Copies of the relevant documents must be filed at court. 有关文件副本必须送交法院备案。
One of the documents leaked to the press was a memorandum written by the head of the security police. 透露给报界的文件中有一份是秘密警察局长写的备忘录。
显示更多例句
Save the document before closing. 在关闭文档前存盘。
Causes of the disease have been well documented. 这种疾病的起因已有完备的记载。
He wrote a book documenting his prison experiences... 他写书详细记录了他的狱中经历。
The effects of smoking have been well documented. 有关吸烟的影响记录翔实。
The foreign ministers of the two countries signed the documents today. 两国的外交大臣今天签署了文件。
...a policy document for the Labour Party conference... 为工党大会准备的政策文件
When you are finished typing, remember to save your document. 完成录入后,记得将文档存盘。
The plan has a sting intail: it means we lose one day's holiday. 这个计划是先甜后苦: 它意味着我们少一天的假期.
He asked me to make ten copies of the document. 他叫我把这份文件复印十份.
The document is being circulated among the committee members. 文件正在委员中传阅.
Clip document together, please. 请把文件夹在一起.
The content of a book or document exclusive of prefatory matter, codicils, indexes, or appendices. 正文除去序言、补遗 、 索引和附录的书或文献的主要部分.
The document is dated 775. 这份文献的年份是775年.
The manager asks the secretary to duplicate the document. 经理让秘书复印这份文件.
Scroll through the document using the slider bar on the right of the window. 用窗口右边的滑动条滚动文件.
This document was pigeonholed for quite some time. 这份公文压了不少时间.
I found that secret document. 我发现了那份机密文件.
The document expressed some ambivalence over the doctrine of predestination. 这份文献显示出对宿命论的某些矛盾观点.
He affixed his signature to the document. 他在那份文件上签了名.
Please try and find time to read the document before the meeting. 开会前请抽时间把文件看一下.
This document embodies the concern of the government for the deformity. 这个文件体现了政府对残疾人的关怀.
He attached his signature to this document. 这份文件附有他的签名.
This document includes many articles. 这个文件包括许多条文.
It was an important document and he was weighing his words. 那是一个重要文件,他正在推敲用词.
Footnotes have been appended to the document. 该文件附加了脚注。
查看答案
w [waɪf] 📢 1📢 2📢 3📢 4
n.妻子,太太;夫人,老婆;已婚妇女;
显示例句
the doctor's wife 医生的太太
She's his second wife. 她是他的第二任妻子。
an increase in the number of working wives 已婚职业妇女人数的增加
He married his wife Jane 37 years ago... 他37年前娶了妻子简。
The woman was the wife of a film director. 这个女人是一个电影导演的妻子。
显示更多例句
Application Engineer, currently base in Intel APAC R & D Center in Shanghai, China. 应用工程师, 目前在位于中国上海的英特尔亚太 研发 中心工作.
That face called up in his mind the image of his end wife. 那张脸使他想起了他亡妻的形象.
He treats his wife like a thrall. 他把妻子当作奴隶看待.
" Go and join the army,'said his wife. " I won't hinder you. " “ 去参军吧, ” 他妻子说: “ 我不会阻拦你的. ”
He left a wife and two children. 他遗下一妻二子.
He called out for his wife. 他大声呼叫他的妻子.
We went down town to do some Christmas shopping and all the world and his wife were there. 我们去市里购买圣诞用品,那里人山人海.
He was taken up with the reconciliation of husband and wife. 他忙于做夫妻间的调解工作.
My wife has many eccentricities. 我妻子有很多怪癖.
She is a faithful wife. 她是个忠实的妻子.
When he got married, Alf was too embarrassessed to say anything to his wife about his job. 在阿尔弗结婚时, 因为怕难堪,他对妻子只字不提有关自己职业的事.
His wife is very useful at cooking. 他的妻子擅长烹调.
His affections were turned from his wife. 他对妻子的感情转移了.
He was most insulting to my wife. 他对我的妻子非常粗野无礼.
He'll go to great lengths to get his child back from his former wife. 不管花多大力气,他都要把孩子从前妻那里要回来.
He left his wife and children behind. 他抛下了妻子儿女.
He has been desolate since his wife died. 自从妻子去世后,他一直很孤独.
I feel chained down with a wife, a house and children. 我觉得受妻子 、 家室之累.
My wife had laryngitis and lost her voice for several days. 我妻子患喉炎,噪子哑了好几天了.
Shortly after they became man and wife Tom began to show the cloven foot. 他们结婚不久汤姆便露出了他的凶恶本性.
He took an heiress to wife and was regarded with suspicion by her family. 他娶了个女继承人为妻子,女方家庭对他的结婚动机抱有怀疑态度.
She is a good girl, and will make a hardworking, devoted wife. 她是一个好姑娘, 将来会成为一个勤劳忠贞的贤内助.
查看答案
inte ['ɪnstɪtju:t] 📢 1📢 2📢 3📢 4
vt.建立;制定;开始;着手; n.协会;学会;学院;(教育、专业等)机构;
显示例句
a research institute 研究所
the institute of Chartered Accountants (英国皇家)特许会计师协会
institutes of higher education 高等学府
to institute criminal proceedings against sb 对某人提起刑事诉讼
The new management intends to institute a number of changes. 新任管理层打算实行一些改革。
显示更多例句
...the National Cancer institute. 国家癌症研究所
...an elite research institute devoted to computer software... 致力于计算机软件开发的精英研究机构
We will institute a number of measures to better safeguard the public... 我们将实施一系列措施来更好地保护公众安全。
Hormone replacement therapy is very important and should be instituted early. 激素替代治疗非常重要,应该及早开始。
At the same time , the experimental r 6 sults with the blackbody furnace in Netherlands Measurements institute ( NMi ) are also presented. 文中还给出了荷兰计量研究院使用该炉进行实验研究的结果.
