Ladies and Gentlemen: Please remove sharp objects, such as pens, watches, jewellery to prevent injury.
为了撤离时您的安全,请您取下随身的尖锐物品, 如:钢笔 、 手表和首饰.

Her sparkling jewellery served as the perfect foil for her fine complexion.
她戴著闪闪生辉的首饰,更显得容貌姣好.

She has redeemed her pawned jewellery.
她赎回了当掉的珠宝.

Larry Jewelry fully explores the potential of diamond and sapphire jewellery in its new collection.
俊文宝石店的全新蓝宝石美钻首饰系列演绎蓝与白的奇妙经典.

They hid all their jewellery in a big trunk.
他们把所有的珠宝都藏在1个大箱子.

The date of manufacture of the jewellery has not been authenticated.
这些珠宝的制造日期尚未经证实.

Would you like jewellery?
您要珠宝首饰 吗 ?

Gold jewellery and accessories are making a comeback , fuelled by classier design and better marketing.
在更出色的设计以及更好的宣传的推动之下,黄金首饰和配饰正在复归流行.

All the jewellery is on sale at this shop these days.
近来,本店所有珠宝都降价出售.

Then he opened the safe and stole and jewellery worth a million dollars.
然后,他打开保险箱偷走了价值一百万美元的珠宝.

She has redeemed her jewellery from pawn.
她从当铺赎回了珠宝.

They started to make high quality fashion jewellery which today is becoming a success world wide.
他们开始做高质量今天成为成功全世界的时尚首饰.

She never wears jewellery.
她从不戴首饰.

The police recovered the stolen jewellery.
警察追回了失窃的珠宝.

Her jewellery sparkled in the candlelight.
烛光下，她的首饰光彩熠熠。

The raiders escaped with cash and jewellery.
劫匪携现金和珠宝逃跑了。

She'llwear fine jewellery wherever she goes.
无论到哪儿她都会佩戴精美的首饰。

The jewellery was a great success.
这些珠宝大获赞誉。

She wore discreet jewellery.
她戴着素净的首饰。

"It's a nice piece of jewellery though, isn't it?"
“可这是一件漂亮的首饰，不是吗？”

A thousand pounds worth of jewellery and silver has been stolen.
价值1,000英镑的珠宝和银饰被盗。

The insurance company paid out for the stolen jewellery and silver.
保险公司赔付了遭窃的珠宝和银器。

The gang finally fled with a large amount of cash and jewellery.
该团伙最后携大量现金和珠宝逃之夭夭。

Stephanie took up making jewellery after leaving art college this summer.
斯蒂芬妮今年夏天离开艺术学院后开始从事珠宝制作。

The kilogram is the international standard of weight.
公斤是国际通用的重量标准.

A kilogram is approximately 2.2 pounds.
一公斤大约是2.2磅.

They also share in the profits: 7 taka per kilogram ( about 5 cents per pound ).
他们同时也分享利润,每公斤7塔卡 ( 大约每磅5分 ).

We are preparing to order 20 cases of black at 10 pounds per kilogram.
我公司准备订购二十箱红茶,每公斤十英镑.

Last spring, farmers received around $ 20 a 60 kilogram ( 132 pound ) bag a heady profit.
去年春季, 农民们每销售一包60公斤 ( 132磅 ) 的大豆可收回约20美元,因此获利颇丰.

They cost two mao a kilogram.
它们的售价是每千克两毛钱.

I'm afraid that you have to pay 50 pence more per kilogram.
我恐怕你要每公斤多付五十便士.

The price for this commodity is US $ 75 per kilogram in the international market.
这种商品国际市场的价格是每公斤75美元.

The rate for excess baggage is $ 9 per kilogram.
超重行李费是每公斤9美元.

Apple costs five dollars a kilogram.
苹果每千克5美元.

How much is the coconut candy a kilogram?
椰子糖一公斤多少钱?

The high ratio of torque per kilogram of active material seems to be very attractive.
比率高的扭矩,每公斤活性物质似乎是非常有吸引力.

The baby has put on one kilogram during the last month.
在过去一个月里婴儿体重增添了两斤.

Michael: Only 10 cents per kilogram.
麦克尔: 一公斤才10美分.

It'sells for 6 per kilogram.
这个卖6美元一公斤.

The pressure maintained in the water main is two kilogram per square centimeter.
自来水总管里的水压保持为2公斤/平方厘米.

A kilogram of garlic sausage, please.
请给我一千克蒜肠.

The hospital is about a kilogram past the school.
医院比学校大约要远一公里.

Who knows how much the price of copper scrap is now a kilogram?
我有废铜出售,但不了解价格请大家帮帮忙!

One kilogram of butter was a lot!
一千克黄油非常多!

Apple costs five yuan a kilogram.
苹果每公斤5元.

The chair weighs about a kilogram.
这张椅子重约一公斤.

Antiques, artworks and others whose declare value is over 20 USD per kilogram.
古玩 、 工艺品等其海关申报价值超过每公斤20美元的物品.

How much money can go to a kilogram?
可以到多少钱每公斤?

The 3 rd phase, to 2030, dweller average per capita year consume a fruit 53 kilogram.
第三阶段, 到2030年, 居民人均年消费水果53千克.

The judges' decision is final.
裁判的决定为最终决定。

She's a good judge of character.
她很善于鉴定别人的性格。

‘I'm not sure that's a good way to do it. ’ ‘ Let me be the judge of that . ’
“我拿不准这样做好不好。”“就让我来判断吧。”

As far as I can judge, all of them are to blame.
依我看，他们都应承担责任。

Judging by her last letter, they are having a wonderful time.
从她上封信看，他们过得非常愉快。

To judge from what he said, he was very disappointed.
从他的话判断，他非常失望。

Schools should not be judged only on exam results.
学校的好坏不能仅凭考试结果来评判。

Each painting must be judged on its own merits.
每一幅画都必须根据其本身的价值来评判。

The tour was judged a great success.
这次巡回演出被认为是大获成功。

The tour was judged to have been a great success.
这次巡回演出被认为是大获成功。

The judge adjourned the hearing until next Tuesday...
法官将听证会延至下周二。

judge Mr Justice Schiemann jailed him for life.
法官席曼先生判处他终身监禁。

A panel of judges is now selecting the finalists.
评判小组现在正选拔参加决赛的选手。

Colin Mitchell will judge the entries each week...
科林·米切尔负责每周对参赛作品进行评判。

Entrants will be judged in two age categories: 5-10 years and 11-14 years...
参赛者将分成两个年龄段接受评判：5 至10岁和11至14岁。

It will take a few more years to judge the impact of these ideas...
要再花上几年的时间才能判断出这些想法的影响。

I am ready to judge any book on its merits...
我愿意根据每本图书各自的优点来作出评价。

It is important to judge the weight of your washing load correctly...
正确估计待洗衣物的重量很重要。

I judged him to be about forty...
我估计他40岁上下。

I'm a pretty good judge of character...
我很善于判断人的性格。

It would appear that my sister is a poor judge of masculine charm.
看来我妹妹全然不懂得欣赏男性的魅力。

Judging by the opinion polls, he seems to be succeeding...
从民意测验来看，他似乎胜券在握。

Judging from the way he laughed as he told it, it was meant to be humorous...
从他讲这件事时笑的样子来看，那应该是很幽默的了。

They were typed records of his bets, going back a couple of years as far as I could judge...
据我判断，这些是他过去几年下注打赌的书面记录。

The book, so far as I can judge, is remarkably accurate.
就我看来，这本书内容相当准确。

He refused to make a judgement about the situation.
他拒绝对形势作出评价。

Who am I to pass judgement on her behaviour? (= to criticize it)
我有什么资格对她的行为说三道四呢？

I'd like to reserve judgement until I see the report.
我还是想看到报告后再发表意见。

It was, in her judgement , the wrong thing to do.
在她看来，那样做是错误的。

I did it against my better judgement (= although I thought it was perhaps the wrong thing to do) .
我这样做是违心的。

a judgment from the European Court of Justice
欧洲法院的判决

The judgment will be given tomorrow.
此案将于明日宣判。

The court has yet to pass judgment (= say what its decision is) in this case.
此案还有待于法庭判决。

For other types of burst the general effects are the same, although they differ in degree.
其它类型的爆炸,一般效应是相同的, 只是在程度上有所不同.

Remember to be tactful when expressing a personal judgement.
记住表达个人看法要婉转.

This is a subjective judgement of her abilities.
这是对她能力的一种主观判断.

He passed judgement on the accused man.
他对被告做出了判决.

The judgement was against him.
判决对他不利.

The judgement is often biased by interest.
判断往往因利害关系而有偏差.

Has judgement been pronounced yet ?
判决宣布了 吗 ?

He erred in his judgement.
他判断错了.

He may call me what names he wishes to use. I don't care a pin for his judgement.
他可以用他想要用的话来骂我, 我并不在乎他的指责.

I submit to your superior judgement.
我接受你的明智的判断.

judgement is implied in every apprehensive act.
每一种理解的行为都说明是运用了判断.

Subsequent events verified that his judgement was at fault.
接着发生的事件证实了他的判断有误.

You must trust in your own judgement.
你必须相信自己的判断.

You have no right to sit in judgement on her — you'd probably have done exactly the same thing if you'd been in her position.
你无权对她说长道短,你要是处于她的境况,也可能做出同样的事情来.

