How could Congress pass this patriot Act without even reading it?
国会怎么可能连一项法案看都没看过就通过了 呢 ?

A patriot must always be ready to defend his country against his government.
一个爱国者总是时刻准备反对政府、捍卫国家.

Thomas is a hundred per cent patriot.
托马斯是一个百分之百的爱国者.

True patriot love in all thy sons command.
忠实爱国者的爱都在所有人民的心里.

Can a Communist, who is an internationalist, at the same time be a patriot?
国际主义者的共产党员, 是否可以同时又是一个爱国主义者 呢 ?

With this patriot Act, the way they're wisted the laws up so much.
security.有了爱国者法案, 他们更能随意歪曲法律.

If you are a patriot, it would have nothing to say!
如果你是爱国者, 那就没有什么可说的了!

The patriot Act and the Bioterrorism Preparedness Act were passed in 2001 and 2002.
美国分别在2001年和2002年通过了《爱国者法案》和《生物反恐法》.

It is a hard time to be an economic patriot.
经济爱国主义者的路会变得异常艰难.

He was represented as a true patriot.
他被描绘成真正的爱国主义者.

patriot missile interceptors as well as destroyers had been deployed in case the launch was bungled.
日本已部署了“爱国者”号防御导弹和驱逐舰,以防朝鲜火箭发射失败.

The people became a patriot and pledge the Emperor loyalty.
使此辈军人养成武士道之精神.

Eva : She was a true patriot.
她是真正的爱国者.

The true patriot desires righteousness and uprightness for one's own land.
真正的爱国主义者对自己的祖国是正直无私和忠心耿耿的.

Search the web for this series of words: shortwave patriot new world order news.
在网络中查找这系列的词: 短波爱国者新世界秩序新闻.

He felt the patriot rise within his breast.
他感到一股爱国热情在胸中激荡.

She is an ardent patriot.
她是热忱的爱国志士.

Used in this sense, patriotism is a virtue and a patriot a virtuous man.
用在这个意义上, 爱国主义就是一种美德,爱国者就是一个道德高尚的人.

My grandfather is an enlightened patriot.
爷爷是位开明的爱国士绅.

He was anxious to show himself patriot.
他急于表明自己是个爱国者.

These letters showed her to have been a patriot.
这些信件表明她是一个爱国的人.

Subsequent action attempts included 1996's Executive Decision and 1998's The patriot.
接下来的动作片有1996年的《执行决定》和1998年的《爱国者》.

As a boy he was a fanatical patriot.
年少时，他是个狂热的爱国者。

The pistons are graphite-coated to reduce friction.
活塞上涂了一层石墨以减小摩擦力。

...the friction of his leg against hers.
他和她的腿之间的擦蹭

Childbirth often were evident friction hemorrhage, as its vulnerability, will suture bleeding difficult.
分娩时往往使疣体摩擦撕裂出血, 由于其组织脆弱, 会给缝扎止血带来困难.

Problem: friction locks cause throttle levers to stick.
问题: 摩擦锁使节流阀杆卡住.

friction compels a body in motion to stop.
磨擦迫使运动物体停止运动.

The effects of friction on metallic rheology and mechanical parameters during plane strain compression were studied.
研究了平面应变压缩过程中摩擦对金属流变规律以及力能参数的影响.

The stiction and friction influencing the yield and reliability of MEMS are reviewed in this paper.
文章评述了影响微电子机械系统(MEMS)成品率和可靠性的粘合力和摩擦力问题.

friction increases with increasing pretension.
摩擦力随预加张力的增加而增加.

The results show coefficients of form. FEM simulation of computer truly friction bound condition were provided.
为计算机有限元模拟提供真实摩擦边界条件,为有限元模拟结果的可靠性奠定了坚实的基础.

According to the work condition of pantograph slider, materials with improved friction wear performance was designed.
根据受电弓滑板的工况条件, 设计了摩擦磨损性能较佳的受电弓滑板材料.

Meanwhile, the friction and wear mechanism of composite coating is researched with modern analysis technologies . 4.
同时运用现代分析技术,分析了复合膜的摩擦磨损机理.

With their reduced mass, the cages cut the roller bearings'energy absorption and prevent sliding friction.
其大规模减少的笼子里削减滚子轴承,能量吸收和防止摩擦.

Neglecting friction and air resistance, the pendulum's mechanical energy is constant.
忽略支点的摩擦和空气对摆的阻力, 摆的机械能为恒量.

At the beginning of this thesis, there is a detailed introduction to friction model.
本论文首先详细介绍了摩擦现象的数学模型.

A new radial friction welding band technology on small shell was proposed.
介绍了小口径炮弹弹带的摩擦焊技术.

Main inducement is to get friction for a long time, shoe disagreement foot and sufficient deformation.
主要诱因是长期受摩擦, 鞋不合脚和足畸形等.

The ball bearings reduce the friction on the joint.
滚珠可以减小结合处的摩擦.

In order to completely overcome the friction, the backward hot extrusion is used.
为了克服摩擦, 使用了反向热挤压.

friction acts on moving bodies and brings them to a stop.
摩擦力作用于运动着的物体,并使其停止.

friction usually results in unwanted heat that flows into the atmosphere and is wasted.
摩擦导致产生不必要的热,这些热散失在大气中浪费掉了.

friction lowers the efficiency of a machine.
摩擦减低机器的效率.

Oil can reduce friction.
润滑油能减小摩擦力.

In designing a machine it is necessary to reduce friction as much as possible.
在设计一种机器时,必须尽可能减低摩擦.

It is really shameful that the Government is unwilling to act with vigour in the matter.
这件事情,政府不肯用强力去执行,这真是个耻辱.

Failure is not shameful if you try your best.
如果你尽力而为,失败并不可耻.

Features of the economic system that were once sources of pride become shameful flaws.
经济体制曾让人引以为豪的特征成了可耻的缺陷.

So what if he had been sick had contracted a shameful disease?
虽然闹过病,犯过见不起人的症候,有什么关系 呢 .

Her laughter made It'sound more shameful, though unintentionally.
她的笑声使她的话显得更加厚颜无耻, 虽然这是无意的.

There's nothing shameful in being a spinster.
当老处女也没什么丢人的,看看皮蒂姑妈.

It is a shameful thing to have to say?
说起来也使人感到羞耻.

Better a glorious death than a shameful life.
宁可光明磊落地死,决不卑鄙无耻地生.

They played a shameful part in the whole affair.
他们在这一事件中扮演了可耻的角色.

They played a shameful part in the whole.
affair.他们在这一事件中扮演了可耻的角色.

But even so Bill had not done things easy and shameful.
即使如此,比尔未轻率做见不得人的事.

Of course, we are aware of their shameful actions.
当然,他们的无耻行径, 我们是有数的.

A king delights in a wise servant , but a shameful servant incurs his wrath.
智慧的臣子, 蒙王恩惠.贻羞的仆人,遭其震怒.

Chavel was filled with a huge and shameful joy.
查维尔心中充满了巨大而又令他感到羞耻的快乐.

We must expose this shameful activity to the newspapers.
我们一定要向报社揭露这一无耻行径.

And so we've come here today to a shameful condition.
今天我们在这里集会,就是要把这种骇人听闻的情况公之于众.

Only those who have no sense of shame can do such shameful things.
只有不要脸的人才能做出这样不要脸的事.

He feels it very shameful to sponge on his parents after he's grown up.
他觉得自己长大了还依赖父母感觉很丢脸.

For it is shameful even to mention what the disobedient do in secret.
因为他们暗中所行的、就是题起来、也是可耻的.

Then he and his whole band were executed for their shameful deeds.
于是他和他的团伙因为他们可耻的行为受到了应有的惩罚.

There is nothing shameful about seeking professional assistance to aid you in managing your anger.
向心理医生求助来缓和自己的愤怒并不是什么丢人的事.

His ignorance, no longer seemed touching, but merely shameful.
他的麻木不再打动人心, 而仅仅是可耻的.

It was a shameful thing for them.
那是他们的耻辱.

At the same time, the proper conditions of carboxymethyl chitosan under microwave irradiation have been determined.
同时, 初步确定有机溶剂下微波加热制备羧甲基壳聚糖的最佳条件.

The research is a big promotion to industrial applications of microwave sintering.
本研究对微波烧结的实用化具有较大的推动作用.

Objective Discussion the methods microwave treatment chronic hypertrophic rhinitis, and to observe the effects.
目的探讨微波治疗慢性肥厚性鼻炎的方法, 并观察其疗效.

Manufacturing technologies are a important element of microwave circuits design.
微波制造技术是微波电路设计的一个重要组成部分.

An atomic fountain clock based on Raman laser field instead of microwave cavity is proposed.
利用拉曼光场代替喷泉原子钟的微波腔实现拉曼喷泉原子钟.

The comprehensive method included ultrasound depositing, laser depositing and microwave synthesis and so on.
综合法又包括超声沉淀法 、 激光沉淀法及微波合成法等.

The effects of microwave roasting pretreatment on leaching behavior of diaspore ore were investigated.
研究了微波焙烧对一水硬铝石矿浸出性能的影响.

Stir with a spoon and return to microwave for another 3 minutes.
取出用勺子搅拌,再回微波炉热3分钟.

Dry oxidation of benzoin with air under microwave irradiation gave benzil in excellent yield.
研究了微波辐射下干法氧化苯偶姻生成苯偶酰的反应.

Mum has just won a microwave cooker.
妈妈刚刚赢得一台微波炉.

Objective To research the clinical effect of microwave thermocoagulation in endonasal sinus surgery.
目的研究微波热凝在鼻窦内窥镜术中的临床作用.

All our holiday chalets include a microwave and food processor for extra convenience.
我们在所有的度假小屋里都配了微波炉和食物加工器,使得更为方便.

It introduces the principle, apparatuses, characteristics and applications of microwave digestion in analysis chemistry.
本文综述了微波溶样技术的原理 、 特点 、 装置及该技术在分析化学中的应用.

To study the best extraction condition of microwave extraction of flavones in Sophora flavescens.
研究苦参中黄酮类化合物的微波提取最佳工艺.

The article presents Synthesizing Allyl isorhodanate by using microwave energy alcohol as solvent.
介绍以甲醇为溶剂,利用微波能来合成异硫氰酸烯丙酯的新方法.

Synthetic aperture technology is introduced to microwave radiometer in order to improve the space resolution.
为了提高微波辐射计的空间分辨率,出现了综合孔径微波辐射计.

Fiber Bragg gratings ( FBG ) provide a novel and flexible method to process microwave signals.
光纤光栅 的出现,为光子微波信号处理技术提供了一种非常灵活的新方法和途径.

The electronmagnetic wave is produced by microwave tubes called klystrons.
电磁波是由一种称为速调管的微波电子管产生的.

Carbon nanotube films were synthesized on Ni substrate by microwave plasma chemical vapor deposition at temperature.
以镍片为基板材料,利用微波等离子体化学气相沉积法在低温条件下合成了纳米碳管膜.

The microwave beeps to let you know when it has finished.
微波炉烹饪完毕时会发出哔哔声提醒你。

The microwave will bleep when your meal is ready.
烹调结束时，微波炉会发出哔哔的声音。

Reheat the soup in the microwave.
把汤放到微波炉里重新加热一下。

Steam or microwave the vegetables until tender.
蒸或者用微波炉加热蔬菜，直至蔬菜变软。

the articles of incorporation of the company
有关创建公司的条款

The new cars will incorporate a number of major improvements.
新款汽车会有若干重大改进。

The agreement would allow the rebels to be incorporated into a new national police force...
协议将允许把叛军收编入一支新的国家警备部队。

The party vowed to incorporate environmental considerations into all its policies.
该党宣誓要把环境因素纳入它所有的政策当中。

To incorporate ( territory ) into an existing political unIt'such as a country, state, county, or city.
把 ( 一个地区 ) 并入一个政治单位,如国家, 州, 郡或城市.

Our company is a craft gift manufacturer and incorporate designing, producing, selling into an organic whole.
我司是一家及设计研发, 生产销售于一体的工艺品制造商.

Lohan cautions that the company has only been able to incorporate anammox bacteria in the lab.
罗汉谨慎地表示公司只是在实验室内对anammox菌进行了应用研究.

We sincerely welcome our clients and abroad to visit and incorporate for the more beautiful future.
竭诚欢迎海内外新老客商前来参观洽谈,让我们携手合作并肩前进,共攀事业新高峰!

We shall try to incorporate some of your ideas in our future plan.
我们将尽力把你的一些想法纳入未来的计划中.