The institute of Geophysics , CAS was established in 1950, headed by Zhao. 中国科学院地球物理研究所于1950年建立(所长赵九章).
Wang Yongliang ( 1970 ~ ), male , PhD . candidate, Beijing Broadcasting institute. 王永亮 ( 1970~ ), 男, 北京广播学院新闻学博士生.
institute of why personal loans are the best sources. 学会个人贷款为什么是最佳的财源.
I like your institute but I do not want to enrol. 我喜欢你们学院但我不想报名去你院.
He gave a talk to the Women's institute on his travels in Asia. 他就他的亚洲之旅为妇女协会做了非正式演讲.
There is a middle school attached to the institute. 这个学院附设一所中学.
Our institute has ordered a great many instruments from the company. 我们学院向该公司订购了不少仪器.
They inspected the work of the institute. 他们检查了学院的工作.
The government intends to institute court action against the firm which has disobeyed the wage controls. 政府准备对该公司提起诉讼,指责其违反工资管理法规.
The institute says that an unidentified virus is to blame for the syndrome. 该研究所表示,引起这种综合症的是一种尚未确认的病毒.
They institute a suit against him. 他们对他起诉.
She belongs to the Chartered institute of Management. 她属于英国特许管理协会.
There are many ancient codes and records in the library of our institute. 在我院图书馆里藏有许多典籍.
He thought of trying for a position in a research institute. 他想方设法在一个研究机关找个工作.
They're going to start an advanced course in English at that institute. 那个学院要开一个英语高级班.
the institute of Chartered Accountants (英国皇家)特许会计师协会
The hottest show in town was the Monet Exhibition at the Art institute. 全城最轰动的展览是在美术学院举办的莫奈画展。
Mr Lin is associate director of the institute. 林先生是研究所的副所长。
How long have you been living in this country? 你在这个国家居住多久啦?
Well, make up your mind. Which do you want? this one or that one? 哎,拿定主意。你要哪一个?这个还是那个?
I think you'll find these more comfortable than those. 我想你会觉得这些比那些更舒适。
Is this your bag? 这是你的包吗?
There was a court case resulting from this incident. 这一事件引起一宗庭审案件。
显示更多例句
The boy was afraid and the dog had sensed this. 男孩害怕了,狗已经察觉到这一点。
When food comes out of any oven, it should stand a while. During this delay the centre carries on cooking... 食物出炉后都应该静置一会。在此期间,中心部分还在继续加热。
On 1 October the US suspended a proposed $574 million aid package for 1991. Of this amount, $250 million is for military purchases. 10 月 1 号,美国暂停了拟议中的一项 1991 年度总计 5.74 亿美元的一揽子援助方案,这其中有 2.5 亿美元是用于军事采购的。
this is what I will do. I will telephone Anna and explain. 下面是我要做的:我要给安娜打电话解释清楚。
You feel that it's uneconomic to insist that people work together in groups. Why is this?... 你觉得要求大家分组工作不划算,这是为什么呢?
A job is pretty much nine-to-five. Is this what you feel would make you happy? 工作时间多数是朝九晚五,你觉得这样会让你感觉愉快吗?
I came here by chance and was just watching what was going on, when this girl attacked me... 我碰巧来到这儿,正看着热闹,突然一个女孩袭击了我。
So I just walked up the steps into this big, beautiful church. 于是我就拾级而上,走进了这座漂亮的大教堂。
'If you'd prefer something else I'll gladly have it changed for you.' — 'No, this is great.'... “您要是喜欢别的,我很乐意帮您调换一下。”——“不用了,这个挺好。”
'Is this what you were looking for?' Bradley produced the handkerchief... “你刚才找的是不是这个?”布拉德利掏出那块手绢。
I thought, this is why I've travelled thousands of miles... 我想,这就是我为何不远千里赶来的原因。
Tim, this is awful. I know what you must think, but it's not so... 蒂姆,这可糟了。我知道你心里在想什么,但实际情况不是这样的。
We've stopped transporting weapons to this country by train... 我们已停止用火车向该国运送武器。
this place is run like a hotel ought to be run... 这个地方的经营方式就是旅馆应该有的样子。
They'd said the wound was only about this big you see and he showed me with his fingers. 他们说伤口只有这么一点大,他还用手指比划给我看。
I am not going to reveal what my seven-year plan is, but I will tell you this much, if it works out, the next seven years will be very interesting. 我不想透露我的七年计划的具体内容,不过有一点可以告诉你,如果顺利实施,今后的七年将非常有意义。
'You know, people conveniently forget the things they say.' — 'Well this is it.' “你知道,人们会选择性地忘记自己说过的话。”——“嗯,是这样。”
Hello, this is John Thompson... 喂,我是约翰·汤普森。
'Hello, is this Raymond Brown?' — 'Yeah, who's this?'... “喂,是雷蒙德·布朗吗?”——“对,您是哪位?”
What I'm going to do in this lecture is focus on something very specific... 我在今天的讲座中将主要探讨一些非常具体的问题。
What a book can do, and what this one will try to accomplish, is to present examples of how life can be made more enjoyable... 一本书能做到的,也是本书努力实现的,就是列举一些例子说明如何让生活变得更加愉快。
'And what are you doing now?' — 'Oh this and that.' “那你现在在做什么呢?”——“哦,瞎忙。”
I want to make a point about all these charges going up, water rates and all this that and the other. 我想就水费及其他各种各样费用的上涨谈谈看法。
trade and cultural exchanges with China 与中国的贸易和文化交流
the old Corn exchange 古老的谷物交易所
to exchange ideas/news/information 交流思想;互通消息;交流信息
Juliet and David exchanged glances (= they looked at each other) . 朱丽叶和戴维相互看了看对方。
I shook hands and exchanged a few words with the manager. 我与经理握手,相互交谈了几句。
显示更多例句
We need to promote an open exchange of ideas and information. 我们需要促进思想和信息的公开交流。
an exchange of glances/insults 互递眼色;相互侮辱
an exchange of fire (= between enemy soldiers) 交火
I buy you lunch and you fix my computer. Is that a fair exchange ? 我请你吃午饭,你给我修计算机,这算是公平交易吧?