The disaster was seen as a judgement from on high.
这一灾难被视为上天的惩罚.

I'll test my judgement.
我要考查一下自己的判断能力.

The Chief Justice gave his judgement the week before.
首席法官于前一周做出判决.

...fresh orange juice...
鲜榨橙汁

Soak the couscous overnight in the juice of about six lemons.
将粗麦粉浸于大约6个柠檬榨出的果汁中，浸泡整夜。

When cooked, drain off the juices and put the meat in a processor or mincer.
肉煮熟后，沥干肉汁，将其放入食品加工机或绞肉机中。

He said he didn't want the job anyway , but that's just sour grapes.
他说他其实不想干这份工作, 这只不过是吃不到葡萄说葡萄酸而已.

Sprinkle the avocado slices with lemon juice.
将柠檬汁洒在鳄梨片上.

I had nothing stronger than orange juice to drink.
我只喝了橙汁,没喝酒.

Add a teaspoon of vanilla extract to the juice.
在果汁中加一茶匙香草香精.

The juice of the grapes is pressed out.
葡萄汁是压出来的.

We'd better add in some lemon juice before mixing the flour with sugar.
在面粉里放糖之前,我们最好放进一些柠檬汁.

They've put vodka in her fruit juice to get her in the sauce.
他们把伏特加酒倒进她的果汁以把她灌醉.

He knew he'd be in trouble with the bank if he overspent again; I've helped him before, but this time I'm leaving him to stew in his own juice.
他知道再次透支他会与银行有麻烦的, 过去我曾帮助过他, 但这次我只能让他自作自受了.

She was so thirsty that she drank a carton of orange juice.
她渴极了,喝了一纸杯桔汁.

Give the bottle a couple of shakes before pouring the juice.
倒果汁前先把瓶子摇动几下.

After the abstraction of the juice from the orange, only a tasteless pulp is left.
柳橙里的汁去掉後, 只剩下不可口的肉了.

I'll crush the juice out of oranges for you.
我榨柳橙汁给你喝.

Add the juice of two lemons.
加两个柠檬的汁。

The juice contains no artificial preservatives.
这种果汁不含人工防腐剂。

to suck the juice from an orange
吸橙子的汁

Lemon and lime juice were both temporarily out of stock.
柠檬汁和酸橙汁暂时都缺货。

He collected some orange juice from the refrigerator and, glass in hand, strolled to the kitchen window.
他从冰箱里拿了点橘子汁，然后手拿杯子溜达到厨房的窗口。

The colouring pigments from the skins are not allowed to bleed into the grape juice.
外皮上的色素不能渗到葡萄汁里面去。

Mix the rest of the olive oil with the zest and juice of the lemon.
将其余的橄榄油和柠檬皮及柠檬汁混合在一起。

Try using lemon juice to remove tobacco stains from your fingers.
试试用柠檬汁去除手指上的烟渍。

The child was dragged away, kicking and screaming .
这孩子又踢又叫地被拖走了。

He'll kick himself when he finds out he could have had the job.
一旦发现他本可以得到这个工作，他会感到懊恼的。

to kick a penalty/goal
点球得分；射门得分

We were kicking our heels, waiting for some customers.
我们百无聊赖地等待顾客光临。

There's a pen kicking around on my desk somewhere.
我书桌上什么地方有支钢笔老放着。

They spent the summer kicking around Europe.
他们在欧洲各地晃悠了一夏天。

Young people often kick against the rules.
年轻人常常违反规定。

kick back and enjoy the summer.
轻松愉快地享受这夏日的时光吧。

He kicked the door hard...
他使劲儿踢门。

He threw me to the ground and started to kick...
他把我摔倒在地开始踢我。

I went to kick the ball and I completely missed it...
我去踢球却踢了个空。

He kicked the ball away...
他把球踢开了。

They were dragged away struggling and kicking...
他们被拖走时挣扎着又踢又蹬。

First he kicked the left leg, then he kicked the right...
他先踢左腿，然后踢右腿。

He was kicking his legs like a Can Can dancer...
他像跳康康舞一样踢着腿。

She begins dancing, kicking her legs high in the air.
她开始跳舞，做了空中高踢腿动作。

She's kicked her drug habit and learned that her life has value...
她已经戒了毒，并且认识到了生命可贵。

I've kicked cigarettes, heroin, and booze.
我已经戒了烟，不再吸食海洛因和酗酒了。

I got a kick out of seeing my name in print.
当看到我的名字印成铅字时，我感到无比兴奋。

In the end I just couldn't kick Jimmy when he was down.
最后我就是无法做到在吉米倒霉时落井下石。

They made a few small bets for kicks.
他们觉得好玩便小赌了几把。

He had to be dragged kicking and screaming into action.
他要被强拉硬拽才肯行动起来。

We've been struggling for years and it's a real kick in the teeth to see a new band make it ahead of us.
我们奋斗了多年，看到一支新的乐队反而超越了我们，真让人大失所望。

I was still kicking myself for not paying attention...
我仍在怪自己没有注意。

I immediately regretted having said this— I could have kicked myself.
我一说完这话就后悔了——我都想抽自己。

The company is run jointly by a triumvirate of directors.
这家公司是由叁人组成的董事会经管的.

Let us get rid of the fork to see and jointly works.
让我们摒弃歧见而共同工作吧.

That decisive and important step was taken jointly.
该一决定性的重要步骤是联合采取的.

The bond was signed jointly and severally.
证书上有联名签字.

Dozens of staff members expressed their indignation and jointly criticized her several times.
该院的几十名职工对张的行径表示愤慨,曾多次联名对张提出批评.

They are determined jointly with people's intention to demand and supply at future dates.
它们是和人们对将来需求和供给的意图一起决定的.

Willam Ellery Channing wrote, " Men , it is justly said, can do jointly what they cannot do singly. "
威廉·艾勒立·钱宁写道: “ 公平而论; 人联合起来能做双手做不到的事. ”

William Ellery Channing wrote, " Men, it is justly said , can do jointly what they cannot do singly. "
威廉?艾勒立?钱宁写道: “ 公平而论; 人联合起来能做双手做不到的事. ”

The third party and the agent shall be held jointly liable.
第三人和代理人应负连带责任.

Such tort - feasors are jointly and severally liable.
此种侵权行为为要承担共同和连带责任.

just then the phone rang...
正在那时，电话响了。

It's just a suggestion...
这只是个建议。

It's not just a financial matter...
这不仅仅是资金的问题。

That's just one example of the kind of experiments you can do...
这只不过是你可以做的各种试验中的一例罢了。

These are just a few of the many options available.
这些只不过是众多可能的选择中的几个。

Stephanie and David redecorated a room in just three days...
斯蒂法妮和戴维仅仅花了3天就把一个房间装饰一新。

Remember he's just fourteen years old.
记住，他才14岁。

Leaving like I did just made it worse...
像我那样一走了之只会让事情变得更糟。

They just hurt the people in their community, they didn't really solve any problem.
他们只是伤害了他们社区的居民，并没有真正解决任何问题。

Her hand was just visible by the light from the sitting room...
借着起居室的灯光，勉强能看见她的手。

It was Colin's voice, only just audible...
那是科林的声音，勉强能听得见。

It's an old trick but it just might work...
这是个老掉牙的把戏了，不过也许会有用。

It may just be possible.
那也许有可能。

She just won't relax...
她就是放松不下来。

I knew you'd be here. I just knew...
我知道你会在这儿的。我就是知道。

Could you just give us a description of your cat?...
能否请您向我们描述一下您的猫？

Can you just lift the table for a second?...
你把桌子抬起来一下好吗？

'Let me in, Di.' — 'Okay. just a minute.'
“让我进来，迪。”——“好的。稍等一下。”

Well, now just a second, I don't altogether agree with the premise.
嗯，且慢，我并不完全同意这个前提。

'That's crazy,' I said. 'Isn't it just?' he said...
“那简直是疯了，”我说。“谁说不是呢？”他说。

'The manager's going to have some tough decisions to make.' — 'Won't he just.'
“经理将要作一些非常艰难的决定。”——“确实如此。”

I can just see the nasty suspicious looks I'd be getting from you if we started whispering together...
要是我们开始凑在一起交头接耳，我简直能想象到你那种令人讨厌的怀疑的目光了。

I can just hear her telling her friends, 'Well, I blame his mother!'
我简直能听到她和她的朋友们说，“哎呀，都是他妈妈的错！”

It is really not clear just why he became a Socialist...
他为何成为社会党人的确切原因实际上还不清楚。

There are no statistics about just how many people won't vote...
没有统计数字表明具体将有多少人不参加投票。

I only did it as a joke (= it was not meant seriously) .
我只是开个玩笑而已。

This latest pay offer is a joke.
最近这次提出的报酬简直是开玩笑。

It's no joke trying to find a job these days.
这些日子想找工作可不是件容易事。

The trouble with her is she can't take a joke.
她的问题在于开不起玩笑。

She was laughing and joking with the children.
她同孩子们一起嘻嘻哈哈地说笑话。

They often joked about all the things that could go wrong.
凡是可能出错的事他们都常拿来开玩笑。

‘I cooked it myself, so be careful! ’ he joked.
“我亲自下厨做的，所以要小心点哟！”他开玩笑说。

I didn't mean that─I was only joking .
我并没有那个意思——我只是说着玩儿的。

He debated whether to make a joke about shooting rabbits, but decided against it...
他心里琢磨是否该开个有关打兔子的玩笑，但决定还是算了。