Although conventional models can incorporate these, ABMs may be better tailored to modelling specific sectors.
传统经济模型也会统筹考虑这些不同的领域, ABMs模型能够更容易地做出调整以反映具体的经济领域.

Since it is a composite output, it is easy to incorporate it to the existing system.
因为它是合成生产, 在现有的系统中合并较容易的.

Run it through the wood chipper, and then incorporate the bits into various food items.
通过木片片使用它, 然后把它组合成各种食品.

Service learning subjects incorporate a community service project into the academic learning experience.
服务性的学习单元结合一个社区服务计画与学术研究计画,累积研究经验.

This essay should incorporate and integrate some material from previous assignments.
本篇论文应吸收结合前面作业中的内容.

Paints incorporate with oil.
颜料与油混合在一起.

If it did, science would incorporate it.
如果这种方法存在, 科学也会吸收这种方法.

This module incorporate system call anomaly detection modeling methods and monitor file systems and Registry accesses.
该模块是以系统调用检测为核心并且结合文件监控和注册表监控功能.

We had to incorporate the company for tax reasons.
由于纳税的原因,我们不得不把那家公司合并了.

incorporate English learning as part of our school yearly effectuation.
将英语学习纳入年度训练计画实施.

An increasing number of train designs incorporate hollow axles.
火车空心轴一体化的数量逐渐递增.

And how to incorporate It'so it didn't become swashbuckling. That it a precision about it.
而且如何包含这些因素又不会变得虚张声势. 那需要很准确.

Nokia plans to incorporate MySQL's database technologies into's next generation telecommunication subscriber register solution.
诺基亚计划将MySQL的数据库技术合并到其下一代电讯订阅注册解决方案中.

Air dusting is used by the exhaust gas flow of air pump mixing Cup incorporate both.
气流喷粉是用气泵排气,气流堵住喷粉杯不兵两栽.

Implement any custom methods, properties, or events that your control will incorporate.
实现控件将并入的所有自定义方法 、 属性或事件.

Wells and Company are about to incorporate with National Steel.
韦尔斯公司马上就要同国家钢铁公司合并.

The word's all over the street. Morse is gonna raise your offer, pal.
消息传遍了大街小巷,摩斯要提高你给的价格, 朋友.

If you are trying to think of new ideas, corral your pal as a sounding board.
如果你在尝试构思一些新的想法, 与你的好友围在一起,你会和他们产生共鸣和激荡的.

My pen pal can and a little French.
我的笔友会讲日语和一点点法语.

Thank you, mary, you're a real pal, I call now to set up an interview.
谢谢你, 玛丽.你真够朋友.我现在就打电话约定面试.

You simply can't let the rest of the street down , pal. "
伙计,你可不能拖整条街的后腿哟. ”

Removes interlace artifacts from NTSC or pal video input.
从输入的NTSC或pal制式视频移除交错.

" All right, pal , keep your hair on!
“ 好吧, 伙计, 别发火.

Stick the boot in, pal!
朋友, 用靴子踢!

There were not remarkable correlation between anthocyanin content and pal activity.
花色苷与PAL活性之间没有显著的相关关系.

You're plenty lucky, pal.
你够顺的啦, 伙计.

How can you treat him like that? Remember, he's my pal.
你怎能这样对待他? 记住, 他是我的老友.

Maybe you should find a pen pal.
也许你应当找个笔友.

American high school student . I hope you will become my pen pal.
我希望你能成为我的笔友.

My Russian pen pal and I have been corresponding for several years.
我的俄国的笔友和我已经通信几年了.

I used to pal around with Brad.
我以前常和布拉德一起玩儿.

This is for your ears only. It's a present from Xiaoming, my pen pal in China.
山姆:你千万不要告诉别人呀. 这是小明寄给我的礼物, 他是我中国的笔友.

He is a pal of mine.
他是我的一个朋友.

Listen, pal, I don't want you talking to my sister any more.
听着, 小子, 我不让你再和我妹妹说话了.

I met a pal of mine later and he suggested that we do a double act.
后来我遇到一个朋友，他建议我们演双簧。

Well, so long, pal, see you around.
再见了，朋友，咱们回见。

Put it there, pal, put it there!
握个手，老弟，祝贺你！

Sakota was her cousin and bosom pal.
沙科塔是她的表妹和亲密伙伴。

For a given radius no one angle is correct for all speeds.
对于给定的曲率半径,没有一个适合所有速度的角度.

Article 6 No development activities shall be allowed within the radius of the fountainhead.
第6条温泉露头及其一定范围内,不得为开发行为.

Can only use within radius of; Wireless Tower or Internet Center.
只能在网络中心和无线塔周围使用.

When curvature radius is larger the results for rectangular and cylindrical coordinate are the same.
当曲面曲率半径较大时,用柱坐标与直角坐标计算差别很小.

The calculation of radius and restrictive conditions of belt conveyor with horizontal curves is introduced.
介绍了平面转弯带式输送机转弯半径的限制条件及转弯半径的计算方法.

Adjust the radius of curvature as necessary by manipulating the thumb knob.
如果需要,可通过控制指控推扭调节曲率半径.

Using small radius electronic gange new technology, we successfully operate interference test in Zhao 41 region.
对晋县凹陷41断块油田采用小直径电子压力计试井新技术, 成功地进行了干扰试井.

We are measuring the radius of the circle.
我们正在测量圆的半径.

For binary target, it is shown that the preferential sputtering is independent of atomic radius.
在双元靶严格解的基础上, 证明了泽优溅射与原子的半径大小无关.

Dell Services programmes are subject to the service radius restrictions within the country.
戴尔的服务计划受所在国服务范围的限制.

The percentage increase of radius of a circle is 30 %, find the percentage increase its area.
若一圆的半径增加了30%, 则此圆的面积增加了多少巴仙?

The given radius being 4 ft., find the circumference.
已知半径为四英尺, 求周长.

There was some reference value to similar parts with big thickness and litter bending radius.
对类似厚材料小半径卷圆零件的多工位级进模设计有一定的参考价值.

Objective To observe the experimental study of Jiegu Qili Pian of fracture of radius in rats.
目的观察接骨七厘片用于大鼠桡骨骨折的实验研究.

All of the impacts can be contained within a circle having a 100 meter radius.
所有的弹着点可以囊括在一个半径为100米的圆圈之内.

Next, we'll select those cities in Florida within a 50 mile radius of our customers.
下一步, 我们会选择那些在佛罗里达州内的城市50英里半径的客户.

Using the Rounded Rectangle Tool with a radius set to 15 px.
选择圆角矩形工具,半径设为15像素.

He has visited every shop within a radius of two miles.
周围两英里以内的店铺他都去过.

The police searched all the fields and woods within a radius of two miles.
警察搜查了半径两英里范围内所有的田野和森林.

Step edges that are parallel to the planet radius are coated symmetrically.
与行星径向平行的台阶边缘被对称淀积.

The incision depth is larger than the cladding thickness but smaller than the optical fiber radius.
切口深度大于包层的厚度而小于光纤的半径.

Bathroom Accessories, Plastic Furniture, Houseware, stainless Steel Article, Kitchen Accessories Furniture, Furniture Fittings and Fixtures.
采购产品浴室配件, 塑料家具, 家庭用品, 不锈钢文章, 厨房配件家具, 家具配件和设备.

Alcoholic fermentation in thermo controlled stainless steel vats.
该酒产自法国著名葡萄酒产区波尔多地区.

Corrosion resistant 304 stainless steel body for long life field dependability.
耐腐蚀304不锈钢阀体,使用寿命更长,现场应用更可靠.

The inner vessel and outer case are made of stainless steel.
内胆和外壳均采用不锈钢材料制造.

Chaoan Caitang Huifeng stainless steel Products Factory specializes in various stainless steel kitchenware, dinnerware.
潮安县彩塘镇汇锋不锈钢制品厂,专业生产各类不锈钢厨具, 餐具.

The blue sandstone face contrast the stainless steel filigree and case.
蓝色沙岩表面与不锈钢花边和表壳对比感强烈.

With over 20 years of experience, we specialize in providing aluminum, stainless steel and metal window.
本公司拥有20多年经验, 专营铝材、铝质 、 不锈钢及五金等门窗.

Large supply of 304 stainless steel material, high carbon steel, tuna hooks and Availability timely.
大量供应不锈钢304材质, 高碳钢, 金枪鱼钩,供货及时.

The authors used gelfoam and stainless steel coils to achiee arterial occlusion.
他们利用可吸收明胶海绵和不锈钢钢圈来阻塞动脉.

Exquisite and duraBle stainless steel articles of everyday use are very welcome to consumers.
精美耐用的不锈钢生活用具深受消费者欢迎.

In addition, I developed a new factory, float level gauge stainless steel and marine fittings.
另外, 我厂新开发了, 液位计用不锈钢浮球及船用管接头.

Another undertaking various stainless steel products just stamping parts and stamping parts.
另承接各种不锈钢冲压件以及刚产品冲压件.

Grinding metal, stainless steel, non metal, stone and concrete etc.
磨削金属 、 不锈钢 、 非金属 、 石材、混凝土等.

I have a set of stainless knives and forks.
我有一套不锈钢刀叉.

Before the recent political scandal, her reputation had been stainless.
在最近的政治丑闻之前, 她的名声是无懈可击的.

The workers are casting a stainless steel bust.
工人们正在铸造一座不锈钢的胸像.

a large stainless steel pan
一只不锈钢大平锅

The stainless steel pipework has been constructed, tested and inspected to very high standards.
该不锈钢管道系统以极高标准完成了安装、测试和验收。

The standard spec includes stainless steel holding tanks.
标准配置里包含了不锈钢储液罐。

He makes decorative vessels in copper, stainless steel and silver.
他用铜、不锈钢和银制造装饰性器皿。

The reports were based on inaccurate information.
这些报告所依据的是不准确的信息。

The book is both inaccurate and exaggerated...
这本书不但不准确,而且夸大其词。

She never knows the right time because her watch is inaccurate.
她从来不知道准确的时间因为她的表不准.

The nonlinearity between SMA wires resistance and temperature displacement control of planar bending ESMAAs inaccurate.
SMA电阻与温度存在严重的非线性,导致平面弯曲型ESMAA位置控制精度较低.

Ate information inaccurate to have a deficit.
吃了信息不准确的亏.

Our tools for measuring and interpreting information are inaccurate.
我们衡量和解释信息的工具是不精确的.

It was good drama, but historically inaccurate.
戏倒是出好戏, 但与史实有出入.

Though inaccurate, some have a range of 11 km ( 7 miles ), while others can fly 26 km.
虽然打击并不精确, 但一些火箭弹的射程有11公里 ( 7英里 ), 有的甚至达到了26公里.

The problem is not that such authors are inaccurate.
问题不在于这些作家是不准确的.

His information is inaccurate.
他的消息不准确.

Maps of the region are notoriously inaccurate.
众所周知,这一地区的地图都不太精确.

His thesis was unproved and inaccurate on many accounts.
他的论点未经证实且在许多方面错漏百出.

The inaccurate Doppler centroid estimation can evidently degrade the quality of SAS image.
不准确的多普勒中心估计会显著降低合成孔径声纳图像质量.

Rocket Launcher capable of delivering a great , if inaccurate salvo, over a large area.
火箭炮车虽然精度欠缺, 但可以进行大范围杀伤.

But who cares if they are inaccurate?
他们不对又怎样,谁在乎?

Now he noticed that Brown was obviously inaccurate.
布朗先生有什么明显的漏子,现在他也看在眼里了.

The most inaccurate information in a school catalog could be the information about assistantships.
学校概况中最不准确的资料可能就是关于资助的信息了.

The recent weather forecast is inaccurate.
最近的天气预报不很准确.

Please finish the health screening completely, or you may get an inaccurate report.
请尽量完成全部体检套餐, 以免影响体检报告的准确性.

This thermometer is inaccurate.
这个温度计不准确.

However, some annotations of words were inaccurate in authentic dictionaries.
而一些颇具权威的字典词典中有些释义却欠妥当,主要表现为意义重复.

If you miss out one sling inadvertently, the tally figure will be inaccurate.
如果你疏忽大意漏掉一勾, 理货数字就不正确了.

How to handle the issue of the inaccurate sales forecast?
怎样解决销售预测不准问题?

Launch Scuds – Fires many, inaccurate Scud missiles at the target ( costs per use )
射飞毛腿:朝目标射很多打不准的飞毛腿 ( 使用要钱 )

Shoes that are too tight deform the feet.
(穿)太紧的鞋子会使脚变形.

During the energy accumulation, geo stress increases gradually, and correspondingly rock happens to deform.
在能量积聚期间, 地压逐渐增加, 相应地岩石发生形变.

