There are only a limited number of broadcasting frequencies.
只有数量有限的广播频率。

a society with a high/low frequency (= happening often/not very often) of stable marriages
婚姻稳定率高 / 低的社会

Fatal road accidents have decreased in frequency over recent years.
近年来致命交通事故发生率已经下降。

...a frequency of 24 kilohertz.
24 千赫的频率

You can't hear waves of such a high frequency.
如此高频率的声波是无法听到的。

The frequency of Kara's phone calls increased rapidly...
卡拉的电话飞速增多。

The tanks broke down with increasing frequency.
坦克越来越频繁地熄火。

It gives the resonance frequency, effective electeromechanical coupling coefficients.
本文给出了这种换能器的共振频率 、 效机电耦合系数及实验结果.

If unable to contact Kun Ming Control, revert to this frequency.
如不能联系昆明管制, 回到这个频率.

For lossless digitization, the sampling rate should be at least twice the maximum frequency response.
我们要获得一个无损的采样, 就必须以波形最高允许频率的两倍作为采样率.

The results revealed mild lowering contrast sensitivity at high spatial frequency for our glaucoma patients.
然而特定轴度之闪光眩耀测试结果并未见明显差别.

Calibration System is a very important part of Radio frequency Simulation System ( RFSS ).
校准系统是射频仿真系统 ( RFSS ) 的重要组成部分.

The computing method for natural frequency of feeding machine is introduced.
介绍了吐丝机固有频率的电算方法.

This allows the ear nerve to be tempered, frequency noise damage, there is a certain subduction.
这样可以让耳朵的神经得到锻炼, 对低频噪音的伤害, 有一定的消减作用.

Experimental results demonstrate effectiveness of scaling for invariance to the effect of transducer frequency.
实验结果验证了频率一致性处理方法的有效性,能够消除换能器频率对分类的影响.

The real part of the impedance R is a of frequency.
该阻抗的实部R是频率的函数.

Procedures realize the cyclical nature of a single frequency tone.
程序中实现单一频率的周期性提示音.

Are filters managed properly? Clean frequency, renew frequency?
过滤器管控是否恰当? 清洁频率, 更新频率是 多少 ?

Purpose: Audio frequency output amplifier.
用途: 音频输出放大.

Transistor high frequency generator, fast heating speed, high efficiency, low power consumption.
晶体管式高频发生器, 加热速度快, 效率高, 耗电少.

By vibration mechanics theory the calculating formula of natural frequency of hanging pipe water is established.
用振动力学推导出了管道悬空段固有频率的计算公式,管道悬空段的长度越大,其固有频率越低.

The principles and advantages of instantaneous frequency in wavelet domain are briefly discussed.
小波变换域瞬时频率分析方法是地震资料分析的重要工具.

Can measure frequency and cycle. 8846 A still can measure capacitance and temperature.
能够测量频率和周期. 8846A还能够测量电容和温度.

Spread spectrum has two distinct flavors: direct sequence and frequency hopping.
该技术有两个明显的变型: 直接顺序与跳频.

He's a genius at organizing people.
他是人员组织方面的天才。

You don't have to be a genius to see that they are in love!
傻子也能看出他们相爱了！

This is the mark of her real genius as a designer...
这展现了她作为设计师的真正天赋。

The man had genius and had made his mark in the aviation world...
这人很有天赋，在航空界非常出名。

Chaplin was not just a genius, he was among the most influential figures in film history.
卓别林不仅仅是天才，也是电影史上最有影响力的人物之一。

The proper handshake is brief but there should firmness and warmth in the clasp.
准确的握手要迅捷,但是在握手的瞬间应有力度并且布满热情.

Dick thinks of himself as a genius in literature.
迪克自以为是个文学天才.

Einstein was a mathematical genius.
爱因斯坦是数学天才.

There is no other team with the privilege to have such a deep symbiosis with a football genius.
从没有任何一个球队与一个足球天才保持着如此深的特殊依附关系.

Li Bai was a great genius.
李白是个伟大的天才.

He displayed an originality amounting almost to genius.
他显示出近乎天才的创造性.

His genius as a painter flowered very early.
他的绘画天赋很早就发挥出来.

He railed at the world for its neglect of his genius.
他怨世人不能赏识他的才华.

He is endowed with genius.
他赋有天才.

He has some share of his father's genius.
他继承了几分他父亲的天才.

He was a universal genius.
他是一个多才多艺的天才.

He has a postive genius for putting his foot in his mouth.
他确实有说错话的才能.

She blathers about goodness and beauty and her own genius.
她胡吹什么德行、美貌和自己的天才.

We pay homage to the genius of Shakespeare.
我们对莎士比亚的天才表示敬仰.

He does not pretend to be a genius.
他并不自命为天才.

Beethoven was a towering musical genius.
贝多芬是一个伟大的音乐天才.

He is a man of genius.
他是一个有天赋的人.

The harbor gradually filled in.
港口渐渐淤塞了.

The ship stops outside the harbor so that a specially trained person may pilot her in.
那艘船停靠在港口外,等着让一个受过专门训练的人将它领进港口.

The ships were convoyed into the harbor.
船只被护送进港.

The harbor lies to the south of the city.
港口在城市的南边.

He wasn't good navigator, so it is necessary that the coastline remain in sight as he moved from one harbor to the next.
他不擅航海, 所以当他从一码头驶到另一码头时,得一直沿海岸线航行.

At that time, our ship was tied up at this harbor.
当时我们的船停靠在这个港口.

The attack will take off from our position near the harbor.
此次攻击将从我们在港口附近的阵地上发动.

The ship has to run into the harbor when the sudden storm arises.
风暴骤起,轮船只得急忙躲进海港.

I made my way towards the harbor.
我朝港口的方向走.

The light guided them back to the harbor.
灯光引导他们返回港口.

The ship is tiding into the harbor.
船在趁潮进港.

A submarine surfaced outside the harbor.
潜水艇在港外浮到水面.

The boats in the harbor make a beautiful scene.
港内的船只构成了美丽的景色.

The steamer arrived in harbor last night.
汽船是昨晚进港的.

With great skill, he piloted the boat into the little harbor.
凭借高超的技术, 他引导这艘船驶进这窄小的港口.

Try to steer the boat for the harbor.
设法把船驶向港湾.

The harbor is now entirely silted up.
那港口现在已完全被淤泥所塞.

The gale screamed through the harbor.
强风呼啸着吹过港口.

The attack on Pearl harbor was a crushing calamity.
偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难.

The ship was lying to outside the harbor.
这艘船停泊在港湾外.

He had jumped overboard in New York harbor and swum to shore.
他在纽约港跳下船，游上了岸。

German intelligence expected Japan to launch a surprise attack on the US, and Pearl harbor was the likely target.
德国情报机构预计日本会对美国发动突袭,袭击目标可能是珍珠港.

The readings you heard earlier were excerpted from a new oral history of Pearl harbor.
你之前听到的朗读片段节选自一部新的珍珠港口述史。

He used to skip lessons and hang around the harbor with some other boys.
他过去经常逃课，在码头上和其他几个男孩瞎混。

The harbor was replete with boats.
港口里满是船只。

The baby was howling (= crying loudly) all the time I was there.
我在那里时孩子一直哭得很厉害。

We howled with laughter.
我们放声大笑。

to howl in pain
疼得直叫喊

The crowd howled, delirious.
人群笑声震天，欣喜若狂。

Joe, Pink, and Booker howled with delight...
乔、平克和布克高兴得放声大笑。

The crowd howled its approval.
人群高声欢呼，以示赞同。

'Get away, get away, get away' he howled...
“滚开，滚开，都滚开”他高声嚷道。

It sank in a howling gale.
它在呼啸的狂风中沉没了。

The wind howled all night, but I slept a little...
风整夜怒号着，但我还是睡了一会儿。

The baby was howling for her 3am feed.
宝宝哀号着要吃凌晨3点的那顿奶。

He howled like a wounded animal as blood spurted from the gash...
当血从伤口中喷出时，他像一只受伤的动物一样嚎叫起来。

Somewhere in the streets beyond a dog suddenly howled, baying at the moon.
远处的街上，有只狗突然对月长嚎起来。

He that lives with wolves will learn to howl.
同恶人生活在一起将学会恶行.

The dogs began to yip and howl, but tonight they kept their places.
狗也摆好阵势,要狂吠了, 但是今晚,他们按兵不动.

After a time, arose a howl from the boy's room.
过了一会儿, 从男孩的卧室里传出号啕大哭的声音.

He who keeps company with a wolf will learn to howl.
跟着好人学好人,跟着巫婆跳假神.

That long, lugubrious howl rose on the night air again!
夜空中又传来了那又长又凄凉的狗叫声.

African hyena noted for its distinctive howl.
非洲鬣狗,以其特别的嚎叫而闻名.

He gave a howl of pain.
他发出一声痛苦的吼叫.

Every night, the wolf would howl and cry, just like her brother did that day.
每一夜, 狼都会嚎啕大哭, 就像她弟弟那天一样.

Another hour elapsed and still the wind continued to howl.
又一个小时过去了,风还在呼啸地刮着.

The child set up a howl.
这个孩子大哭起来.

The crowd yelled encouragement at the players.
人群大声叫喊着给运动员加油。

to let out/give a yell
大喊一声

a yell of delight
高兴的喊叫

'Eva!' he yelled...
“伊娃！”他大喊道。

I'm sorry I yelled at you last night...
很抱歉昨天晚上我冲着你大吼大叫的。

Something brushed past Bob's face and he let out a yell.
有什么东西从鲍勃的脸上扫过，他大叫了一声。

Big Sister, you breath, and It'should be understood! Do not yell curses on!
大姐, 你初一了, 应该懂吧! 不要一开口就骂人!

With a loud yell, I turned the lantern up and leaped into the room.
以一声吵闹的叫声, 我转灯笼上升和到房间中跃升.

And with your interior yell.
再加上你们发自内心的呼喊.

yell IT FROM THE MOUNTAINS.
你还有一个工作要作.

Let's yell out beautiful, practical and challenging sentences to crack your pronunciation.
让我们喊出漂亮, 实用有意义的句子来突破英语发音.

She would yell at me in front of my colleagues. Can't you do things right?
她还会当着其他同事的面冲我大喊大叫, 你怎么老做错 呢 ?

If you can not see me, you can yell my name.
如果你看不到我, 你可以喊我的名字.

Taxi Driver � � There's no reason to yell. I just telling you the new rules.
司机︰你无须大吼大叫. 我只是在告诉你新规定.

He must speak to Ampleforth, and risk the yell from the telescreen.
他一定得同安普尔福思说话,即使遭到电幕的叱骂也不怕.

Even though the mother was very angry, she with restraint and didn't yell at her child.
即使母亲很生气, 她仍克制自己没有向孩子大吼.

We usually yell heads up to warn others of an incoming ball.
我们通常吆喝着警告其他人有球传入.

Why should you yell bloody murder to her? She didn't say anything bad about you.
你为什么要跟她大吵大闹的? 她又没说你的坏话.