No one told worse jokes than Claus.
克劳斯讲的笑话糟糕透了。

She would joke about her appearance...
她会拿自己的长相开玩笑。

Lorna was laughing and joking with Trevor...
洛娜边笑边和特雷弗打趣。

It was probably just a joke to them, but it wasn't funny to me.
对他们而言，那可能仅仅是个恶作剧，但对我来说，它一点也不好笑。

Don't get defensive, Charlie. I was only joking...
别这么大戒心，查理。我只不过是开开玩笑。

'I wish you made as much fuss of me,' Vera joked.
“我倒真希望你也能这么好好地关心我一下，”薇拉打趣道。

It's ridiculous, it's pathetic, it's a joke...
这真荒谬，简直是可悲、可笑。

The police investigation was a joke. A total cover-up.
警方的调查简直荒唐可笑，完全是在掩盖真相。

Giving an arsonist a lighter is beyond a joke...
把打火机交给纵火犯简直是不可理喻。

I'm not afraid of a fair fight but this is beginning to get beyond a joke.
“我不怕公平地打上一架，但是这玩笑有点儿开过头了。”

I wish I had your courage, Michael, to make a joke of it like that.
我真希望能有你那样的勇气，迈克尔，能把事情那么一笑置之。

Two hours on a bus is no joke, is it?
在公交车上坐上两个小时可不轻松，对吧？

'For once,' he said, 'the joke's on me. And it's not very funny.'
“他说：“这一次玩笑反而开到自己身上来了。这一点儿也不好玩。”

'What's the matter with you, Simon?' Curly said. 'Can't you take a joke?'
“西蒙，你怎么回事？”柯利说。“你难道开不起玩笑么？”

You're joking. Are you serious?...
你准是在开玩笑。你是认真的吗？

One hundred and forty quid for a pair of headphones, you've got to be joking!
一副耳机140英镑，你不是在开玩笑吧！

Shown Figure 2, there are eight key keyboard to adjust the camera Haeundae and key.
如图2所示, 键盘有八键为镜头与云台调节键.

Understanding of the keyboard structure, learning method and line reversal scan to determine the method keys.
了解键盘结构, 学习扫描法和行反转法判断按键的方法.

If you use a computer, learn the keyboard shortcuts for the programs you use most often.
如果你用电脑, 学会用键盘快捷操纵你最常用的程序.

Hands on the keyboard in the back channeling Xinghao meet.
双手在键盘上来回窜行好满足.

Have a keyboard layout that may make typing even more convenient?
想要一个能更方便输入的键盘布局?

Fingers are pretty nifty. They let you a latte a keyboard, even pull up your pants.
手指非常灵巧, 他们帮你拿咖啡,打字, 或是拉裤子.

This class provides keyboardists with a guide for choosing an appropriate sound on the electronic keyboard.
课程将为大家提供一些指引,让大家能够妥善地选择电子键盘上的音色.

WH _ keyboard : Installs a hook procedure that monitors keystroke messages.
安装一个钩子子程用来监视键盘消息.

She skillfully picks up a report card, with five pen input method for quickly lashagainst keyboard.
她熟练地拿起一张报卡, 用五笔输入法飞快地敲打键盘.

Data that is entered manually, such as with a keyboard or barcode reader.
手动输入的数据, 如通过键盘或条形码读取器输入的数据.

NET prepared by the keyboard hook procedures.
用NET编写的键盘钩子程序.

Widely applies in domains and so on thin film switch, computer keyboard, flexible line board.
广泛应用于薄膜开关 、 电脑键盘 、 柔性线路板等领域.

Most computers are equipped with a keyboard as primary input device.
大多数的计算机被装配一个键盘作为主要的输入设备.

I bought a keyboard in the supermarket yesterday.
昨天我在超市上买了个键盘.

untrained in keyboard skills
未经键盘操作技能训练的

To close your document, press CTRL+W on your keyboard.
关闭文件时要同时按键盘上的CTRL键和W键。

Tanya's hands rippled over the keyboard.
塔尼娅的双手在琴键上翻飞。

The keyboard is a large and clumsy instrument as far as portable computers are concerned.
就手提电脑而言，键盘就显得大而笨重了。

I was expected to familiarise myself with the keyboard.
对我的要求是熟悉键盘。

He studied the keyboard carefully, one finger poised.
他仔细研究了键盘，一个手指随时准备敲击。

A bad keyboard can make life unnecessarily difficult.
一个坏键盘可以让生活变得异常麻烦。

the place where the two paths join
两条小路汇合的地方

The path joins the road near the trees.
这条小路在树林旁与公路汇合。

I've joined an aerobics class.
我参加了有氧健身班。

She joined the company three months ago.
她三个月前进了这家公司。

It costs £20 to join.
需交20英镑才可参加。

(figurative)to join the ranks of the unemployed
加入失业大军

Will you join us for lunch?
和我们一起吃午饭好吗？

Do you mind if I join you?
我和你们在一起，可以吗？

Over 200 members of staff joined the strike.
200多名雇员参加了罢工。

Members of the public joined the search for the missing boy.
许多民众加入了搜寻失踪男孩的行动。

I'm sure you'll all join me in wishing Ted and Laura a very happy marriage.
我相信大家会愿意与我一起共祝特德和劳拉喜结良缘。

(figurative)Local residents have joined battle with the council over the lack of parking facilities.
当地居民就缺少停车设施一事与政务委员会展开了斗争。

His wife and children moved to join him in their new home...
他的妻子和孩子们搬进了他们的新家，和他一起生活。

The two policemen were joined by another policeman also carrying a pistol.
另一名持枪警察和那两名警察会合了。

He joined the Army five years ago...
他5年前参军了。

She joined a dance company which took her around the world.
她加入了一个舞蹈团，到世界各地去演出。

Telephone operators joined the strike and four million engineering workers are also planning action...
电话接线员加入了罢工的行列，400万工程技术工人也在计划采取行动。

The pastor requested the women present to join him in prayer...
牧师请在场的妇女们和他一起祈祷。

Make sure you join the queue inside the bank.
在银行里一定要排队。

The opened link is used to join the two ends of the chain.
开口的链环是用来将链子的两头连接起来的。

...the conjunctiva, the skin which joins the eye to the lid.
将眼睛和眼睑连在一起的薄膜——结膜

It has a dormer roof joining both gable ends...
带天窗的斜屋顶连接着两边的山墙。

The car parks are joined by a footpath.
停车场中间有一条人行道。

Do you know the highway to Tulsa? The airport road joins it.
你知道通向塔尔萨的公路吗？去机场的路和它交会。

...Allahabad, where the Ganges and the Yamuna rivers join.
安拉阿巴德，恒河和亚穆纳河的交汇之处

The school is the first of its kind in Britain.
这是英国同类学校中最早的一所。

She isn't that kind of girl.
她不是那种类型的女孩。

The regions differ in size, but not in kind .
这些地区大小各异，但类型相同。

I need to buy paper and pencils, that kind of thing .
我需要买纸和铅笔之类的东西。

I'll never have that kind of money (= as much money as that) .
我永远不会有那么多的钱。

The party needs a different kind of leadership...
该党需要一种不同的领导风格。

Had Jamie ever been in any kind of trouble?...
杰米遇到过什么麻烦吗？

I hate Lewis and his kind just as much as you do...
我和你一样痛恨刘易斯之流。

I can take care of your kind.
我能对付像你这样的家伙。

Adoption can fail for all kinds of reasons...
收养不成功可能有各种原因。

Donations came from all kinds of people...
捐赠来自于各界人士。

It was kind of sad, really...
有点儿让人难过，真的。

She wasn't beautiful. But she was kind of cute...
她不漂亮。但她有几分可爱。

There is good news of a kind for the Prime Minister...
对总理来说也算是有个好消息。

She finds solace of a kind in alcohol.
她从酒精中多少得到一些安慰。

She's a very unusual woman, one of a kind.
她是个非常与众不同的女人，是独一无二的。

They were two of a kind, from the same sort of background.
他们俩是一类人，有相同的背景。

They hurled defiant taunts at the riot police, who responded in kind.
他们向防暴警察挑衅大骂，防暴警察同样回骂他们。

Inflation and the shortage of banknotes has forced factories to pay their workers in kind.
通货膨胀和纸币短缺使工厂不得不以实物抵付工人的工资。

...benefits in kind.
实物形式的福利

She is warm-hearted and kind to everyone and everything...
她对每个人每件事都很热心、宽厚。

I must thank you for being so kind to me...
我很感激你对我这么好。

Please be so kind as to see to it that all the alterations are made at once!...
请务必立即执行变更！

I wonder if you'd be kind enough to call him.
请你给他打个电话好吗？

Summer clothes are invariably less kind to fuller figures.
体形较丰满的人穿夏装总是不那么好看。

He had on a blue and white checked shirt and jeans.
他穿了件蓝底白格的衬衣和牛仔裤.