Would you like my old TV in exchange for this camera? 用我的旧电视机换这架照相机,你愿意吗?
I'll type your report if you'll babysit in exchange . 如果你愿意代我照看孩子,我就把这个报告给你打出来。
There was only time for a brief exchange. 只有简短的交谈时间。
The Prime Minister was involved in a heated exchange with opposition MPs. 首相参与了和下院反对党议员的激烈争论。
currency exchange facilities 货币兑换设备
Where can I find the best exchange rate / rate of exchange ? 在什么地方才能获得最好的兑换价?
Our school does an exchange with a school in France. 我们学校与法国的一所学校进行交流。
Nick went on the French exchange. 尼克到法国去作互访了。
The exchange of prisoners took place this morning. 今天早上交换了俘虏。
We exchanged addresses and Christmas cards... 我们交换了地址和圣诞贺卡。
The two men exchanged glances... 那两个男人互相扫了一眼。
...the chance to sell back or exchange goods... 回销或调换商品的机会
If the car you have leased is clearly unsatisfactory, you can always exchange it for another. 如果你对租借的车明显不满意,可随时另换一辆。
There've been some bitter exchanges between the two groups. 两组之间发生过一些激烈的争吵。
There was an exchange of fire during which the gunman was wounded... 有过交火,其间那名持枪歹徒受伤了。
This could intensify the risk of a nuclear exchange. 这可能会加剧爆发核战争的危险。
...a series of sporting and cultural exchanges with Seoul... 和首尔之间的一系列体育和文化交流
...educational exchanges for young people... 面向年轻人的教育交流
...the Royal exchange. 皇家交易所
It is illegal for public officials to solicit gifts or money in exchange for favors... 公务员通过索要礼物或钱财作为为他人提供便利的交换是违法的。
He paid her a huge salary. In exchange, he was assured of her vote. 他给她支付了很高的薪水,作为交换,他确定能够得到她的选票。
查看答案
plre ['pleʒə(r)] 📢 1📢 2📢 3📢 4
n.愉快;娱乐;希望;令人高兴的事; vt.使高兴;使满意; vi.觉得高兴,享受;寻欢作乐;
显示例句
to read for pleasure 读书以自娱
He takes no pleasure in his work. 他从他的工作中得不到丝毫乐趣。
She had the pleasure of seeing him look surprised. 看他好像吃了一惊,她感到开心。
(formal) It gives me great pleasure to introduce our guest speaker. 我很荣幸来介绍我们的特约演讲人。
We request the pleasure of your company at the marriage of our daughter Lisa. 敬请光临小女莉萨的婚礼。
显示更多例句
Are you in Paris on business or pleasure? 你来巴黎是公干还是游玩?
the pleasure and pains of everyday life 日常生活的苦与乐
the simple pleasures of the countryside 乡村淳朴的乐趣
It's a pleasure to meet you. 很高兴认识你。
‘Thanks for doing that. ’ ‘It's a pleasure. ’ “这事真劳您大驾了。”“不客气。”
The land can be sold at the owner's pleasure. 这块地可随主人的意愿出售。
‘May I sit here? ’ ‘Yes, with pleasure. ’ “我可以坐在这儿吗?”“当然可以。”
Watching sport gave him great pleasure... 观看体育比赛给他以极大的愉悦。
Everybody takes pleasure in eating... 每个人都从吃中得到满足感。
He mixed business and pleasure in a perfect and dynamic way... 他以互动的方式将工作和娱乐完美地结合起来。
I read for pleasure. 我读书消遣。
Watching TV is our only pleasure. 看电视是我们唯一的乐事。
...the pleasure of seeing a smiling face. 看到一张微笑的面孔的愉悦
'A pleasure to meet you, sir,' he said... 他说:“先生,很高兴见到您。”
Mr and Mrs James Stephens request the pleasure of your company at the marriage of their daughter Caroline Mary to Mr David Smith. 詹姆斯·斯蒂芬斯夫妇敬请您莅临小女卡罗琳·玛丽与戴维·史密斯先生的婚礼。
'Thanks very much anyhow.' — 'It's a pleasure.' “无论怎样,非常感谢。”——“别客气。”
'Thanks for your call.' — 'My pleasure.' “谢谢你打来电话。”——“不用谢。”
'Could you photocopy the advert and put it in the post to us?' — 'With pleasure John.' “你能把广告影印一下寄给我们吗?”——“当然可以,约翰。”
In 1461 , the bishop of Saints , Louis de Rochechouart , saw only a plain wall. 1461年 Saints 主教, LouisdeRochechouart 主教看到只剩一堵朴质的墙.
A smile of pleasure passed across his face. 他脸上掠过一丝快乐的微笑.
Do you consider contributions to the village funds a duty or a pleasure? 你把款捐给村庄作为基金,看作是义务还是乐事?
May I have the pleasure of the next dance with you ? 你肯赏光跟我跳下一个舞 吗 ?
Her eyes glowed with pleasure. 她的眼睛里闪烁着喜悦的光芒.
Half the pleasure of coming home is finding out what's been happening while you were away. 回家的一大乐事在于发现自己不在时家里发生了什么事情.