Compare cry ( out ), shout , yell and scream.
试比较cry ( out ) 、 shout、yell、 scream的用法.

She let go with a sudden yell.
她突然大叫一声.

Do not yell at me like that.
别对我那样喊叫.

He shouted that he couldn't swim.
他大叫他不会游泳。

She shouted herself hoarse, cheering on the team.
她为运动队加油，嗓子都喊哑了。

‘Run! ’ he shouted.
“跑！”他大喊一声。

She shouted out in pain when she tried to move her leg.
她想动动腿，结果疼得大叫起来。

I'll shout─what are you drinking?
我请客，你想喝什么？

Who's going to shout me a drink?
谁要请我喝一杯？

The speaker was shouted down by a group of protesters.
一群抗议者大叫大嚷，盖过了讲话人的声音。

Don't shout out all the answers.
别把所有的答案都大声说出来。

‘I'm over here! ’ I shouted out.
“我在这边！”我大声喊道。

angry shouts
愤怒的叫喊

a shout of anger
一声怒吼

I heard her warning shout too late.
我听到她的大声警告，但已经太晚了。

What are you drinking? It's my shout.
你喝什么？该我请客了。

Give me a shout when you're ready.
准备好了告诉我一声。

He had to shout to make himself heard above the near gale-force wind...
在呼啸的大风中他得大声喊叫才能让别人听见。

'She's alive!' he shouted triumphantly...
“她还活着!”他欢欣鼓舞地大声叫道。

He knew he was in with a shout of making Craig Brown's squad for Japan.
他明白自己有望为日本建成克雷格·布朗之队。

They heard him give a loud shout of astonishment.
他们听见他惊奇地大叫一声.

When was the infamous person sent to prison?
那个声名狼藉的人什么时候被捕入狱?

One day an infamous young warrior arrived at the village.
一天一个臭名昭著的年轻武士来到了这个村庄.

This is the infamous dark matter, whose existence is inferred solely from its gravitational effects.
这就是声名狼藉的黑暗物质, 其重力效应是我们认定它存在的唯一依据.

Americans are suckers for action flicks that are infamous for senseless explosions, car chases, bar brawls, shootouts.
美国人对那些差劲蹩脚的动作片一向很入迷,尽是那些无意义的爆炸 、 追车场面 、 酒吧斗殴 、 激烈枪战.

An infamous elf wizard from long ago returns as a lich.
56很久以前的某个声名狼籍的精灵法师以巫妖的姿态回来了.

Did she show that infamous letter to you?
她给你看了那封不名誉的信了 吗 ?

I have sent a cable describing the wickedness of that infamous organization.
我发了个电报,报道了那个臭名昭彰的组织的罪恶.

Look upon the infamous Perjurer!
看看这位声名狼藉的伪证犯!

The Congress of Vienna became infamous for its reactionary agenda and hostility to democracy.
维也纳议会因议程反动、敌视民主而臭名昭著.

The notebooks date from his incarceration on the infamous Robben Island penal colony.
他曾经被囚禁在臭名昭著的流放地罗宾岛,这两本日记就是那个时候记下的.

There are many infamous murderers in history, known as true butchers.
历史上有许多臭名昭著的杀人犯, 都是公认的刽子手.

infamous Sam called me to tell me of my nominations for the golden melody awards.
恶名昭彰的Sam打电话通知我金曲奖提名了.

In the meantime, there was no doubt of one thing; they kept an infamous bad watch.
不过, 有一点是毫无疑问的: 他们的警戒工作安排得太糟了.

But some CPAs took quite infamous roles in the recent breakouts of stock market scandals.
然而,在先后爆发的一桩桩股市黑幕中,注册会计师扮演了并不光彩的角色.

There is an infamous one relating to OLE and the resource section.
一个很有名的是关于对象链接和嵌入以及资源段.

These accusations of an infamous era in China's history.
这是一段中国人永远不会忘记的历史.

I was shocked by her infamous behaviour.
她的无耻行径令我震惊.

His infamous acts remain inexpiate.
他对自己的卑鄙的行为至今仍无悔过的表现.

Visitors at the site of the now infamous White Tree on the Jena School campus.
示威者者来到耶拿高中校园那棵曾经有的声名狼藉的大树地方.

The infamous Rodney King beating in L . A . showed the public at how rampant police brutality is.
发生在洛杉矶的不光彩的罗德尼?金毒打案向公众展示了警察暴行是多少猖狂.

The sentence to North Korea's infamous prison camps came despite appeals from the journalists'families.
尽管记者的家人再三的申请对她们的宽容,两名记者被送到朝鲜臭名昭著的监狱集中营.

As you float over this ledge watch for the infamous Crown of Thorns Sea Star.
路经此处时,要小心臭名昭著的长刺海星.

An infamous singer called Yuk Mui , moved into Li Li's apartment coincidentally.
半红不黑的女歌星柳玉梅, 偶然搬进莉莉生前的房间.

She told us the story of one of Britain's most notorious country house murders.
她给我们讲述了英国最有名的一起乡村别墅谋杀案。

He changed his name in order to avoid confusion with the notorious outlaw.
他改名字是为了避免与臭名昭著的不法之徒的名字相混淆.

The team is becoming notorious below the belt in the games it plays.
由于在比赛中屡屡犯规,这队伍声名狼藉.

Oats have been notorious for disease problems.
燕麦曾因病害问题而著称.

The notorious man's noted notation denotes a notable secret.
那个臭名昭著的男子的著名符号代表一个值得注意的秘密.

Gallandro is a notorious gunslinger that operated in and around Corporate Sector space.
加兰德罗是一个臭名昭著的持枪歹徒,专门在企业专区境内外活动.

He was notorious as a gambler.
他是臭名昭著的赌徒.

The 8 notorious bank robber John Dillinger was one satisfied customer.
恶名昭彰的银行大盗约翰狄林杰就是一位满意的客户.

The elements who only involved themselves in the corrupt practices are notorious in history.
那些行私舞弊的家伙在历史上已经声名狼藉.

The notorious thief was finally caught and put to prison for his many crimes.
恶名昭彰的小偷终于被捕了,且因许多项罪行而坐牢.

As prey animals, rabbits are notorious for hiding health problems.
作为被捕食的动物, 兔子掩盖健康问题是出了名的.

Does your character have a notorious or celebrated ancestor?
你拥有一个万世流芳或者遗臭万年的祖先 吗 ?

This is a turnaround for the sugar business, previously notorious for exploited labour, insolvency and pollution.
这是一个制糖行业转折的机会, 以前制糖行业因为其剥削劳工 、 破产和污染等而臭名远扬.

His extraordinary absence became notorious.
他那种意外的失踪已经是尽人皆知了.

He is a notorious rake.
他是个声名狼藉的浪子.

They developed notorious reputations for massacres and mistreatment of civilians in general.
他们通常由于大屠杀和虐待平民而臭名远扬.

notorious New York City politician Boss Tweed escapes from prison and flees to Cuba, then Spain.
1875年声名狼藉的纽约市政客特威德老大从监狱越狱逃往古巴, 然后是西班牙.

That same morning Vincent visited his friend, the notorious homosexual, Comte de Passavant.
同日上午,文森特到朋友德·帕萨汶特伯爵处作客, 此人是个声名狼藉的同性恋者.

MPPE was notorious for selling substandard diesel.
MPPE因出售劣质柴油而臭名昭著.

JAPAN : Japanese Are Pigs, Are notorious!
日本人是猪, 臭名召著的猪!

He is notorious for its patriarchal behaviour.
他搞家长制作风是很典型的.

The country is notorious for its appalling prison conditions.
这个国家因监狱状况恶劣而臭名远扬。

The accident happened on a notorious black spot on the A43.
事故发生在A43号公路上一个出了名的事故多发地段。

The next programme will be introduced by Mary David.
下一个节目由玛丽·戴维主持。

May I introduce my first guest on the show tonight…
请让我介绍一下今晚节目的第一位嘉宾…

The first lecture introduces students to the main topics of the course.
第一堂课是让学生了解这门课的主要内容。

It was she who first introduced the pleasures of sailing to me.
是她最先使我体会到了帆船运动的乐趣。

The company is introducing a new range of products this year.
公司今年将推出一系列新产品。

The new law was introduced in 1991.
这项新法律是于1991年开始实施的。

We want to introduce the latest technology into schools.
我们想向各学校推介最新的技术。

Vegetation patterns changed when goats were introduced to the island.
自从引进山羊之后，这个岛上的植被模式改变了。

Bands from London introduced the craze for this kind of music.
伦敦的乐队引发了对这种音乐的狂热。

A slow theme introduces the first movement.
缓慢的主旋律引出了第一乐章。

to introduce a bill (before Parliament)
（向议会）提交议案

Particles of glass had been introduced into the baby food.
这种婴儿食品中被掺进了玻璃碎屑。

The Government has introduced a number of other money-saving moves...
政府已经采取了其他一些省钱的举措。

I kept the birds indoors all winter and introduced them into an aviary the following June...
整个冬天我把鸟关在室内,然后在接下来的6月份把它们放入鸟类饲养场饲养。

He introduced us to the delights of natural food.
他让我们认识到食用天然食物的乐趣。

Tim, may I introduce you to my uncle's secretary, Mary Waller?...
蒂姆,我来介绍一下，这位是我叔叔的秘书玛丽·沃勒。

Someone introduced us and I sat next to him...
有人给我们作了介绍,我挨着他坐下了。

'Health Matters' is introduced by Dick Oliver on BBC World Service.
英国广播公司对外广播频道的“健康动态”节目由迪克·奥利弗主持。

Principally, it introduces the construction of the knowledge base , the judging methods of the programming design.
着重介绍了知识库的构建和程序题的评改算法.

Our speaker today needs no introduction (= is already well known) .
我们今天的发言人就不必介绍了。

a letter of introduction (= a letter which tells sb who you are, written by sb who knows both you and the person reading the letter)
介绍信

This album was my first introduction to modern jazz.
这张专辑唱片让我初次接触了现代爵士乐。

a brief introduction
简短的序言

a book with an excellent introduction and notes
有精彩前言和注释的书

By way of introduction , let me give you the background to the story.
作为引言，我先来介绍一下故事的背景。

‘An introduction to Astronomy ’
《天文学入门》

It's a useful introduction to an extremely complex subject.
这是对一门极为复杂的学科的有益入门教程。

an eight-bar introduction
有八个小节的前奏

Ellen Malos, in her introduction to 'The Politics of Housework', provides a summary of the debates.
埃伦·马洛斯在她为《家务政治学》一书所作的序言中对这些争论进行了总结。

On balance, the book is a friendly, down-to-earth introduction to physics.
总而言之,这是一本通俗而务实的物理入门书。

...'Psychology and Language: An introduction to Psycholinguistics'.
《心理学与语言：心理语言学入门》

There are two among their recent introductions that have greatly impressed me.
在他们最近引进的东西里面有两样给我留下了非常深刻的印象。

Michael Jackson, of course, needs no introduction.
迈克尔·杰克逊,当然,众所周知。

He encouraged the introduction of new medical treatments.
他鼓励采用新的医疗方法.