Strong shocks deform crystal structures and create mosaic patterns that are easily detectable under the microscope.
强烈的冲击会使晶体结构变形,并产生马赛克式的花样,在显微镜下可以轻易鉴别.

Severe variations deform the discharge curves.
严重者使放电曲线发生畸变.

How do engineering materials deform when bearing mechanical loads?
如何做工程材料变形时,轴承机械载荷?

The angle is easier than other parts of the annular labial margin to elastically deform.
以及角比环形唇缘的其它部分更容易弹性变形.

New trajectories and searchellong perspectives, movements and gestures able to modify, distort and deform.
新的轨迹和可修改的透视图 、 动作和姿势, 扭曲着,变型着.

The article from practice, it introduced the study on isothermal extrusion using the deform.
从等温挤压的实践出发, 概要地介绍了Deform在等到温挤压研究中应用.

Stretch and bi stretch to deform.
拉伸和双向拉伸变形.

There is no material but will deform more or less under the action of forces.
各种材料在力的作用下,多少都会有些变形.

Do not bend or deform the probes as this could cause irreparable damage.
不能弯曲或毁坏探头的表面,因为这将导致不可修复的损坏.

AIM : To study the morphology of deform root groove in the maxillary lateral incisors.
目的: 研究上颌侧切牙畸形根面沟的外形.

Stresses applied to plastically deform the metal are usually compressive.
适用于金属塑性变形的应力通常都是压应力.

Yield stress is the stress at which a material begins to deform plastically.
屈服应力是材料开始发生弹性型变时的压力大小.

Concrete structures are also usually assumed to deform linearly.
混凝土结构通常也假设成线性变形.

It is malleability that allows metal to deform permanently under compression without rupture.
正是展性使金属在压力下永久变形而不断裂.

The shale beds in between generally deform plastically.
夹在其中的页岩层通常是塑性变形.

Earthquakes can deform the ground, make buildings and other structures collapse, and create tsunamis.
地震可以使地面扭曲, 使建筑物倒塌, 甚至引起地震海啸.

In severe cases, it can deform joints and cripple its victims.
严重的病例, 可使关节变形,使病人残废.

On the other hand, government incentives gradually shape a culture and can deform it too.
另一方面, 政府能够通过鼓励措施逐步构建一种文化,也能够摧毁一种文化.

deforming resistance is capability of material resisting deform.
变形抗力是材料本身抵抗塑性变形的能力.

New trajectories and searching perspectives, movements and gestures able to modify, distort and deform.
新的轨迹和可修改的透视图 、 动作和姿势, 扭曲着,变形着.

She owed money to every tradesman in the town.
她欠镇上所有店主的钱.

International company in Beijing Financial Street District has immediate need for an experienced tradesman, Mechanical.
坐落于北京金融街的卓著中心即将开业, 急需招一名有经验的机械维修技工.

When the dishonest tradesman opened the bag, out jumped a cat – not a pig.
当这位不诚实的商人打开袋子时, 里面钻出来的是一只猫,而不是一头猪.

Jerry, you honest tradesman, it wouldn't suit your line of business!
杰瑞, 你是个诚实的生意人, 这对你的业务可是不利!

Tool organizers, pouches and holders for all types of tools, designed for the tradesman.
为工具的所有类型的工具组织者, 小袋和持有者, 为商人设计了.

Officers and tradesman are there to implore the gods to bless the voyage of Hamilcar.
官员和商人在那里求神保佑哈米尔卡一路平安.

In the seventeenth and eighteenth centuries there arose a prosperous tradesman class.
在十七和十八世纪,兴起了繁荣的商人阶级.

The Excel Centre in the Beijing Financial Street District has immediate opening for a tradesman, Maintenance.
坐落于北京金融街的卓著中心即将开业, 急需一名综合维修工.

The man is an honest tradesman. He never gives short measure nor overcharges his customers.
这人买卖公道, 从不亏秤,也不多要钱.

The tradesman has rendered his account.
这商人已经开出他的帐目.

The tradesman was vigorously soliciting for my custom.
那个店主极力向我拉生意.

It would be against all my principles to deal with a tradesman who goes to chapel.
同到小教堂去的商人打交道是违背我的一切原则的.

Many of the tourists on board had begun bargaining with the tradesman.
船上的很多旅客开始与商人讨价还价了.

This is a job for a skilled tradesman.
这是娴熟的工匠才能干的活儿.

The tradesman balanced his losses against his profits.
那商人把他的亏损跟赢利相抵.

The tradesman was poring over his accounts.
那位商人正在仔细查看他的账目.

the sales team
推销小组

a team leader/member
队长 / 员

A team of experts has/have been called in to investigate.
一个专家小组已应召来进行调查。

He was teamed with his brother in the doubles.
他被安排和哥哥搭档参加双打。

The team failed to qualify for the African Nations Cup finals...
该队未能闯入非洲国家杯决赛。

He had lost his place in the England team.
他失去了在英格兰队的位置。

Each specialist consultant has a team of doctors under him...
每位会诊专家手下都有一组医生。

The governors were joined by Mr Hunter and his management team.
亨特先生及他率领的管理小组加入了州长们的队伍。

They just handed the game to the other team on a plate.
他们让另一支球队轻易地赢得了这场比赛.

The team was pointing for the game with the neighbouring college.
球队正在准备迎接与邻近那所大学的比赛.

We'll decide on our team as and when we qualify for the competition.
我们等到有资格参加比赛时再来决定本队参赛人员.

He was dropped from the team amid speculation that he was seriously ill.
在一片以为他得了重病的猜测中,他被队里除名了.

He's an ardent supporter of the local football team.
他是本地足球队的热情支持者.

The team was left raging at the referee's decision.
队员们对裁判员的裁决感到非常气愤.

The Japanese team accumulated four points with one win and two losses.
日本队积四分,一胜两负.

I'll try to scrape a team together for tomorrow's game.
我设法拼凑一个球队参加明天的比赛.

The home team didn't score.
主队没得分.

The whole school hopes that its football team will win the match.
全校学生都希望该校足球队赢得那?热?

A team which is full of enthusiasm is more likely to win.
情绪高涨的球队更可能获胜.

Our team performed well in the match yesterday.
我们队在昨天的比赛中表现出色.

That team went out in the first round.
那支队伍在首轮比赛中被淘汰了.

The prospecting team has traversed the length and breadth of the land.
勘探队踏遍了祖国的山山水水.

Our team won the game three nil.
我们队以三比零获胜.

Our team is licking its chops because we beat the champions last night.
我队昨天晚上打败了冠军,因而大家欣喜若狂.

Electric rocket is a power device to transform electricity energy to kinetic energy.
电火箭是将电能转换为动能的动力装置.

Conclusions: Bacterial endotoxin test for Tanreqing injection by turbidimetric kinetic assay has been established.
结论: 应用动态浊度法测定痰热清注射液中的细菌内毒素是可行的.

The method establishing kinetic model can be popularized to the kinetic study of other alkyl polyglucosides.
该反应动力学模型的研究方法可推广应用于其他烷基葡糖苷的动力学研究.

The energy for this motion is obtained at the expense of their kinetic energy.
这个运动的能量是通过消耗其动能取得的.

Objective : To study engraftment kinetic for directing donor lymphocyte infusion ( DLI ).
目的: 观察移植物动力学变化,指导供者淋巴细胞输注 ( DLI ).

There exist many sources of energy both potential and kinetic.
存在着许多势能和动能的能源.

Objective To study a new system determination of trace EDTA by inhibition kinetic spectrophotometry.
目的研究阻抑动力学光度法测定痕量EDTA的新体系.

The kinetic parameters and reactive mechanism of DAIP resin system in the presence TAC are studied.
本文主要研究了三聚氰酸三烯丙基酯(TAC)改性DAIP树脂 体系的固化反应参数以及反应机理.

Abstract: The recent progress is kinetic resolution and its applications in asymmetric synthesis are reviewed.
文摘: 综述了光活性化合物动力学拆分法的研究进展及其在不对称合成中的应用.

Col Haight , a veteran of Iraq, says: " My skill set is very kinetic. "
海特上校是一名伊战老兵, 他表示: “ 我的综合技能很强. ”

The kinetic theory was rediscovered and refined.
分子运动论被重新发现并得到进一步的提炼.

Moving matter has kinetic energy because of its mass and its velocity. Examples are wind ofelectrons.
移动中的物体之所以会有动能是因为其质量和速率.

The values of parameters of the kinetic equation were estimated by the method of orthogonal design.
用正交设计法估计了动力学方程中的参数.

Molecular kinetic simulation is one of the important issues of computer aided drug design ( CADD ).
分子运动仿真是计算机辅助药物设计 ( CADD ) 的重要研究内容之一.

The length of the chain molecule is proportional to the kinetic chain length.
链分子的长度与动力学链长成正比.

And kinetic parameters of biomass were also calculated by thermal analysis mathematic method.
并通过热分析数学方法求取了生物质热解动力学参数.

We also studied the kinetic indexes of those reactions preliminarily.
最后还对这些反应的动力学进行了初步探讨.

The relativistic kinetic energy diverges completely from the Newtonian formula.
相对论动能完全偏离了牛顿力学的公式.

Advances in growth parameters and kinetic studies are also discussed.
还讨论了生长参数和动力学方面取得的进展.

Missiles that are simple kinetic penetrators ram through earth by dint of their extreme impact momentum.
单纯动力钻地飞弹纯粹利用强大的冲击动量冲入地下.

A photochemical kinetic method for the determination of nitrate and nitrite was developed.
本文研究了甲基橙动力学法测定水、食品及蔬菜中硝酸盐和亚硝酸盐.

strife in nature is but disorder longing for order.
自然界的竞争不过是混乱渴望着秩序.

A ghaele might lash out with a blast of wintry cold sows strife among her enemies.
一个迦勒天使会先诅咒她的敌人,使其内部争斗,然后施展出严寒的狂风(予以打击).

I nspire us to seek our brothers amid the strife.
激励我们从争斗中解脱出我们的弟兄.

Here ends my strife.
我的抗拒到此为止.

An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.
22好气的人,挑启争端.暴怒的人,多多犯罪.

Your fasting ends in quarreling and strife, and in striking each other with wicked fists.
4你们禁食,却互相争竞, 以凶恶的拳头打人.

How can I alone bear the load and burden of you and your strife?
申1:12但你们的麻烦、和管理你们的重任、并你们的争讼、我独自一人怎能担当得起 呢 .

The strife , however, was by no means ended.
然而斗争决未结束.

Still , strife between the government and its employees was not inevitable, in his view.
尽管如此, 在他看来政府同其雇员间的冲突仍然不可避免.

Today, I choose to release any strife or contention in my heart.
今天我选择释放我内心的苦恨与不平.

For where envying and strife is, there is confusion and every evil work.
16在何处有嫉妒分争, 就在何处有扰乱,和各样的坏事.

Achilles and Agamemnon for her angrily out of strife and war.
阿喀琉斯为了她与阿伽门农争斗并愤而退出战争.

To face its struggle and its strife and improve their worth.
如何面对困难,完善自我.

A wrathful man stirreth up strife: but he that is slow to anger appeaseth strife.
18暴怒的人,挑启争端.忍怒的人,止息分争.

Forget about the outside world the city impetuous, forget secular strife, is not an enjoyment?
忘却喧嚣浮躁的尘世, 忘却世俗的纷争, 是不是一种享受?

These firms are at strife.
这几家商行彼此不和.

The reactionary ruling clique was torn by internal strife.
反动统治集团内部勾心斗角,四分五裂.

strife and slaughter are the condition of his existence.
戕戮厮杀是他的家常便饭.

Many refugees fleeting the ravages of war or civil strife may be displaced within their country.
许多躲避战争或内乱蹂躏的难民被迫在国内避难.

He He loveth transgression that loveth strife: He that raiseth high his gate seeketh destruction.
喜爱争竞的,是喜爱过犯;高立家门的,乃自取败坏.

NIV Drive out the mocker, and out goes strife; quarrels and insults are ended.
[和合]12赶出亵慢人, 争端就消除, 纷争和羞辱,也必止息.

This does not vindicate the American invasion, which unleashed chaos and strife.
虽然选举并不能证明激起混乱和冲突的美国入侵行动是正确之举.

We do not intend to be drawn into the internal strife.
我们不想卷入内乱之中.

The boardroom strife at the company is far from over.
公司董事会的明争暗斗还远没有结束。

The country was torn apart by strife.
这个国家被内部纷争搞得四分五裂。

Could you take off your coat and shirt, and lie on the couch, please?
把外套和衬衣脱掉, 躺在床上, 好 吗 ?