查看答案
[trænsˈleɪʃn] 📢 1📢 2📢 3📢 4
n.翻译;译本;转变;转化;
显示例句
an error in translation 误译
He specializes in translation from Danish into English. 他专门从事把丹麦文译成英文的工作。
The book loses something in translation . 此书在翻译过程中丢失了一些原意。
The irony is lost in translation . 原文的反语用法在翻译中丢失了。
The usual translation of ‘glasnost ’ is ‘openness ’. glasnost一词通常译为openness(公开性)。
显示更多例句
a rough translation (= not translating everything exactly) 粗略的翻译
a literal translation (= following the original words exactly) 直译
a free translation (= not following the original words exactly) 意译
a word-for-word translation 字字对应的翻译
I have only read Tolstoy in translation . 我只读过托尔斯泰作品的译本。
a copy of Dryden's translation of the Aeneid 一本德莱顿翻译的史诗《埃湼阿斯纪》
the translation of theory into practice 从理论到实践的转化
...MacNiece's excellent English translation of 'Faust'... 麦克尼斯精彩的《浮士德》英文译本
I've only read Solzhenitsyn in translation. 索尔仁尼琴的作品我只读过译本。
Much of the wit is lost in translation… 很多诙谐的成分都在翻译中丢失了。
French filmmakers say American remakes are losing something in the translation. 法国电影人说美国翻拍的版本丧失了原作的部分精髓。
Try to catch the elusive charm of the original in translation. 翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵.
The translation does not quite correspond to the original. 译文不切原意.
He is deep in translation. 他在翻译方面有很深的造诣.
I read the book in translation, not in the original Norwegian. 这本书我读的是译本, 不是挪威文原著.
The translation reads smoothly. 译文畅达.
Never mind the exact technical specification; just give us a free translation of what the machine can do. 别在意要有精确的技术说明, 只要把那机器的功用给我们意译一下就可以了.
The editor is giving explanatory notes to the translation. 编者在注解译文.
An English translation is now being prepared. 英文译本正在准备之中.
It's just a very rough translation. 这只是一篇非常粗糙的译稿.
Although the translation is not perfect, he did it to the best of his ability. 虽然这翻译并不尽善尽美, 但他已尽力而为了.
He believed in the students being taught on the translation method. 他觉得用翻译法教学生比较好.
The translation is well done except for a few small mistakes. 除却几处小错,翻译练习做得就是很好的了.
The exercises are mostly translation exercises. 练习大部分是翻译练习.
查看答案
[ɪɡ'zɪst] 📢 1📢 2📢 3📢 4
vi.存在;生存;生活;继续存在;
显示例句
We existed on a diet of rice. 我们靠吃大米过活。
They can't exist on the money he's earning. 他们靠他挣的那点钱无法维持生活。
On his retirement the post will cease to exist . 他退休后这个职位就会撤掉。
The charity exists to support victims of crime. 设立这个慈善机构是为了援助罪案受害者。
Few of these monkeys still exist in the wild. 这些猴子野生的已为数不多了。
显示更多例句
The problem only exists in your head, Jane. 这个问题不过是你的想象,简。
Does life exist on other planets? 其他行星上有生命吗?
I was barely existing. 我勉强维持生计。
I exist from one visit to the next... 我的生活就是一个接一个的访问。
Research opportunities exist in a wide range of pure and applied areas of entomology... 纯理论昆虫学和应用昆虫学的众多领域都存在着研究机会。
He thought that if he couldn't see something, it didn't exist... 他认为自己看不见的东西就不存在。
Perfect things do not exist. 完美无缺的东西是没有的.
Problems also exist in agriculture. 农业也存在着一些问题.
Literature does not exist in some timeless absolute. 文学不能存在于一个不受时间限制的绝对条件之下.
Man cannot exist without oxygen. 人没有氧气就不能生存.
He is always imagining dangers that don't exist. 他总是想着那些其实并不存在的危险.
Such people do not exist. 这样的人是不存在的.
There exist many sources of energy both potential and kinetic. 存在着许多势能和动能的能源.
When the conditions exist , go ahead ; when they don't exist , then create them and go ahead. 有条件要上, 没有条件, 创造条件也要上.
Does life exist on Mars? 火星上有生命吗?
It is possible that such cases exist. 盖有之矣.
He argued that ideas do not exist independently of the language that expresses them. 他论证说,思想不会独立存在于用以表达的语言之外.
Carbon steels exist in three stable crystalline phases. 碳素钢含有3种稳定的结晶状态.
It's in the underdeveloped eastern region of the country that the biggest problems exist. 最大的问题存在于这个国家贫穷落后的东部地区.
Does life exist on other planets? 其他行星上有生命吗?
查看答案
[ɪn'kwaɪərɪ] 📢 1📢 2📢 3📢 4
n.询问;调查;查询;问讯处;
显示例句
scientific enquiry 科学探索
The police are following several lines of enquiry . 警方正沿着几条线索进行调查。
a committee of enquiry 调查委员会
Ask at enquiries to see if your bag has been handed in. 到问讯处看看是否有人交来了你的包。
(British English)Two men have been helping police with their enquiries (= are being questioned about a crime, but have not been charged with it) . 两名男子一直在协助警方调查。
显示更多例句
enquiries from prospective students 未来学生的询问
We received over 300 enquiries about the job. 我们接到300多人次询问这个工作的情况。
I'll have to make a few enquiries (= try to find out about it) and get back to you. 我得打听打听再给你答复。
to hold/order an enquiry into the affair 对此事进行调查;责令调查此事
a murder enquiry 谋杀案调查
a public enquiry into the environmental effects of the proposed new road 拟建新路对环境影响的公开调查
a telephone enquiry 电话查询
Infmation about the registration of mortgage of ships shall be accessible to the public f enquiry. 船舶抵押权的登记状况,允许公众查询.
I would like to make a enquiry about this type of leather bag. 我想询问一下这种包的价格.