Teenagers are the chief market for blue jeans.
青少年是蓝色牛仔裤的主要销售对象.

a faded pair of blue jeans
一条退了色的蓝色牛仔裤

I ripped my jeans on the fence.
我的牛仔裤在栅栏上划破了。

He wore old jeans and a pair of sneakers.
他穿一条旧牛仔裤，脚蹬运动鞋。

She didn't like jeans that looked too washed out.
她不喜欢看起来退色厉害的牛仔裤。

an old pair of worn jeans
一条破旧的牛仔裤

Leather jeans that are too big will make you look larger.
过于肥大的皮裤会让你看起来块头更大。

Your jeans are in the wash.
你的牛仔裤还在洗着呢。

She used to dress in jeans.
她过去常穿牛仔裤。

His mother looked ten years younger in jeans and flats.
他妈妈穿上牛仔裤和平跟鞋，看上去年轻了10岁。

My jeans wouldn't zip up.
我的牛仔裤拉不上了。

Albert wore a brown suede jacket and jeans.
艾伯特穿着棕色绒面夹克和牛仔裤。

Everyone dressed informally in shorts or jeans.
大家都穿得很休闲，不是穿了短裤就是穿了牛仔裤。

jeans are as American as apple pie.
牛仔裤极具美国特色。

She zipped her jeans.
她拉上了牛仔裤的拉链。

His jeans fit snugly.
他的牛仔裤紧绷绷的。

There is a strict dress code: no trainers or jeans.
有严格的着装规定：不许穿运动鞋和牛仔裤。

Then he got up and brushed off the seat of his jeans.
然后他站起来，拍了拍牛仔裤的臀部。

Levi Strauss says counterfeits of the company's jeans are flooding Europe.
利维·施特劳斯称仿冒其公司品牌的牛仔装正充斥着欧洲市场.

She's respectably dressed in jeans and sweatshirt.
她穿着牛仔裤和运动衫，非常得体。

Here, can I really have your jeans when you grow out of them?
喂，等你穿不下这些牛仔裤时真的可以给我吗？

The game was a joy to watch.
这比赛看起来真开心。

We complained about our rooms but got no joy from the manager.
我们抱怨房间不好，经理却不理会。

‘Any joy at the shops? ’ ‘No, they didn't have what I wanted. ’
“逛商店有收获吗？”“没有，哪里都没有我想要的。”

Salter shouted with joy.
索尔特欣喜地叫喊着。

...tears of joy.
喜悦的泪水

One can never learn all there is to know about cooking, and that is one of the joys of being a chef...
钻研烹饪之道是永无止境的，这也是当厨师的乐趣之一。

It was a joy to see her looking so well.
看到她气色这么好真叫人高兴。

They expect no joy from the vote itself...
他们对投票本身不抱任何希望。

If you don't get any joy, get in touch with your local councillor.
如果你没得到任何结果，请和本地议员联系。

He jumped for joy on being told the news.
得知这个消息，他高兴得手舞足蹈。

Fundamentally, counter trade refers to the direct exchange of assorted kinds of goods and services.
实质上, 反向贸易指的是各种货物和服务的直接交换.

He was excited with joy at the success.
他因成功而感到欣喜激动.

Her joy was beyond measure.
她非常喜悦.

They all shouted for [ with ] joy when they heard it.
他们听到这 事 都 高兴 得叫了起来.

She shouted for joy.
她高兴得大声喊了起来.

She experienced a joy in helping others in trouble.
她感受到了帮助有困难的人带来的快乐.

joy filled his breast.
他满心欢喜.

When he learned of the good news, he was beside himself with joy.
听到那个好消息时, 他按捺不住高兴的心情.

It's no good asking him for a contribution ; you'll have no joy from him.
不必要他捐助什么, 从他那里你得不到什么.

To my great joy, my lost watch was found.
使我极为高兴的是我丢失的手表找到了.

Her face told her joy.
她脸上流露出欢乐.

Tell Grandpa the good news so that he can share our joy.
快把这消息告诉你爷爷,叫他老人家也高兴高兴.

This poem runs the gamut of emotions from despair to joy.
这首诗展现了从绝望到喜悦的感情历程.

She doesn't take kindly to sudden change.
她不喜欢突然的改变。

He was a stern critic but an extremely kindly man.
他是个苛刻的批评家，但却是个非常善良的人。

He kindly carried our picnic in a rucksack...
他很体贴地背着装有我们野餐食物的背包。

He had very kindly asked me to the cocktail party that evening.
他很客气地邀请我参加那晚的鸡尾酒会。

Will you kindly obey the instructions I am about to give?
劳驾你服从我要给出的指令好不好？

Recent historical work looks kindly on the regime.
近来的历史论著对该政权持赞同态度。

She did not take kindly to being offered advice...
她不喜欢别人给她提建议。

It is hard to imagine her taking kindly to too much interference.
很难想象她会喜欢被人过多地干涉。

Will you kindly give me a receipt for it?
请给我开一张回执好 吗 ?

Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.
她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客.

It is hoped that the readers will kindly point out our errors.
敬希读者指正.

He gave me some kindly advice.
他给了我一些友善的忠告.

They spoke most kindly as my compurgators.
他们以我的辩护者身分讲了最令人感激的话.

Thank you for the suggestions you kindly offered us.
感谢你好意地向我们提出建议.

Would you kindly make an exception for us this time?
请给通融一下.

Birds cry plaintively before they die, men speak kindly in the presence of death.
鸟之将死,其鸣也哀;人之将死, 其言也善.

kindly step this way, ladies and gentlemen.
女士们、先生们,请往这边走.

Would you kindly show me the way to the station?
你可以指点我去车站的路 吗 ?

kindly explain this passage.
请把这一段文字解释一下.

The book was kindly and favourably reviewed in the principal papers.
这本书得到几家主要报纸的赞许和好评.

kindly give us your advice.
请您多加指教.

She has jumped 2.2 metres.
她跳了2.2米。

Can you jump that gate?
你能跳过那篱笆门吗？

His horse fell as it jumped the last hurdle.
他的马在跨越最后一个栏时跌倒了。

I jumped my horse over all the fences.
我纵马跃过了所有的栅栏。

He jumped to his feet when they called his name.
他们叫到他的名字时他一下子就站了起来。

She jumped up and ran out of the room.
她蓦地跳起来跑出房间。

I jumped over the fence...
我跳过了栅栏。

They came into the front hall, stamping their boots and jumping up and down to knock the snow off...
他们进入了前厅，跺着靴子，蹦跳着抖掉身上的雪。

He jumped out of a third-floor window...
他从3楼的窗户跳了出去。

She has jumped from an aeroplane four times...
她已经4次从飞机上跳下。

He jumped the first fence beautifully.
他轻松地跨过第一道栏。

Adam jumped from his seat at the girl's cry...
女孩儿一哭，亚当立即从座位上跳了起来。

She jumped to her feet and ran downstairs...
她突然站起来，跑下楼去了。

The phone shrilled, making her jump.
刺耳的电话铃响了起来，把她吓了一跳。

Sales jumped from $94 million to over $101 million...
销售额从9, 400万美元激增到了1.0 1亿美元。

The number of crimes jumped by ten per cent last year...
去年犯罪率猛升了10%。

The prince refused to jump the queue for treatment at the local hospital.
王子在本地医院候诊时拒绝插队。

A week later, the same guys jumped on me on our own front lawn...
一个星期后，同一伙人又在我们家门口的草坪上袭击了我。

Two guys jumped me with clubs in the carpark.
两个家伙在停车场用球棒袭击了我。

Members of the public would jump at the chance to become part owners of the corporation.
一些公众会迫不及待地想要抓住机会成为这家公司的持股人。

A lot of people jumped on me about that, you know.
你知道，那件事让很多人逮着机会批评我。

Helicopters helped fire crews get a jump on the blaze...
直升机帮助消防队员控制住了火势。

The idea is to get the jump on him.
想法是要胜过他。

I don't think a lot of people will jump up and down and say 'thank heavens'..
我并不认为很多人会欣喜若狂地说“感谢上帝”。

Everybody still jumps up and down about being rid of tyrants.
大家都还在为摆脱了暴君的统治而激动不已。

The key to success is preparation.
成功的关键是准备。

The driver of the car probably holds the key to solving the crime.
这位汽车司机很可能掌握破获这一罪案的关键证据。

(especially North American English) The key is , how long can the federal government control the inflation rate?
关键在于联邦政府对通货膨胀率的控制能维持多久？

Press the return key to enter the information.
按回车键录入信息。

a sonata in the key of E flat major
一首降E大调奏鸣曲

Check your answers in the key at the back of the book.
用书后的解答核对答案。

key (in) your password.
用键盘输入密码。

The classes are keyed to the needs of advanced students.
这些课是针对高年级学生的需要开设的。

the key issue/factor/point
关键问题 / 因素；要点

He was a key figure in the campaign.
他是这场运动的关键人物。

She played a key role in the dispute.
她在争论中起着举足轻重的作用。

‘Caution ’ is the key word in this situation.
在此情形之下，caution为关键词。

Good communication is key to our success.
良好的沟通是我们成功的关键。

His contribution could be key.
他的贡献可能是最重要的。

They put the key in the door and entered...
他们用钥匙打开门进去了。

She reached for her coat and car keys.
她伸手拿外套和汽车钥匙。

...the key of A minor.
A小调

You will find a key at the front of the book.
你会在书的前面找到略语表。

He is expected to be the key witness at the trial...
他将成为审判的关键证人。

Education is likely to be a key issue in the next election.
在下届选举中教育可能成为最重要的一个议题。

The key to success is to be ready from the start...
成功的关键在于从一开始就要准备充分。

Diet and relaxation are two important keys to good health.
限制饮食和放松身心是保持健康的两个要诀。

Ministers agreed that this decision was fully justified by economic conditions.
部长们一致同意，这个决定完全符合经济情况。

Click on this icon to align or justify text.
点击这个图标使文本排齐。

Does the end always justify the means?
只要目的正确,是否就可以不择手段?