A man was sitting on a couch.
沙发上坐着一个人.

The picture shows a nude reposing on a couch.
这幅画表现的是一个人赤身体躺在长沙发上.

There was a huge upholstered couch , some deep leather armchairs a library table heaped with magazines.
有一张很大的弹簧床, 几张高背扶手皮椅,一张书桌上堆满了杂志.

Her husband had to sleep in the couch.
她的丈夫不得不睡沙发.

His couch cost an arm and a leg.
他买沙发花了不少钱.

Get off that couch and begin the productive life you should be living.
别赖在沙发上了,做事变得高效一点吧,那才是应该过的生活.

The rabbIt'sprang from its grassy couch.
兔子从草丛中跳出.

How do you like the couch?
你喜欢这个沙发 吗 ?

The pillows can be safely tucked away behind the couch.
枕头可以安全地塞到沙发的后面.

Adjoining was her bed room, with Bibi's couch along side her own.
隔壁是她的卧室, 毕比的卧榻和她的并排放着.

The tired girl reclined on the couch.
这个疲倦的女孩斜躺在长沙发上.

Your couch, bed, kitchen table.
你们家的沙发 、 床 、 餐桌.

Mary was not well so she was lying on the couch in the living room.
玛丽感到身体不适,所以她躺在起居室的沙发上.

He was lying prone on the couch, fast asleep.
他趴在长沙发椅上, 睡得很熟.

We must use time as a tool not as a couch.
我们应该把时间当作工具而不是沙发.

I sat on the couch all day watching television.
我整天坐在沙发上看电视.

I guessed, by his preparations, that egress was allowed, and, leaving my hard couch , made a movement to follow him.
看他作的准备, 我猜他允许我走了, 我离开我的硬座, 打算跟他走.

The alcove held a couch.
这凹进去的地方有一张长沙发.

Lie down on the couch if you're feeling ill.
如果你感觉不舒服就躺到沙发上去.

Then you're a couch potato.
那么你是一个终日懒散在家的人.

He slumped down on the couch and closed his eyes, panting hard.
于是他一歪身便躺了下去,闭着眼睛只是喘气.

When Elisha reached the house, there was the boy lying dead on his couch.
32以利沙来到、进了屋子 、 看见孩子死了、放在自己的床上.

Pan Am inaugurated the first scheduled international flight.
泛美航空公司开通了第一条国际定期航班线路。

A new centre for research on toxic waste was inaugurated today at Imperial College.
新建的有毒废物研究中心今天在皇家学院举行落成典礼。

The new President will be inaugurated on January 20.
新总统将于 1 月 20 号举行就职典礼。

To begin or inaugurate with a ceremony intended to bring good luck.
以某种讨吉利的仪式着手做(某事)

Vitamin C increases the absorption of iron from food.
维生素C促进食物中铁的吸收。

Two new camps were readied for the absorption of refugees.
为收容难民又备好了两个新营地。

Insecticide is easy to the human body by inhalation and skin absorption.
杀虫剂很容易通过呼吸和皮肤被人体吸收.

Natural variability of phytoplanktonic absorption in oceanic waters: Influence of the size structure of algal populations.
海洋水中浮游植物吸收的自然变化: 海藻群总体大小结构影响.

OBJECTIVE To investigate the absorption of hyaluronic acid ( HA ) after single - dose and multiple - dose oral administration.
目的考察大鼠单剂量及多剂量口服透明质酸溶液的吸收情况.

Carbon nanotubes have excellent absorption characteristics due to the abundant surface functional groups.
碳纳米管表面可以形成丰富的官能团,具有较好的吸附特性.

The optimum determination condition of Indium by flame atomic absorption spectrometry was studied.
试验了火焰原子吸收光谱法测定铟的最佳介质及共存元素干扰情况.

They work on a principle of heat absorption.
他们研究吸热的原理.

At present, are two shock absorption measures of tunnel, namely shock absorption layer and aseismatic joint.
目前隧道的减震措施主要有两种, 即设置减震层和抗震缝.

Nourishment & activation : Improve cell vitality, facilitate nutrients absorption, and gradually restore glittering, transparent and bright skin.
营养活肤: 增强细胞活力, 帮助营养成分渗透吸收, 令肤色逐步恢复莹白透亮、光彩照人.

Nano silica absorption of polymer dosage is related to polymer's concentration, weight and pH of system.
纳米二氧化硅表面吸附聚合物的量与聚合物的浓度 、 分子量及体系的pH值等因素相关.

With their reduced mass, the cages cut the roller bearings'energy absorption and prevent sliding friction.
其大规模减少的笼子里削减滚子轴承,能量吸收和防止摩擦.

All materials have their characteristic spectral absorption peaks in remote sensing data.
各种物质在遥感数据中都有其特征的波谱吸收峰.

Classic Marxist writers'criticism, borrowing and absorption of nationalism are both contradictory and unified.
马克思主义经典作家对于民族生义的批判 、 借助和吸纳,既是矛盾的,又是统一的.

The input methods are: vacuum adsorption front feed, pushing the vacuum absorption version of feed means.
按进纸方式有: 真空吸附前缘送纸方式, 真空吸附推版送纸方式.

The author proposes a number of different modes of absorption and reports their relative surface coverages.
作者提出了一些不同的吸附模式,并报道了其相对的表面覆盖率.

His complete absorption attracted me, the Internet is taking the lift.
他的目不转睛吸引住了我, 电梯还在网上走.

The hot carrier exchange energy with lattice by emission and absorption of phonons.
热载流子通过发射和吸收声子,与晶格进行能量交换.

And also , detailed effects of acid medium and coexist elements in atomic absorption method are discussed.
并探讨了方法中酸性介质、共存元素的影响等问题.

One must be concerned about the fate of these pathogens in the absorption field.
必须注意到这些病原体在吸收场地的归宿.

Antimony in the sample solution was determined by Graphite Furnace atomic absorption spectrometry.
用石墨炉原子吸收分光光度法可确定样品溶液中锑的浓度.

Vitamin D is necessary to aid the absorption of calcium from food.
从食物中吸取钙需靠维生素D的帮助。

Complete absorption in sports interfered with his studies.
专注于运动妨碍了他的学业.

His absorption in study is wonderful.
他专心研究使人敬佩.

Two new camps were readied for the absorption of refugees.
为收容难民又备好了两个新营地。

the economically active/inactive population (= those who are employed/unemployed)
就业 / 失业人口

...ideas for economical housekeeping.
勤俭持家的观念

His gestures were economical, his words generally mild.
他的肢体语言极尽简化，措词总体温和。

It is more economical to wash a full load.
满缸洗衣更经济。

...plans to trade in their car for something smaller and more economical...
把他们的车折价贴换成更小、更经济型车的计划

Renewable energy fuels will become viable and economically competitive when oil prices reaches very high.
当石油价格过高时,可再生能源就更切实可行并在经济上更具竞争性.

He is economically independent.
他在经济上是独立的.

It was felt that the ageing of society was socially and economically undesirable.
老龄化对于社会和经济的不良影响呈现出来了.

At present, the wallpaper is bigger than in economically advanced country's popular rate 65 %.
目前, 壁纸在经济发达国家的普及率大于65%%.

Every meridian action computer amounts to 100, and had brought economically loss to a few users.
每日中招电脑多达百台, 而且已经给一些用户带来了经济上的损失.

We live very economically.
我们生活得很节俭.

The system has been used in production and the customer has benefited both economically and socially.
系统已投入生产使用,用户取得了良好的经济效益和社会效益.

In the 1990 s an economically enfeebled Russia needed help from abroad.
20世纪90年代经济衰弱的俄罗斯曾需要外界的帮助.

It is only their investment that makes the programme economically viable.
因为他们的投资,这个项目在经济上才得以通过.

They were unable to run the telephone network economically.
他们未能经济地经营电话网络.

The company is in an economically vulnerable position.
该公司目前经济状况不稳定.

A tunnel was not considered economically feasible.
从经济上考虑,用隧道并不可行.

The scheme is economically viable.
这个计划从经济效益来看是可行的.

This region is becoming increasingly important both strategically and economically.
这个地区的战略地位和经济地位变得越来越重要了.

The Air Services are not yet sound enough economically to operate without government subsidies.
航空公司还不景气,没有政府的补贴就难以经营.

The factory is no longer economically viable.
这个工厂在经济上已经维持不下去了。

The pit is being shut down because it no longer has enough coal that can be mined economically.
这座煤矿即将关闭，因为从经济上考虑，矿井里已经没有足够的煤可供开采。

He was grateful that she didn't tell his parents about the incident.
他感到庆幸的是她未将此事告诉他父母。

She seems to think I should be grateful to have a job at all.
她似乎认为我有份工作就该谢天谢地了。

We would be grateful for any information you can give us.
如能提供信息我们将感激不尽。

I am extremely grateful to all the teachers for their help.
我非常感谢所有老师的帮助。

I should like to extend my grateful thanks to all the volunteers.
我想对所有的志愿者致以衷心的谢意。

She was grateful to him for being so good to her...
他对她这么好，令她很感激。

I will be deeply grateful to you for your kindness for the rest of my life.
您对我的恩情使我终身铭感.

They sent us a grateful letter.
他们给我们寄来了一封感谢信.

If you will undertake the affair, I shall be very grateful.
要是你愿意承办这件事, 我将不胜感激.

We are particularly grateful to him for his timely help.
我们特别感谢他的及时帮助.

I'm very grateful to you for your kindness.
你的好意,我十分领情.

I'm eternally grateful that we managed to go there before the war.
我们设法在战争爆发前到了那里,我对此永生感恩.

The Black people were grateful to have found a way to express their anger and bitterness.
黑人找到了表示愤怒和痛苦的方法很高兴.

I was grateful for the old man's sage advice.
我很感激那位老人贤明的忠告.

I should be grateful if you would send it to me at an early date.
请早日寄下为感.

He believes in that children should be grateful and accept the fact.
他主张孩子们应感谢并接受这一事实.

If you would do this for me, I should be grateful indeed.
若是你愿意为我做这件事, 我将万分感激.

When Tom gave him the money, the beggar was surprised and seemed grateful.
当汤姆给他钱时, 乞丐很惊奇而且好像很感激.

I'd be very grateful if you could let me know as soon as possible.
如果你尽快让我知道我将非常感激.

I am very grateful to you for the cordial hospitality you accorded me.
承蒙热情招待,十分感激.

When Tom gave him the money, the panhandler was surprised and seemed grateful.
当汤姆给他钱时, 这名乞丐很惊奇而且好像很感激.

I am truly grateful for all your help.
我实在感谢你的帮助.

He closed his letter with expression of grateful thanks.
他在那封信的结尾表达了自己的感激之情.