We for your enquiry regarding the sole agency for the sale of Chinese Qipao in Australia. 我们感谢你方有关独家代理在澳大利亚销售中国旗袍的询问.
enquiry points need not be depositories of laws and regulations. 咨询点不必是法律和法规的保存机关.
You can call in in person, or phone to make you reservation or enquiry. 你可以亲自来访, 或者电话预定和查询.
Any enquiry please feel free to contact us. 你有任何需要,请与我们联系.
This certificate is issued manually. Please approach Stamp Office for enquiry. 本证书以人手发出,如有疑问可联络印花税署.
Many thanks for your reply to our enquiry March 1. 非常感谢贵方对我们3月1日询问信件的答复.
We appreciate very much your enquiry. 非常感谢您的询盘.
A major enquiry is underway after the death of a union official. 工会的一名官员死亡之后,大范围的调查已经开始.
We hope to receive your specific enquiry at an early date. 我们希望早日收到你方的具体询价单.
At this stage, the system again returns to the original order enquiry. 结果显示后, 系统会返回原来的买卖盘查询画面.
Please quote us for the goods listed I enclosed enquiry sheet giving your prices CIF Jakarta. 请报所附询价单上的货物的价格,我们需要雅加达的到岸价.
It's with regard to your enquiry for a semidetached house. 是关于你询问的半独立式房屋的事.
The enquiry must be independently conducted. 这次调查必须独立进行.
No new evidence emerged during the enquiry. 在调查过程中未发现新证据.
I am sorry , I am not able to help you with your enquiry. 对不起, 我无法帮助回答您的询问.
With respect to your enquiry, I enclosed an explanatory leaflet. 关于你的询问, 兹附上有关说明自来哦.
查看答案
f ['fʊlɪ] 📢 1📢 2📢 3📢 4
adv.充分地;完全地;足足;彻底地;
显示例句
She had fully recovered from the accident. 事故后她已经完全恢复过来。
We are fully aware of the dangers. 我们充分意识到危险。
I fully understand your motives. 我完全理解你的动机。
The disease affects fully 30 per cent of the population. 这种病感染了足足30%的人口。
She was fully aware of my thoughts... 她完全清楚我的想法。
显示更多例句
I don't fully agree with that. 对此我并不完全同意。
He had still not fully recovered. 他还没有完全康复。
Fiers promised to testify fully and truthfully... 菲耶尔承诺所作证词将毫无保留且句句属实。
Major elements of these debates are discussed more fully later in this book. 这些争论的主要内容将在本书后面的章节中更为充分地加以讨论。
fully 30% of the poor could not even afford access to illegal shanties. 足足有 30%的贫困人口甚至连非法窝棚都住不起。
Interfaces describe a set of functionality, or a contract. 接口描述了一系列功能, 或者是约定.
This machine is fully automatism number controlled, its operation is handy , andits cutting is exact. 本机全自动数字控制, 操作简便, 切割精确.
He will explain it fully once and for all. 他将把它充分地解释一次就此了结.
None but my mother fully understands my condition. 最了解我的情况的人不是别人正是我的母亲.
I fully agree to the arrangement and take delight in it [ take it with delight ]. 我完全赞成并乐于接受这一安排.
Are you fully acquainted with the latest situation there? 你对那儿的最新情况充分了解了 吗 ?
The characteristics of the machine are fully detailed in our brochure. 在我们这本小册子里详尽地说明了这台机器的性能.
He was fully bent upon the project. 他一心扑在这项计划上.
The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai. 这艘船满载货物驶往上海.
No words can fully express my gratitude. 千言万语也表达不尽我的感激心情.
He considered fully before accepting the offer. 他经过充分考虑后才接受了这个建议.
He doesn't understand me, or at any rate not fully. 他並不了解我, 至少是了解得不全面.
The play was over before we could fully enjoy it. 这场戏我们还没尽情欣赏就结束了.
The scheme was fully operative by 1975. 到1975年这一计划已完全实施.
Where payments exceed these limits they become fully taxable. 付款额超过这些限度就得全部纳税.
The play was over before we would fully enjoy it. 这场戏我们还没有尽情欣赏就结束了.
The doctor, not wishing to make her nervous, did not fully explain the seriousness of her condition. 大夫不愿意使她紧张, 没有充分给她说明病情的严重性.
She fully sensed the danger of her position. 她充分感到她处境的危险.
A fully cut brilliant diamond has 68 facets. 经过充分切刻的光彩夺目的钻石有68个小平面.
a fully automatic driverless train 全自动无人驾驶火车
查看答案
ring ['raɪdɪŋ] 📢 1📢 2📢 3📢 4
n.骑马;乘车;自找麻烦,自讨苦吃;区; v.骑,驾驶( ride的现在分词);乘坐;
显示例句
(British English)to go riding 去骑马
(North Amercian English)to go horseback riding 去骑马
I'm taking riding lessons. 我在学习骑马。
riding boots 马靴
The next morning we went riding again... 第二天早上,我们又去骑马了。
显示更多例句
She runs a riding school in Devon. 她在德文郡开了一个骑术学校。
The risk factors, he added, " are correctable and need to be corrected before treatment or concurrently. " 他补充: “ 危险因子是确切的,应该在治疗前或者同时被处理. ”
riding on a carousel makes you feel dizzy. 乘旋转木马使你头晕.
He drove his motorbike, with me riding pillion. 他开摩托车, 我坐在后座上.
She was riding a thoroughbred horse. 她骑着一匹纯种马.
The two brothers were brought to terms by their father for riding the bicycle. 父亲使两兄弟同意共骑一辆自行车.
I had fondly imagined that riding a mule would be easy. 我曾经天真地以为骑骡子很容易.
The surfers were riding in towards the beach on the crests of the waves. 冲浪者们顺着浪头冲向岸边.