The introduction tells you how to use the book.
引言告诉你怎样使用这本书.

The book's introduction is brief.
该书的引言简短.

A letter of introduction will ensure you an interview.
凭一封介绍信准保会接待你.

The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.
兔子是相对较新引入澳大利亚的物种.

Generally, a book has an introduction.
一般说来, 书都有绪论.

In addition to giving a general introduction to computers, the course also provides practical experience.
课程除了介绍一般电脑知识外, 还提供实际操作的机会.

We are already doing the groundwork for the introduction of the scheme next year.
我们已经在为明年施行计划做些基本的准备工作.

Mary was shy at her introduction to the company.
在向公司介绍自己时,玛丽感到胆怯.

...just out on the shelves at an introductory price of £2.99.
刚刚以2.99英镑的新品促销价上架

Ofcourse, in an introductory document we can only cover a fraction of the whole technology.
当然, 在一篇介绍性文章中我们只能提及整个技术的一部分.

Participants enrolled in the class each led discussion sections for students taking introductory biology.
每个参与者都要组织选修生物学导论课的学生进行讨论.

The reader is referred to the excellent introductory text.
读者可以参阅卓越的导论性的书.

Go straight to the experts for an introductory course in book illustration.
为书例证的介绍课程直接去找专家.

This book is designed as an introductory textbook for senior undergraduates and postgraduates.
本书是适用于高年级本科生和研究生的入门教材.

Her introductory song not only inherits tradition but also has its own innovations.
她唱的开篇既继承了传统,又有创新.

This introductory Urban Design class includes an extensive bibliography and a comprehensive set of introductory assignments.
本课程为都市设计的入门课程,包括广泛的参考书目与全面性的基本作业.

The document is accompanied by your card and customizable introductory copy.
文档也会附带有你的虚拟名片和定制的宣传目录副本.

This course features a full reading list and introductory lecture notes for the class.
本课程有完整的阅读资料和导读性质的课堂讲稿.

The story begins with no introductory retrospections.
那个故事开始时没有背景介绍.

The chairman opened the ball with a few introductory remarks upon the items on the agenda.
主席先开头,简略地介绍了议事日程上的讨论事项.

In an introductory survey, economist is interested in the workings of the economy as a whole.
在一本入门的概论中, 经济学者注意的是整个经济制度的作用.

The first two chapters provide introductory and background material.
头两篇提供入门性的和背景性的材料.

We will accept the price reduction on radios as an introductory line.
作为首次推出的产品,方同意收音机降价.

An introductory paragraph has been prefixed to Chapter Three.
介质.

Courtyard student is clinical introductory basic skill, also be the basis of doctor test.
院学生临床入门的基本功, 也是医生考评的依据.

The chairman made a few introductory remarks.
会议主席说了几句开场白.

Who knows, maybe 80 % of your visitors aren't even making it past your introductory page?
谁知道呢, 也许你的访问者中有80%甚至从来都不曾翻过你的介绍页面?

Thank you for the very much , I mean for all those very kind introductory remarks.
首先多谢田教授对我的褒奖.

The introductory style seemed a little superfluous.
这种客套未免有点儿多余.

An introductory or preliminary message, sample, or overview; a foretaste.
介绍性或初步的信息, 标本或概述; 象征,预示.

I am in introductory Microsoft the data a few setting of this domain.
我还将介绍微软在该领域的一些背景资料.

After listening to introductory speeches they surge to place their CVs next to company name tags.
一听完介绍,他们就冲过去把简历投递到每个公司标牌边上.

Society does not sanction child labor.
社会认为雇用童工应当受到制裁.

We are never late in satisfying him for his labor.
我们从不延误付给他劳动报酬.

He was given 5 months'hard labor.
他被处罚做五个月的苦工.

The labor Party was in.
工党执政.

He mediated a settlement between labor and management.
他在劳资双方间通过调停达成和解.

They mediated the settlement between labor and management.
他们通过调停解决了劳资纠纷.

The charge for labor works out at almost ten shillings an hour.
付给工人的费用算下来每小时差不多十先令.

His palms were excoriated by the hard labor of shoveling.
他的手掌因干挖土的活儿而磨破了皮.

Each family farms individually and reaps the benefit of its labor.
各家经营各自的农场，收获各自的劳动成果。

The trading day is shortened in observance of the labor Day holiday.
因庆祝劳工节，这个交易日交易时间缩短了。

The British labor Party concludes its annual conference today in Brighton.
英国工党的年度会议今天在布赖顿闭幕。

The labor Department figures underscore the shaky state of the economic recovery.
劳工部的数据进一步印证了经济复苏状况的不稳定。

We have to balance good labor relations against the need to cut costs.
我们要在搞好劳资关系与削减开支之间保持平衡。

The current division of labor between workers and management will alter.
当前工人与管理部门的分工将会改变。

This principle of collective bargaining has been a mainstay in labor relations in this country.
这一集体谈判原则已经成为该国劳动关系的重要基础。

Each box requires no more than a few hours of labor to build.
做成一个盒子不超过几个小时。

The mill was started up with scab labor.
罢工期间有人坚持上工，使得工厂重新开始运转。

We'vegot stable labor, decreasing interest rates, low oil prices.
我们拥有稳定的劳力、不断降低的利率以及低廉的石油价格。

Actors go through the motions of different types of labor.
演员们假装从事不同的劳动。

Next to the expense of cashiers, pricing items is one of the costliest labor costs of grocery retailers.
对食品杂货零售商来说，给货物贴价签也是劳动力成本中最为昂贵的一个部分，仅次于雇佣收银员的费用。

Management and labor are dickering over pay, benefits and working conditions.
劳资双方在薪水、福利和工作条件的问题上争执不下。

We observe a striking shift away from a labor theory among all mainline economists.
我们发现在主流经济学家中间出现了一种偏离劳动理论的显著变化。

labor economist Harley Shaekin argues the cost needs to be viewed in perspective.
工党经济学家哈利·谢金认为要客观看待成本。

The government revoked her husband's license to operate migrant labor crews.
政府撤销了她丈夫管理外来打工人群的许可证。

On the eighth day you shall have a solemn assembly ; you shall do no laborious work.
民 29:35 第八日你们当有严肃会、麽劳碌的工都不可作.

The prosess was laborious, but I had no reason to complain of the way it worked.
手续是费事的, 但是我没有理由埋怨这样的工作方式.

Unraveling these interactions has been a laborious chore.
理清这些相互作用是一件繁琐的工作.

But it was a slow, laborious process.
但是,整个采石过程在当时却进展缓慢, 历尽艰辛.

They had the laborious task of cutting down the huge tree.
他们接受了伐大树的艰苦工作.

Must thank you in here me, was laborious!
在这里我要谢谢你们, 辛苦了!

On the first day shall be a holy convocation; you shall do no laborious work.
民 28:18 第一日当有圣会、甚麽劳碌的工都不可作.

Inventions and innovations almost always come out of laborious trial and error.
发明及创新几乎都是艰苦的试验和失败的产物.

Spent many laborious hours on the project.
这项工程耗费了长期的艰辛劳动.

They at their destination after a laborious journey.
经过艰苦的旅程,他们终于到达了目的地.

On the seventh day you shall have a holy convocation; you shall do no laborious work.
民 28:25 第七日当有圣会、甚麽劳碌的工都不可作.

To make a sound resembling laborious breathing.
气喘似的响发出呼哧呼哧的声音.

They were laborious, but he relished this kind of work.
这些计算是很繁重的工作, 但是亚当斯对这种工作甘之如饴.

I got bogged down in a long laborious lawsuit.
我因费时、费力的诉讼而陷入困境.

His anxious and laborious efforts were likely, at last, to be crowned with the happiest success.
他那番急切而辛苦的努力大概终于就要获得最愉快的成功了.

The scientists, by sympathetic study and laborious toil, have brought them within our ken.
科学家们经过孜孜不倦的学习和刻苦钻研让我们知晓其奥秘.

Mutation analysis of BRCA 2 is laborious with the huge coding sequence and the diversity of mutations.
BRCA2的突变分析是很吃力的工作,含有大量的编码序列和多种突变.

A virtuous and laborious people may be cheaply governed.
一个道德高尚、工作勤奋的民族,只需花费极少的治理成本.

The approach usually requires laborious modeling and expensive rendering hardware with special purpose.
这种方法需要费时费力的建模和昂贵的专用绘制硬件.

The laborious process of tallying votes by hand used to provide plenty of room for fraud.
以前那种艰难的人工计票方式为欺诈行为提供了空子.

Checking all the names was a slow, laborious job.
核对全部名字是件既慢又费劲的事.

Her work is a laborious task.
她的工作很艰苦.

The soldiers' presence seemed to keep a lid on the violence...
士兵的存在似乎抑制住了暴力活动。

Their finance ministry is still trying to put a lid on the long-simmering securities scandal.
他们的财政部仍在试图遮掩一触即发的证券丑闻。

If our industry is to remain competitive it must mean keeping a lid on prices.
我们的行业要想保持竞争力，就必须对价格加以控制。

The unfortunate natives were left in the lurch.
倒霉的当地人就在危险时被舍弃不顾了.

He lifted off the lid of the pot.
他揭开锅盖.

Tap the lid down carefully so as not to break the contents.
要把盖子轻轻地敲下去,免得把里面的东西打碎.

Put the lid on the garbage can.
把盖子盖在垃圾筒上.

I put the lid on the pot, but the water is boiling so fiercely that it won't stick on.
我把壶盖盖上了, 可水沸腾得太猛,盖不住.

The coffin lid had been screwed down.
棺材盖已经盖紧了.

He has screwed the lid down so tightly that I can't get it off.
他把盖子拧得太紧,我无法打开.

I can't get this lid off — It'seems to be nailed down.
我打不开这个盖子,好像是被钉住了.

The lid sprang open.
盖子一下弹开了.

You can't hit off the lid that way.
你不能那样把盖子打掉.

These latest regulations put the lid on our plans.
这些新规定使我们的计划完蛋了.

He lifted the lid of the box and looked inside.
他揭开箱盖往里看.

She shut the lid down.
她扣上了盖儿.

She pressed down the lid.
她把盖子按了下去.

The lid of the box had been pushed in by the weight of the books on top.
箱子盖被上面的书的重量压得塌下去了.

Please hammer down the lid first.
请先把盖子打紧.

This is an article that takes the lid off the world of professional gambling.
这是一篇揭露职业赌博界内幕的文章.

Don't go flipping your lid.
别发火.