She slid out while no one was looking.
她趁着没人看见溜了出去。

The man slid the money quickly into his pocket.
那人很快把钱塞进自己的口袋。

Shares slid to a 10-year low.
股价跌到了10年来的最低点。

The industry has slid into decline.
这个行业已成衰退之势。

They were sliding towards bankruptcy.
他们正逐渐濒临破产。

He got depressed and began to let things slide (= failed to give things the attention they needed) .
他意气消沉，得过且过。

a downward slide in the price of oil
石油价格的下跌

the team's slide down the table
球队排名的下降

talks to prevent a slide into civil war
旨在避免陷入内战的谈判

The economy is on the slide (= getting worse) .
经济日益衰退。

Her car went into a slide.
她的车打起滑来。

to go down the slide
溜滑梯

I was afraid of starting a slide of loose stones.
我当时担心会引起松散石块崩塌。

a talk with colour slides
借助彩色幻灯片的讲话

a slide show/projector
幻灯放映；幻灯机

She slid the door open...
她滑开了门。

I slid the wallet into his pocket...
我把钱包麻利地塞进了他的口袋。

He slid into the driver's seat...
他麻利地坐进驾驶员的座位。

'Nice meeting you, Zoe,' I said and slid off.
“很高兴见到你，佐薇，”说完我便溜走了。

She had slid into a depression...
她不觉沮丧起来。

He needs them to stop the country sliding into chaos.
他需要他们来防止这个国家陷入混乱。

The US dollar continued to slide...
美元继续贬值。

The upset sent share prices sliding to their lowest level for almost 18 months...
这种不安情绪使股票价格跌落到几乎 18 个月以来的最低水平。

...a slide show.
幻灯片放映

The company had let environmental standards slide.
这家公司听凭环境标准的不断下降。

They got married in a blaze of publicity.
他们结婚的事受到了传媒大力宣扬。

a blaze of anger/passion/hate
怒火 / 激情 / 仇恨的迸发

What the blazes have you done?
你到底搞的什么名堂？

Five people died in the blaze.
火灾中有五人丧生。

The department is blazing a trail in the field of laser surgery.
这个部门正在为激光外科学领域开辟一条新路。

In the distance machine guns were blazing.
机关枪在远处不停地射击。

Her eyes were blazing with fury.
她的双眼燃烧着怒火。

The story was blazed all over the daily papers.
那个传闻被各家报纸炒得沸沸扬扬。

A huge fire was blazing in the fireplace.
壁炉中火烧得正旺。

Within minutes the whole building was blazing.
不消几分钟整个大楼便成了一片火海。

He rushed back into the blazing house.
他又返回，冲进了燃烧着的房子。

The sun blazed down from a clear blue sky.
耀眼的阳光从清澈蔚蓝的天空中照射下来。

The garden blazed with colour.
花园里姹紫嫣红。

...the sporting career that began in a blaze of glory.
在一片荣耀中开始的体育生涯

Guns were blazing, flares going up and the sky was lit up all around...
炮火不断，信号弹此起彼伏，四周的天空都被照亮了。

She took the gun and blazed away with calm and deadly accuracy.
她拿起枪，冷静地连续射击，弹无虚发。

These surgeons have blazed the trail in the treatment of bomb victims.
这些外科医生在治疗炸伤方面开辟了新的道路。

He was arrested in a blaze of publicity.
他在铺天盖地的报道中被捕了。

Eva stood up and indignation blazed in her eyes...
伊娃站了起来，眼睛里燃烧着愤怒。

He got to his feet and his dark eyes were blazing with anger...
他站起身来，乌黑的眼睛里喷射着怒火。

The gardens blazed with colour.
花园色彩绚丽。

Three people died as wreckage blazed, and rescuers fought to release trapped drivers...
汽车残骸熊熊燃烧，三人葬身火海，救援人员奋力解救被困的司机们。

The log fire was blazing merrily.
木柴烧得正旺。

Two firemen were hurt in a blaze which swept through a tower block last night.
昨晚，一场大火吞噬了一座高层建筑，两位消防员被烧伤。

This was outside the range of his experience .
这超出了他的阅历。

our new range of hair products
我们的新的头发产品系列

The child was now out of her range of vision (= not near enough for her to see) .
这孩子已经走出了她的视线。

These missiles have a range of 300 miles.
这些导弹的射程为300英里。

A wide range of colours and patterns are available...
各种颜色和样式都有。

The two men discussed a range of issues...
那两个人讨论了一系列问题。

The average age range is between 35 and 55.
平均年龄在35岁到55岁之间。

...properties available in the price range they are looking for.
在他们寻求的价格范围内的房产

The 120mm mortar has a range of 18,000 yards...
口径为120毫米的迫击炮的射程是1.8万码。

The trees on the mountains within my range of vision had all been felled...
山上我视野范围内的树木都被砍倒了。

They range in price from $3 to $15.
它们的价格从3美元到15美元不等。

...offering merchandise ranging from the everyday to the esoteric.
供应从日常用品到专业用具等各种商品

The conversation ranged over the desirability of such restaurants, the shortcomings of men, and why it had only taken 15 minutes to cross a continent.
谈话涉及了这类餐馆的吸引人之处、男人的弱点，还有为什么只用15分钟就跨越了一个大洲。

Some 300 trees have been ranged along the perimeter hedge...
沿着绿篱栽种着大约300棵树。

More than 1,500 police and troops are ranged against them.
1,500多名警察和士兵列队与他们对峙。

Feeding is not a problem because the birds range over such a large area...
这种鸟活动的范围很大，因此觅食不成问题。

They range widely in search of carrion.
它们在广阔的区域内搜寻腐肉。

...the massive mountain ranges to the north.
向北延伸的巨大山脉

...an impressive range of hills topped with trees.
山顶覆盖着树木的绵绵山峦

It reminds me of my days on the rifle range preparing for duty in Vietnam.
它使我想起了在靶场练习射击准备去越南服役的日子。

...an Army firing range.
陆军射击场

Cars are driven through the mess, splashing everyone in range.
车从脏水里驶过，溅了周围所有人一身水。

...a base within range of enemy missiles...
在敌人导弹射程内的基地

He was shot in the head at close range...
他在近距离内被人用枪击中头部。

McCoist knocked the ball in from close range.
麦克科伊斯特门前近距离将球攻入。

Mary Ann felt painfully inadequate in the crisis.
意识到自己在这场危机中无能为力，玛丽·安感到很痛苦。

I still feel inadequate, useless and mixed up...
我仍然感到自己能力不够,毫无用处,整个儿一团糟。

The problem goes far beyond inadequate staffing.
问题远非人手不足那么简单。

Supplies of food and medicines are inadequate...
食物和药品供应不足。

Therefore in the 1950's and 1960's, the baby boom hit an antiquated and inadequate school system.
因此,在五六十年代, 生育高峰冲击着陈旧而不完备的学校体系.

The inadequate equipment of drainage system and sewage treatment bring about economic losses.
城市排水和污水处理设施不足会造成经济损失.

The supply is inadequate to meet the demand.
供不应求.

The causes of social distress include inadequate housing.
造成社会困境的原因包括住房不足.

The coverage of the subject in his botany text is inadequate.
他的植物学教科书中对那题目的叙述不充分.

His wages were pitifully inadequate for the needs of his growing family.
他的工资少得可怜,不够养活不断添丁增口的家庭.

She was inadequate to the demands that were made on her.
她还无力满足对她提出的各项要求.

The system is inadequate for the tasks it has to perform.
这个系统要完成它的任务还不够完善。

She was left feeling inept and inadequate.
她被弄得感到笨拙无能。

Regrettably we have to house families in these inadequate flats.
很遗憾，我们不得不让住户挤在这些狭小的公寓里。

If the supply of vitamins and minerals in the diet is inadequate, this will result in changes in body chemistry.
如果饮食中的维生素和矿物质含量太低，将会引起人体化学结构的变化。

Government initiatives to help young people have been inadequate.
政府在积极帮助年轻人方面做得还不够。

The crash was a direct result of inadequate navigational aids.
坠机是导航不力的直接后果。

I still feel inadequate, useless and mixed up.
我仍然感到自己能力不够，毫无用处，整个儿一团糟。

For urban areas this approach was wholly inadequate.
对于市区来说，这种办法根本不会奏效。

In court filings, they argued that the settlement was inadequate.
在法庭讼案中，他们提出和解费数额太少。

The results prove that regulation of the salmon farming industry is inadequate.
结果证明对鲑鱼饲养行业的管理不够完善。

Persistent damage or inadequate healing may lead to chronic lameness.
反复受伤或治疗不当可导致长期跛足。

Funding of education had been grossly inadequate for years.
教育资金多年来极为匮乏。

Its operations were hampered at every turn by inadequate numbers of trained staff.
因为缺乏训练有素的员工，其生产经营总是遇到各种障碍。

The psychology the masses determines tops and bottoms of the market.
大众心理决定了市场的顶部和底部.

With the increasing development of social psychology and research topics are also increasingly enriched and expanded.
随着社会心理学的日益发展,研究课题也日益丰富和扩大.

The feeling or tone of a market ( i . e . crowd psychology ).
对股市的感觉或 ( 即人群心理 ) 基调.

Certainly, this is only that a general man's psychology reacts.
当然, 这只是一般男人的心态反应.

Child's language, child psychology, childhood, Interesting, you can not help laughing.
孩子的语言, 孩子的心理, 童真 、 童趣, 会让你情不自禁笑出声来.

Night Nurses'Paralysis: A New Phenomenon in Clinical psychology?
夜班护士麻痹症状群: 临床心理学的一种新现象?

Part 4 focuses on Black Death's impact on European culture and psychology.
第四部分,阐述黑死病对欧洲社会文化、心理方面的影响.

Mainly related to the content of music, advertising, psychology and so on.
主要涉及内容有音乐, 广告学, 心理学等.

Begin with different theories, Behaviorism and Humanism explicate the origin of abnormal psychology and the remedies.
行为主义和人本主义从不同的理论出发, 阐述了异常心理产生的原因和治疗方法.

The thesis builds up bridge between psychology and national security through the core concept of fear.
通过恐惧这个核心概念,本文在心理学研究和国家安全研究之间架起了一座桥梁.

psychology The state or condition of being an imbecile; moderate or severe mental retardation.
低能、弱智的状态或情况; 中度或严重智力障碍.

Key words: luxury brand consuming, Chinese market, consuming psychology.
关键词: 奢侈品消费中国市场消费心理.

The fourth part, developing healthy psychology quality of university students in the music education.
第四部分, 在音乐教育中培养大学生良好的心理素质的对策研究.

Educational psychology can in part be understood through its relationship with other disciplines.
教育心理学可以通过它与其他学科之间的联系,来部分地理解.

She has a background in child psychology.
她受过儿童心理学的教育.

She's a specialist in canine psychology and behaviour.
她是狗心理和行为专家.

A person's psychology is a subtle thing . How true it is that words are echoes of the heart.
人的心理真是奇妙,言为心声一点不假.

an expert in child psychology
儿童心理学家

He obtained his doctorate in Social psychology.
他获得了社会心理学博士学位。

Folk psychology comes closer to the obvious truth than the most sophisticated theories.
比起最复杂的理论，大众心理学更接近那些显而易见的事实。

I majored in psychology at Hunter College.
在亨特学院求学时，我主修心理学。

I teach psychology by way of a range of traditional lectures, practicals and tutorials.
我采用传统授课与实践和指导相结合的方式教授心理学。

Intense and bright ruby red. Delicate elegant balance. Dry, ramarkable body, extremely forthright character.
浓烈明亮的宝石红.香气精致、优雅而均衡. 酒体干而出众, 有直爽的个性.

Highlights : Deep intense ruby colour.
深而强烈的红宝石颜色.

ruby: Yes, and I really care about you, too.
茹比: 嗯, 而我真的也很在乎你.

So the sallow picked out the ruby and flew to the poor house.
然后,小燕子取出了红宝石,飞向了那间破房子.

Mature appearance of bright red through black, a ruby.
成熟后外表光亮,红中透黑, 宛若红宝石.

ruby : Oh , I deeply appreciate what you did for me.
喔, 我真感激你为我做的一切.

She is wearing a small ruby earring.
她戴着一枚红宝石小耳环.

Hi, I am ruby. I am from America. Now I live in England.
嗨, 我是鲁比. 我来自美国. 现在我住在英国.

Dark ruby red colour. Ripe fruits noseback note of vanilla. Fleshy, fruity and full taste.
酒色呈深红宝石色. 有成熟水果的香味,品尝后有香草的美味. 新鲜,果味丰盈, 入口饱满.

Colour: This young Cabernet Sauvignon has a bright ruby red colour.
颜色: 这款年轻的嘉本纳沙威浓葡萄酒呈现出明亮的宝石红色.

See how the red ruby glows!
瞧这红宝石的光芒!

Deep, saturated ruby. Explosive bouquet of blackberry liqueur, candied cherry, boysenberry and dark chocolate.
深红宝石晶莹色泽,散发黑莓利口酒 、 成熟樱桃 、 杂交草莓及黑巧克力酒香.

With a diamond, a ruby or a sapphire?
是要钻石的 、 红宝石的还是蓝宝石的?

This is a wine with a deep ruby red colour with red fruits and marmalade aromas.
此酒呈宝石红色,带有红水果和果酱的芳香.

Red ruby colour. Black cherry, strawberry and pepper.
明亮的红宝石色, 有黑樱桃, 草莓和青椒的香气.

Deep ruby red color with mahogany reflections on the edges.
深宝石红色泽,边缘带一丝红褐色.

Its ruby color may be a protective measure, signaling potential predators that it is toxic.
其红宝石的颜色可能是一个保护措施, 信号告诉潜在掠食者这是有毒性的.

She branded ruby a snotty little cow.
她辱骂拉比是一头下贱的小母牛.

If you were asked who shot Lee Harvey Oswald you would probably say Jack ruby.
如果有人问你是谁开枪打死了李·哈维·奥斯瓦尔德,你多半会回答说是杰克·鲁比.

A wine with limpid, ruby colors, with hints of redraspberry on the nose.
此款葡萄酒具有清澈明亮的红宝石色.

ruby with great intensity . Great smell of blackberry, candied blackcurrant , prune, musk , tobacco, liquorice and smoked.
明亮的红宝石色,有丰富的黑莓, 黑醋栗, 烟熏, 烟草和麝香的香气.

