And nodding by the fire, take down this book.
炉火旁打盹, 请取下这部诗歌.

Let me get a pencil and take down the information.
让我拿支铅笔,把有关情况记下来.

I find it necessary to take down notes while listening.
我觉得作听力时有必要作笔记.

take down the picture and put up the map of the world.
摘下这张图画,挂上一幅世界图.

These two abilities make it much easier to take down enemy cities.
它的这两个能力使攻克敌城变得相当容易.

Assistant: Thank you. Please a moment while I take down your information.
服务员: 谢谢您. 请等一等,让我记下您的资料.

I need to take down notes for the class.
我必须为同学们作笔记.

Some girls in the office are trained to take down dictation.
办公室的一些女孩接受口述记录训练.

You can go as soon as I take down the details.
我把详情写下来之后您就可以走了.

take down his name.
记下他的名字.

You will be given a Back To Work plan which sets out how you can best help yourself.
你会收到一份《回归工作》计划，上面条理清晰地告诉你该如何将自己调整到最佳状态重返工作。

Mike Teavee: I don't know, I hate chocolate!
麦克: 我不知道, 我讨厌巧克力!

It was raining when we set out.
我们出发时正下着雨.

The troops are about to set out.
部队就要出发了.

The party set out [ released ] its manifesto yesterday.
该党昨天 发表 了它的声明.

He bade his wife farewell and set out on his journey.
他辞别了妻子便启程了.

They set out the chairs for the meeting in rows of ten.
他们摆好会议的坐椅,每排十把椅子.

She is going to set out from the French coast at five o'clock in the morning.
她准备早上五点钟从法国海岸出发.

The journalist immediately set out to obtain these important facts, but he took a long time to send them.
那位新闻记者立即着手去获得这些重要的资料, 但是他把这些资料寄来却用了很长时间.

He will set out on a journey early in the next morning.
他明儿一早就动身.

The actual demands set out in the document are small beer indeed.
文件中陈述的实际要求确实是无关紧要的.

When I really set out to take care of somebody, I usually do the job properly.
当我真要照顾某人时, 我一般是会把此工作做好的.

Though it was late, we decided to set out.
虽然已经晚了, 我们还是决定动身了.

We shall set out immediately once the matter is settled.
事谐之后,即可动身.

True eccentrics never deliberately set out to draw attention to themselves.
真正古怪的人从不故意引人瞩目.

We put there for the night and set out on the tomorrow.
我们在那里住了一晚,并于翌日动身.

Rain or shine, we'll set out tomorrow.
不论天气好坏, 我们明天出发.

We should study up on the map before we set out.
我们出发前应好好研究一下地图.

I've been looking at the cookery book. I like the way it is set out.
我翻过那本烹饪书。我喜欢它的版式设计。

We set out on this voyage of exploration with an open mind.
我们以开放的心态开始了这次探索之旅。

They set out in a westerly direction along the riverbank.
他们沿着河岸向西出发了。

We set out to find the truth behind the mystery.
我们开始着手揭开谜团背后的真相。

Take the lead of new magnetic part qualification and take apart in new magnetic supplier evaluation.
负责磁性元件的认证,并参与新的变压器供应商的评估.

Little boys tend to take apart their toys assemble them back again.
小男孩往往喜欢拆装玩具.

How dare you take apart my letter?
你怎么敢拆开我的信?

The filter trap is easy to take apart and maintain.
能方便拆洗的过滤网设计,使保养很轻松.

We would take apart my toy cars and look at the casting, molding and assembly.
我们可以拆开我的玩具车去看它的内部构造 、 部件和如何装配的.

Don't take apart by yourself to avoid any harm!
请勿拆解内部零件,以避免造成危害.

A shop where criminals take apart stolen cars and sell the parts.
犯罪分子将所盗汽车拆成零件并销售出去的窝点.

I needed to take apart my computer.
我得把我的电脑拆开.

The child wants to take apart a watch to see what makes it work.
有的小孩拆开手表,看看是什么使它走个不停.

He proceeds to take apart every preconception anyone might have ever had about him.
他继续逐一剖析人们对他可能怀有的成见。

I begged my mother to let me send for the kit.
我恳求妈妈让我去叫人送来全套货物.

I begged my mother to let me send for the cards.
我央求妈妈让我寄钱去买贺卡.

We had better send for a doctor.
我们作好请一位医生.

If you don't feel better , send for me immediately.
如果您不见轻, 马上来找我.

The boy had a bad fall. Will somebody send for a doctor?
这男孩子摔得不轻, 哪位去请医生?

She told me that she was to send for it the next morning.
她告诉我,她第二天早晨就派人去拿.

send for my solicitors.
把我的私人律师找来.

Help me to send for an ambulance.
帮我叫辆救护车.

Why not send for a doctor?
为什么不派人去请医生?

I'll send for my family jewels, which are kept in a London bank.
我会派人取来存在伦敦银行里的祖传珠宝.

H: Shall I send for a doctor?
要我去给您请医生 吗 ?

My father fell ill last night and we had to send for a doctor.
昨晚我父亲突然生病,于是我们只好派人把医生请来.

His task is to send for a doctor at once.
他的任务是立即找个医生来.

You had batter send for a doctor.
你最好派人去请个医生来.

Mother is ill. Please send for some doctor.
妈妈病了, 请找个医生来看看.

There was nothing to do but send for a doctor.
除了派人请大夫,没有别的办法.

Since she is seriously ill, we have to send for a doctor at once.
既然她病得厉害, 我们要马上去请医生.

Why can't the lady send for some other girls who don't value her hair?
为什么那位太太不派人去找那些不珍惜自己头发的姑娘 呢 ?

Any time you want me, just send for me.
无论何时,只要需要我, 派人来找我.

send for reinforcements — the enemy are attacking in strength.
请派援军来——敌人加强进攻了.

Why not send for a free 2 month trial?
为什么不申请免费使用两个月?

I'd better send for an ambulance to take him to the hospital.
我最好还是叫辆救护车带他去医院.

Tom is ill. We'd better send for a doctor.
汤姆病了, 我们最好派人去请医生来.

send for your free catalogue today.
今天寄信索要你们的免费目录。

send for our free patterns to knit yourself.
欢迎函索免费式样体验自己编织的乐趣。

They threatened to shut down the factory.
他们威胁着要关闭这家工厂.

He did have pension money coming to him when the factory shut down.
工厂倒闭的时候，他的确拿到了养老金。

It is required by law to shut down banks which it regards as chronically short of capital.
法律规定资金长期短缺的银行必须关闭。

His company is preparing to shut down in the event that their water supply is cut off.
假如供水被切断，他所在的公司就准备关闭。

In March Mr Salinas shut down the city's oil refinery at a cost of $500 million and 5,000 jobs.
3月份，萨利纳斯先生关闭了该市的炼油场，造成5亿美元的损失，并使5,000人失去了工作。

The crash occurred when the crew shut down the wrong engine.
机务人员关错了引擎，随即飞机坠毁。

The Balaklala smelter was finally shut down in July, 1911.
巴拉克拉拉冶炼厂于1911年7月终于停产关闭.