Other subjects covered included nerves and how to overcome them.
所涉及的其他主题包括焦虑及如何克服。

Robinson was sent to Italy to cover the 1990 World Cup...
鲁宾逊被派到意大利报道1990年的世界杯比赛。

The US news media will cover the trial closely.
美国新闻媒体将对该审判进行追踪报道。

Send it to the address given with £1.50 to cover postage and administration...
将它寄到指定地址，并附上1.50英镑以支付邮资和管理费。

Those figures might not even cover the cost of breakages.
那笔钱甚至都不够赔偿破损费。

...a family room with washable covers on the furniture.
家具上套有可清洗外罩的家庭娱乐室

...a duvet cover.
羽绒被罩

She set her glass down and slid farther under the covers.
她放下杯子，钻进被子里。

A few years ago, David Byrne was on the cover of Time magazine.
几年前，大卫·拜恩曾登上《时代》周刊的封面。

...a small spiral-bound booklet with a green cover...
有绿色封皮的螺旋装订的活页小册子

...barren wastes of field with no trees and no cover.
没有树木和其他遮蔽物的荒芜之地

Their insurer paid the £900 bill, even though the policy did not strictly cover it...
虽然严格来讲保险单并不包含这一项，他们的保险公司还是支付了那张900英镑的账单。

Charles lit the fuses and they ran for cover.
查尔斯点燃了导火索，他们便赶紧四处躲避。

You go first. I'll cover you.
你先撤，我掩护你。

They said they could not provide adequate air cover for ground operations.
他们声称无法为地面军事行动提供充分的空中掩护。

It covered the distance in 28 hours compared with the train's six days.
它走这一段要用28小时，与之相比火车要用6天。

It would not be easy to cover ten miles on that amount of petrol...
就那么点儿汽油很难开10英里。

He whimpered and covered his face...
他掩面抽泣。

His finger went up to touch the black patch which covered his left eye...
他伸手去触摸遮住左眼的黑眼罩。

His head was covered with a khaki turban.
他头上包着卡其布的穆斯林头巾。

The clouds had spread and nearly covered the entire sky...
云彩扩散开来，几乎遮住了整个天空。

Two oil slicks are covering a total area of seven square miles...
两层浮油漂浮在7平方英里的区域上。

The trees in your garden may have covered the ground with apples, pears or plums...
你花园里的果树也许已经落了一地的苹果、梨或李子。

She covered the walls with the signs of the zodiac.
她在墙上贴满了十二星座的标志。

cover the casserole with a tight-fitting lid...
用大小合适的盖子盖住砂锅。

She was elected by/with a majority of 749.
她以749票的多数票当选。

They had a large majority over their nearest rivals.
他们所得的票数远远超出名次仅次于他们的对手。

a clear (= large) majority
明显多数票

The government does not have an overall majority (= more members than all the other parties added together) .
政府没有获得绝对多数票。

The resolution was carried by a huge majority.
这项决议以非常大的多数票赞成而获得通过。

The majority of my patients come to me from out of town...
大多数来找我看病的患者都是外省人。

The vast majority of our cheeses are made with pasteurised milk...
我们生产的绝大部分奶酪都是用巴氏消毒过的牛奶制成的。

Members of parliament approved the move by a majority of ninety-nine...
议员以99张的多数票批准了这项动议。

According to most opinion polls, he is set to win a clear majority...
从大多数民意调查的结果来看，他很有可能以绝对多数票胜出。

...her continuing disagreement with the majority view...
她与大多数人的观点依旧不一致

A majority vote of 75% is required from shareholders for the plan to go ahead.
这项计划若要实施，必须获得股东 75%的多数票。

The age of majority in Romania is eighteen...
罗马尼亚的法定成年年龄为18周岁。

Once you reach your majority, you may do what you damned well please.
等你成年后，就可以随心所欲了。

He was elected by a large majority [ by a majority of 3240 ].
他以大多数票 [ 超过对方3240票 ] 当选.

What he has just said does not accord with the views of the majority.
他刚才所说的同大多数人所持的观点不一致.

The motion was carried by a considerable majority.
该项议案以多数赞同而获得通过.

The Government has a working majority.
政府(在议会中)掌握足够的多数(支持票).

The bulk and weight of coal required in the majority of manufacturing industries is large in comparison with the bulk and weight of other raw matericals.
在大多数制造工业中,所需要的煤的体积和重量,与其他原材料的体积和重量相比都显得很大.

He is elected by a majority of 40 votes against 10.
他以40票对10票的大多数票当选.

His behavior is injurious to the interests of the vast majority of people.
他的行为有损于大多数人民的利益.

The measure received a majority.
这一议案以过半数票而通过.

The majority of Scots favour an autonomous Scotland involving devolution or complete independence.
大多数苏格兰人都赞成一个中央权力下放自治苏格兰或完全独立.

I'm not going to put myself at the mercy of the bank.
我不想任由银行摆布。

We were at the mercy of the weather.
我们受制于天气。

Neither side took prisoners or showed any mercy...
双方都没有抓俘虏，也没有表现出丝毫的心慈手软。

They cried for mercy but their pleas were met with abuse and laughter...
他们哭喊着请求宽恕，可是他们的恳求却遭到了谩骂和嘲笑。

She vanished nine months ago while on a mercy mission to West Africa...
9个月前她在去西非的慈善之旅中消失了。

It's the first so-called mercy flight for a fortnight as the Americans have been waiting for enough people to fill a 747 jet.
美国人一直在等人坐满一架747飞机，这便是第一次为期两周的所谓慈善飞行。

It really was a mercy that he'd died so rapidly at the end...
他最后去得那么快，真是谢天谢地。

The two cars finished up in a run-off area, clear of the circuit, and that was a mercy.
两辆车最后都停在了缓冲区，避开了赛车道，真是万幸。

Buildings are left to decay at the mercy of vandals and the weather...
建筑物因人为的肆意破坏及日晒雨淋而日益破败。

The Emperor must realize that he has us at his mercy.
皇帝必须意识到我们任由他处置。

But so low has morale sunk that the team and the fans would have been grateful for small mercies.
士气如此低沉，一丁点的好运都会让队员和球迷庆幸不已。

He's going to throw himself on the mercy of the court.
他准备听凭法庭发落。

I will show no mercy to [ on ] him.
我决不对他 行善.

Please use the overpass to cross the street.
过马路请走天桥.

The murderer's entreaties for mercy availed to nothing.
无人理会杀人犯的求饶.

That is a mercy!
那真是幸运!

She went down on her knees, pleading for mercy.
她双膝跪下, 乞求谅解.

mercy to the enemies means cruelty to the people.
对敌人的仁慈就意味着对人民的残忍.

We do pray you to show mercy.
我们恳求你发发慈悲.

It's a mercy the accident happened so close to the hospital.
幸亏车祸发生在离医院很近的地方.

We try to strike a balance between justice and mercy.
我们设法做到宽严并济,恩威兼施.

We were told when he was taken to hospital that his injuries were so severe death would be merciful...
他被送到医院时，医生告诉我们他伤势过重，死亡对他算是一种幸运的解脱。

Eventually the session came to a merciful end.
这次开庭的最终结果令人庆幸。

God is just, merciful and loving.
上帝是公义 、 有怜悯、慈爱的.

He's merciful and benevolent.
他慈悲好善.

He is gracious, merciful, abounding in love to all that He has made.
祂有恩典有怜悯 、 大有慈爱并善待他一切所造的.

The LORD is merciful and gracious, Slow to anger, and abounding in mercy.
8耶和华有怜悯,有恩典, 不轻易发怒, 且有丰盛的慈爱.

She showed mercy to the orphan. She is a merciful lady.
她怜悯那个孤儿, 是个仁慈的妇女.

He is ever merciful, and lendeth; and his seed is blessed.
26他终日恩待人,借给人. 他的后裔也蒙福.

Our merciful God for us all.
我们的上帝对我们大家都是仁慈的.

But I lead a blameless life ; redeem me and be merciful to me.
11至于我,却要行事纯全; 求你救赎我,怜恤我!

Follow me and you a merciful death.
跟我来,让你们死得其所. (队长)

How can a merciful God permit a human being to suffer such torment?
仁慈的上帝怎么容许一个人受这样的痛苦?

The merciful king saved him from death.
宽大的国王免他一死.

If so, then a being cannot be perfectly just and perfectly merciful.
如果那么, 那么一是不能是完美地就并且完美地仁慈.

He is accounted a merciful man.
人们认为他是一个宽厚的人.

He had a kind heart and did merciful deeds.
他非常善良,经常做善事.

KIND means forgiving, warm - hearted, friendly, of a sympathetic or helpful nature, gentle, merciful, and tender.
Kind意思是宽大的 、 热心的 、 友好的 、 有同情心的或是乐于助人的天性 、 文雅的 、 仁慈的和温柔的.

Be merciful unto me, O Lord: for I cry unto thee daily.
3主阿,求你怜悯我, 因我终日求告你.

Many people felt that beheading a person in the guillotine was merciful because quickness of death.
许多人认为使用断头台来处决一个人,这是很仁慈的,因为这样会让人死得更快一些.

Be merciful to those who show mercy.
对仁慈的人讲仁慈.

Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.
7怜恤人的人有福了, 因为他们必蒙怜恤.

And you are the compassionate and merciful one.
且您是有怜悯及有恩慈的那位.

If thou be merciful, open the tomb, lay me with Juliet.
你倘有几分仁慈, 打开墓门来, 把我放在朱丽叶的身旁吧!

The newspapers were full of moral outrage at the weakness of other countries.
报纸上充斥着对别国弱点的道义上的不满。

moral responsibility/duty
道义上的责任 / 义务

Governments have at least a moral obligation to answer these questions.
政府至少在道义上有责任回应这些问题。

(British English)The job was to call on all her diplomatic skills and moral courage (= the courage to do what you think is right) .
这项工作需要她发挥全部的外交才能和捍卫正义的勇气。

He led a very moral life.
他这个人一向很正派。

a very moral person
品行非常端正的人

Children are not naturally moral beings.
儿童并非天生就能分辨是非。

Young people these days have no morals.
现在的年轻人根本不讲道德。

The play was considered an affront to public morals .
人们认为这出戏侮辱了公众道德。

(old-fashioned)a woman of loose morals (= with a low standard of sexual behaviour)
放荡的女人

And the moral is that crime doesn't pay.
寓意就是犯罪得不偿失。

...Western ideas and morals...
西方的思想和道德规范

They have no morals.
他们没有一点品行。

She describes her own moral dilemma in making the film.
她讲述了拍摄这部电影过程中她在道义上所面临的两难选择。

...matters of church doctrine and moral teaching.
教会教义和道德教化的事情

The Government had a moral, if not a legal duty to pay compensation.
政府即使没有法律责任，在道义上也有责任来赔偿。

...his moral courage and sane defence of his philosophy.
他的道德勇气和对自己观点明智的辩护

The people who will be on the committee are moral, cultured, competent people.
进入委员会的人要品行端正，有文化，有能力。

moral as well as financial support was what the West should provide.
西方国家应该提供道义支持和经济援助。

I think the moral of the story is let the buyer beware...
我想这个故事的寓意是提醒购物者当心。

The moral is that, once cooked, they look the same and taste every bit as good.
由此可知，烹饪后，它们的味道和品相都别无二致。

...a morality that is sexist.
存在性别歧视的道德规范

...communities and their shared moralities.
社区和其共同的道义准则

...the arguments about the morality of blood sports.
有关猎杀动物行为是否道德的争论

Moral authority is a special form of morality , as well as the personification of authoritative moral.
道德权威既是道德的一种特殊存在形式, 也是权威道德的人格化.