How can you justify spending so much money?
你怎么能对花掉这么多钱做出令人满意的解释 呢 ?

He tried to justify his absence with lame excuses.
他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解.

Many experiments justify that there is a threshold pressure gradient ( TPG ) in low permeability reservoirs.
试验表明,低渗透油藏存在启动压力 梯度.

I don't have to justify myself. I make films and I enjoy very much making them.
我不需为自己辩解, 我拍电影,而且十分享受制作电影.

You can't justify neglecting your wife and children.
你不关心妻子儿女是说不过去的.

We find fault with those over us and use their faults to justify our insubordination.
我们找出那些上位者的过失,然后用他们的过失来为我们的不愿从作辨护.

The machinery would generate more income which could justify the expense of the new machines.
机器要产生更多的收益来表明在新机器上的花费是合理的.

But are they enough fun to justify the $ 200 cost?
不过,这样的趣味值得付出200美元的代价 吗 ?

He tried to justify himself to me by saying that he was late.
他说他来晚了,企图以此向我辩解.

How can you justify your rude and foolish behaviour?
你怎能为你粗鲁而愚蠢的行为辩护?

I'd say there's been enough positive interest shown to justify going ahead.
我认为市场已呈现确凿的兴趣,说明可以继续干下去.

Can you justify your rude behavior to me?
你能向我证明你的粗野行为是有道理的 吗 ?

Do the ends justify the means?
只要目的正当就可以不择手段 吗 ?

They found it hard to justify their son's lowering his colours.
他们难以理解儿子竟然放弃了要求.

Don't try to justify his wickedness.
别想法证明他的邪恶行为有道理.

Several reasons were put forward to justify the imposition of censorship.
举出了几条理由来证明实行审查是不合理的.

Don't try to justify your mistakes.
不要为自己的缺点辩护.

Can you justify yourself in saying that?
你能证明你有着充分理由可以那样说 吗 ?

The government trundled out the same old clich & 82 & s to justify their actions.
政府搬出一堆 老掉牙 的理由为自己的做法辩护.

No amount of sophistry can justify one country's intervention in the internal affairs of another country.
任何诡辩也不能证明一国干涉别国内政是正当的.

(British English)It's a day's journey by car.
开车的话要走一天。

(British English)I'm afraid you've had a wasted journey (= you cannot do what you have come to do) .
对不起，你是白跑了一趟。

(British English,informal)Bye! Safe journey! (= used when sb is beginning a journey)
再见！一路平安！

(figurative)The book describes a spiritual journey from despair to happiness.
这本书描述了从绝望到高兴的心理变化过程。

They journeyed for seven long months.
他们作了长达七个月的旅行。

There is an express service from Paris which completes the journey to Bordeaux in under 4 hours.
从巴黎有快车前往波尔多，全程不到4个小时。

How do we go about embarking on this 'inner journey' to understand ourselves?...
我们该如何开始这个“心灵历程”来了解自己呢？

My films try to describe a journey of discovery, both for myself and the watcher.
我的电影试图为我自己也为观众描述一个自我发现的心灵之旅。

In February 1935, Naomi journeyed to the United States for the first time...
1935年2月，娜奥米第一次来到美国旅行。

She has journeyed on horseback through Africa and Turkey.
她骑马游历了非洲和土耳其。

As he stood there, the sun went behind the clouds, leaving the room gloomy.
此时太阳光忽然躲起来了, 厢房里便显得很阴暗.

Are you all set for the journey?
你们都为旅行准备好了 吗 ?

He went forth upon a journey to far land.
他到一个很远的地方旅行.

He will set out on a journey early in the next morning.
他明儿一早就动身.

The journey leaves a favourable impression.
这次旅行给他们留下了良好的印象.

I had a terrifying journey on the pillion seat of a Honda 750.
我坐在本田750摩托车后座上有一次吓人的旅程.

We played games to relieve the tedium of the journey.
我们玩游戏,来解除旅行的沉闷.

Soothed by the peace of my journey, I had lost all count of time but eventually I became aware that the boat was gliding slowly towards the bank.
旅途平静,我们的心情也安定, 因此我失去了一切时间的概念.但是我终于觉察到我乘的小船在慢悠悠地向岸边荡去.

The vessel is expected under favourable conditions to do the journey in 2 hours.
如果情况顺利,这艘船可望在两小时内驶完全程.

Take your ease, for the journey ahead will be long and arduous.
好好休息一下, 前面的路程远而艰难呢.

We broke our journey to Rome at Venice.
我们去罗马时,中途在威尼斯停下来休息了.

It's about half an hour's journey.
大约半小时路程.

the criminal justice system
刑法体系

The European Court of justice
欧洲法庭

Mr justice Davies
高等法院法官戴维斯先生

That photo doesn't do you justice.
那张照片不如你本人好看。

You cannot do justice to such a complex situation in just a few pages.
你不可能仅仅几页就将这么复杂的形势恰如其分地描述出来。

She didn't do herself justice in the exam.
她在考试中没有充分发挥出自己的水平。

He has a good overall sense of justice and fairness...
他极富正义感和公平意识。

He only wants freedom, justice and equality...
他只要自由、公正和平等。

We are a minority and must win people round to the justice of our cause.
我们属于少数群体，必须赢得人们对我们的正义事业的支持。

Many in Toronto's black community feel that the justice system does not treat them fairly...
多伦多的黑人群体中有很多人觉得司法制度对待他们有失公正。

A lawyer is part of the machinery of justice.
律师是司法体系的一部分。

Thomas will be sworn in today as a justice on the Supreme Court.
托马斯今天将宣誓就任最高法院法官。

A preliminary hearing was due to start today before Mr justice Hutchison, but was adjourned.
今天法官哈奇森先生本来要主持一项预审，但暂时休庭了。

They demanded that those responsible be brought to justice...
他们要求将责任人缉拿归案。

She'd need proof to bring Jason to justice.
她需要有证据才能将贾森绳之以法。

The photograph I had seen didn't do her justice...
我看到的那张照片把她拍得走样了。

Most TV sets don't have the sound quality to do justice to the music.
大多数电视机的音质不好，无法播出原来的音乐效果。

No one article can ever do justice to the topic of fraud...
没有哪一篇文章能把欺诈这一话题讲得恰到好处。

It is impossible here to do justice to the complex history of the Legion.
在这里不可能完整地论述古罗马军团复杂的历史。

I don't think he could do himself justice playing for England...
我认为他为英格兰队效力时不可能充分发挥自己的水平。

I don't think I can win, but I want to do myself justice.
我认为我不会获胜，但我会尽自己最大的努力。

Trial by television makes for very rough justice indeed.
电视庭审实际上会令审判不公。

It would have been rough justice had he been deprived of this important third European win.
要是他被剥夺了这一意义重大的第三个欧洲冠军头衔，那对他简直是太不公平了。

I thought he was kidding when he said he was going out with a rock star.
他说他在与一位摇滚乐歌星谈恋爱，我还以为他在开玩笑呢。

I didn't mean it. I was only kidding .
我并没有这个意思，我只是开开玩笑而已。

I'm not kidding you. It does work.
我不是戏弄你，那的确有效。

They're kidding themselves if they think it's going to be easy.
如果他们认为这会很容易，那是自己欺骗自己。

I tried to kid myself (that) everything was normal.
我试图让自己相信一切都正常。

‘It's cold! ’ ‘No kidding! ’
“天气真冷！”“可不是！”

I want the money back tomorrow. No kidding.
我希望明天钱就能退回来。这可不是开玩笑。

They've got three kids...
他们有3个孩子。

All the kids in my class could read.
我们班所有的孩子都能阅读。

There were gangs of kids on motorbikes roaming around...
过去有成群结队的年轻人骑着摩托车四处游荡。

That's a lot for a kid of 22 to cope with.
那对一个22岁的年轻人来说是够难应付的。

My kid sister woke up and started crying.
我妹妹醒了，哭了起来。

I'm not kidding, Frank. There's a cow out there, just standing around...
我没有开玩笑，弗兰克。外面有一头母牛，就站在附近。

I'm just kidding...
我只是开玩笑。

He liked to kid Ingrid a lot...
他很喜欢捉弄英格丽德。

He used to kid me about being chubby.
他过去常取笑我胖。

We're kidding ourselves, Bill. We're not winning, we're not even doing well...
我们在自己骗自己，比尔。我们没有赢，我们甚至都没有发挥好。

I could kid myself that you did this for me, but it would be a lie.
我可以欺骗自己你这样做是为了我，但那终究是谎言。

I'm scared. No kidding, really.
我很害怕。不是开玩笑，真的。

'We won.' — 'No kidding?'
“我们赢了。”——“真的吗？”

You've got to be kidding! I can't live here!...
你在开玩笑吧！我不可能住这儿！

'He's a mild inoffensive man isn't he? — Oh you've gotta be kidding.'
“他是个温和、没有恶意的人，不是吗？”——“啊，你不是开玩笑吧。”

She played the role of a meek, innocent, shy girl. I don't know who she was trying to kid...
她装作一个温顺、天真、害羞的女孩。真不知道她想骗谁。

'Maybe tomorrow will be better,' I said, hanging up. 'Who am I kidding?' I told Wolfe. 'Tomorrow will be more of the same.'
“也许明天会更好，”我说着挂断了电话。“我在骗谁啊？”我对沃尔夫说。“明天还是一个样。”

The waiter collected the dishes from the kitchen and carried them through into the restaurant.
侍者把厨房的盘子收起来,送进了饭店.