The workshop has shut down and the workers are unemployed.
工厂关闭后工人失业了.

Its stump of a tail shut down.
它那半截尾巴紧贴在身后.

Some coal mines had to shut down.
有些煤矿不得不关闭.

Be this a continuous flight, or do we stop off anywhere.
我们是不著陆的连续飞行呢, 还是要在中途的什麽地方停一停.

We can stop off half way to have our lunch.
我们可以在半路上停车吃午饭.

Is this a continuous flight, or do we stop off anywhere?
我们是不著陆的连续飞行呢, 还是要在中途的什麽地方停一停?

Jack has to stop off school for his illness.
因为生病,杰克不得不休学了.

We're going to stop off in Paris for a couple of days before heading south.
我们停在巴黎呆了几天,然后再向南航行.

I'll stop off for two days in Los Angelas to see my classmate.
中途我要在洛杉矶停留2天看望我的同学.

This place Is just a temporary holding camp and stop - off point for German supply trucks.
这个地方只是德军补给卡车的中途休息站.

Do stop off on your way home and have a cup of coffee with me.
你回家路过我家时,请一定顺便过来一起喝杯咖啡.

I'll stop off for a few days in Paris to visit my cousins.
我将在巴黎耽搁几天,看望我们的表兄弟.

Stable, well trained and dedicated staff team, capable to provide tailormade, one - stop - off service.
稳定、敬业 、 训练有素的员工队伍, 可提供度身定做的一站 式 专人客服.

If only thou wouldst send away thy soul, then could I love thee.
我无法爱你,除非你肯放逐自己的灵魂.

When we lived in the countryside, we had to send away for many things we needed.
我们住在乡下时, 许多东西都得汇钱到外地函购.

The paint wouldn't stick to the wallpaper.
这种漆不会粘在墙纸上。

It's best to stick to basics when planning such a large party.
筹划这麼大型的聚会最好着眼于基本的东西.

He cut a stout stick to help him walk.
他砍了一根结实的枝条用来拄着走路.

Although I moistened it, the flap doesn't stick to the envelope.
我把信封弄湿了, 可是信封口盖还是粘不上.

We should stick to the principles and be flexible as well.
既要有原则性,也要有灵活性.

We must stick to our promise whether or no.
不管怎样,我们心须遵守诺言.

The Indians cut notches on a stick to keep count of numbers.
印第安人在棒上刻V形 凹痕用来计数.

When you start a job, you must stick to it.
一旦你开始了一件工作, 他就得持之以恒.

stick to it and you'll make it.
坚持下去,就会成功.

stick to the point.
别扯远了.

I suppose the latest thing is to sit back.
我猜想最时髦的事情大概是装聋做哑.

sit back for a minute and think about what you have done.
歇息一会,想想你做了些什么.

I like to sit back and rest in the evenings.
我喜欢在晚上什麽也不做,好好休息.

Perhaps now they can sit back and rest on their oars.
也许现在他们可以坐下来休息一下了.

sit back and enjoy your flight.
请大家宽心安坐,享受飞行的乐趣.

Does he think he can sit back quietly now that the inquiry is over?
难道他以为审讯收场,就可以高枕无忧了?

Why don't you just sit back and enjoy the show?
你为什么不休息一下来欣赏这个过程 呢 ?

So must we sit back and twiddle our thumbs?
难道我们就只能在这儿无所作为?

Why can't you see the real catastrophe is to sit back and do nothing?
你就熟视无睹真正的灾难,什么都不做 吗 ?

The fact is I would rather sit back and bomb some rappers.
事实上我宁愿养精蓄锐,然后炸死一群说唱歌手.

To sum up: We welcome the statement of the Government and appreciate its willingness and commitment to work cooperatively with us.
最后，我们欣然接受政府的声明，并感谢其愿同我们合作的意愿和承诺。

A good student usually knows how to sum up knowledge in good time.
好学生通常都知道如何及时迅速地总结知识.

I can sum up people's lives in 32 paragraphs.
我可以把人的一生分为32个阶段.

You have only 100 words in which to sum up his speech.
你只能用100字来概括他的讲话.

We can sum up the main point of the lesson in three sentences.
我们可以用三句话来概括本课要点.

Do solar eclipse, eclipse solar eclipse , total lunar eclipse partial solar eclipsepartial lunar eclipse sum up?
日食, 月食,日全食, 月全食,日偏食,月偏食总结?

To sum up, I tend to think in the term share market has bounced up further.
综上所述, 笔者倾向于认为A股市场在短线有着进一步弹升的趋势.

They always sum up their ( work ) experience whenever it is necessary, so they improve rapidly.
他们总是随时总结经验, 所以工作质量提高很快.

Objective To sum up forty years epidemic survey of epizootic in this area.
目的总结40年张掖地区动物鼠疫的流行概况.

Now, close books, please . Let's sum up the knowledge that we learned in this topic.
学生合上课本, 跟着教师将本话题所了解的中国古文化知识进行总结、归纳.

We can sum up Synovate in two words: Research Reinvented.
我们用来四个字来概括思纬: 研究再造.

Objective sum up the experience of preventing the avulsion of perineum when delivery.
目的:总结预防分娩时会阴撕裂伤的经验.

Then, sum up the character and shortcoming of the new teaching book.
再次, 总结新教材的特点和不足.

So, to sum up, the environmental protection should call more of our concern.
因此, 概括地讲, 环境保护应受到更多的关注.

I need to sum up the tab.
我必须总计账单.

To sum up, the plan falls into seven categories.
该项计划综计有七个方面.

sum up what you have learned in your notebook.
把你所学的概略地写在你的笔记本上.

It is based on sum up experience of lawmaking.
它是在全面总结确权立法经验教训的基础上形成的.

sum up our experience will help us to improve our work.
总结经验有助于改进我们的工作.

Will you please sum up the main ideas of this article?
请把这篇文章的大意归纳一下.

You should stir up the coffee.
你要把咖啡拌匀.

Don't stir up the dregs.
别把渣子搅到上面来.

They could stir up, they could allay.
能动也能静.

I'll stir up old Brooke.
我去诈唬一下老勃禄克.

Next, stir up the eggs with the milk.
接着, 请把牛奶和鸡蛋搅匀.

While you preach peace, you make it the business of your life to stir up dissension.
你一边宣传和平, 一边又利用和平来干你煽动纷争的营生.

The opposition is trying to stir up feelings of dissatisfaction among the voters.
反对派们正竭力在选民中激起不满情绪.

A reunion will stir up memories that you once had.
复合会引发你曾经的回忆.

He is always honest and kind , he will not stir up trouble.
他一向厚道, 根本不是会惹是非的人.