Antonio has been riding high ever since he changed his job. 自从安东尼奥换了工作后,他一直很成功.
Should the weather be rough, we won't be able to go riding. 万一是狂风暴雨的天气, 我们就不能去骑马.
I don't care for riding on a bike very much; I'd rather go on foot. 我不太喜欢骑自行车, 宁愿步行.
The young man has annoyed almost all his fellow workers — I'm sure he's riding for a fall. 这位青年已惹恼了几乎所有的同事——我敢肯定他是在自讨苦吃.
Jim will knock your block off if he catches you riding his bike. 吉姆若抓到你骑他的自行车,一定会揍你.
His waistcoat was riding up over his stomach. 他的马甲收到腹部以上了.
I had a riding whip with me and I rushed at the fellow and fairly laced into him. 我随身带一条马鞭,于是冲向那人,狠狠地抽他.
Anybody who experiments with drugs is riding a tiger. 任何做药物试验的人都要担风险.
Dressed up as Father Christmas and accompanied by a'guard of honour'of six pretty girls, he set off down the main street of the city riding a baby elephant called Jumbo. 他扮成圣诞老人,在声个漂亮姑娘组成的 “ 仪仗队”的陪同下骑着一只叫江波的小象,沿着城里的主要街道出发了.
Her favourite sport is riding the breaker in. 她最喜欢的运动是冲浪.
They take pleasure in riding , bike on their holidays. 在假日里, 他们以骑车为乐.
surfers riding the crest of the wave 正在浪峰上冲浪的运动员
I'm taking riding lessons. 我在学习骑马。
The next morning we went riding again. 第二天早上,我们又去骑马了。
The band are riding on the crest of a wave with the worldwide success of their number one selling single. 该乐队正处于巅峰时期,单曲唱片销量世界排名第一。
Joining John Whitaker will be his brother Michael also riding under the British flag. 约翰·惠特克将与他的兄弟迈克尔一起代表英国参加这场自行车赛。
查看答案
p ['pəʊətrɪ] 📢 1📢 2📢 3📢 4
n.诗,诗歌;诗意,诗情;作诗;诗歌艺术;
显示例句
epic/lyric/pastoral, etc. poetry 史诗、抒情诗、田园诗等
T.S. Eliot's poetry T.S.艾略特的诗作
a poetry reading 诗歌朗诵
There was poetry in all her gestures. 她一举一动都很优美。
...Russian poetry... 俄罗斯诗歌
显示更多例句
Lawrence Durrell wrote a great deal of poetry... 劳伦斯·达雷尔创作了大量的诗歌。
His music is purer poetry than a poem in words. 他的音乐比真正的诗歌更具诗意。
Get on with it and stop grumbling. 多干点实事,少一点抱怨.
The aim of poetry is to please. 诗的目的在于使人愉悦.
English poetry is one of their great heritages. 英国诗歌是他们的伟大遗产之一.
Those were the halcyon days of Athens ( fifth century BC ) when she produced her finest poetry and drama, architecture and sculpture. 公元5世纪为雅典的太平盛世.雅典最优秀的诗歌、戏剧 、 建筑和雕刻均产生于这一时期.
In poetry the rose is often a metaphor for love. 玫瑰在诗中通常作为爱的象征.
He wrote a very beautiful poetry. 他所写的是一种非常优美的诗.
He has a gift for poetry. 他有诗歌的天才.
This is a good example of his lyric poetry. 这首诗是他抒情诗的范例.
He often tags his speeches with poetry. 他常引用诗句添饰他的演讲以增强效果.
You could feel the magic of Shakespeare's poetry. 你可以感觉到莎士比亚诗歌的魅力.
Her dancing is pure poetry. 她的舞蹈非常富于诗意.
Li Bai and Du Fu figure most prominently in the history of Chinese poetry. 李白和杜甫在中国的诗史上居于出类拔萃的地位.
His writings include poetry and prose. 他的作品包括诗和散文.
He loves poetry for beauty's sake. 他因为爱美而喜欢诗歌.
poetry is a difficult art. 诗歌是很难写的艺术体裁.
I have now developed an appreciation of poetry. 我现在会欣赏诗歌了.
You don't understand the poetry of life. 你不理解生活的诗意.
You can't appreciate English poetry unless you understand its rhythm. 你若不懂英文诗韵律,就无法欣赏英文诗.
a selected webliography on new Irish poetry 爱尔兰新诗网络参考目录
In the 18th century art was seen, along with music and poetry, as something edifying. 在18世纪,人们认为美术和音乐、诗歌一样,能够起到教化作用。
I've always been fond of poetry and one piece has always stuck in my mind. 我一直喜爱诗歌,有一首诗总是牢记在我心间。
The male bird is easily distinguishable from the female. 这种鸟很容易辨认雌雄。
The coast was barely distinguishable in the mist. 在雾中很难看清海岸。
She has already distinguished herself as an athlete. 作为运动员她已享有盛名。
I could not distinguish her words, but she sounded agitated. 我听不清她说的话,但听得出她很紧张不安。
Does your cat have any distinguishing marks? 你的猫有什么特殊标记吗?
显示更多例句
The male bird is distinguished from the female by its red beak. 雄鸟喙呈红色,有别于雌鸟。
At what age are children able to distinguish between right and wrong? 儿童到什么年龄才能明辨是非?
It was hard to distinguish one twin from the other. 很难分辨出一对孪生儿谁是谁。
Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish. 有时候现实和幻想很难区分。
What was it that distinguished her from her classmates? 是什么使得她有别于班上其他同学呢?
Could he distinguish right from wrong?... 他能分辨是非吗?