He can do miracles with a few kitchen leftovers.
他能用厨房里几样剩饭做出一顿美餐.

I'm so sick today that I couldn't walk as far as the kitchen, let alone go to the zoo with you.
我今天病得连厨房那么远都走不动, 更不用说陪你逛动物园了.

The houseboy comes to mop our kitchen floor twice a week.
男仆每周两次到我家来拖洗厨房地板.

The surveyor found damp in the kitchen.
房屋测量员发现厨房里有水渍.

His hot pancakes are delicious, you buy them straight from the kitchen to eat in your hands.
他卖的热烙饼味道真好, 一做好你就可以直接买来用手拿着吃.

Perk up a dark kitchen with a coat of paint.
把昏暗的廚房油漆一下使它更亮堂.

We heard the smash of plates breaking in the kitchen.
我们听到厨房里盘子破碎的声音.

We have made inroads into our painting job; we finished the kitchen already.
我们的粉刷工作有进展了, 已经把厨房刷好了.

He's only staying three days, but he arrived with everything but the kitchen sink.
他只住三天, 可是他把一切杂七杂八的东西都带来了.

The chef used an electric grinder in the kitchen.
厨师在厨房使用电动磨碎机.

Pots, pans, kettles and mops are kitchen utensils.
锅 、 盘 、 壶及拖把是厨房用具.

The restaurant has a fine Italian kitchen.
这家饭店有很好的意大利菜厨师.

All of a sudden I heard an almighty crash from the kitchen.
突然我听到厨房里传来一声巨响.

The waiter appeared like magic from the kitchen with a steaming hot lunch.
服务员像变幻术似地从厨房里端出一份热气腾腾的午餐.

kitchen goods are sold in the basement.
厨房用具在地下室出售。

This room is twice the length of the kitchen.
这个房间的长度是厨房的两倍。

They ate, as they usually did, in the kitchen.
像平常一样，他们是在厨房吃的饭。

He collected some orange juice from the refrigerator and, glass in hand, strolled to the kitchen window.
他从冰箱里拿了点橘子汁，然后手拿杯子溜达到厨房的窗口。

Except for the remarkably tidy kitchen, the place was a mess.
除了厨房特别干净外，这地方一片狼藉。

Heather went to the kitchen to get drinks for us.
希瑟去厨房给我们拿饮料。

He moved all the caked and crusted dishes into the kitchen.
他把所有长期没洗的餐具都拿到厨房。

And while I'm out you might clean up the kitchen.
我不在的时候，你打扫一下厨房总该可以吧。

I'm thinking of applying for a new job .
我在考虑申请一份新工作。

The takeover of the company is bound to mean more job losses .
公司被接管必然意味着更多人要失业。

Many women are in part-time jobs .
许多妇女都是非全职工作。

Did they offer you the job ?
他们给你这个职位了吗？

He certainly knows his job (= is very good at his job) .
他对自己的工作很在行。

I'm only doing my job (= I'm doing what I am paid to do) .
我不过在做我分内的事。

He's been out of a job (= unemployed) for six months now.
他已经失业六个月了。

She's never had a steady job (= a job that is not going to end suddenly) .
她从未有过稳定的工作。

I've got various jobs around the house to do.
我在家里有各种各样的活儿要干。

Sorting these papers out is going to be a long job.
整理这些文件是很费工夫的事。

The builder has a couple of jobs on at the moment.
目前这家建筑商有几项工程在进行。

Once I'm in America I can get a job...
我一到美国就能找到工作。

Thousands have lost their jobs...
数以千计的人失业了。

He said he hoped that the job of putting together a coalition wouldn't take too much time...
他说他希望结成联盟的工作不会耗时太久。

Save major painting jobs for the spring or summer.
把主要的油漆活儿留到春天或夏天干。

Their main job is to preserve health rather than treat illness...
它们的主要功效是保健而非治病。

His next job is to get us to the World Cup finals...
他接下来的任务是带领我们闯入世界杯决赛圈。

We could do a far better job of managing it than they have...
我们会比他们经营得好得多。

You've done a fine job with Billy and Joey.
你和比利、乔伊一起干得非常出色。

He may have a hard job selling that argument to investors...
他可能得磨破嘴皮才能让投资者接受那个观点。

With all these different pensions, you're going to have a job to keep track.
这么多不同种类的养老金，你想要了解可得费点劲儿。

The Party has been accused of creating a 'jobs for the boys' system of government.
该党被指责实行“任人唯亲”的政府用人机制。

Not only is it just the job for travelling, but it's handy for groceries too.
它不仅非常适合于旅行，而且用来日常购物也很方便。

The top pay scale after five years on the job would reach $5.00 an hour...
在这个岗位干上5年后，最高薪酬可达每小时5美元。

There was no formal training; they learned on the job.
并没有正式的培训；他们是边干边学的。

My home is half a kilometre away from here.
我家离这儿有半公里.

The first 13 kilometre line of the metro has opened on time.
首条13千米长的地铁按期开通.

Drive on for a kilometre; then take a right turn.
向前开一公里; 然后向右转.

It's about one kilometre along from here.
在前面离这里大约一公里.

Now China ranks the antecedency in the world in the using efficiency and amount per kilometre.
目前中国铁路使用效率及平均每公里货运量,均位居世界前列.

We know sound travels about one kilometre in three seconds.
我们知道声音三秒钟传播一公里左右.

Besides reducing the carbon footprint, the 2.3 square kilometre pyramid has many other benefits.
除可减少碳排放量, 这个占地2.3平方公里的项目还有许多其他优势.

Every donut will carry you one kilometre.
每个油炸圈饼会运送你一公里.

All other triangular routes will be scored with factor 1.75 per kilometre.
按照国际航联规则的三角航线(最短边距离不少于三边总和的28%),每公里2分.

One thousand metres go to the kilometre.
一千米为一公里.

In one kilometre from the place he has run out of petrol.
在离家还有一公里的地方他的汽油用完了.

How many kilometre is that?
那合多少公里?

The length is measured in meter, kilometre, and centimetre.
长度是以米 、 公里 、 厘米为来计算的.

Next focus your mind on traveling a distance of one kilometre from where you are.
意愿集中在从你所在的地方移动一个公里的距离上.

The roads merge a kilometre ahead.
这两条道路在前面一公处汇合成一条大道.

It's about one kilometre that way, just before Tiananmen Square.
在那边大约1公里处, 就在天安门广场前面.

It is one kilometre long.
它有一公里长.

a kilometre and a half of bitumen
一公里半的柏油路面

She eyed Natalia jealously.
她妒忌地看着纳塔利娅。

a jealously guarded secret
严守的秘密

She got insanely jealous and there was a terrible fight.
她妒忌得发疯，结果是大吵一架。

She was jealous of his wealth...
她忌妒他的富有。

You're jealous because the record company rejected your idea.
你之所以妒忌是因为唱片公司拒绝接受你的想法。

You seem mistrustful even of your friends.
看来你连自己的朋友都信不过了.

Peter was obsessively jealous and his behaviour was driving his wife away.
彼得过分嫉妒的举止令他的妻子想离他而去.

I am jealous of you.
我真羡慕你.

John is really jealous of my new house — he's as sick as a parrot.
约翰非常嫉妒我有了一栋新房子,他是个十足的妒忌鬼.

Young girls sometimes become sulky because they are jealous.
少女们因为嫉妒而有时变得很不高兴.

A loving man is always a jealous man.
钟情之人常是妒忌之人.

These four crooked ministers are jealous of real talent and block righteous conduct.
这四个贼臣弄权,嫉贤妒能,闭塞贤路.

I'm very jealous of your new job.
我很羡慕你的这个新工作.

He was jealous when he discovered that she loved someone else.
当他发现她爱别人的时候,他吃醋了.

He is mortally jealous.
他非常嫉妒.

Othello was a jealous husband.
奥赛罗是位妒忌心重的丈夫.

An honorable Chinese citizen should be jealous of his own rights.
一名光荣的中国公民应当珍惜自己的公民权利.

He is jealous of his wife's love.
他珍惜他太太的爱.