The author was playing the devil's advocate to stir up argument.
这个作者正故意唱反调,以挑起争论.

All you have to do is ( to ) send out the letters.
你所必须做的就是把信寄出而已.

I generate my own electricity, and send out impulses to trigger contraction.
我给自己发电, 发出兴奋波,引起收缩.

Still another system is designed to send out transient pulses intermittently.
还设计了另一种系统,它能够间歇地发送瞬间脉冲.

The computer is even able to send out overdue notices.
计算机甚至还能发出图书逾期通知单.

I wanted to ask how I should send out the invites.
我想来请教请教,应该怎样发请帖.

Much as bats do, robots send out ultrasonic signals.
机器人就象蝙蝠那样地发出超声波讯号.

I surely believe I send out that letter.
我确信我寄出了那封信.

send out the invitations to the party.
发出宴会的请帖.

No. I'm sorry , but we can't send out our tow truck to get you.
不能,真对不起, 我们不能派拖车来.

send out every game tank in the grid.
派出所有的游戏坦克到那个单元.

Ten take away four leaves six ( 10 - 4 = 6 ).
十减去四等于六.

take away these teacups.
把这些茶杯拿走.

The small shopkeepers realized that the hypermarket will take away some of their trade.
这些小店主们很清楚那个超级市场将会抢走他们的部分生意.

"It's starting to rain again." — "Not enough to take away from the charm of the scene."
“又下起雨来了。”——“这丝毫不影响景色的美丽。”

Electrical retailers will often take away old appliances if you buy a new one, sometimes in part-exchange.
买新电器时，电器经销商往往会拿走旧电器，有时会以旧换新。

Add all the numbers together, divide by ten, and take away the number you first thought of.
把这些数相加, 除以10, 然后减去你一开始想着的数字.

The salesman scared the old lady into signing the paper by threatening to take away the goods.
推销员扬言要把货拿走,吓得那老妇人在单据上签了字.

We should not insult them, take away their personal effects or try to exact recantations from them , but without exception should treat them sincerely and kindly.
不加侮辱, 不搜财物,不要自首, 一律以诚恳和气的态度对待之.

Now to take away the cause is to take away the effect.
那么,除去动因即是除去结果.

I'm too tired to cook let's get something from the Chinese take - away.
我累得做不了饭了 -- 咱们从中国外卖餐馆买些东西来吃吧.

The baby was rocked to sleep in a cradle.
婴儿在摇篮里被摇得睡着了.

They have two maids who sleep in.
他们有两个住在他们家里的女仆.

The twins sleep in a bunk bed.
这对孪生兄弟睡一张双层单人床.

The children all sleep in separate beds.
孩子们各睡各的床.

Overcrowding is so bad that prisoners have to sleep in shifts, while others have to stand.
过度拥挤的现象十分严重，囚犯们不得不轮流睡觉，其他人则只能站着。

They have been forced to sleep in the open without food or warm clothing.
他们被迫风餐露宿，吃不饱也穿不暖。

Bats sleep in the daytime and come out to hunt for food at night.
蝙蝠白天睡觉,而夜间出来觅食.

Don't wake me in the morning — I'd like to sleep in for a time.
早上别叫醒我,我想多睡一会儿.

Since 1991, parents have been advised not to put their infants down to sleep in the prone position.
自1991年以来就一直建议父母不要让婴儿趴着睡觉。

Babies who sleep with their parents receive much more tactile stimulation than babies who sleep in a cot.
婴儿和父母睡在一块儿比单独睡在婴儿床中能得到更多的触觉刺激。

If the medicine has little effect after a week, step up he quantity.
1周后这药不见效, 再加量.

China's Agriculture Ministry said it would step up an inoculation campaign and surveillance for the disease.
中国农业部表示,将加强疫苗接种工作,以及对该病的监控.

He would shake it off and take a step up.
它把它们抖下来,然后踩上去.

People think I'm French or James Dean, which a step up for me.
人们认为我是法国人或者是詹姆斯,迪恩, 这对我来说是提高我了.

As new orders keep pouring in, the workers are working three shifts to step up production.
因新的订单源源而来, 工人们正三班工作加速生产.

The teacher called Dabao to step up the platform.
老师叫大宝走上讲台.

It's your turn to step up to plate because you are boss.
既然你是老板,就应该身先士卒,冲上去.

We will step up agricultural restructuring to replace the traditional agriculture with modern farming.
加快农业结构调整,推动传统农业向现代农业转变.

The 3700 mu poppled Shahu Lake can be appreciatd just step up a few stories.
仅上数层便能近赏3700亩沙湖碧波荡漾.

Under Lobanovsky , Dynamo made the step up from domestic domination to progress in the Champions League.
在洛巴诺夫斯基带领下, 迪纳摩上了一个台阶,从国内称霸到欧冠称雄.

We should step up education in the Four Cardinal Principles and basic Marxist theories.
(英译汉)我们要在坚持四项基本原则和马克思主义基本理论基础上发展教育.

We will step up the battle against hard drugs.
我们会加入反抗毒品的战争.

For, lazy bureaucrat, our civilian, Only there is a way, be: step up.
对于, 懒惰的官僚, 我们平民, 只有一个办法, 就是: 加紧.

You have to step up your pace.
你得加快步伐.

Becoming assistant to the md be a step up the promotion ladder.
给总经理当助手是登上晋升的梯子.

We must step up support for agriculture by all trades and professions.
我们要加强各行各业的支农工作.

So the next step up is a laser printer.
那么下一步就是激光打印机.

Third, we should step up mutual opening of markets and improve the multilateral trading system.
第三, 要推动相互开放市场,健全多边贸易体制.

The meeting ended with a pledge to step up cooperation between the six states of the region.
会议以承诺加快这一地区六国间的合作而结束。

He urged donors to step up their efforts to send aid to Somalia.
他敦促各捐赠方加快速度将援助物资送往索马里。

speak up so that everybody can hear you.
讲得响些,让大家都能听见.

They speak up freely, they laugh and joke.
他们畅所欲言, 说笑逗闹.

Please speak up so that the people at the back of the room can hear you.
请大点声讲,让屋子后面的人也能听见你的声音.

If you thought that wasn't fair, why didn't you speak up?
如果你认为那不公平, 为什么不说出口?

'Go on, John,'said Morgan.'speak up to the others.'
“ 往下说呀, 约翰, ” 摩根说, “把其他几点也讲清楚. ”

Can you speak up for truth and justice?
你能为真理和正义大声疾呼 吗 ?

You want? speak up if you want ! Why do you keep silent?
你想要 啊 ?你想要就说吧,你不说我怎么知道你想要呢?

If we speak up and demand that healthy ingredients be used, cosmetic companies will listen.
如果我们大声要求使用健康的原料, 化妆品公司就应该听一听民众的呼声.

Neither speak down nor speak up to your audience.
跟观众说话,声音不要太大也不要太小.

