总统一直都不确定自己想从哪个方面来着手处理该问题。

A lot of people think that it's better to pay for their education so that they can be sure of getting quality...
许多人认为最好是接受付费教育，这样能确保教学质量。

It is the self-assurance of the new generation which makes them sure of their success.
年轻一代的自信让他们对成功志在必得。

With over 80 beaches to choose from, you are sure to find a place to lay your towel...
有 80 多个海滩可供选择，你一定能找到一处满意的。

Anyone who goes food shopping without a list is sure to forget the things they really need.
任何人如果采购食物时没列清单的话，肯定会忘了真正需要的东西。

Sharpe's leg and shoulder began to ache, a sure sign of rain...
夏普的腿和肩膀开始疼痛，这预示着肯定要下雨了。

She has a sure grasp of social issues such as literacy, poverty and child care.
她对扫盲、贫穷和儿童保育等社会问题都有深切的认识。

Be sure to read about how mozzarella is made, on page 65...
务必看看莫泽雷勒干酪是怎么制成的，在第 65 页。

Be sure you get your daily quota of calcium.
要确保每天的钙摄入量。

'He rang you?' — 'sure. Last night.'...
“他给你打电话了？”——“没错。昨天晚上打的。”

'I'd like to be alone, O.K?' — 'sure. O.K.'...
“我想一个人呆会儿，好吗？”——“好的，没问题。”

'Has the whole world just gone crazy?' — 'sure looks that way, doesn't it.'
“整个世界难道都疯了吗？”——“看上去的确如此，不是吗。”

It sure is hot, he thought.
天的确太热了，他想。

We found the English treacle pudding too good to resist. sure enough, it was delicious...
我们觉得英国糖蜜布丁太好吃了，令人无法抗拒。的确非常美味。

I was in a shop when I saw a lady looking carefully at me. She'd recognised me, and sure enough, she came across.
我正在逛商店，突然看到一位女士在仔细地打量我。她认出了我，果不其然，她走了过来。

One thing's for sure, Astbury's vocal style hasn't changed much over the years...
有一点可以肯定，阿斯特伯里的演唱风格多年来没怎么改变。

Even to this day we don't know what happened for sure.
即使到现在我们也不确定究竟发生了什么。

Make sure that you follow the instructions carefully...
一定要认真按照操作指南来做。

He wants to make sure that schools are committed to providing alternative education.
他想确保学校尽力提供新型教育。

He looked in the bathroom to make sure that he was alone...
他往浴室里看了看，确定就他一个人。

Before you cut the cloth, make sure that the pattern matches up on both edges.
在裁剪布料前要确保两个边缘的图案对称。

This proposal is by no means a sure thing.
这个提议绝不会理所当然地获得通过。

'Be careful!' — 'sure thing, Dad. So long.'
“要多加小心!”——“一定会的，爸爸。再见。”

Parents make the rules. To be sure, many of the rules are no longer appropriate today.
规矩由父母立下。诚然，其中有许多放在今天已不再合适了。

I'd never seen him like this, so sure of himself, so in command.
我从来没见他如此自信满满、指挥自若。