You have an intellectual rapport, a kind of easy companionship that makes me really jealous.
你机智友善、平易近人，真是让我嫉妒。

A man was found guilty yesterday of stabbing his wife after he became jealous of her cybersex relationship.
一名男子因嫉恨妻子的网上性关系而将其刺伤，昨天他被判有罪。

He's rude to her friends and obsessively jealous.
他对她的朋友很无礼而且嫉妒心重。

I worked myself into frenzy plotting ways to make him jealous.
我绞尽脑汁，处心积虑，就是为了让他嫉妒。

Douglas was often cruelly tormented by jealous siblings.
道格拉斯经常被嫉妒他的兄弟姐妹整得很惨。

She has coached many of our leading juniors.
她训练过我们许多名列前茅的青少年运动员。

I leave junior with Mom when I'm at work.
我工作时就把儿子留给母亲照看。

She's four years his junior.
她比他小四岁。

She's his junior by four years.
她比他小四岁。

junior and middle-ranking civil servants have pledged to join the indefinite strike.
基层和中层公务员已承诺要加入到无限期罢工中来。

...a junior minister attached to the prime minister's office.
在总理公署任职的助理部长

She now lives with actor Denis Lawson, 10 years her junior.
她现在与比她小10岁的演员丹尼斯·劳森同居。

His son, Arthur Ochs junior, is expected to succeed him as publisher.
他的儿子，小阿瑟·奥克斯，有望子承父业继续从事出版。

Their youngest daughter Amy's a junior at the University of Evansville in Indiana...
他们的小女儿埃米是印第安纳州埃文斯维尔大学三年级的学生。

It was the summer before his junior year in high school.
那是他升入高三前的那个夏天。

He's a junior level executive at an advertising agency.
他只是一家广告公司的初级主管.

The best ages to learn spelling techniques include the upper grade school students and junior students.
小学高段和初中阶段是培养学生拼读能力的最佳时期.

This paper examines the feature of the junior middle school students'solitude and its relation adjustment.
本研究的目的是揭示初中生独处的特征及其与适应的关系.

They formed junior Achievement Worldwide.
成立了青年成功环球.

As a junior, he shouldn't speak so disrespectfully.
作为晚辈, 他出言如此不恭真是不应该.

Mary, a junior, will graduate next year.
玛丽, 一名三年级的中学生, 明年将毕业.

Secondary school means junior school and high school.
中学是指初中和高中.

We could give the job to somebody junior.
我们可以把这份工作交给职位较低的人.

Everything that journalist writes is a load of shit.
那个记者写的东西全是狗屁.

A journalist should always live up to the ideals of truth, decency, and justice.
记者必须始终践行真实 、 正直 、 正义的理想.

The journalist slanted the report so that the mayor was made to appear incompetent.
那位记者做出歪曲报道好让市长显得无能.

He became embarrassed when a journalist asked him pointed questions about his finances.
一名记者对他的经济情况接连提出尖锐的问题,他很是尴尬.

A journalist all his life, he's now brought out a book.
他当了一辈子新闻记者，如今已出了一本书。

"I'm not a journalist," said Mary Ann crisply.
“我不是记者，”玛丽·安干脆地说道。

He daydreams of being a famous journalist.
他幻想着自己成为著名记者。

The case was brought by a psychoanalyst who says a journalist misquoted him in a series of magazine articles.
这起官司是由一位心理分析学家起诉的，他声称一名记者发表在杂志上面的一系列文章里错误地引用了他的话。

Michael Cross is a freelance journalist.
迈克尔·克罗斯是一名自由新闻记者。

He claimed to be a journalist, and he got around.
他自称是一名记者，经常四处游历。

I also suspect that I'm becoming a bore, which is something unforgivable in anybody, but especially in a journalist.
我还怀疑自己正在变成一个令人厌恶的人，这对任何人来说都是不可原谅的，对于一名记者而言更是如此。

According to my friends I am the coolest, thinnest, cleverest, funniest journalist in the universe.
我的朋友说我是全天下最酷、最瘦、最聪明、最幽默的记者。

Well, speaking as a journalist I'm dismayed by the amount of pressure there is for pictures of combat.
嗯，作为一名新闻记者，拍摄战争场面的巨大压力让我深感不安。

Godfrey had the makings of a successful journalist.
戈弗雷具有成为一名成功记者的潜质。

I had a burning ambition to become a journalist.
我热切期盼成为一名记者。

He moved to England in 1980 where, among other things, he worked as a journalist.
他1980年移居英格兰，期间从事过包括记者在内的很多工作。

I'd had a few notions about being a journalist.
我以前曾有过想当记者的念头。

She had taken him for a journalist.
她把他错当成记者了。

It'snearly thirty years since a journalist was jailed for refusing to name a source.
一名记者因拒绝说出消息来源而入狱已经是近30年前的事了。

He was an excellent journalist and a very fine man.
他是位杰出的记者，为人也非常正派。

He's going to be a fantastic player if he keeps away from booze and women...
如果能不近酒色，他将成为一名出色的运动员。

Embarrassment has kept me from doing all sorts of things...
我总是害怕受窘，什么事都不敢去做。

He kept her from being lonely...
他不让她感到孤独。

She bit her lip to keep from crying...
她咬住嘴唇不哭。

He had to lean on Dan to keep from falling.
他不得不靠在丹身上以免摔倒。

She knew that Gabriel was keeping something from her.
她知道加布里埃尔有事瞒着她。

I keep forgetting it's December...
我总是忘了现在是12月了。

I turned back after a while, but he kept walking...
我过了一会就往回走了，但他还接着走。

Until last year, the regime kept a tight grip on the country...
直到去年，那个国家还处于该政权的严密控制之下。

One of them would keep a look-out on the road behind to warn us of approaching vehicles...
他们中会有一人看着后面的路，提醒我们注意过来的车辆。

'I like this dress,' she said. 'keep it. You can have it,' said Daphne...
“我喜欢这件连衣裙，”她说。“留下吧。给你了，”达夫妮说道。

Lathan had to choose between marrying her and keeping his job.
莱森不得不在娶她和保住工作之间作出选择。

She kept her money under the mattress...
她把钱放在床垫下。

She remembered where she kept the gun...
她记得放枪的地方。

I'm hoping you'll keep your promise to come for a long visit...
我希望你遵守诺言来这儿多呆几天。

He had again failed to keep his word.
他又食言了。

Eleanor began to keep a diary...
埃莉诺开始记日记了。

The volunteers kept a record of everything they ate for a week.
志愿者记录下他们一周所吃的所有食物。

She could just about afford to keep her five kids...
她勉勉强强能养得起自己的5个孩子。

I just cannot afford to keep myself...
我难以维持生计。

Ray will earn his keep on local farms while studying...
雷求学期间会在当地的农场干活赚取生活费。

I need to give my parents money for my keep.
我需要付给父母我的生活费。

I've brought you some eggs. We keep chickens...
我给你带了些鸡蛋。我们养鸡。

This mad writer kept a lobster as a pet.
这个疯狂的作家把龙虾当宠物养。

His father kept a village shop.
他父亲经营一家乡村商店。

The sunlight kissed the warm stones.
阳光洒落在温暖的石块上。

Come here and let me kiss it better.
过来让我亲一亲就不疼了。

Well, you can kiss goodbye to your chances of promotion.
嗳，你就甭想晋升了。

He kissed away her tears.
他吻了吻她，她就不哭了。

Come here and give me a kiss !
过来亲亲我吧！

a kiss on the cheek
在面颊上的一吻

We were greeted with hugs and kisses .
我们受到欢迎，又是拥抱，又是亲吻。

She leaned up and kissed him on the cheek...
她倾身向前亲吻了他的面颊。

She kissed me hard on the mouth...
她深深地吻了我的嘴。

The men stepped forward to kiss the hand of their mentor...
这些男子走上前去轻吻他们导师的手。

She bowed her head and kissed the Archbishop's ring.
她低下头轻吻大主教的戒指。

The wheels of the aircraft kissed the runway.
飞机的轮子轻触跑道。

Maria blew him a kiss...
玛丽亚给了他一个飞吻。

Amy blew a kiss from the door.
埃米在门口做了个飞吻的动作。

I felt sure I'd have to kiss my dancing career goodbye.
我明确感觉到我将不得不与我的舞蹈生涯说再见了。

Evans'body type is better suited match up against shooting guards and small forwards.
埃文斯的体型更适合防得分后卫和小前锋.

She blew a kiss to the onlookers.
她向旁观的人群送去一个飞吻.

kiss the children good night.
向孩子们接吻道晚安.

a king penguin
王企鹅

...the king and queen of Spain...
西班牙国王和王后

In 1154, Henry II became king of England.
1154年，亨利二世成为英格兰国王。

He's the king of unlicensed boxing...
他是黑市拳王。

He was the king of the big love song.
他是流行情歌之王。

...the king of diamonds.
方片K

Executives lived like kings. The top thirty-one executives were paid a total of $14.2 million.
经理们活得像国王一样。职位最高的31名经理的薪金总额达到了1,420万美元。

There was another purpose too, these shoulder straps would unfastened when the girl's laces were tightened.
还有别的意图,当女孩身上的系带被拉紧时, 肩带可能会被放松.

The king was attended upon [ on ] by a number of servants.
国王有好多奴仆侍候.

He had intrigued with his brother against the king.
他和他兄弟一起密谋反对国王.

There is a portrait of king Charles on the wall.
墙上挂着查尔斯国王的画像.

The king condescended to eat with the beggars.
那国王屈尊和乞丐们共餐.

The king cannot exercise much political power.
国王不能行使很多政治权力.

The king maintained order within the bounds of his realm.
国王在其王国的疆界之内维持着秩序.

The king convoke parliament to cope with the impending danger.
国王召开国会以应付迫近眉睫的危险.

The king condescended to take advice from his servants.
国王屈驾向仆人征求意见.

The ambassador personally conveyed the president's message to the king.
大使将总统的口信亲自转达给国王.

The king received the ambassador in state.
国王以隆重仪式接见大使.

They that deny the power of the king shall die by the sword.
谁不服从国王,就将死于剑下.