The most important part of a person is not his appearance, but his morality.
一个人最重要的不是他的外表, 而是他的品德.

There we have the relationship of art and morality in a nutshell.
一言以蔽之,艺术与道德的关系便是如此.

The Bridges of Madison County: you can forget anything, but not love and morality.
《廊桥遗梦》: 连记忆都可以忘掉, 但爱与伦理却不能!

He demonstrated enormous political conscience and morality with courage.
他彰显了无比的政治良知和道德勇气.

Can all our efforts towards morality prevail over the forces of evil?
我们为提倡伦理道德所做的努力能够战胜邪恶的力量 吗 ?

And there is debate about the morality of medicating children.
而且还有一个关于用药物治疗孩子们的道德争论.

We are fulfillers of morality!
(我们是道德完全之人! )

It is substantially true that virtue on morality is a necessary spring of popular government.
有一句话实质上是不错的,那就是:道德是民主政府所必需的一种原动力.

Kohlberg would classify them as having an individualistic morality.
Kohlberg把他们归类为:拥有个人的道德价值观.

We must carry out the Program for Improving Civic morality.
认真贯彻公民道德建设实施纲要.

In the school morality building, the principal function of teachers should be valued.
校园道德建设是一个社会整体道德建设的重要工程之一.

It's obvious from his cruel behavior that he has no morality.
从他残忍的行为看,他无德行可言.

Western ethics is often linked with Judeo - Christian morality, which nurtured Western values for centuries.
西方伦理学通常与犹太一基督道义相联系.几百年来,犹太一基督道义培育了西方的价值观.

The ideal of beauty and morality cannot perish in a healthy society.
在一个健康的社会中,美与德的理念不会消失.

Plato first raised these questions and asserted the independence of morality from religion.
柏拉图最先提出这些问题,主张使道德观从宗教中独立出来.

It's like a morality car wash.
它就像一个道德的洗车间.

All the participants are very much concerned about the morality of abortion.
与会者都非常关注堕胎的道德性问题.

Have ideal, have morality, literate, have discipline.
有理想, 有道德, 有文化, 有纪律.

All round development of morality, intelligence and physique is emphasized.
注重学生德 、 智、体、能全面发展.

He has overthrown the basic standards of morality.
他已摒弃了基本的道德标准.

Law and morality are the bulwark of society.
法律和道德是社会的防御工具.

She nodded at him to begin speaking.
她点头示意他开始讲话。

to nod a greeting
点头问候

I asked where Steve was and she nodded in the direction of the kitchen.
我问史蒂夫在哪儿，她朝厨房点了点头。

He sat nodding in front of the fire.
他坐在火炉前打盹儿。

to give a nod of approval/agreement/encouragement
点头表示赞同 / 同意 / 鼓励

He got the nod from the team manager (= he was chosen for the team) .
他被球队经理看中了。

We've been given the nod to expand the business.
我们得到允许扩大企业规模。

I hope he'll give the nod to the plan.
我希望他会同意这个计划。

Everything could be done by a nod and a wink.
每件事只靠点拨一下就能办妥了。

'Are you okay?' I asked. She nodded and smiled...
“你没事吧?”我问她。她点点头，笑了。

David said nothing, but simply nodded, as if understanding perfectly...
戴维什么都没说，只是点点头，好像完全理解了。

'Does it work?' he asked, nodding at the piano...
“它能用吗？”他边问边朝钢琴方向扬了下头。

She nodded towards the drawing room. 'He's in there.'...
她朝客厅方向扬了扬头说：“他在那里面。”

All the girls nodded and said 'Hi'...
所有的女孩都点头招呼道：“嗨!”

Tom nodded a greeting but didn't say anything...
汤姆点头致意，但什么都没说。

Taylor leapt up to nod the ball home...
泰勒跳起来头球破门。

Brian McClair nodded in his twenty-third goal of the season.
布赖恩·麦克莱尔头球攻入了自己本赛季第23粒进球。

'Keep him outside till I give you the nod.'
“没我同意，别让他进来。”

He has always argued that the party cannot be seen to let the treaty through on the nod...
他一直争辩，不能眼看着该党让此条约毫无异议地通过。

Big issues are going through on the nod.
重大议题将会一致通过。

The regulation operates in favour of married couples.
这一规定的实施有利于已婚夫妇。

The airline operates flights to 25 countries.
这家航空公司经营飞往25个国家的航班。

France operates a system of subsidized loans to dairy farmers.
法国对奶农实行补贴贷款制度。

They plan to operate from a new office in Edinburgh.
他们计划由爱丁堡的新办事处经营。

Illegal drinking clubs continue to operate in the city.
非法饮酒俱乐部继续在城内营业。

The doctors operated last night.
医生昨夜做手术了。

We will have to operate on his eyes.
我们得给他的眼睛动手术。

Troops are operating from bases in the north.
部队正从北部基地发动军事行动。

Until his death in 1986 Greenwood owned and operated an enormous pear orchard.
到他1986年去世前，格林伍德一直拥有并管理着一片面积广阔的梨园。

...allowing commercial banks to operate in the country...
允许商业银行在该国开展业务

Ceiling and wall lights can operate independently...
吊灯和壁灯可单独开关。

How do accounting records operate?...
账目是如何记录的？

A massive rock fall trapped the men as they operated a tunnelling machine...
这些工人在操作隧道挖掘机时被大量的落石困住了。

The number of fax machines operating around the world has now reached ten million.
现在全球使用的传真机数量已达到了1,000万台。

The surgeon who operated on the King released new details of his injuries...
为国王动手术的外科医生通报了其伤势的最新详情。

You examine a patient and then you decide whether or not to operate.
先为病人作检查，然后再决定是否做手术。

Up to ten thousand Zimbabwean soldiers are operating in Mozambique...
多达1万名津巴布韦士兵正在莫桑比克执行任务。

This freed the Austrian army to operate against the French.
这使得奥地利军队可以对法军作战。

The police have launched a major operation against drug suppliers.
警方发动了一次打击毒贩的大规模行动。

the UN peacekeeping operations
联合国维持和平行动

a huge multinational operation
庞大的跨国公司

the firm's banking operations overseas
这家公司的国外银行业务

The whole operation is performed in less than three seconds.
全部运算在三秒内完成。

Regular servicing guarantees the smooth operation of the engine.
定期维修可保持发动机的顺畅运转。

operation of the device is extremely simple.
这个装置的操作非常简单。

He was the officer in charge of operations.
他是负责指挥作战行动的军官。

The system has been in operation for six months.
这个系统已经运行六个月了。

Temporary traffic controls are in operation on New Road.
新路正在实施临时交通管制。

The new rules come into operation from next week.
新规定从下周起实施。

It's time to put our plan into operation.
现在应该执行我们的计划了。

The rescue operation began on Friday afternoon...
救援行动于星期五下午开始。

The soldiers were engaged in a military operation close to the Ugandan border.
这些士兵参加了乌干达边境附近的一次军事行动。

Thorn's electronics operation employs around 5,000 people...
索恩的电子公司雇用了约5,000名员工。

The two parent groups now run their business as a single combined operation.
这两个母公司现在合并为一家企业经营业务。

Charles was at the clinic recovering from an operation on his arm.
查尔斯的胳膊动了手术，正在这家诊所进行康复治疗。

Until the rail links are in operation, passengers can only travel through the tunnel by coach.
在铁路连线开通之前，乘客只能乘坐长途客车穿越隧道。

...the free banking system that has been in operation since the early eighties.
从80年代初就开始实行的自由银行制度

There are three ski lifts in operation.
有3台滑雪缆车在运行。

The Financial Services Act came into operation four years ago...
《金融服务法》于4年前开始实施。

Cheaper energy conservation techniques have been put into operation in the developed world.
更经济的节能技术在发达国家已经投入使用。

She is a pearl among women.
她是红颜俊杰。

Thank you for those pearls of wisdom.
谢谢你的金玉良言。

She wore a string of pearls at her throat...
她戴了一串珍珠项链。

I put on the pearl earrings Daddy had bought me.
我戴上了爸爸给我买的珍珠耳环。

...tiny pearl buttons.
珍珠般的小纽扣

You do not value what should be valued, I see I was casting pearls before swine.
你不重视应该重视的东西，我觉得我是在对牛弹琴。

And what is that pearl of wisdom supposed to mean?...
那番精辟见解到底是什么意思呢？

Her advice includes perfectly true but rather fulsome pearls of wisdom.
她的建议中有完全正确的金玉良言，但有过于恭维之嫌。

But after the Japanese attack pearl Harbor, America had no choice but to go to war.
但是在日本袭击珍珠港之后, 美国就再也没有选择余地,而只能走上战场.

Main ingredients: pearl powder, crystal active gold, ginseng extract, ganoderma extract etc.
主要成分: 天然珍珠粉 、 水晶活性金 、 人参提取液 、 灵芝提取液、金缕梅等.

[ Mike Narrating ] Worm and I fall into our old rhythm like Clyde Frazier and pearl Monroe.
[ 迈克叙述 ] 虫子和我配合得象以前一样默契我们两好象是克莱德.弗瑞泽和佩尔. 门罗.

You look graceful with this pearl necklace.
您戴珍珠项链看起来很高雅.

Formula: tomato half, the amount of honey, pearl powder appropriate.
配方: 蕃茄半个 、 蜂蜜适量 、 珍珠粉适量.

You should dive into the sea to find a pearl.
欲寻珍珠就要潜入水中.

" Hester,'said he, " come hither! Come, my little pearl! "
“ 海丝特, ” 他说, “ 过来呀! 来, 我的小珠儿! ”

Hopefully, some day, my words can be bright and precise as pearl as well.
希望某天, 我的文字也可以滴水成珠.

The attack on pearl Harbor aroused the whole country.
对珍珠港的突袭激励了全国人民.

The regularity is significant for explaining colouration of pearl , appraising the colour and identification pearls.
这对珍珠的颜色成因解释 、 评价和鉴定均有意义.

Examines the Xianghu Lake Historical Evidence to Remold Xianghu lake " pearl "
考究湘湖史实重塑湘湖 “ 明珠 ”

An enormously powerful fleet was concentrated at pearl Harbour.
一支极其强大的舰队集结在珍珠港.

The pearl is efficacious in protecting human face from infringement freckle or speckle.
有护肤、美容、消除面部黑点、黑斑、暗疮、黑块等功效.

Acclaimed as a " pearl in the desert ", the city is thriving as never before.
这个城市空前地繁荣兴旺起来,被誉为 “ 沙漠中的明珠 ”.