Research suggests that babies learn to see by distinguishing between areas of light and dark... 研究表明婴儿通过辨别光亮和黑暗的区域来学会看东西。
There is something about music that distinguishes it from all other art forms... 音乐的某种特质使其有别于所有其他艺术形式。
The bird has no distinguishing features. 这只鸟没有明显的特征。
There were cries, calls. He could distinguish voices. 有哭声、喊声——他能听出不同的声音。
Over the next few years he distinguished himself as a leading constitutional scholar... 在接下来的几年里,他作为一名宪法研究领域最杰出的学者而声名远扬。
They distinguished themselves at the Battle of Assaye. 他们在阿瑟耶之战中一战成名。
In studying Chinese, we must distinguish between homophones. 在学习汉语时,我们必须区分同音词。
We should distinguish it into macroscopical and microcosmic labor axiology. 只有自觉地将劳动价值论区分为宏观和微观两部分,才能明确劳动价值论一系列基本结论的前提条件,才能廓清价值规律的适用范围和操作领域.
I can distinguish them by their uniforms. 我能从制服辨识他们.
The authors, both excellent lecturers, clearly distinguish between general principles and their applications in solving problems. 那些作者, 两位优秀的讲演者, 清楚在解决问题过程中厘清总则和他们的申请.
Lawyers also distinguish between an offence which is criminal and a wrong which is civil. 法律界更不会混淆刑事的罪行和民事的冤屈.
These rules are equivalent to the examination to distinguish authenticity. 这些规矩相当于现在的考试,用以分辨真伪.
Take a sniff at everything and distinguish the good from the bad. 对任何东西都要用鼻子嗅一嗅,鉴别其好坏.
He could not distinguish cotton from wool. 他不能辨认是棉花还是羊毛.
How do you record your music ? is there anything special that distinguish you from others? 您在音乐录制上有没有特别的诀窍与效果可以和我们分享一下 吗 ?
It's easy to distinguish a good love and a bad love. 恏的爱情和坏的爱情是很容易分辨出来的.
The eye of the old man was riveted upon a spot which Villefort could scarcely distinguish. 老人在看什么,维尔福看不清楚.
查看答案
e [ɪn'ʃʊə(r)] 📢 1📢 2📢 3📢 4
vt.确保;担保获得[避免];使(某人)获得;使安全;
显示例句
The book ensured his success. 这本书保证了他的成功。
Please ensure (that) all lights are switched off. 请务必将所有灯都关掉。
Britain's negotiators had ensured that the treaty which resulted was a significant change in direction... 英国谈判代表已经担保由此而签订的条约将是方向上的重大改变。
ensure that it is written into your contract. 确保把这一点写入合同中。
We must ensure our children against contamination by bad ideas. 我们必须保护我们的儿童不受坏思想的侵蚀.
显示更多例句
A letter of introduction will ensure you an interview. 凭一封介绍信准保会接待你.
Before travelling we must ensure the availability of petrol and oil. 旅行前,我们必须确保能够买到汽油和机油.
The primary task of the chair is to ensure the meeting runs smoothly. 主席的首要任务是确保会议顺利进行.
ensure that all the waste is properly and safely disposed of. 一定要适当且安全地处理所有废料.
ensure all photographic material is properly packed and sent by recorded delivery. 确保把所有的摄影资料包装妥当并挂号寄出.
Vaccinations ensure one against diseases. 接种疫苗可以预防疾病.
To ensure a good crop the soil had to be turned over twice. 要保证收成好,地要翻耕两遍.
The campaign will hopefully ensure the survival of the tiger. 这场运动有望确保老虎的生存.
I will ensure that the car arrives by six o'clock. 我保证汽车六点钟以前到.
In order to ensure success we must have a complete and thorough plan. 为了保证成功,我们必须要有一个周密的计划.
This medicine will ensure you a good night's sleep. 这药能保证你睡一夜好觉.
At the last moment, the player was able to hit the ball in and so ensure his team's victory. 关键时刻, 那个球员踢进一球,从而确保该队的胜利.
We took steps to ensure that rules should be faithfully carried. 我们采取了措施,以确保这些规章会不折不扣地得到贯彻.
No one can ensure you from failure. 没有人能保证你不会失败.
procedures that must be followed to ensure full compliance with the law 为确保严格遵守法律所必须遵行的程序
They are anxious to ensure the continuation of the economic reform programme. 他们渴望经济改革计划一定持续下去。
His task is to ensure the fair use and storage of personal information held on computer. 他的任务是确保计算机里的个人信息得到合理利用和妥善存储。
If the government does not yield, it should face sufficient military force to ensure its certain and swift defeat. 如果政府不让步,它就会面临重兵围困,必将迅速落败。
The drill should be slowly rotated to ensure a clean hole. 钻头必须缓慢转动,以保证钻孔平整光滑。
We must do everything in our power to ensure the success of the conference. 我们必须尽一切能力保证会议圆满成功。
We will fight to the bitter end to ensure our children get what is rightfully theirs. 我们会斗争到底,确保我们的孩子得到理应属于他们的东西。
An independent regulator will be appointed to ensure fair competition. 将会指定一个独立的管理机构来保证公平竞争。
ensure that the frame is securely fixed to the ground with bolts. 确保用螺栓把框架牢牢地固定在地面上。
Nash saw Colin pace out the length of the field in which he had landed to ensure that he could fly safely out of it. 纳什看见科林步测了他着陆场地的长度,以确保自己能够安全飞离。
the big/little toe (= the largest/smallest toe) 大 / 小脚趾
I stubbed my toe on the step. 我的脚趾踢在了台阶上。
Can you touch your toes (= by bending over while keeping your legs straight) ? 你把腿伸直做体前屈手能够到脚趾吗?