Why didn't you speak up about " trigger prices " on foreign steel?
你们为什么对外国钢铁的 “ 闸门价格 ” 却不说话表态 呢 ?

Above all, speak up if you are having any technical difficulty.
最重要的是,如果你有任何技术困难, 就得大胆地说出来.

The actors also speak up about what does and doesn't work for them in their performances.
演员也可以大声谈论什么对自己的表演有帮助,什么没有帮助.

Would you please speak up?
请讲大声点好 吗 ?

If you have any complaint, don't just sulk ; speak up.
你有意见提出来, 不要闹 意气.

Don't be bashful — speak up for yourself.
别害羞——你有话说出来啊.

And don't be afraid to speak up if someone else's volume is distracting you.
而且在别人说话打扰你的时候不要害怕提出意见.

If you thought that was not fair, why did not you speak up?
如果你认为那不公平, 为什么不大胆说出来?

Please speak up, I can't hear you over the noise.
请大声讲, 我听不清你说话.

We must dare to think, speak up and act.
我们必须敢想, 敢说,敢干.

speak up, we can't hear you.
大点声说, 我们听不见.

" Aren't you now , Xiangzi speak up! Hey, Xiangzi! "
是不是,你自己说, 祥子? 祥子? ”

We should all be proud of our names and speak up our names.
咱们都应该为本身的名字感到自满,大声地说出本身的名字.

WHILE READING THE LOW BEAM SENSE STATUS, TURN THE HEADLAMP switch off THEN BACK ON.
当读近光感知状态时, 将头灯开关转为关,然后恢复为开.

When find battery power down during use, please switch off the device to avoid overdischarge.
电池使用时发现功率下降, 请关闭用电器开关以防止电池过放.

switch off when you leave.
当你离开的时候请切断电源.

Tape counter and automatic switch - off when tape has finished recording or rewinding are useful.
它有计数功能以及当录音结束或需要倒带时能自动关机功能.

Cultivate the habit of readily switch off the appliance, to avoid wasting electricity.
培养随时关掉电器的习惯, 以避免浪费电力.

Always switch off the power supply after using electrical equipment.
电气设备使用完毕后,一定要关掉电源.

CYCLE IGNITION switch off THEN BACK ON.
关循环开关,然后后靠.

Be sure to switch off the light when you leave the office.
你离开办公室时务必把灯关掉.

Please switch off all mobile phones, since they can interfere with aircraft's navigation systems.
请关掉所有移动电话, 因为他们会干扰飞机的导航系统.

The third piece of advice for workers is to learn to switch off.
第三大建议是学会“关机”.

Sleep timer switch off the player after selected time.
睡眠计时器关掉播放器后,选定的时间.

Ramona : Why have you started to switch off the TV at the wall socket?
我最近看到报导,说电视机保持在待机状态十分浪费.

The boys started to switch off after the first speech.
孩子们听完第一个人发言后就开始心不在焉了.

If your performance is boring, the audience will switch off and tune out.
如果你的表演很枯燥, 观众会失去兴趣并换频道.

Should there be an urgent situation, press the red button to switch off the electricity.
万一有紧急情况, 请按红色按钮以切断电源.

Abide by diversified regulations and switch off handset near some device.
遵守院方的各种规定和规则,在医疗设置附近关机.

In the interest of the public and the environment, please switch off your engine whilst stationary.
为了公众利益和环境保护机动车停驶时请关闭引擎.

Thanks, old chap, he cried briskly. That will do nicely. switch off the current, will you?
“谢谢啦, 老伙计, ”他精神抖擞地大声说. “蛮好. 请你关上电门, 好 吗 ?”

Please switch off the lights when you leave.
出门时请随手关灯.

Dan: We can speak English, too, but let's switch off and take turns.
阿丹: 我们也可以说英语, 但是可以中英文替换着轮流说.

One more reason to switch off your set and pick up the Financial Times.
这让人们关掉电视机、拿起英国《金融时报》又多了一个理由.

So you must switch off one thing for the other.
因此你必须转变你的思考方式.

Remove the protective cap and turn the switch on.
取下保护罩并接通电源.

Please switch on the radio to hear the news bulletin and weather forecast.
请打开收音机,听听新闻简报和气象预报.

Christina orders Downey to kill him just as Mahone finds the manual switch on the bomb.
克里斯蒂娜命令丹尼杀掉马宏,马宏在这时发现了炸弹的手动开关.

Don't wait until some is killed in a road accident then only switch on the lights.
请不要等到有交通事故发生,失去宝贵生命,然后才愿意开路灯来亮照.

For the unitary push rod , can operate when switch on.
整体推杆,接上电源即可运行.

The policeman kicked the switch on, and light flooded the room.
警察突然打开开关, 房间里泛起一片灯光.

Please switch on the lights.
请开灯.

switch on by permanent magnetic force. Coils will not get burnt.
永磁力合闸保持, 无需合闸线圈工作,没有线圈烧毁的可能.

Under my desk there's a secret switch on the right which can raise my monitor top.
桌子下面右侧的那个秘密开关可以把监视器提高.

switch on the recorder.
把录音机开关打开.

I felt for the electric light switch on the wall and turned it on.
我摸索着寻找墙壁上的电灯开头,打开了灯.

SHOULD NOT WATCH TV, LISTEN TO MUSIC OR switch on THE MUSICAL INSTRUCTMENT WITHOUT EMPLOYER'PERMISSION.
未经雇主同意,不可收看电视, 录影带或触碰音响等设备.

There is a switch on the wall for turning on the lights.
墙上有一开电灯的开关.

Proceed as follows: switch on the computer, insert a disk and press any key.
按如下步骤操作: 打开计算机开关, 插入软盘,然后按任意键.

These concentrations are not sufficient to kill the bacteria, but can switch on their defense mechanisms.
低剂量并不足以杀死细菌, 反而能增强病菌的防御性.

To work, author's computer takes a risk to switch on the mobile phone below thundery environment.
为了赶工作, 笔者的电脑冒险在打雷环境下开机.

The switch on the wall was beyond the baby's reach.
墙上的开关小孩子是够不到的.

switch on the side lights through the driver's window.
从驾驶员侧车窗探入身体,打双闪?

Many people switch on the television simply to stave off boredom over the Christmas break.
很多人打开电视仅仅是为了打发圣诞节休息期间的无聊时光而已。

Every time I switch on the TV, there's football. It's overkill.
我每次打开电视都是足球节目，真是受不了。

He snatched up the receiver and his free hand groped for the switch on the bedside lamp.
他一只手抓起电话听筒，另一只手去摸床头灯的开关。

He didn't bother to switch on the light.
他懒得去开灯。

set aside if the idea aside, only on nature, love and cigarettes, is basically the same.
若抛开表象不谈, 只论本质, 爱情与香烟, 基本上是相同的.

Firms can set aside money for compensation and then decide not to pay it later.
公司可以拨出用于发放奖金的资金,然后决定不动用这笔钱.