He bought his girlfriend a pearl necklace.
他给他女朋友买了一条珍珠项链.

an audience of 10 000
1万名观众

The debate was televised in front of a live audience .
这场辩论当着现场观众的面进行电视转播。

An audience of millions watched the wedding on TV.
几百万观众在电视上观看了婚礼。

The Prime Minister will seek an audience with the Queen later this morning.
今天上午晚些时候首相将会觐见女王陛下。

He was speaking to an audience of students at the Institute for International Affairs.
他在国际事务学院给学生们作演讲。

The concert will be relayed to a worldwide television audience estimated at one thousand million.
这场音乐会将向全球约10亿电视观众转播。

Say's writings reached a wide audience during his lifetime...
在塞伊有生之年，他的作品拥有大量的读者。

She began to find a receptive audience for her work.
她开始为作品寻找知音。

The entire audience broke into loud applause...
全场观众爆发出热烈的掌声。

The show is drawing but a meagre audience.
看演出的观众寥寥无几.

The audience was fascinated by their superb performance.
他们的精彩表演使观众看得入了迷.

The audience was captivated by her performance.
观众们被她的表演吸引住了.

The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy.
这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂.

The audience punctuated his speech by outbursts of applause.
听众不时以阵阵掌声打断他的讲话.

A big audience filled the hall.
众多观众济济一堂.

The angry audience shouted the speaker down.
愤怒的听众大声喊使讲话者闭口不语.

The audience rose bodily.
听众全体站了起来.

The audience took fire at his words.
观众听了他的话群情激昂.

The audience is all concentrating with rapt attention on taking notes.
人们都在全神贯注地记笔记.

He bowed to the thunder of applause from the audience.
他鞠躬答谢观众席上发出的雷鸣般的掌声.

The audience cried the speaker down as soon as he started on a third digression.
当发言人第三次扯到题外去时听众发出喊声,使他讲不下去.

The audience were mostly adolescents.
听众几乎都是年轻人.

‘Where's Joe? ’ ‘I'm blessed if I know (= I don't know) ! ’
“乔在哪儿？”“我要是知道才怪呢！”

She's blessed with excellent health.
她身体很好，是一种福气。

We're blessed with five lovely grandchildren.
我们很有福气，有五个可爱的孙子孙女。

Sarah, bless her, had made a cup of tea.
真得感谢萨拉，她给沏了一杯茶。

‘He bought us all a present. ’ ‘Oh, bless! ’
“他给我们买了一件礼物。”“啊，太好了！”

...asking for all present to bless this couple and their loving commitment to one another.
就让在场的所有人祝福这对夫妇以及他们对彼此爱的承诺

'bless you, Eva,' he whispered...
“愿上帝保佑你，伊娃，”他低声说。

God bless and thank you all so much.
愿上帝保佑你们，非常感谢。

God and Lord Buddha bless you and your family!
上帝,佛陀保佑你和你爱的人!

And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.
25巴勒对巴兰说,你一点不要咒诅他们, 也不要为他们祝福.

Good night, and may God continue to bless America.
晚安, 愿上帝继续保佑美国.

May God bless the people of Iraq, and may God bless America.
愿上帝保佑伊拉克人民, 愿上帝保佑美国.

It is hard to forcast. You'd better pray the God to bless you.
这很难说, 你最好祈求上苍保佑吧.

Read 2 Chronicles 31:21 and think of God as waiting to bless His people today.
请读历代志下三十一章21节.思想神今天同样在等著祝福祂的百姓.

And Balak said to Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.
25巴勒对巴兰说, 那么你一点不要咒诅他们, 也一点不要为他们祝福.

bless my heart ! We are in a fix.
天呀! 我们真是进退两难.

Almighty God will always bless you.
万能的上帝永远祝福你.

Thank you, God blesses you, and may God bless the United States of America.
拜谢诸君, 神保诸君, 愿天佑吾国.

bless and multiply the efforts of all our staff and volunteers.
求你祝福及培增工作人员及义工们所付出的努力.

May this Valentine bless us cupid of love and warmth of romance. Happy Valentine's Day Honey!
愿情人节带给我们丘比特之爱和暖融融的浪漫. 情人节快乐!

What a damn shame!
真是太遗憾了！

damn you! I'm not going to let you bully me.
你这个浑蛋！我决不让你欺负我。

damn this machine! Why won't it work?
这该死的机器！怎么就是无法运行？

The film was damned by the critics for its mindless violence.
这部影片因无谓的暴力受到评论家的强烈指责。

Let's celebrate and damn the expense!
管它花多少钱，咱们先庆祝一番再说！

I'm damned if I'll apologize!
我决不道歉！

I'm damned if I know who he is.
我根本不认识他。

Don't be so damn silly!
别那么傻了！

What a damn stupid question!
这问题问得真是愚蠢透顶！

You know damn well (= you know very well) what I mean!
我的意思你再清楚不过了！

I'll damn well leave tonight (= I am determined to) .
我今晚一定得离开。

damn good
好得不得了

We got out pretty damned fast!
我们一溜烟似地出去了！

I'm damn sure she had no idea.
我敢肯定她不知道。

I know damn all about computers.
我对计算机一窍不通。

Don't be flippant, damn it! This is serious.
别不当回事，该死！这可不是闹着玩儿的事。

There's not a damn thing you can do about it now.
现在你对此做什么都完全无济于事。

...a sensational book in which she damns the ultra-right party.
她在其中大力鞭挞该极右党派的耸人听闻的书

...a report damning the chocolate advertising people for targeting women in their campaigns.
谴责巧克力广告企划人员在宣传中以女性为目标人群的一份报告

I damn near went crazy...
我当时都快要疯了。

That's a question damn near every woman who ever lived has had to answer for herself.
那几乎是每个有过生活经历的女人都必须要自己回答的问题。

It's as near as damn it the same thing...
这几乎没什么分别。

The stadium will be as near as dammit empty.
体育场里将几乎空无一人。

She cursed her bad luck.
她骂自己运气不好。

He cursed himself for his stupidity.
他咒骂自己愚蠢。

Legend has it that the whole village had been cursed by a witch.
传说整座村庄遭到了巫婆的诅咒。

She seems cursed with bad luck.
她好像运气不好连连遭殃。

So we set off again, cursing the delay, towards the west...
于是，我们一面抱怨延误了时间，一面又朝西出发了。

She silently cursed her own stupidity.
她在心里默默地骂自己愚蠢。

Maybe there is a curse on my family...
可能我的家族受到了诅咒。

He's been the object of a voodoo curse.
他受到伏都教的诅咒。

Apathy is the long-standing curse of British local democracy...
冷漠是英国地方民主制度长期以来难以推广的祸根。

Summer colds are a terrible curse.
夏季感冒是极其糟糕的事。

He cursed himself for having been so careless.
他骂自己怎么那么不小心。

Grandma protested, but he cursed her and rudely pushed her aside...
奶奶提出抗议，但他辱骂她并把她粗暴地推到一旁。

I cursed and hobbled to my feet.
我咒骂着一瘸一拐地站起来。

I'm grateful for failure, while others curse at their failure.
别人为失败而诅咒, 而我为失败而感激!

When Pinkerton finally intercedes, all leave , repeating the curse over and over.
最后平克顿出面干预,客人不欢而散, 一路骂声不绝.

He that prays harm for his neighbor begs a curse upon himself.
想害人的人,往往害自己.

Many a man's love has been a curse to him.
以往 因为 恋爱而倒了霉的人可就多着哪.

And Balak said unto Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.
25巴勒对巴兰说,你一点不要咒诅他们, 也不要为他们祝福.

He uttered a curse sotto voce.
他低声骂了一句.

Chop another line like a coda with a curse.
另外像一个印章线尾与诅咒.

He went out with a curse stifled behind his pale, just smiling lips.
出门时一句诅咒的话到了带笑的苍白嘴唇中间又被他咽了下去.

And Balak said to Balaam, Neither curse them at all, nor bless them at all.
25巴勒对巴兰说, 那么你一点不要咒诅他们, 也一点不要为他们祝福.

The papers were all bundled together, ready to be thrown out.
报纸全部捆好，准备扔掉。

I bundled her up in a blanket and gave her a hot drink.
我给她裹了条毯子，又给了她一杯热饮。

That car must have cost a bundle.
那部车一定价格不菲。

He wasn't exactly a bundle of laughs (= a happy person to be with) last night.
他昨晚有点让人扫兴。

a bundle of graphics packages for your PC
一批个人电脑图形软件包

a bundle of ideas
一套想法

She held her little bundle (= her baby) tightly in her arms.
她怀中紧紧地抱着襁褓中的婴儿。

a bundle of rags/papers/firewood , etc.
一捆碎布、报纸、劈柴等

You can have it, but it'll cost you a bundle.
你可以买下它，不过你要花一大笔钱。

It's cheaper to buy software bundled with a PC than separately.
购买和个人电脑一起捆绑销售的软件要比单买便宜。

He was bundled in and arrested as soon as he was airborne.
飞机一起飞他就被强行逮捕了。

He was bundled into a car and driven 50 miles to a police station...
他被塞进一部车里，带到50英里外的警察局。

The profession offers a bundle of benefits, not least of which is extensive training.
这份职业提供了大量福利，全面训练就是其中很重要的一项。

Life at high school wasn't a bundle of laughs, either...
中学生活也不是充满欢笑。

She produced a bundle of notes and proceeded to count out one hundred and ninety-five pounds...
她拿出一捆钞票，接着数出了195英镑。

He gathered the bundles of clothing into his arms...
他把一包包的衣服夹在胳膊下面。

I remember Mickey as a bundle of fun, great to have around...
我记得米基是个很有趣的人，和他在一起非常愉快。

We collected a bundle of old clothes to be given to poor people.
我们收集了一包旧衣服给穷人.

The veteran taught the boy to bundle the rice straw into wisps to make a fire.
老兵教儿子把稻草挽成把,这样就好燃烧些.

She has become a bundle of nerves, starting at the slightest sound.
她成了神经过敏的人, 听见一点点声响就惊恐不安.

You should be conspicuously notified of the functions of all the applications in a bundle.
当采用捆绑安装时,你应该被明示其中每一个软件的功能.

genetic characteristics
遗传特征

Genes determine the characteristics of every living thing.
基因决定每个生物的特征。

...their physical characteristics.
他们的身体特征

...the absence of strife between the generations that was so characteristic of such societies...
这些社会中典型的代际冲突的缺失

Windmills are a characteristic feature of the Mallorcan landscape...
风车是马略卡岛风光的一大特色。

Detect and extract characteristic values of attack pulse with digital signal processing technology, melts attack risks.
利用数字信号处理技术对攻击脉冲特征值进行提取及检测, 柔化攻击风险.

The characteristic and production technique of the polyurethane sealant were introduced.
简要介绍了中空玻璃用聚氨酯密封胶的特性及工艺要求.

Allergic rhinitis is a kind of chronic rhinitis with the characteristic of being not seasonal.
过敏性鼻炎是一种常年发病、无季节性的慢性鼻粘膜炎症疾病.

Table 9.2 shows another explicit characteristic of housing policy.
表格9.2表现出住房政策的另一个明显的特点.

Suspicion, the offspring of fear, is eminently characteristic of most wild animals.
由恐惧产生的猜疑, 是大多数野兽的一大特点.

The test results validated that the slip band soil possesses obvious creep characteristic.
为了研究黄土坡滑坡滑带土的蠕变特性和长期强度,进行了室内流变试验.