open-toed sandals 露脚趾的凉鞋
a three-toed sloth 三趾树懒
显示更多例句
Surprise visits help to keep the staff on their toes. 突击巡察有助于使员工常备不懈。
to toe the party line 遵循党的路线
This may encourage gold traders to dip their toes back into the markets... 这可能会促使黄金交易商谨慎地尝试重返市场。
Universities are dipping their toes in the waters of management education. 各大学正开始尝试进入管理教育领域。
His fiery campaign rhetoric has kept opposition parties on their toes for months. 他激烈的竞选言辞使反对党派一连几个月都保持警觉。
...attempts to persuade the rebel members to toe the line... 说服叛乱分子顺从政府的努力
He's one of the politicians that wouldn't toe the party line. 他是不肯服从政党路线的几个政客之一。
I must be careful not to tread on their toes. My job is to challenge, but not threaten them. 我必须小心谨慎,不能得罪他们。我的工作是挑战他们,而不是威胁他们。
Then, leg lifting, extending further far as possible, leg extending forward, tip of toe drawing backward. 然后, 左腿抬起, 尽量远伸, 腿跟向前伸, 脚尖向后勾.
And more activities the great toe, Shugan Jianpi, increase appetite, also have the Hepatosplenomegaly supporting effect. 多活动大拇趾, 可舒肝健脾, 增进食欲, 对肝脾肿大也有辅助疗效.
Parents and teachers are best for me to toe the line, it has to carefully. 家长和老师是为我好的,要听话, 也得认真.
Tip of toe setting plane, abdominal muscle relaxing, upper body standing. 脚尖放平, 腹肌放松, 上身立起.
The bunion, or misaligned bones in the big toe, is clearly visible. 拇指囊肿, 大拇指的骨关节可看到明显的错位.
Sitting on chair, two legs paralleling, tip toe pointing front. 坐在椅子上, 两腿平行, 腿尖指向前方. 左腿向胸前抬起,两手紧抱小腿,往怀里拉.
Metallic leather upper in a Roman two piece flat sandal style with a round open toe. 金属皮革上,在罗马两件式凉鞋单位的作风与全面开放的脚趾.
This paper discusses how iSCSI initiator implement on toe. 该文分析了基于TOE的iSCSIforinitiator的实现.
Let's play tic – tac – toe. 让我们来玩井字游戏.
She just lied in her throat and we all realized toe grossness of her false utterance. 她简直是在撒弥天大谎.对她说假话之无耻程度,我们都是了解的.
I stubbed my toe against a stone. 我的脚趾戳在一块石头上.
The shoe pressed painfully against her big toe. 鞋子把她的大脚趾挤得很痛.
You'll have to toe the mark if you work here. 如果你在这里工作,就必须服从命令.
My horse has hurt his toe so I can't race him. 我的马伤了脚趾,我不能骑它比赛.
I think the water's too cold to swim, so I'll just dip a toe in. 我看水太凉,不能游泳, 所以只能稍微浸一下.
The hospital has a commitment to provide the best possible medical care. 这家医院承诺要提供最好的医疗服务。
We are here to provide a service for the public. 我们来这里是为公众服务。
We are here to provide the public with a service. 我们来这里是为公众服务。
Please answer questions in the space provided. 请在留出的空白处答题。
The report was not expected to provide any answers. 人们没有指望这个报告会提供什么答案。
显示更多例句
The final section provides that any work produced for the company is thereafter owned by the company. 最后一节规定,此后为公司创作的一切作品均为该公司所有。
The legislation provides for the detention of suspected terrorists for up to seven days. 法律规定,对嫌疑恐怖分子最多可拘留七天。
I'll be glad to provide a copy of this... 我很愿意提供它的一个副本。
They would not provide any details... 他们不愿提供任何细节。
The treaty provides that, by the end of the century, the United States must have removed its bases... 条约规定,到本世纪末,美国必须撤除其基地。
The Act provides that only the parents of a child have a responsibility for that child's financial support. 法令规定只有孩子的父母才有责任为孩子提供经济支持。
Specially , an abnormal dispersion phenomena of surface eciton polaritons near the Exciton resonance frequeney is found. Queisser的错误结果,发现在激子共振频率附近表面激子极化激元存在异常色散的现象.
Most computer games provide some kind of wish fulfilment. 大部份电子游戏满足人们的某种愿望.
It is highly important to provide for the future. 预先做好准备非常重要.
These two criticisms provide a good starting point. 这两条批评意见开创了良好的开端.
I hope the textbook will provide a foothold for students of the subject. 我希望这本教材能让本专业的学生打下基础.
A small number of nations provide the world with armaments. 少数几个国家向世界各国提供军火.
Retailers have a statutory duty to provide goods suitable for their purpose. 零售商有为他们提供符合要求的货品的法定义务.
It is wise to provide against emergency. 预防意外是明智的.
The purpose of the scheme is not to help the employers but to provide work for young people. 这个计划的目的不是为了帮助雇主,而是为青年人提供工作机会.
And the newcomers provide a willing hand for jobs others may spin. 别人不愿干的工作,新来的人却都愿意干.
The seminar aims to provide an overview on new media publishing. 研讨会旨在综览新兴的媒体出版.
I have tried to provide some signposts. 我曾经尽力提供一些标志物.
Besides selecting technological ventures for investment, the firms provide management, marketing and networking advice to the investee companies. 除甄选适宜投资的科技开发项目外,创业资金公司并为获得投资的公司提供管理 、 市场推广和建立网络等方面的意见.
School brass band will provide music for entertainment. 由学校铜管乐队助兴.
The skylight will provide good illumination from above. 顶上有天窗,光线会很充足.
Wear clothes that provide adequate protection against the wind and rain. 穿上足以防风雨的衣服。
Leeds Castle will provide a dramatic backdrop to a fireworks display next Saturday. 利兹堡将为下周六的烟花燃放提供美妙的背景衬托。