Shows a ruby gamet colour with lots of raspberry and red cherry fruit with great balance.
宝石红色,带有许多的覆盆子和红浆果的气味,结构十分平衡.

Great ruby colour with intensity . Smell of blackcurrant, blueberry , raspberry, prune , spices, mousse and smoked.
明亮的红宝石色,有丰富的黑醋栗, 越桔, 皮革, 香料和烟熏的香气.

ruby recalled getting stoned during her misspent youth.
鲁比还记得，在虚度光阴的少女时代她曾经因为吸食毒品而飘飘欲仙。

Eurasian toad with variable chiefly green coloring.
欧亚大陆的各种主要为绿色的蟾蜍.

Huh? Oh no, if you touch a toad you'll get a bunch of bumps.
啊? 糟了, 被癞蛤蟆碰到,会长一粒一粒的东西.

Both the toad and frog are amphibian.
蟾蜍和青蛙都是两栖动物.

Mr. toad is running fast.
弗罗戈先生跑得很快.

And how they've been and taken toad Hall ?'continued the Rat.
“你不知道,他们强占了蟾官? ”河鼠又说.

If the significance is in the words, I think it must be the pickled toad.
如果深意蕴藏在歌词里, 我认为玄机应该在“刚腌过的癞蛤蟆”几个字里.

When he gave toad some flower seeds, toad quickly ran home and planted them.
于是他送蟾蜍一些花种, 蟾蜍马上飞奔回家将它们种下.

And toad called them some very unpleasant names while this was going on.
蛤蟆一直很不高兴的叫著他们的名字骂骂咧咧的.

When baked with sausages ( within the batter ), it is known as toad in the hole.
搭配香肠一起吃的时候, 它又被形象地称为洞中的蟾蜍.

toad began to sit up in his chair again, and to smirk a little.
癞蛤蟆坐在椅子上,又开始发出微微的憨笑.

The toad saw at once how wrongly and foolishly he had acted.
癞哈蟆现在意识到,他的所作所为实在太荒唐,太愚蠢了.

She often came to visit toad, bringing him nice things to eat, and hot drinks.
她常常来看望蛤蟆, 给他带来一些好吃的, 还有热汤.

Tell me about toad Hall,'said she.'It'sounds beautiful.
“给我说说你的蟾宫吧, ”她说. “ 看来那是个美丽的地方. ”

So toad , fighting and shouting, was pulled upstairs by his two friends.
因而蛤蟆, 又打又叫的被他的两个朋友带到上楼.

The Patient: Since I was a toad.
病人: 当我是蟾蜍的时候.

You two must come with me immediately, and we will save toad from this madness.
你们两个必须马上跟我去将蛤蟆从疯狂中解救出来.

He was tired of toad , and his sulks and his airs and his meanness.
他讨厌他那副阴阳怪气、装腔作势的卑劣相.

When the toad sits still, everything goes blank.
当蟾蜍静坐时, 一切又荡然无存了.

The toad Spirit now broke into hoarse and halting speech. " No, no, no matter!
虾蟆大仙说话老声老气的, 而且有些结巴: “ 不, 不, 不要紧!

The toad had changed its colour to blend in with its new environment.
蟾蜍已经变色，和新的环境融为一体。

He grabbed into the ooze and came up clutching a large toad.
他把手伸进淤泥里捞摸，结果抓上来一只巨大的蟾蜍。

His eyes seemed to bulge like those of a toad.
他的眼睛鼓得像癞蛤蟆。

Other commodities, such as custom doors, wardrobe andon the same inevitably face such a problem!
而其他的定制商品如门 、 衣柜等等同样不可避免地面临这样的问题!

inevitably, a quarrel followed between the two sides.
双方随后不可避免地争吵起来.

Dogmatic adherence to any particular ratio would inevitably result in some information being missed.
教条地固执于某些特定的比率将不可避免地遗漏一些信息.

Along with economic pressure goes parental pressure. inevitably, the two are deeply intertwined.
与经济压力存在的是来自父母的压力, 这两者不可避免地融合在一起.

A good system has a highly effective data accessing method inevitably.
一个好的系统必然有一个高效的数据访问方法.

inevitably the repair job was not quite so simple.
照例,修理工作并非如此简单.

In the way you go on, you are inevitably coming apart.
照你们这样下去, 毫无疑问是会散伙的.

The conversation inevitably turned to the changes that had taken place in the village.
话题不可避免地转到谈村子里发生的变化.

The recent political incident will inevitably count against the peace process of the two countries.
最近发生的这一政治事件无疑会影响两国的和平进程.

Industrialization inevitably led to the expansion of the urban working class.
工业化不可避免地导致了城市工人阶级人数的增多.

Anyone who betrays his motherland shall inevitably fall into the abyss of eternal sin and shame.
一切出卖祖国的人都必将堕入永远被人唾骂的罪恶深渊.

inevitably, the press exaggerated the story.
新闻界照例又夸大了这件事。

He is used to a lot of attention from his wife, which will inevitably lessen when the baby is born.
他习惯了妻子对他的百般关注，但孩子出生后这种关注就会不可避免地减少。

The stores will inevitably end up competing with each other in their push for increased market shares.
在努力争取更大的市场份额的过程中，这些商场最终将不可避免地相互展开竞争。

Most modern housing estates are terrible and inevitably done on the cheap.
现在的房子大多质量差劲透顶，肯定都是偷工减料盖起来的。

Such a policy would inevitably draw fierce resistance from farmers.
这种政策必然会招致农场主的强烈抵制。

The report has inevitably been greeted with scepticism.
那份报告不可避免地受到了质疑。

The rationale of reprocessing spent nuclear fuel is inevitably being questioned.
对核废料进行再加工的理由不可避免地受到了质疑。

Their refusal to compromise will inevitably invite more criticism from the UN.
他们拒绝妥协必然会引发联合国的更多批评。

Older cars inevitably lack the latest safety refinements.
老款的汽车难免缺少经过改进的最新安全保护装置。

inevitably those who suffer the most are the mothers and children.
妇女和儿童必然是最遭罪的。

These tests will inevitably be used by politicians to make cheap political points.
这些测试必然会被政客们不失时机地拿去大做政治文章。

inevitably the transition will yield some sticky moments.
过渡时期难免会出现一些困难的时候。

This would inevitably involve his departure from the post of Prime Minister.
这将不可避免地导致他辞去首相一职。

Integrating the kids with the community, finding them a role, is essential...
使孩子融入社区并为他们找到某个角色非常必要。

Schools came to us because they wanted to integrate...
学校来向我们寻求帮助是因为他们想让不同种族的学生得到平等待遇。

Encouraging teacher transfer would not, by itself, integrate the teaching corps.
鼓励教师调动本身不会消弭教学队伍中的种族隔离。

Integrating the pound with other European currencies could cause difficulties...
把英镑与欧洲其他货币合并会引发许多难题。

Ann wanted the conservatory to integrate with the kitchen...
安想把温室与厨房打通。

integrate the available resources to achieve the project objectives.
融合可能的资源以完成项目目标.

ZigBee Alliance to integrate Internet protocol standards.
ZigBee联盟将集成互联网协议标准.

Enterprise credit is a integrate reflection for faith and reputation during the management process a corporation.
企业信用是一个企业在经营过程中的诚信和信誉程度的综合性反映.

World 3.0 - Individualization , the ability to learn and integrate learning into creation. Passion is the main theme.
世界3.0 – 个性世界, 自我学习和不断创造的能力. 激情是主旋律.

A customs union would integrate the economies of these countries.
关税联盟会把这些国家的经济紧密结合在一起.

DTR you can simply integrate your bug fixes of older releases into the new releases.
使用DTR,就能够很简单地在进行系统调试时,将老版本的信息整合到新版本中.

The rapid development of integrate Circuit improves world's economy a lot.
集成电路“日新月异”的发展一次又一次的谱写了世界经济发展的新篇章.

We integrate the profits of all our branches into our net profit.
我们把所有分店的利润都加进了纯利润里.

And a design of integrate trusted third party with specialist management system is proposed also.
另外还提出了将专家系统与可信第三方结合设计的思路.

What's more, you also have to integrate these truths into your mental system as core beliefs.
另外, 你还要把这些事实放进你的思想系统,成为你的核心信念.

Be loyal , keep promises, remember our missions and tasks to become an integrate Shanghai youngster.
诚于守信,慎思重诺, 牢记自己肩负的使命和责任,做一个正直诚信的上海少年.

This paper describes how to integrate ANN with ES for power system fault diagnosis.
对人工神经网络和专家系统结合应用于电力系统故障诊断问题进行了研究,提出了电力系统故障诊断神经网络专家系统的一种实现方式.

Moreover, the integrate affects of damper forces by displacement, speed, acceleration, coil current are discussed.
并讨论位移 、 速度 、 加速度和励磁线圈电流对阻尼力的综合影响.

We integrate more economies into a system of global trade.
我们将帮助更多的经济体加入全球贸易体系.

In recent years, the campaign? to integrate internal resources and achieve company's international strategy quietly began.
近几年, 一场加速内部资源整合,实现公司国际化战略的“战役 ”,在这家企业悄然拉开帷幕.

integrate various aspects positive force, is the key.
整合各方面积极的力量, 十分关键.

Writers of history books often attempt to integrate the past with the present.
写历史书的人总是力图把过去与现在联系起来.

This essay should incorporate and integrate some material from previous assignments.
本篇论文应吸收结合前面作业中的内容.

Moreover, data warehouses can store and integrate historical information and support complex multidimensional queries.
此外, 数据仓库存储并集成历史信息,支持复杂的多维查询.

Do you really want to integrate with us?
你们真的想和我们联合 吗 ?

" Pride goeth before destruction and an haughty spirit before a fall . "
骄傲导向灭亡,傲慢必 衰败.

Proud, haughty, Scorner are the names Of him who works in the arrogance of pride.
24行事骄傲而狂妄的, 他的名叫傲慢、高傲 、 亵慢.

The most heroic & haughty one : All reactionaries are just paper tigers!
最豪迈,最傲气的一句话:— 切反动派都是纸老虎!

He is haughty to us.
他对我们很傲慢.

When he addressed her on the party, she simply gave him a cold and haughty stare.
在晚会上他向她打招呼时, 她只是冷漠、傲慢地看着他.

It is hard for a haughty man to swallow his words.
要一个傲慢的人认错是很困难的.

Pride goes before destruction, a haughty spirit before a fall.
18骄傲在败坏以先, 狂心在跌倒之前.

haughty eyes and a proud heart, the lamp of the wicked, are sin!
恶人发达,眼高心傲, 这乃是罪. (发达原文作灯)

Neither haughty nor humble, treat equally without discrimination.
不卑不亢, 一视同仁.

The haughty man thinks highly of himself while holding others in contempt.
这个男人自傲自大,蔑视他人.

She was a lady of a haughty temper.
她是一个高傲的女人.

The answers they receive from admission professionals often sound evasive disingenuous, and even haughty.
他们从招生专家那里得到的答案往往是推托的,不真诚的, 甚至傲慢的.

Miss Hunter is more snobbish than haughty.
亨特小节与其说是高傲不如说是势利.

I laughed aloud as the yolks of their eyeballs rolled toward us in haughty rivalry.
他们冲着我们翻翻白眼,一副傲慢争先的神气,我看了忍不住放声大笑.

He gave me a haughty look and walked away.
他向我摆出傲慢的表情后走开.

He treated me with haughty contempt.
他以傲慢的轻蔑对待我.

The priest was a fat and a haughty man.
神父一个胖胖的目空一切的人.

You save the humble but bring low those whose eyes are haughty.
27困苦的百姓,你必拯救;高傲的眼目,你必使他降卑.

A haughty girl is always unpopular at school.
骄傲的女孩子在学校常常不受人欢迎.

They were displeased with her haughty airs.
他们讨厌她高傲的派头.

For You save an afflicted people, But haughty eyes You abase.
诗18:27困苦的百姓 、 你必拯救.高傲的眼目、你必使他降卑.

They seem haughty , classy and the player I always adored was Marco van Basten, that's sure.
荷兰前锋都非常灵巧, 而我的偶像自然就是是范巴斯腾.

Pride goes before destruction , And a haughty spirit before stumbling.
箴16:18骄傲在败坏以先.狂心在跌倒之前.

If Catherine had been frigid the night before, today she was haughty.
如果说昨天晚上凯瑟琳举止僵硬的话, 今天晚上可以说是态度傲慢.