A significant portion of China's stimulus package was set aside to stockpile commodities for infrastructure development.
中国刺激计划很大一部分就是储备大宗商品用于基础设施建设.

Chop coriander and spring onions finely; beancurd puffs with water and then set aside.
红椒切丝,蒜头剁蓉, 豆豉冲水后压烂,加滚油拌匀,再加蚝油调味备用.

set aside a special time each day, such as nap time, bedtime, or after meals.
为每天留出一些特别的时间, 如午睡 、 睡觉前或者吃饭以后.

The higher court is expected to set aside the verdict.
估计上级法院会宣布裁决无效.

In other words, the dispute over sovereignty is set aside in the interests of better relations.
这也意味着双方搁置主权争议,借此改善关系.

The teacher set aside the papers the was marking and reached for his cigarettes and matches.
老师将正在批改的试卷搁在一边,伸手去拿香烟和火柴.

I warn them not to do it, but my objections were set aside.
我警告他们不要那样做, 但他们没有理会.

He set aside that night to finish a paper.
他留出一天晚上把论文写完.

Dice the shrimps and fish. Blanch about 2 minutes . Scoop them out and set aside.
虾仁和鱼肉分别切成小细丁. 放入滚水中稍加汆烫2分钟捞起.

There are areas set aside to take the national drink of education, or diverted.
还有的地方拿国家拨去的教育经费大吃大喝, 或者挪作他用.

Combine herbs and scallions , set aside half for garnish.
在一边联合药草和青葱, 组合装饰的一半.

The hotel manager set aside two pleasant rooms for us.
旅店经理给我们留出两间舒适的房间.

Three million dollars was set aside.
拨出了300万美元.

This room has been set aside for the department files.
这个房间已被用来存放本部门的案卷.

Let's set aside an hour a day for review purpose.
我们每天留出一小时用于复习吧!

They've set aside a small area as a children's playground and staked it off.
他们划出一小块地皮用于建造儿童游乐场,并在周围打上了木桩.

The Appeal Court set aside the prisoner's sentence.
上诉法院撤销了对刑事被告的判决.

These areas are set aside for public recreational use.
这些地方已经划出来用于公共娱乐。

a room set aside for private study
单留出来的书房

£130 million would be set aside for repairs to schools.
将划拨1.3亿英镑用于学校的修缮。

The bank set aside £1.1 billion to cover bad debts from business failures.
银行留出11亿英镑以抵消因企业倒闭而产生的坏账。

A day has been set aside to bring all councillors up to speed on the proposal.
已经确定了一个日子，届时将向所有的市政委员汇报有关该建议的最新进展情况。

He urged them to set aside minor differences for the sake of peace.
他敦促他们为了和平抛开一些小的分歧。

Let us set down the items of her happiness.
咱们且来算算她福气何在.

He set down in writing all the statement they made.
他把他们做的声明全部写了下来.

A girl accidently set down an iron on her hand and she got a bad burn.
有个女孩一时不小心,把熨斗放到了她手上,手烫成重伤.

At the same time, on legislative mode, we should set down a uniform Economic Criminal Law.
同时在立法模式上应该制定统一的经济犯罪法.

We set down in a heavy fog.
我们在浓雾中降落.

He set down the empty glass.
他放下空酒杯.

The man poured a full glass of whisky, and set down the bottle noiselessly.
那人斟了满满的一杯威士忌, 轻轻地放下瓶子.

You knew the hearing was set down for today.
你当时知道,审讯定于今天举行.

I have the details set down here in my notes.
我已将详细内容记到了笔记本上.

John was set down for the job.
约翰被选定承担这项工作.

Pleading must be submitted to the court when the action is set down for trial.
在诉讼被登记进入审判前答辩状必须呈交法院.

Outside something was set down beside the entrance.
外边有人在入口旁边放下了一件什么东西.

I see that you're set down as a former police officer; why do you want this job?
我从登记上看到你原来是一位警官, 你为什么要来干这份工作 呢 ?

I have set down everything that happened, as I remember it.
我已经把所发生的一切根据我的记忆记录下来了.

He set down his load and had break.
他放下担子歇了一会儿.

The desk was set down before the window.
把书桌放在窗前.

I should set down what happened regularly day by day.
我应按部就班地一天天接着写下去.

She listened attentively and set down every word he said.
她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来.

Besides , ti set down technical criterion and researched measures to settle new questions constantly.
制定技术规范和不断研究解决实际中的新问题.

She set down the tray on the table and went out.
她把盘子放在桌上就走出去了.

Friday has been set down for the next meeting.
已经定于星期五召开下次会议.

He was asked to set down the facts just as he remembered them.
他被要求根据记忆把事实写下来.

Passengers are set down at Molete Motor Park.
乘客在莫里特站下车。

The Convention set down rules for deciding which country should deal with an asylum request.
会议制定了用以确定由哪个国家负责受理避难请求的规约。

There was a pause while the barmaid set down two plates in front of us.
酒吧女招待在我们面前摆放两个盘子时停顿了一下。

You can take a bus at that bus - stop over there.
行人:你可乘公共汽车去,车站就在那边.

The plane stop over in Lyons on the way to Paris.
这架去巴黎的飞机在里昂中途停留.

We stop over in Hong Kong on the way to Australia.
在去澳大利亚途中我们在香港停留了一下.

On the London - Singapore flight there is a stop - over at Bombay.
伦敦到新加坡的班机途中在孟买作短暂停留.

Will this ticket allow me to make a stop - over anywhere?
这票允许我在途中任何地方下车 吗 ?

Yes, you can stop over in Montreal if you like.
可以,如果愿意的话, 你可以在蒙特利尔停留一下.

You can stop over at any station within the ticket validity.
在车票的有效期内你可以在任何车站停留.

I am going to stop over at New York City.
我打算在纽约中途停留.

You can stop over at Boston if you like.
你可以在波士顿中途下船.

stop over to also let the passenger accompany the feeling comfort briefly.
短暂的停留也让乘客陪感舒适.

If you add the class during the term, please remember to sign up for grading.
如果你在期中才加选这门课, 请记得要登记评分工作.

I will sign up for an aerobics class.
我会和一个健美操班签订合同.

We use of varnish the sign up to standard, the adhesive strength is excellent, chatoyant brightness.
我们使用的油漆符合标准, 附着力优异, 光泽明亮.

sign up for athletic facilities use at the Physical Education Office.
申请使用运动场设备,请至体育室登记.

I didn't sign up for some creepy love triangle.
我当初可不是为了恶心三角恋而和你在一起.

Don't hesitate to sign up for lectures or seminars that will enlighten you.
别再犹豫了,赶快报名参加能给你启发的课程或研讨班吧.

Many people who sign up to Facebook quickly find they have no use for it.
很多在Facebook上 注册的人很快就会发现,他们根本用不上它.