All that remains is to list the properties characteristic of malignancy.
剩下来的问题是要列举一下恶性肿瘤性质的特征.

Inner Mongolia has the unique geographical environment, the superior resources and the characteristic humanities.
内蒙古有独特的地理环境 、 资源优势和人文特色.

The characteristic metal cups are made by high quality steel.
具有自己特色的金属奖杯全部采用优质钢材生产.

The characteristic tissues of animals are formed by the regulated, limited growth of their component cells.
动物的正常组织是由其组成细胞有调节有限制的生长所形成的.

As is well known, symbolic culture is an outstanding characteristic in Chinese traditional architecture.
众所周知, 象徵文化是中国传统建筑的一大特色.

A useful characteristic of the car is its ability to see in the dark.
这种汽车的一个有利特点是在黑暗中能看清东西.

Bananas have their own characteristic smell.
香蕉有其特有的香味.

Some animals possess the characteristic of man.
有些动物具有人类的特征.

Greed is a miser's preponderant characteristic.
贪婪是一个守财奴的主要特点.

Exquisite workmanship is the outstanding characteristic of these artistic handwork's.
工艺精美是这些工艺品的突出特点.

Modernism was the characteristic expression of the experience of modernity.
现代主义是现代经验的典型表现.

She spoke with characteristic enthusiasm.
她说话带着特有的热情。

He accepted the award with characteristic modesty.
他以他一贯的谦逊态度接受了奖励。

With characteristic impetuosity, he announced he was leaving school.
一贯性急冲动的他又宣布要退学了。

Dissolution and detachment of these cells create epithelial erosions that characterize the disease.
这些细胞的溶解和分离,产生恶性卡他热特征的上皮糜烂.

Perfection of means and confusion of goals seem to characterize our age.
完美的工具和混淆的目标,似乎是我们这一世代的特点.

Objective To characterize the diagnosis and treatment of gliomatosis cerebri ( GC ).
目的　探讨脑胶质瘤病 ( GC ) 的诊断和治疗.

FWHM of X - ray rocking curve was adapted to characterize the surface damage.
采用 X 射线摇摆曲线的半峰宽表征了表面损伤程度.

Bright colours and bold strokes characterize his early paintings.
他早期绘画的特点是色彩鲜明,笔法粗犷.

Fractal dimension is an important parameter to characterize roughness in an image.
分形维数是描述图像粗糙程度的主要参数.

How would you characterize the current state affairs in the Japan - China relationship?
另外,教科书问题会不会影响日中两国领导人的互访?

How would you characterize Meusault's view of capital punishment?
你如何评价Meusault眼中的死刑?

The design elements have come to characterize the age of the skyscraper.
设计元素已经成为了摩天大楼时代的特征.

Method: Microscopic observation was made to characterize the rhizomes of Curcuma.
方法: 利用显微镜,观察根茎组织形态结构及其特点.

Her nervousness was communicating itself to the children.
她紧张不安的情绪传递给了孩子们。

Candidates must be able to communicate effectively.
候选人必须善于有效地表达自己。

The novel is about a family who can't communicate with each other.
这部小说写的是成员彼此无法沟通的一个家庭。

The disease is communicated through dirty drinking water.
这种疾病通过不干净的饮用水传播。

a communicating door (= one that connects two rooms)
连通门

My natural mother has never communicated with me...
我的亲生母亲从未和我联系过。

Officials of the CIA depend heavily on electronic mail to communicate with each other...
中情局官员之间的联系在很大程度上依赖电子邮件。

They successfully communicate their knowledge to others...
他们成功地把知识传授给他人。

The results will be communicated to parents...
结果会通知父母。

He was never good at communicating with the players...
他不善于和队员们进行沟通。

Family therapy showed us how to communicate with each other.
家庭疗法指导我们彼此之间的沟通交流。

Ability to communicate both positive and negative information in a constructive manner.
以一种积极的态度传达正面和负面信息的能力.

Being able to communicate in English is a great source of happiness.
能够用英语进行交流是一种巨大的快乐来源.

Review and communicate customers specifications to Logistics, Operations and Quality department.
把客户的详细需求传达给物流, 生产部和质检部.

To make and communicate decisions swiftly and with professionalism.
专业地、果断地进行决策并交流.

I asked your sister to communicate my wishes to you.
我请你的妹妹向你转达我的祝愿.

The main purpose of the arts industry is to create products that communicate visually.
在印刷业的主要目的是发明产品视觉沟通.

People communicate with words.
人们用语言进行交流.

The scientist's experiments have thrown great light on the amazing ways honeybees communicate in their dark hives.
这位科学家的实验很清楚地表明了在黑暗的蜂房里,蜜蜂是怎样以很巧妙的方式传递信息的.

She and I don't communicate any more.
我和她不再通信了.

By the age of two most children have begun to communicate verbally.
大多数孩子两岁时就开始用说话沟通.

communication systems/links/technology
通信系统 / 线路 / 技术

The new airport will improve communications between the islands.
新机场将改善岛屿间的交通联系。

Snow has prevented communication with the outside world for three days.
大雪使得与外界的通信联系中断了三天。

a communication from the leader of the party
来自政党领袖的信息

...a communications satellite.
通讯卫星

...communications equipment.
通讯设备

The ambassador has brought with him a communication from the President.
大使带来了总统的口信。

The railway communication is broken.
铁路交通断绝了.

Barriers between nations are reared by slow and infrequent communication.
国与国之间的隔阂是由沟通缓慢而又太少形成的.

Spitting in the street leads to the communication of disease.
随地吐痰招致疾病的传播.

The communication was disrupted by the storm.
暴风雨使交通中断.

Language is an instrument for communication.
语言是交际的工具.

This communication is confidential.
这消息是机密的.

All communication with the east has been stopped by the earthquake.
与东部的一切交通均因地震而断绝.

Animals use a whole rang of acoustic , visual, and chemical signals in their systems of communication.
动物利用各种各样的听觉 、 视觉和化学信号来进行交流.

Telegraph communication was broken off.
电讯中断了.

A communication will be opened between the two places.
两地间的交通即将开通.

Rivers are generally highways that speed trade and communication.
河流通常是促进贸易和运输的通道.

They underwent courses in radio communication, demolition, and sabotage.
他们接受了无线电通信 、 拆毁和破坏的课程.

a classic example of poor communication
缺乏有效沟通的典型实例

Speech is the fastest method of communication between people.
说话是人与人之间交流最快捷的方法。

Television is an effective means of communication.
电视是一种有效的通信手段。

a mode of communication
交流方式

The two subjects are closely connected .
这两门学科紧密相连。

Click ‘Continue ’ to connect to the Internet.
点击 Continue 连接到互联网。

We're waiting for the telephone to be connected.
我们等待着接通电话。

First connect the printer to the computer.
首先把打印机与计算机接通。

The rooms on this floor connect.
这层楼的房间是相通的。

The canal was built to connect Sheffield with the Humber estuary.
修建这条运河是为了将设菲尔德和亨伯河河口连接起来。

a connecting door (= one that connects two rooms)
连通两间房的门

The towns are connected by train and bus services.
这些城镇由火车和公共汽车连接起来。

I wouldn't have connected the two things.
我就不会把这两件事联系起来。

A search of Brady's house revealed nothing that could connect him with the robberies...
对布雷迪住所的搜查没有发现任何能证明他与这些抢劫案有关的东西。

What connects them?
他们之间有什么联系？

If you stand on stage and share your view of the world, people will connect with you.
如果你站在舞台上，分享自己对世界的看法，人们会与你产生共鸣的。

The traditional method is to enter the exchanges at night and connect the wires...
传统的办法是晚上进入电话局，把线连上。

These appliances should not be connected to power supplies...
这些家用电器不应该接通电源。

Ischia was now connected to the mainland water supply.
伊斯基亚这时已经通上了大陆的水。

To call the police, an ambulance or the fire brigade dial 999 and the operator will connect you...
呼叫警察、救护车或消防队，请拨打999，接线员会为您接通电话。

He asked to be connected to the central switchboard.
他请求接到总机。

...the long hallway that connects the rooms...
连接各个房间的长过道

The fallopian tubes connect the ovaries with the uterus...
输卵管连接着卵巢和子宫。

...a train connecting with a ferry to Ireland...
与开往爱尔兰的渡船联运的火车

My connecting plane didn't depart for another six hours.
我搭乘的联运航班又过了6个小时才起飞。

...business travellers wanting to connect to a long-haul flight...
想换乘长途航班的商务旅行者

That will connect you with time to spare for the seven o'clock Concorde.
那样时间会有富余，你可以换乘7点的“协和”式客机。

I hoped he would not connect me with that now-embarrassing review I'd written seven years earlier...
我希望他不会把我和我7年前写的那篇现在看来令人难堪的评论联系起来。

You can connect the machine to your hi-fi...
你可以把机器连在高保真音响上。

A faulty connection caused the machine to stop.
线路接错导致机器停止运转。

We arrived in good time for the connection to Paris.
我们到达时有充分的时间接上去巴黎的联运。

There are good bus and train connections between the resort and major cities.
在度假胜地与主要城市之间有着便利的汽车和火车运输。

One of my business connections gave them my name.
我生意上的一个关系户向他们提供了我的名字。

She is British but also has German connections.
她是英国人，但也有德国亲戚。

A man has been arrested in connection with the murder of the teenager.
一名男子因与该谋杀少年案有关而被捕。

I am writing to you in connection with your recent job application.
我写此信与你最近求职一事有关。

There was no evidence of a connection between BSE and the brain diseases recently confirmed in cats...
没有证据表明疯牛病与最近确诊的猫类脑病有关联。

The police say he had no connection with the security forces...
警方说他与安全部队没有关系。

Check all radiators for small leaks, especially round pipework connections.
检查所有的暖气片，看有没有小裂缝，尤其是管道连接处附近。

Fukuoka has excellent air and rail connections to the rest of the country.
福冈与国内其他城市之间有非常便捷的空运和铁路运输系统。

My flight was late and I missed the connection.
航班晚点，我没赶上转机。

She used her connections to full advantage.
她充分利用了自己的人脉。

I am writing in connection with Michael Shower's letter...
关于迈克尔·肖尔的来信，现复信如下。

13 men have been questioned in connection with the murder.
有13名男子因谋杀案受到盘问。

It is the 100th anniversary of his death. We here are having very great celebrations in this connection.
今天是他逝世100周年纪念日，我们为此在这里举行盛大的纪念活动。

Hello everyone, today I will introduce the U.S. are Yamaguchi.
大家好, 今天我将为大家介绍的是山口胜平.

A man is being questioned in connection with the robbery.
一名男子就那起抢劫案接受查问.

A 22 per cent increase in car travel corresponds with a 19 per cent drop in cycle mileage per person...
乘车出行者的比率上升了22%，与之相对应，人均骑自行车的行驶里程下降了19%。

She still corresponds with American friends she met in Majorca nine years ago...
她仍与9年前在马略卡岛结识的美国朋友们通信。

We corresponded regularly.
我们定期通信。

The translation does not quite correspond to the original.
译文不切原意.