By rights the Social Democrats ought to be the favourites in the election. But nothing looks less certain...
社会民主党按理应该最有希望赢得这次选举，但一切从未如此不确定过。

Though this gives them a nice feeling, it really ought to worry them.
虽然这让他们感觉良好，但他们其实应该为此担心。

He ought to have reached the house some time ago.
他应该早就到房子那儿了。

Basically the system ought to have worked...
其实这套系统本应发挥作用的。

The money to build the power station ought to have been sufficient.
建设电站的资金本该足够了。

I realize I ought to have told you about it...
我意识到自己本该把这件事告诉你的。

Perhaps we ought to have trusted people more...
也许我们本当对人多一些信任的。

I really ought to be getting back now...
现在我真得回去了。

I think I ought to go.
我想我该走了。

So you think we ought to wait here? — Precisely.
那么你认为我们应该在这儿等 吗 ?——对.

We ought to face the world and brave the storm.
我们应该经风雨,见世面.

We ought to be heading back if we want to reach home before dark.
如果我们想天黑前到家,现在该往回走了.

They ought to win with players of such high caliber.
他们选手的能力这样高,应该获胜.

The essential thing is that the two of you ought to agree.
根本的问题是你们俩应意见一致.

I think I ought to cut in on what they are doing.
我想我应该对他们所做的事情进行干预.

They ought to win easily.
他们应该很容易就能获胜.

One ought to live up to what he knows to be right.
自己认为是对的,就应该在生活中去实践.

You ought to examine yourself honestly and find out the source of your erroneous views.
你应该老老实实地反躬自省,找出你这些错误观点的根源.

We ought to channel this street so that water can flow away easily.
我们应该给这条街开辟水道,以便水能畅通地流走.

It'suddenly struck me that we ought to make a new plan.
我突然想到,我们应该制订一个新的方案.

You ought to lie in tomorrow and catch up on your sleep.
明天你该晚些起床,多睡会儿.

We ought to follow her good example.
她是个好榜样,我们应当仿效她.

If a book is hard going, it ought to be good. If it posits a complex moral situation, it ought to be even better.
如果一本书很难读, 那么它应该是一本好书; 如果它提出了一个复杂的道德状况, 那么它就更应该是本好书了.

Joking apart, you ought to smoke fewer cigarettes, you know.
说正经的, 你应该少吸点烟, 知道吗?

It ought to be a fine day tomorrow morning.
明天旱晨大概是个好天气.

So, now we have a rectangle set up.
这样, 现在我们已经设置好了矩形.

The stator is an elastic cylinder on which the rectangle piezoelectric ceramics are bonded.
定子采用在圆筒弹性体外表面粘贴矩形板压电陶瓷构成.

His nose is a triangle and his mouth is a rectangle.
他的鼻子是三角形,而他的嘴巴是长方形.

The Simuwu rectangle Ding is China's biggest piece of bronze ware.
我国最大的青铜器是司母戊大方鼎.

He folded his newspaper into a neat rectangle.
他将报纸折成一个整整齐齐的长方形.

rectangle books on the shelf.
书架上的长方形书本.

Index of the item ( button or separator ) whose rectangle coordinates are to be retrieved.
要检索矩形坐标的项目 ( 按钮或分隔线 ) 的索引.

Sims uses his mouse to click on the lower right corner rectangle.
西姆斯用鼠标点击右下角的矩形框.

What have we learned today? rectangle and square.
今天我们学习了些什么? 长方形和正方形.

The form of the desk is rectangle.
这张桌子呈长方形.

The Simuwu rectangle Ding is now in the Chinese Revolutionary History Museum in Beijing.
现在收藏在中国历史博物馆.

It can make triangle, rectangle, positive five Squareness, positive hexagon, roundness and so on.
可以折三角 、 矩形 、 正五方形 、 正六方形 、 圆弧等形状.

Using the Rounded rectangle Tool with a radius set to 15 px.
选择圆角矩形工具,半径设为15像素.

A: Is this a rectangle?
这是长方形 吗 ?

The book is the shape of a rectangle.
书是长方形的.

Suppose the width of a rectangle is x metres.
设长方形的宽是x米.

The following illustration shows how the rectangle is tiled with the image.
下面的插图显示如何使用图像平铺此矩形.

A gem cut in the form of a narrow rectangle.
狭长形宝石被切成细条形的宝石.

The four corners of a rectangle.
长方形的四个角.

By default all text and glyph parts reaching outside the formatting rectangle are clipped.
在默认情况下,延伸到边框外侧的所有文本和标志符号部分都被剪裁.

Cloth diaper may be folded in a triangle or a rectangle.
用布做的尿布可以叠成三角形或长方形.

Duplicate the layer three times and change the rectangle colors.
复制矩形层三次并改变每个层的颜色.

The work you did today is quite a contrast to (= very much better/worse than) what you did last week.
你今天的成果与上周截然不同。

The artist's use of contrast is masterly.
这位艺术家娴熟地运用了明暗对比。

Use this button to adjust the contrast.
用此按钮调节图像明暗的对比度。

It is interesting to contrast the British legal system with the American one.
把英国的法制与美国的加以对比很有意思。

to show a sharp/stark/striking contrast with sth
与某事物形成鲜明 / 明显 / 显著的对比

The poverty of her childhood stands in total contrast to her life in Hollywood.
她孩提时的贫困处境与她在好莱坞的生活有着天壤之别。

There is an obvious contrast between the cultures of East and West.
东西方文化之间存在着明显的差异。

The company lost $7 million this quarter in contrast to a profit of $6.2 million a year earlier.
这家公司本季度亏损了700万元，与去年同期620万元的赢利形成了对照。

When you look at their new system, ours seems very old-fashioned by contrast .
看一看他们的新系统，就显得我们的系统陈旧过时了。

The situation when we arrived was in marked contrast to the news reports.
我们到达时的局势与新闻报道的截然不同。

...a television with brighter colours, better contrast, and digital sound.
颜色更为鲜艳、图像对比度更高、具备数字音响效果的电视

Paint the wall in a contrasting colour.
把这面墙刷成对比鲜明的颜色。

Johnson's easy charm contrasted sharply with the prickliness of his boss...
约翰逊的亲和力和他老板易怒的性格形成了鲜明的对比。

contrast that approach with what goes on in most organizations...
将那个方法和大多数机构现行的做法进行对比。

She contrasted the situation then with the present crisis...
她将当时的情况和目前的危机进行对比。

...a country of great contrasts.
一个截然不同的国家

...the contrast between town and country...
城乡差别

The two visitors provided a startling contrast in appearance...
这两位访客的外表截然不同。

The private sector, by contrast, has plenty of money to spend...
相比之下，私营部门就有很多钱可供开销。

In contrast, the lives of girls in well-to-do families were often very sheltered...
相反，生活在富裕家庭的女孩子通常都备受呵护。

His public statements have always been in marked contrast to those of his son...
他和他儿子在公开场合的言论总是截然不同。

That is in stark contrast to the situation during the 1970 oil crisis.
那和1970年石油危机时的情形完全不同。

The boy's room is a complete contrast to the guest room.
这个男孩的房间和客房截然不同。

The rooster looks cool!
公鸡太潇洒了!

rooster, we have chicks now.
公鸡先生, 我们现在有小鸡了.

The rooster , who had been awakened by the noise, cried down from the roof.
被噪音吵醒的公鸡从屋顶跳了下来.

rooster, we are not so pretty as you are, but we can do much work.
马:公鸡, 虽然我们没有你漂亮, 但是我们能做许多工作.

rooster: Man, you don't look so well.
公鸡: 朋友!你看上去不太好啊.

He gets up at the crow of the rooster every day.
他每天鸡鸣即起.

Why does a rooster always look neat?
为什麽公鸡看起来总是整整齐齐的?

If a rooster laid an egg on top of a pointed roof henhouse.
如果一只公鸡下蛋在一个尖顶的鸡舍屋顶上.

The rooster makes more racket than the hen that lays the egg.
公鸡的啼叫声胜于会生蛋的母鸡.

The late moon arose before the first rooster crowed.
公鸡未啼,下弦月已经挂在天边.

The crow of the rooster woke me up.
雄鸡的啼叫声把我吵醒了.

rooster: The only kind of singer I like is one who wakes everybody up!
公鸡: 我喜欢那种能把所有人都叫醒的歌手!

A few hens and then rooster, intended to serve God's mysterious ends , struggle through to maturity.
有几只母鸡,偶尔也有一只公鸡竟能迎合上帝神秘的意愿历经磨难活下来.

Jn. 18:27 Then Peter denied again, and immediately a rooster crowed.
约十八27彼得又不承认, 立刻鸡就叫了.

She gets up to prepare breakfast as soon as she hears the rooster crow.
鸡一打鸣儿,她就起床准备早饭了.

It's obviously a lie to that you've watched a rooster lie there laying eggs.
你说见过一只公鸡躺在那儿下蛋,这显然是在扯谎.

State Bird: rooster, symbol of courage and tenacity.
国鸟: 公鸡, 象征勇敢和顽强.

What was hatched a hen must not try to be a rooster!
直译:孵出来是母鸡就别想冒充公鸡!

The rooster did not say anything.
公鸡什么也没有说.

CLEO : A rooster. Okay, what else?
一只公鸡. 好, 还有什么 啊 ?

The fox say: " That is a rooster, rooster lay egg how can? "
狐狸说: “ 那是一只公鸡, 公鸡怎么会下蛋 呢 ? ”

The perfect mate for a rooster would be an Ox or a Snake.
属鸡的人最好的伴侣是属牛的或属蛇的.

The rooster bristled his crest.
公鸡竖起了鸡冠.

The bunch of children played the rooster game in the playground with a lot of laughter.
一群孩子在操场上斗鸡,笑声不断.

The rooster chased me across the dirt floor of the barn.
公鸡追着我跑过谷仓的泥土地面。

...North American fossil specimens...
北美化石标本

Job applicants have to submit a specimen of handwriting.
求职者必须要提交一份笔迹样本。

...a specimen bank note.
样钞

He refused to provide a specimen...
他拒绝提供血样。

If your urine specimen shows the presence of bacteria, you'll be prescribed antibiotics.
如果你的尿样显示有细菌存在，医生会给你开抗生素。

What a poor specimen that child is!...
那孩子真不幸！

He is a fine specimen of his class.
他是他那类人的典型代表。

Other than specimen dispatch, the figure in 2008 also includes unit count for other miscellaneous items.
除样本发送外, 二零零八年的数字亦包括计算其他项目在内.

It was a specimen of his generosity.
这是他慷慨大方的一个实例.

To identify ( a biological specimen ).
鉴别 ( 一个生物种类 )

Please sign your name and write your address on this signature specimen card.
请您在存款样单上填好您的姓名,地址.

Then put it in a specimen bottle and add a preserving liquid.
然后把这放在标本瓶里并加入保存液.

Signature should correspond to specimen signature on record for the Designated Account.
签署必须与指定账户签署式样相同.

And the specimens were fixed on the specimen stage with conductive carbon tape for SEM observation.
标本还固定在试样阶段内,(我们用)具有碳纤维的胶带的电子显微镜观察.

How is that for a specimen?
这例子举得 怎么样 ?

Signature should correspond with specimen signature on the back of the Credit Card.
签署须与客户之信用卡签署式样相同.

The electrons forming the image must be emitted by the specimen to be observed.
构成物象的电子必须由要观察的样品发射.

To the HfO 2 film, the specimen can be verified from the analysis of the ultraviolet range.
提出通过对紫外波段的分析来检验氧化铪薄膜样品的制备.

The diagnosis is dependent on the collection and analysis of an uncontaminated urine specimen.
这个诊断是依据收集和分析无受污染的尿液标本.

The friction force between the specimen and jacket under passive confined pressure were further analyzed.
同时分析了摩擦力效应对试样轴向应力应变的影响.

The type specimen is deposited in the Forest Protection Laboratory of Anhui Agricultural University, Hefei.
模式标本保藏在安徽农业大学森林保护教研室.

Methods: Both karyotypic analysis and Y chromosome were performed in 107 blood specimen from azoospermic men.
方法: 对107例无精子症患者进行染色体核型分析及Y染色体微缺失的检测.

The specimen signature cards for the new authorized signatory ( ies ) are enclosed for your file.
现附新授权签署式样于贵公司存档.