Not only John also Jean would like to sign up for this tour.
仅约翰而且珍也想签名参加这次旅行.

Regular Class, sign up Talent Show, Earthquake Drill.
上课春节才艺表演报名开始, 地震疏散演.

Be these elements, caused the United States to sign up for the difficulty of already battalion.
正是这些因素, 造成了美国报业经营的困难.

Would you like to sign up for another year?
您想再续办一年 吗 ?

The mother decided to sign up her pretty daughter for a beauty contest.
母亲决定替她那漂亮的女儿报名参加选美比赛.

They manage to sign up all the best performers.
他们设法跟所有最佳演员签订合同.

I'll also sign up to learn computers.
我也会去报名学电脑.

To sign up, click Free Newsletters on the Options page.
若要注册, 请单击“选项”页上的“免费新闻通讯”.

Where do I go sign up for that tour?
我到哪里去报名参加 呢 ?

We will not have the picnic unless more people sign up.
除非有更多的人报名参加,否则我们的野餐是去不成的.

He was not the only one to sign up.
报名参加的不光是他一个人.

He persuaded the company to sign up the singer.
他说服公司与这位歌手签约.

Click on the button below to sign up.
按下面的按钮注册成为用户.

Simply sign up and paste the code that they provide onto your site.
只要申请,并粘贴代码,他们提供您网站上.

Mr Chen, can you spare some time to sign up this expense account?
陈总, 这是需要您批准的报销单,您现在有空签 吗 ?

He has posted a sign up that says "No Fishing"
他已经张贴了一张“禁止钓鱼”的告示牌。

You can customize the behavior of the Asynchronous Server and hence re-brand it by defining your own command set for invoking services.
通过定义自己调用服务的命令集，您可以定制自定义异步服务器的行为，通过为调用服务定义自己的命令集从而对它重新标记。

A harsh apparition ; tiny Midway was peculiarly set for air combat.
小小的中途岛像个狰狞的魔影,说来也怪,竟被安排来作空战的场所.

The decisive board meeting was set for December 4.
这决定大计的董事会定于十二月四日举行.

But no date has been set for the visit.
但访问的日期尚未确定.

The ingenious boy made a radio set for himself.
这个聪明的男孩自己做了一台收音机.

The scene is set for the drama.
戏剧的布景已经装好.

The streets, the lamps, the lighted chamber set for dining, are for me.
街道和灯火, 大放光明的饭堂和摆放弃整的晚餐, 这一切都在等着我.

Once a pickup in orders becomes evident, the stage is set for the expansion phase.
一旦订货出现明显好转, 就开始了扩张阶段.

The stage was now almost completely set for the final allout effort against the enemy position.
现在局势几近确定,我们将以全力进攻敌人.

Shoot! The copier is set for reducing.
糟了! 复印机设定在缩印了.

We will tear down the door if you don't let us in!
如果你不让我们进去,我们就把门拆了.

These now are the walls we must tear down.
这些就是现在我们必须推倒的墙.

Mr. Gorbachev -- Mr. Gorbachev, tear down this wall!
戈尔巴乔夫先生 —— 戈尔巴乔夫先生, 拆掉这堵墙吧!

I will tear down the house along with the summer house.
我要拆毁过冬和过夏的房屋.

They tried to tear down the reputation of the novelist.
他们试图诋毁小说家的名声.

Mr. Recruiter, tear down This ATS!
招聘专员们,拆掉你们的自动试验系统!

A hurricane can tear down houses, cause 3 landslides and flooding and leave millions without electricity.
飓风可以撕裂房屋 、 引发土石流和水灾,造成几百万户人家无电可用.

If you make it like this: tear down face and lip, make others laugh. congratulation, you succeed!
你如果做到,撕破脸皮,读破嘴皮, 让人笑破肚皮. 恭喜你, 你成功了!

The mechanics had to tear down the engine, and fixed it, and put it together again.
机械师被迫拆卸那发动机, 修理好后再把它重新装上.

The mechanics had to tear down the engine , and fix it, and put it together again.
机修工不得不将引擎拆散修理, 然后再将它装配起来.

slow down a little.
把速度放慢点(儿).

The road is slippery; you'd better slow down.
路很滑, 你最好减速.

There is no cure for the disease, although drugs can slow down its rate of development.
尽管药物可以减缓病情的发展，但是这种病仍然是不治之症。

Pay attention to traffic safety ; slow down , look around and then go ahead.
一慢二看三通过.

The car was out of sight around a bend in moments, but the engine did not falter or slow down.
汽车片刻间便转弯不见了踪影，但动力丝毫未减。

Hey, don't go so fast. slow down!
嗨, 别开那么快. 慢点!

slow down a bit and let me come up with you.
跑慢一点让我赶上吧.

slow down I can't keep up ( with you )!
慢点,我跟不上 ( 你 ) 了!

He tensed as he heard It'slow down.
他听到它慢下来时变得好紧张.

Please slow down -- I don t like speed.
请开慢一些 —— 我不喜欢开快车.

Upon hearing what had happened, Indra vowed to take back the life - giving liquid.
听说了所发生的事后, 因陀罗发誓要取回生命的甘泉.

If you do not take back what you said, I shall not speak to you again.
如果你不收回你说的话, 我再也不和你讲话了.

This shop promises to take back any goods that don't satisfy the person who buys them.
该店保证,买主不满意的货物可以退货.

I can't take back what I said that day.
我记不起那天我说了些什么.

Who says you can take back a move on a bet?
谁告诉你在打赌的时候还能悔棋的?

His cellular function is starting to take back control.
他的细胞功能在开始收回控制权.

Hair grows on your asshole if you take back what you gave.
送给被人又要回来屁股要生疮!

Then why not just take back all your fancy gadgetry?
那你怎么不把这堆玩意给我撤了?

When will it be convenient for you to take back your umbrella?
你看什么时候方便过来拿回你的伞?

The army sent the infantry and artillery to take back the city.
军队派出了步兵和炮兵去收复那个城市.

The crucial skill you need to develop is sorting out the parents.
你需要培养的关键技能就是让那些家长认错。

We're in a state of complete chaos here and I need a little time to sort myself out.
我们这里正乱作一团，我需要一点时间来理清头绪。

sort out the problem in any way you think fit.
使用你认为正确的方法来解决这个问题.

sort out these papers and fasten them together with a clip, please.
请把这些文件整理一下,用夹子夹在一起.

This is in real life and you can't have addons sort out the mess for you.
这是现实生活,没有插件帮你清理包裹.

And anyway, when he settles back in, I'm sure we'll sort out the other business then.
“反正, 当他回来的时候, 我相信我们会清理其他的事情”.

We must sort out the good apples from the bad ones.
我们必须把好的苹果与坏的分开.

sort out and take care of unqualified products.
整理、保管质量部的不合格产品.

We certainly need to sort out this problem.
这道难题我们一定要拿下来.