These changes correspond in a way to the variations of the earth's gravity with latitude.
这些变化类似于地球重力随纬度的变化.

High output values correspond to higher degrees of edge presence.
高输出值对应着边缘存在的程度更高.

The two sisters correspond every week.
这两姐妹每周通信.

Signature should correspond to specimen signature on record for the Designated Account.
签署必须与指定账户签署式样相同.

His words and actions do not correspond.
他的言行没有相符.

I correspond with him regularly.
我经常和他通信.

I recommend that each transaction you check into the repository should correspond to one task.
我建议每个你签入到配置库中的事务都映射到一个任务.

If we find they correspond, every fear of mine will be removed.
如果我们发现他们通信的话, 我的种种忧虑就会烟消云散了.

Search over 35,000 unit pages, find reunions and correspond with old friends.
搜索超过35000单位的网页, 找到符合同学和朋友.

The nighttime airglow, or nightglow, correspond to the intensity of a candle at 100 m distance.
夜间辉光或夜辉相当于在100米距离的一支烛光的强度.

His expenses do not correspond to his income.
他入不敷出。

Signature should correspond with specimen signature on the back of the Credit Card.
签署须与客户之信用卡签署式样相同.

A loser is one who fails to correspond authentically.
失败者则指那些未能做到诚实可靠的人.

The punishment shall correspond to the offence.
惩罚应相当于其罪行.

The goods do not correspond to the samples you sent me.
这些货和你寄来的样品不一样.

Ventral ( or pelvic ) fins correspond to the hind limbs of a quadruped.
腹鳍 对应着四足动物的后肢.

Deceptive marketing practices, which present images that do not correspond to reality, are difficult to detect.
欺骗性的营销行为 、 提供不符合实际的虚假形象的行为很难被人们发现.

Red lines on the map correspond to major roads.
地图上的红线相当于主要道路.

In making theradio ways correspond to each sound in turn , messages are carried from a stationset.
将能量从一种形式转变成另一种形式有各种不同的方法.

Luke's face darkened (= he looked angry) .
卢克沉下脸来。

She had put on her make-up and darkened her eyelashes.
她已化好妆，并涂黑了睫毛。

My sunny mood suddenly darkened...
我的好心情突然变得阴郁起来。

Nothing was going to darken his mood today.
今天什么都不会影响到他的心情。

Rawley's face darkened again.
罗利的脸色又阴沉下来。

The sky darkened abruptly...
天突然暗了下来。

Can tomorrow's death cast its shadow and darken today's joy?
明天的死亡能将今天的欢乐蒙上阴影 吗 .

You should use technical terms as few as possible , or you'll darken counsel.
你应该尽可能少的使用术语, 不然的话,你的意思别人就更弄不懂了.

Also darken bottom thickness near its center.
同时变暗其中央附近的底部的厚度.

darken the blue and you'll add authority, credibility and power to it.
而蓝色一旦加深,就会带来权威 、 信誉和权利的暗示.

Please darken the blue paint with black paint.
请在蓝漆里掺上点黑漆.

Now that I have left that home, I'll never darken the door again.
我既然已经离开了那个家, 就不会再回去.

Stealth tip: Wall flattening and crouching both darken your Light Gem , making you harder to see.
秘密行动提示: 贴墙和蹲伏都可以使你的光度计变暗, 从而让你不容易被发现.

Hairdresser: pleasure, madam. And would you like a manicure or trim the eyebrows and darken them.
美发师发型师: 谢谢. 太太, 您还要修指甲或修眉吗?

Thought malice may darken truth, it cannot put it out.
恶意虽然会糟蹋真理, 但无法消灭真理.

Don't let them darken your future.
不要再让他们为你的将来蒙上一层阴影.

Guest: Beautifully done. Please trim my eyebrows and darken them.
人客: 做患上好极了. 请把睫毛修一下,再画深一点儿.

Buildings often darken as they get older.
建筑物时间长了会变黑.

The skies darken over both our castles, we must take great care.
我们的城堡都阴云密布, 我们必须加倍小心.

darken the green paint by adding black paint.
加一些黑漆以加深绿漆的颜色.

...the dark recesses of the mind.
隐秘的思想深处

Troy's chatter kept me from thinking dark thoughts.
特洛伊的喋喋不休让我暂时收起了阴郁思绪。

Garin shot him a dark glance, as if in warning.
加林恶狠狠地瞪了他一眼，似乎是在警告。

...dark threats.
恶毒的威胁

Their dark humor never failed to astound him...
他们的黑色幽默总能让他咋舌。

Nina took a kind of dark pleasure in being the focus of the tension between her father and her brother.
对成了父亲和哥哥紧张关系的焦点，尼娜有点幸灾乐祸。

They avoid going out alone after dark.
他们避免在天黑以后独自外出。

They'll be back well before dark.
他们会在天黑前早早返回。

The investigators admit that they are completely in the dark about the killing...
调查人员承认他们对这起谋杀一无所知。

I managed to keep my parents in the dark about this...
我设法对父母瞒下了此事。

Every single one of those inspired guesses had been shots in the dark.
所有那些凭直觉的猜测都是无根据的瞎猜。

The spacecraft is set to throw new light on to a dark corner of the solar system.
这艘宇宙飞船可能会让人们对太阳系中的一个神秘角落有更新的认识。

This was the darkest period of the war.
这是那次战争中最黑暗的时期。

Once again there's talk of very dark days ahead...
又有传言说以后的日子会非常艰难。

The driver was very dark. Maltese, maybe.
司机一头乌发、肤色黝黑，可能是个马耳他人。

Carol is a tall, dark, Latin type of woman...
卡萝尔身材高大，黑发棕肤，是个有着拉丁风情的女子。

He had dark, curly hair...
他有一头卷曲的黑发。

Leo went on, his dark eyes wide with pity and concern.
利奥接着说下去，他的黑眼睛瞪得大大的，充满怜悯和关切。

She was wearing a dark blue dress.
她穿着一件深蓝色的礼服。

I've always been afraid of the dark.
我一直很怕黑。

He wore a dark suit and carried a black attaché case...
他身穿暗色西服，手提黑色公文包。

The heavy dark table is inlaid with lighter wood.
笨重的深色桌子上嵌有颜色较浅的木头。

When she awoke it was evening and already dark...
她醒来时已是晚上，天已经黑了。

It was too dark inside to see much...
里面太暗，看不太清。

Her mother was sitting in the dark by the stove in her rocking chair...
她母亲坐在炉边暗处的摇椅里。

It can't be denied that we need to devote more resources to this problem.
无可否认，我们必须投入更多的资源来解决这个问题。

She denied all knowledge of the incident.
她矢口否认知晓此事的任何情况。

The department denies responsibility for what occurred.
这个部门拒绝为所发生的事承担责任。

They were denied access to the information.
他们试图取得这个情报被拒。

Access to the information was denied to them.
他们无法得到这个情报。

The government has denied that there was a plot to assassinate the president...
政府否认曾有人密谋暗杀总统。

I denied my father because I wanted to become someone else.
我和父亲断绝了关系，因为我想成为一个不一样的自己。

If he is unlucky, he may find that his ex-partner denies him access to his children...
如果不走运的话，他可能会发现前妻拒绝让他接近自己的孩子。

Don't deny yourself pleasure...
不要有乐不享。

She denied both accusations...
她对两项指控均予以否认。

I loved my sister; I had not the heart to deny her anything.
我爱我的妹妹, 所以不忍心拒绝她的任何要求.

He had the hardihood to deny the fact.
他胆敢否认事实.

It is absurd that they ( should ) deny my request.
他们拒绝我的要求是荒唐的.

Whoever denies me before men, I also will deny before my Father who is in heaven.
凡在人面前不认我的, 我在我天上的父面前也必不认他.

You cannot deny the truth of his statement.
你不能否认他的话是合乎事实的.

Do not deny justice to your poor people in their lawsuits.
不可在穷人争讼的事上屈枉正直.

I can not deny my enthusiasm for the project.
我不能否认我能该工程抱有巨大热情.

Jack had the hardihood to deny what he has done.
杰克厚颜地否认了自己所干的事.

But to this view, card inspect meets a personage give deny.
但对此说法, 证监会人士予以否认.

Do not deny to him that you love me.
不要在他的面前否认您爱我.

No one can deny the fact that fire burns.
无人能否认火能燃烧的事实.

Despite official denials, the rumours still persist...
尽管官方予以否认，但谣言仍未平息。

denial of the Mafia's existence is nothing new.
否认黑手党的存在并不是什么新鲜事。

...the denial of visas to international relief workers...
拒绝给国际救援人员发放签证

This does not justify the denial of constitutional protection.
这不能成为剥夺他人受宪法保护权利的正当理由。

With major life traumas, like losing a loved one, for instance, the mind's first reaction is denial...
面对生活中的重大不幸，如失去至爱的人等，人们的第一反应就是拒绝接受。

...an addict who is in denial about his addiction.
拒不承认自己吸毒成瘾的瘾君子den|ier /'deniə/ Denier is used when indicating the thickness of stockings and tights. 旦尼尔，旦(表示长筒袜、裤袜等纤度的单位)

He gave a stark denial to the rumor.
他对谣言加以完全的否认.

A circle of policement stood dumbfounded by her denial of having seen the accident.
周围的警察被她否认看到事故现场的行为惊呆了.

This article argues that The Obama administration is in denial the problems in the financial system.
本文认为,奥巴马政府是在回避金融体系中存在的问题.

Death when it come will have no denial.
死亡降临,无法抗拒.

Under a circumstance I would a flat denial, and ride off as fast as I could.
遇到这种事,我会爽爽快快地谢绝, 骑上马就走.

Her denial of my advice hurts me.
她拒绝我的忠告伤害了我.

It occurs to me to tell you that denial is not just a river in Egypt!
由我来告诉你,尼罗河不仅仅是埃及的一条河!

It resulted in a complete denial of his privileges.
这导致了对他的特权的完全剥夺.

He met the charge with a plump denial.
他断然否认对他的指控.

The denial was bannered by the People's Daily.
《人民日报》用横贯全页的大标题报道了那项否认.

The fact brooks no denial.
(这一)事实不可抵赖.

The newspaper printed a denial of the untrue story.
报社刊登了否认不实消息的声明.

It is an important network security problem that how to solve denial of Service ( DoS ) attack .
如何防御分布式 拒绝服务攻击 是当今最重要的网络安全问题之一.

Some officials are still in denial.
部分官员对事实仍矢口否认.

Nor is Chinalco's denial that the Rio raid had anything to do with the BHP bid.
当然,中铝否认该公司收购力拓股份与必和必拓收购案有关,这也很正常.

It is a fine line between denial and faith.
(听)这是一条在否定和信任之间的线.

The child persisted in his denial that it was him who broke his neighbor's window.
孩子抵死不承认是他打碎了邻居家的玻璃.

Dictatorship stands for the denial of individual freedom.
独裁意味着否定个人自由.

Nor did his denial carry conviction.
他的否认也没有说服力。