The audience cheered and clapped.
观众又是喝彩又是鼓掌。

Everyone clapped us when we went up to get our prize.
我们上前领奖时，大家都为我们鼓掌。

She clapped her hands in delight.
她高兴地拍起手来。

He clapped his hands for silence.
他拍手要大家安静下来。

Everyone clapped in time to the music.
大家和着音乐的节奏拍手。

The men danced and the women clapped...
男人们跳舞，女人们拍手。

Midge clapped her hands, calling them back to order...
米奇拍手示意他们安静下来。

I clapped a hand over her mouth.
我用一只手迅速地捂住她的嘴。

While Onassis might clap a friend on the back, Niarchos would extend a businesslike hand.
奥纳西斯可能会拍拍朋友的后背，可尼亚尔霍斯却会公事公办地伸出手来。

Of clap at shoulder up.
的手拍在了肩膀上.

I got all of that except the clap at the start!
事实上除了掌声我都得到了.

Let's give her a big clap.
我们给她用力鼓掌.

You and I clap one, one, one.
你和我拍一, 一, 一.

We don't clap at the end a television programme, however good they are.
不管电视节目多好,我们都不要在其结束时鼓掌.

You are happy and you know it, clap your feet.
你开心的话你会知道, 轻拍你的脚.

Londoners came out on to the pavement to wave and clap the marchers.
伦敦市民涌上街头向游行的人鼓掌并挥手致意.

Preacher hired persons to clap their hand.
说教者雇一些人来鼓掌.

She's a good singer. Let's clap her on.
她歌唱得好, 咱们鼓掌欢迎她来一个.

clap hands for our success!
为我们的成功鼓掌!

venus has more titles, but Serena is hot on her heels.
维纳斯虽然拥有更多冠军头衔, 但瑟琳娜正紧追在后.

The Romans worshiped her as venus.
罗马人叫她维纳斯,对她非常崇拜.

venus can be seen with [ by ] the naked eye.
金星可用肉眼 [ 裸眼 ] 看到.

venus has the distinction of spinning " backward " on its axis.
金星具有沿主轴反向自转的特性.

Mars, venus and the other planets move in eccentric orbits.
火星 、 金星及其他行星沿不正圆的轨道运行.

venus, Earth, and other planets also perturb Mercury's motion.
金星, 地球和其他行星也使水星的运动受到摄动.

venus, blanketed more effectively, remains more heat.
金星被覆盖得更严密, 保留了更多的热量.

The festival of venus was at hand.
维纳斯节临近了.

venus was a goddess worshipped by the Romans.
维纳斯是罗马人信奉的女神.

The venus is the planet.
金星是行星.

With a lip pencil, outline lips and fill them in.
用唇线笔勾出双唇的轮廓，然后涂上唇膏。

If you want your free copy of the Patients' Charter fill this form in...
如果想要一份免费的《病人约章》，就把这张表填一下。

fill in the coupon and send it first class to the address shown.
填写订单，并按一类邮件寄至注明的地址。

When you have both filled in your patterns, you may want to share these with each other...
两人都把图案填好色后，不妨互相交换着看一下。

One problem not mentioned is the unemployed may not have the skills to fill the vacancies on offer...
一个没有提及的问题是，失业人员也许缺乏填补所提供的空职的技能。

A vacancy has arisen which I intend to fill.
有一个职位空了出来，我想要补上。

They joked and drank coffee and filled themselves with chocolate cake.
他们开着玩笑，喝着咖啡，尽情地吃着巧克力蛋糕。

Children are enthralled by his stories; he has been known to fill theatre halls in Australia.
孩子们为他的故事所着迷;众所周知他在澳大利亚总是场场爆满。

It is almost impossible to find a dentist who will fill a tooth on the National Health.
几乎不可能找到一位愿意接受国民医疗保健来补牙的医师。

A pharmacist can fill any prescription if, in his or her judgment, the prescription is valid.
只要药剂师认定处方有效就可按方配药。

We feel that we have had our fill of disappointments and emotional upsets.
我们觉得已经受够了失望和情绪困扰。

Dena was filling the role of diplomat's wife with the skill she had learned over the years.
德娜利用她多年来学到的处事技巧扮演着外交家妻子的角色。

She brought him a sense of fun, of gaiety that filled a gap in his life.
她带给他开心快乐，弥补了他生命中的缺憾。

...properly organized and staffed day-care programs fill a need which allows family structures to remain intact...
组织得当、人员配备齐整的日托中心满足了人们的需求，保持了家庭结构不受破坏。

If she wants a routine to fill her day, let her do community work.
如果她想做些日常的事务来打发白天的时间，就让她去做社区工作吧。

fill a saucepan with water and bring to a slow boil...
往平底锅里加满水,小火煮沸。

She made sandwiches, filled a flask and put sugar in...
她做了三明治，把保温瓶灌满，又放了糖进去。

He cast his eyes at the rows of cabinets that filled the enormous work area...
他把目光投向那一排排挤占了巨大工作空间的柜子。

The text fills 231 pages.
正文占了 231 页。

fill small holes with wood filler in a matching colour...
用颜色相配的木质填料填平小孔。

The gravedigger filled the grave.
掘墓人把墓穴填上。

In the parking lot of the school, the siren filled the air...
警报声响彻学校停车场。

All the light bars were turned on which filled the room with these rotating beams of light...
所有灯条都打开了，满屋都是旋转的光柱。

I admired my father, and his work filled me with awe and curiosity...
我很钦佩父亲，并对他的工作充满了敬畏和好奇。

He looked at me without speaking, and for the first time I could see the pride that filled him...
他看着我没有说话，我第一次看出他内心充满了自豪。

The results are entirely consistent with our earlier research.
这些结果与我们早些时候的研究完全吻合。

injuries consistent with a fall from an upper storey (= similar to those such a fall would have caused)
和从楼上摔下来的情形相符合的伤处

a well-thought-out and consistent argument
经过深思熟虑的、相互连贯的论点

Her work has been of a consistently high standard.
她的工作一直是高水准的。

We have argued consistently for a change in the law.
我们一直坚持不懈地鼓吹要更改法律。

She's not very consistent in the way she treats her children.
她对待孩子反复无常。

Becker has never been the most consistent of players anyway.
不管怎么说，贝克尔从来就不是表现最为稳定的球员。

...his consistent support of free trade.
他对自由贸易始终如一的支持

This result is consistent with the findings of Garnett & Tobin...
这个结果与加尼特托宾公司的调查结果一致。

New goals are not always consistent with the existing policies.
新目标并不总是与现行政策一致。

These are clear consistent policies which we are putting into place.
这些就是我们正在付诸实施的政策，不但清楚而且前后一致。

MANI fine - processing technique has created the crosslapped edge, which provides excellent sharpness and consistent quality.
MANI独创的直交研磨精密加工技术制作的刀刃,锋锐均一, 锋利非凡.

Bob finds it difficult to be consistent in his writing.
鲍勃写文章时总是坚持做到首尾相顾.

We can use the principle of virtual power to establish consistent boundary conditions.
我们可以采用虚功率原理建立相容的边界条件.

There is a consistent thread running through all these policies.
所有这些政策中贯穿着一条始终如一的主线.

The result of calculating with practicing measure from aluminum annealing curve is consistent.
结果表明,铝卷退火曲线计算值与实测值结果比较吻合.

It is consistent with the performance int he national women class A match in 1999 ~2000.
这与1999～2000年全国女子排球甲级队联赛中的成绩有较高的一致性.

I left as early as was consistent with politeness.
我在不失礼的情况下,提前离去了.

And a written plan allows you to keep that model consistent.
而且书面计划让你保持这种模型的一贯性.

His action is always consistent with his words.
他始终言行一致.

Taking hush money from a gangster is dangerous.
拿来自一个黑社会人士的封口费是很危险的.

As far back as I can remember, I always wanted to be a gangster.
自从我有了记忆, 我就想当个强盗.

He is obviously a gangster, but he pretends to be a saint.
分明是强盗, 却要装圣贤.

He is practically typecast for the role a gangster.
他扮演匪徒极为合适.

The gangster played the bully.
这个歹徒横行霸道.

He was in no sense a political prisoner, but a gangster and racketeer who rightly did six years in jail.
他绝不是一个政治犯, 而是一个歹徒和敲诈勒索犯,罪有应得地在监狱里蹲了6年.

He was manly enough to admit he thought his women's coat was gangster.
他强悍到承认他觉得自己的女式外套很像黑手党穿的.

Murder of a gangster by another gangster.
一犯罪团伙歹徒谋杀另一个犯罪团伙的歹徒.

The gangster whipped the pearls off the counter.
那匪徒迅速把柜台上的真珠洗劫一空.

In early 1972 he had denounced all talk of compromise as " the logic of a gangster ".
一九七二年初,他痛斥主张妥协的论调,说这统统是 “ 强盗逻辑 ”.

The police are hard on the track of the gangster.
警察正在追踪那名匪徒.

He has opened one gun, and has wounded one of the gangster.
他开了一枪, 击伤了其中一个匪徒.

The gangster disappears into the crowd.
匪徒消失在人群中.

The bold man glanced at the gangster with hatred and contempt.
那个大胆的男人用嫌恶轻视的眼神目瞄了那个帮派份子一眼.

Mike is not a gangster.
迈克不是强盗.

The gangster stabbed an innocent person to death.
歹徒扎死了一名无辜者.

The gangster ended up in the electric chair.
那个歹徒最后是在电椅上被杀死的.

One day, Hoi meets Ton , one of his gangster buddies in his undercover days.
一天, 当卧底时的兄弟铜少出现,并要求和海生合作,虽然海生不肯就范但却被[部调查科]员认定他继续与不法份子联络.

Hanging around with gangsters, he became a gangster . He who stays near ink gets stained black.
由于和流氓混久了, 他也变得流里流气的,真是近朱者赤,近墨者黑.

A bullet meant for Riley snuffs out a passing gangster.
一枚原本射向赖利的子弹意外击毙了一个路过的暴徒。

The plotline revolved around the fall of Chas, a minor London gangster.
主要情节是围绕一位名叫查斯的伦敦黑帮小混混如何走向毁灭的过程展开的。

"Angels with Dirty Faces" is a Cagney gangster pic.
《一世之雄》是一部由卡格尼主演的黑帮片。

Reducing the income will further impoverish these families and could tempt an offender into further crime...
降低收入只会使这些家庭更加贫穷，而且可能诱使不法分子进一步犯罪。

It is the fresh fruit that tempts me at this time of year...
一年当中这个时节，新鲜水果最能吸引我了。

...a million dollar marketing campaign to tempt American tourists back to Britain...
耗资百万美元试图把美国游客重新吸引到英国来的营销活动

Having spent so long at a great club like Rangers, no other Scottish team could tempt him away...
在流浪者队这样优秀的俱乐部呆了这么久之后，其他苏格兰球队都吸引不了他了。

As soon as you start to talk about never having played on a losing side, it is tempting fate.
你刚说从来没输过，晦气就来了。

Someone has tried to tempt him from his present post with high pay, but he refused.
曾经有人以高薪诱惑他离开他目前的职位可他拒绝了.

Nothing could tempt him to such a course of action.
什么都不能诱使他去那样做.

We could not now jeoparize relations with Europe and Japan, tempt an oil embargo.
现在不能再损害我们同欧洲和日本的关系了,不能去触发一场石油禁运.

Can I tempt you to another cup of tea?
我劝你再喝一杯茶 吧 !

They tried to tempt her with offers of promotion.
他们提出给她晋级来劝说她.

Nothing can tempt me to do such a thing.
什么也不能诱使我去做这样的事.

The devil will try to tempt you to sin.
魔鬼会引诱你作恶.

Nothing could tempt him to take such a step.
什么也不能诱使他采用那样的手段.

Can't I tempt you to have another helping?
再吃一点好 吗 ?

That bank is offering higher rates of interests to tempt more depositors.
银行提供较高的利率诱使更多的存款人.

Mary: I'd better not. Please don't tempt me. Please!
玛丽: 我还是不吃了. 求你了,别勾引我.

The ads tempt people into buying their products.
那些广告怂恿大家去购买其产品.

It would tempt Israel's neighbors to escalate their demands.
它将诱使以色列的邻国不断把他们的要求升级.

There are always difficulties arising that tempt you to believe your critics are right.
路程中总是有众多困难险阻让你认为你的批评者是对的.

The football club tried to tempt the player with offers of money.
该足球俱乐部试图用金钱收买这个球员.

The woman used all her wiles to tempt him into following her.
那女人用尽了自己的诱骗本领勾引着他尾随而去.

The empty empire's emperor made an attempt to tempt the contemptuous man.
空虚帝国的皇帝试图诱惑那个轻蔑的人.

Can't I tempt you to some sandwiches or cake?
再点些三明治或蛋糕好 吗 ?

The stand outside displayed various articles to tempt people into buying.
外面的摊子摆出各色各样的商品诱使人买.