I need a professional to sort out my finances.
我需要专业人士为我管理财务.

sort out things you want to keep and throw everything else away.
把你要保存的东西挑选出来,其余的扔掉.

The first thing to sort out was exactly how many games Martin had been involved in.
首先要搞清楚马丁已参加了多少场比赛.

There are still some technical difficulties to sort out.
仍然有些技术问题需要解决.

Roy is the expert so they gave him a free hand to sort out the problem.
罗伊是专家,因此他们让他可以自主地处理那个问题.

Will you sort out the papers to be thrown away, and put the rest back?
请你挑选出要扔掉的文件, 然后把其余的放好,行 吗 ?

Above all, China's leaders need to sort out where they are going politically.
首先, 中国领导人需要搞明白在政治上将前往何方.

Sometimes it can take years to sort out these Doppler observations.
有时候需要数年整理这些多普勒观察结果.

Responsible for the daily financial bill's collecting, sort out, record, bind accountant document and so on.
负责财务日常账单的收集, 整理, 录入, 装订会计凭证等工作.

Methods: To and sort out the application of steroid hormones in the treatment of allergic rhinitis.
方法对类固醇激素在变应性鼻炎治疗中的应用加以分析、整理.

Mr Plunkett, 78, said: There are ways to sort out good from bad.
78岁的普兰科特说: 有数种办法可以鉴别它的真假.

OK everybody, today we're going to do a physical fitness test, which will soon sort out the men from the boys!
大家注意, 今天我们要进行体能测验, 选出真正的男子汉!

Pleas sort out what you want and throw away the rest.
请把你要的东西清理出来并把其余的全扔掉.

The inserted type spine lable, easy to sort out and file.
插式背条, 便于工作归类存档.

There's always an odd one out when I sort out my socks.
我给袜子配对时,总是有单只的剩下.

A Kent librarian wants an exorcist called in to sort out a haunted lavatory.
(英国)肯特郡一名图书馆员想请驱魔大师来解决厕所闹鬼的问题.

Ken was placed in solitary confinement to serve out his eight - year term.
肯被单独监禁,直到8年期满.

serve out the rice, will you ?
上饭了, 好 吗 ?

The president will serve out his full period.
总统将工作到任期届满.

You've got to serve out several financial resources.
你必须分发一些财政资源.

Psychiatrist Adelheid Kastner recommended that Fritzl serve out his sentence in a psychiatric ward.
精神病专家阿德尔海德克斯特讷建议Fritzl在精神科病房内服刑.

He prevailed on the lieutenant to send in a short note.
他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去.

To obtain a passport, you have to send in your birth certificate with the form.
要取得护照, 你得把出生证和表格一起呈上.

Molten Giant – send in your pet but watch his health.
熔岩巨人——可以让你的宠物上,但是要注意它的血.

Scanning attachments you receive , download, and send in Hotmail.
扫描检测您收到及下载的邮件附件, 远离病毒威胁.

Please send in your resume with your application form.
请缴送申请表格时一并附上履历表.

He is asking people to send in ash seeds.
他正在告知人们送灰树种子来保存.

There's an opening in sales; send in your resume.
业务部有空缺, 寄你的履历来.

If you're interested in this position, send in your application.
如果你对这个工作感兴趣, 那就把申请表交上来.

send in sample with the correct trimmings and lining.
在和正确的装饰品和衬里的样品中送.

Will you send in your report by air mail early next week?
你可以把报告在下星期初用航空信寄来 吗 ?

The deal was seen as a union sell - out to management.
这项协议被视为工会背叛己方,投向资方.

The band is just back from a sell - out European tour.
乐队结束了在欧洲场场爆满的巡演,刚刚返回.

I've decided to sell out and go and live in the country.
我决定卖掉股份,去乡村生活.

She had decided to sell out her share of the company.
她决定出售她在公司的股份.

He decided to sell out his shares in that company.
他决定卖掉在那家公司的股份.

The gig is a sell - out.
这次演奏会座无虚席.

He will never sell out his friends.
他绝不会出卖朋友.

Earlier this year, everything was coming up roses for them. Their "Going Blank Again" album was selling well, and their British tour was a virtual sell-out.
今年年初，他们一切都很顺利。专辑《再次一片空白》十分畅销，英国巡演的票也几乎销售一空。

The young in particular see him as a man who will not sell out or be debased by the compromises of politics.
年轻人更是把他看作一位坚持原则、不会为了政治上的妥协而卑躬屈膝的人。

It will be a positive sell out.
那一定会是客满的.

I shall get back late, so don't sit up for me.
我要晚回来, 所以别熬夜等我.

Your child may sit up in bed, or walk around the room, screaming or talking senselessly.
孩子或坐在床上, 或在屋里走来走去, 尖叫或胡言乱语.

The patient was soon able to sit up.
病人很快就能坐起来了.

Fold your arms and sit up straight!
两臂交叉,坐直!

Can the patient sit up?
病人能坐起来 吗 ?

I had to sit up all night writing the.
report.我不得不熬通宵写报告.

" Don't sit up . " the boy said.
“ 别坐起来, ” 孩子说.

I called her a damned hypocrite and that made her sit up.
我骂她惺惺作态,她马上警觉起来.

sit up straight and keep your arms on the table.
坐得要直,并将你的手臂防在桌子上.

I had to sit up all night writing t.
hereport.我不得不熬通宵写报告.

Why do you often sit up late?
你为什么常熬夜?

He told the children to sit up and not slouch.
他告诉孩子们坐直,别没精打采的.

The patient was but poorly able to sit up.
病人仅能勉强坐起来.

It is sufficiently fierce story to make an old judge and a respectable jury sit up.
这简直是一件相当残暴的案子,即使是老资格的审判官和值得尊敬的陪审团也都一定会有点震惊.

Mrs. JOnes will sit up until both of her daughters get home from the dance.
琼期太太要等她两个女儿跳舞回来才去睡觉.

The child cannot sit up or bend his head forward.
这个孩子不能端坐或者把他的头向前伸.

If I was ever sick I'd be happy to have you sit up with me.
要是我真病了,你能守着我,那我才高兴呢.

Toad began to sit up in his chair again, and to smirk a little.
癞蛤蟆坐在椅子上,又开始发出微微的憨笑.

We don't allow the children to sit up late.
我们不允许孩子们熬夜.

sit up and have your medicine.
起来吃药吧.

He would not be back till late , so Petey and Granddad could sit up and talk.
可彼得从没想到爸爸真会把爷爷送走,直到今晚看到爸爸带回这床毛毯.

If he attended a party without his wife, it set off a storm of speculation.
如果他没和妻子一块儿出席宴会，便会招致各种猜测满天飞。

The smallest thing sets him off, and he can't stop talking about his childhood.
一件微不足道的小事都能打开他的话匣子，他会滔滔不绝地讲述他的童年。

Blue suits you, sets off the colour of your hair.
蓝色很适合你，能衬托出你的发色。

...perfectly proportioned galleries that set off the contents to their best advantage.
结构匀称完美、能最有效地凸显其展品的展览馆

Read defeat in the slump of his shoulders.
从他肩膀的无力下垂上可以看出他失败了.

Get prepared so that you can set off immediately if sth . happens.
做好准备,一旦有事,马上出动.

They equipped themselves with a pair of sharp axes and set off for the forest.
他们带上两把利斧便朝森林走去.

The detachment set off ahead of schedule.
小分队提前出动了.

A part of the money was set off for the building of a science boardinghouse.
一部分钱被拨出来用作修建科学寄宿宿舍之用.

He proposed to set off immediately.
他建议立即动身.

The youngsters set off string after string of firecrackers to mark Spring Festival.
孩子们放了一串又一串的鞭炮,以欢庆春节.

Dressed up as Father Christmas and accompanied by a'guard of honour'of six pretty girls, he set off down the main street of the city riding a baby elephant called Jumbo.
他扮成圣诞老人,在声个漂亮姑娘组成的 “ 仪仗队”的陪同下骑着一只叫江波的小象,沿着城里的主要街道出发了.

She had a quick swig of water and then set off again.
她匆忙喝了一大口水,然后又出发了.

We must get the right kind of frame to set off the picture.
我们得找个合适的镜框把这幅画衬得更加好看.

The runners set off at a blistering pace.
赛跑运动员如脱缰野马般起跑了。

She set off at a canter.
她骑着马慢跑出发。

It set off a chain reaction in the international money markets.
这一事件在国际金融市场上引起了连锁反应。

slip off your shoes.
请快点把鞋脱下来.

When you pay attention to one, the other one tends to slip off.
可以在你专注于一方的时候又可以不让另一方走下坡路.

The shoes have elasticized gussets, making them easy to slip off and on.
这种鞋嵌有三角形松紧布,穿脱方便.

As Tao Zi was saying this, Cang Li Man managed to slip off.
陶子正说着, 仓里满就设法溜掉了.

The clocks are set back and the forces of destruction are rampant down below.
时钟已经倒转了,下面的那段破坏力量已无法控制.

The crisis set back the entire economy of the capitalist world.
这次危机使资本主义世界的经济全面衰退.

The house is set back some distance from the street.
这房屋离街面有一段距离.

Mussolini and his group set back the progress of Italy many years.
墨索里尼一伙使意大利倒退了好多年.

As a joke, John set back the clock a whole hour.
约翰恶作剧, 把钟拨慢了整整1个小时.

The cold weather set back the planting by two weeks.
寒冷的天气使插秧推迟两个星期.

This ambition has been seriously set back by China's poisoned milk scandal.
但由于中国的毒牛奶丑闻,恒天然的勃勃雄心遭受了严重挫折.

Unemployment is also a set back for some of our members.
失业也是我们的一部份信徒所面对的困扰.

The house is set back some distance from the main street.
这房屋离大街有一段距离.

We don't consider it possible set back the clock of history.
我们认为,要使历史倒退是不可能的.

Wonld you kindly send on the enclosed letter to Lao Li?
劳驾把附来的信转交给老李.

Just sign and send on this is serious.
刚刚签署和发送,这是严峻的.

For I think it is unreasonable send on a prisoner without specifying the charges against him.
据我看来,解送囚犯,不指明他的罪案,是不合理的.

I can not make up my mind whom to send on my behalf.
我不能下决心以我的名义派遣谁.

We trust that the sample of silks send on the 8 th have reach you.
8日寄去的丝织样品,谅已收到.

People usually say I take after my father on a large scale.
大家都说,我在很大程度上像我爸爸.

You should take after your sister who is a diligent student.
你应该学学你的姐姐,她是个勤奋的学生.

They all say I take after my aunt.
他们都说我长得像我姑.

What measures are taken for the student administration? What activities do the students take after classes?
学生的管理有什么举措? 课余生活如何安排?

Uncle Liu said I must try to take after my parents who were honest hardworking people.
刘大爷说我应当像我父母那样,他们都是诚实勤劳的人.

Should take after the bus, not to vie with each other, not Bicheng bit crowded.
乘坐公共汽车应先下后上, 勿争先恐后, 勿挤逼抢位.

But think of the guilt - free trip you can take after saving the necessary cash.
但想想看,把必需的钱存下来以后,就可以毫无负担地出去度假了.

How should we set about our work?
我们应当怎样着手干 呢 ?

She set about complaining as soon as she arrived.
她一到就开始抱怨.

I did not about the accomplished statuary when I set about to the scheme.
成型的样子,是我已开始着手创作没有想到的.

Soapy , having decided to go to the Island, at once set about accomplishing his desire.
一旦决定了去岛上, 索比便立即着手将它变为现实.

We set about our task at once with great enthusiasm.
我们立刻兴致勃勃地干起来.

She set about her housework straight after breakfast.
她早饭后立即着手料理家务.

In a very forceful speech he set about his critics.
他以有力的发言驳斥了他的批评者.

The next morning they woke and set about cleaning and sweeping the house.
第二天早晨,他们醒来便开始打扫屋子.

We set about cleaning up the mess.
我们开始把乱七八糟的东西打扫干净.

They set about making preparations for spring sowing.
他们开始进行春播准备工作.

After supper Mary set about clearing the table.
晚饭后,玛丽动手收拾餐桌.

They immediately set about making the machine.
他们立即着手制造这部机器.

Prince Ivan broke the egg, took the needle out, and set about breaking the point off.
亲王伊凡打破了, 把针, 并打破了一点.

The creative team then set about bringing their idea to life in the chosen media.
创意小组然后就着手将他们的想法在挑选出来的媒体上付诸实践.

It was certainly in a mood of exultation reyes Catolicos set about the reconquest of Granada.
“天主教国王”开始重新征服格拉纳达,他们当然欢欣鼓舞.

I don't know how to set about this job.
这工作我不知如何入手.

I advise you to set about your work without delay.
我建议你立即开始工作.

They set about disbanding the terrorist groups.
他们开始解散恐怖主义组织。

After the earthquake, the people set about rebuilding their homes.
地震过后，人们开始重建家园。

Xerox set about a process of reverse engineering. It pulled the machines apart and investigated the Japanese factories to find out how they could pull off such feats.
施乐公司展开了一项逆向工程。他们把日本的机器拆开，调查了日本的工厂以弄清楚他们如何能生产出如此了不起的产品。

He has set about carving up the company which Hammer created from almost nothing.
他已经开始动手拆分这家几乎是哈默白手起家创办的公司。

He had never intended living there after his wife's death and immediately set about trying to make a sale.
妻子去世后他就不打算住在那里了，因此马上着手要将其卖掉。

Undaunted by the scale of the job, Lesley set about planning how each room should look.
莱斯利并没有被这项浩大的工程所吓倒，开始着手规划每个房间的格局。