The fairy king and queen were contending over possession of the cat.
仙王和仙后争着要这只猫.

The albatross is the king of gliders.
信天翁是滑翔鸟类之王.

The meeting on 31 October is rearranged for 30 january.
10月31日的会议重新安排到了1月30日。

Early birds can get the best bargains in the january sales.
动作快的人能够在1月份的打折中淘到最便宜的东西。

The General had promised to cede power by january.
将军允诺于一月份之前交出兵权。

He retires next january.
他明年一月退休。

She was born on january 6, 1946.
她出生于1946年1月6日。

Shopping in the january sales can be maddening.
在元月促销期间购物可能会让人大为恼火。

The weather, even for january, was exceptionally cold.
这种天气即使在一月份也算得上非常寒冷。

The couple celebrated their golden wedding in january.
这对夫妇一月份举行了他们的金婚大庆。

The year began auspiciously with good trade figures for january.
一月份贸易额可观,今年一开头就前景光明.

The number of passengers by this line fell off slightly in january.
一月份这条航线的乘客数量略有减少.

inflammation of the knee joint
膝关节发炎

a joint of beef
一块烤牛肉

the Sunday joint (= one traditionally eaten on a Sunday)
礼拜天吃的大块烤肉

a fast-food joint
快餐店

She and Frank had never gotten around to opening a joint account...
她和弗兰克还没有抽出时间去开联名账户。

Jackie and Ben came to a joint decision as to where they would live.
关于他们将住哪里是杰姬和本共同决定的。

Her joints ache if she exercises.
她一运动关节就疼。

He carved the joint of beef.
他切开了那一大块烤牛肉。

They had come to the world's most famous pick-up joint...
他们来到了全世界最有名的寻花问柳之地。

...a hamburger joint.
汉堡包店

Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication...
露西的冷淡与世故使得巴里十分不快。

Her sister-in-law's nose is a little out of joint.
她嫂子有点儿心烦。

There was something out of joint in the situation. Something was strange...
情况有点儿不太正常。有些事有点儿古怪。

The electoral timetable seems to be out of joint with the need for change.
选举时间表似乎有些混乱，需要改动一下。

We could see the oil bleeding out from the joint.
(那时)我们可以看出油从接缝处渗出.

Cut the stem cleanly, just beneath a leaf joint.
把茎切整齐点, 正好切在叶根下.

He's so conceited that when she refused his invitation, it really put his nose out of joint.
他很自负,所以当她拒绝他的邀请时可真锉了他的锐气.

I had a bad fall, which put my shoulder out of joint.
我重重地摔了一跤, 肩膀脫臼了.

We wrote a letter in joint names.
我们联名写了封信.

Some people can put back a twisted joint, like the shoulder, by careful manipulation.
有的人会巧用推拿术使扭伤的关节, 例如肩膀复位.

An annual freshman icebreaker called " Dickerella, " in which women and men pair off for trips to a local burger joint named Dick's, has become a farce.
一年一度使新生气氛活跃的活动叫 “ 迪克莱拉 ”, 在活动中男女生配成对一起到当地一个汉堡包快餐店去就餐, 这项活动已经成了滑稽的事.

I have a pain in every blamed joint.
我的每一个讨厌的关节都有点儿痛.

Are you sure this joint is completely tight?
你能肯定这连接处封得很严 吗 ?

(informal)My mother will kill me (= be very angry with me) when she finds out.
我妈要是发现了会宰了我的。

Don't kill yourself trying to get the work done by tomorrow. It can wait.
别为了赶着明天把事情干完而累坏身体。这事可以等一等嘛。

to kill a rumour
平息谣言

Do you agree that television kills conversation?
电视扼杀人与人之间的交谈，你同意这种说法吗？

The defeat last night killed the team's chances of qualifying.
昨晚的失败使这个队失去了获得资格的机会。

My feet are killing me.
我的脚痛死了。

Stop it! You're killing me!
别说了！你都把我笑死了！

We killed time playing cards.
我们打纸牌消磨时间。

He was killing himself laughing.
他笑得前仰后合。

Some drugs kill off useful bacteria in the user's body.
某些药物会杀死服用者体内的有益细菌。

He has effectively killed off any political opposition.
他实际上已消灭了一切对立的政见。

More than 1,000 people have been killed by the armed forces...
1,000多人被武装部队杀死。

He had attempted to kill himself on several occasions...
他好几次试图自杀。

After the kill the men and old women collect in an open space and eat a meal of whale meat.
捕杀过后，男人们和老年妇女们聚集到一片空地上吃了一顿鲸鱼肉。

His objective was to kill the space station project altogether...
他的目的是使空间站项目全面停止。

Public opinion may yet kill the proposal.
舆论可能最终会扼杀这个提议。

He was forced to take opium to kill the pain.
他被迫服用鸦片来止痛。

My feet are killing me.
我的脚疼死了。

You shouldn't always have to kill yourself to do well.
你不该总是为了做到尽善尽美而累坏自己。

Tell Richard I'm going to kill him when I get hold of him.
告诉理查德，一旦抓住他，我要杀了他。

Three or four more weeks won't kill me!
再过3周或4周不会要了我的命！

I'm just killing time until I can talk to the other witnesses...
在和其他目击者交谈前我只是在打发时间。

To kill the hours while she waited, Ann worked in the garden.
为了打发等待的那几个小时，安在菜园里干些活。

I'll make this marriage work if it kills me.
再难我也要努力使这桩婚姻幸福美满。

Seeing his chance, Dennis moved in for the kill.
看到机会来了，丹尼斯开始采取行动。

He spent two and a half weeks with us in june 1986.
1986年6月他和我们一起呆了两周半。

Elizabeth was crowned in Westminster Abbey on 2 june 1953.
伊丽莎白于1953年6月2日在威斯敏斯特大教堂加冕。

The three month time limit will be up in mid-june.
3个月的限期截至6月中旬。

You can take the financial brakes off in june.
6月份可以放开金融管制。

She was born Jenny Harvey on june 11, 1946.
她在1946年6月11号出生，取名叫珍妮·哈维。

They have been held in detention since the end of june.
他们从6月底以来就一直受到监禁。

He was knighted in the Queen's birthday honours list in june 1988.
他于1988年6月被封为爵士，是女王生日宴会上的受勋者之一。

The new machine will go on line in june 2006.
新机器将于2006年6月投入使用。

The large, purplish blue flowers appear in early june.
略微发紫的大朵蓝花在6月初绽放。

They throng the beaches between late june and early August.
6月底到8月初，他们群聚在海滩上。

The prisoner has certainly justified his claims by his actions.
那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的.

His pride in his achievements is justified.
他为自己的成就而自豪,这是理所当然的.

If you found someone loitering at the back of your house after dark, you might feel justified in bringing charges against him.
如果天黑后你发现有人在你房后游荡, 你完全有理由控告他.

The boy justified himself by saying he did not begin the fight.
这个男孩为自己辩护说他没有首先动手打人.

Can her actions be morally justified?
她的行为合乎道德原则 吗 ?

She felt fully justified in asking for her money back.
她认为有充分的理由要求退款。

The magistrates granted that the charity was justified in bringing the action.
地方法官承认该慈善机构有理由提起诉讼。

Ministers agreed that this decision was fully justified by economic conditions.
部长们一致同意，这个决定完全符合经济情况。

A degree of cautious optimism is justified.
表现出一定程度的谨慎乐观是合乎情理的。

Mr Dunn's pleas of poverty are only partly justified.
邓恩先生贫穷的托词只是部分成立。

He's absolutely justified in resigning. He was treated shamefully.
他完全有理由辞职。他受到了侮辱。

It is questionable whether the expenditure on this project is really justified.
该项目的开支是否真的合理还未可知。

His elevation to sainthood is entirely justified.
他荣升为圣徒是有充分理由的。

Nothing other than an immediate custodial sentence could be justified.
只有判决即时监禁才算合理。

Only time will tell whether Broughton's optimism is justified.
只有时间会验证布劳顿的乐观是否合理。

Doubtless he was justified in some of his criticism of the media.
他对媒体的一些批评性言论无疑是合乎情理的。

The financial rewards justified the expenditure of effort.
经济上的回报证明付出的努力是值得的。

This sort of increase simply cannot be justified.
这种增长根本就不合理。

In my opinion, the decision was wholly justified.
我认为，这个决定完全合理。

There are reasons to doubt that a second trial is morally, legally or politically justified.
我们有理由怀疑重审是否有道德、法律或政治理据。

Mr Simon said he was not against taxes as such, "but I do object when taxation is justified on spurious or dishonest grounds," he says.
西蒙先生说他对税收本身并不反对，“但是我反对以虚假不实的理由巧立明目收税，”他说。

As a footnote, I should add that there was one point on which his bravado was more than justified.
我补充一句，他有时表现得过分逞强。

The journalists would be much better employed in trying to explain to us how the astronomical legal costs of the cases can be justified.
记者们最好花时间向我们说明为什么诉讼费高得惊人。

He was justified in some of his condemnatory outbursts.
他有些火冒三丈的谴责是有理由的。

James Joyce justified his use of "obscenity" on the grounds that it was a natural part of life.
詹姆斯·乔伊斯以“淫秽”是生活的正常部分为由为自己运用“淫秽”进行辩解。

Edward disappeared around 9.30pm on the 23rd of july.
爱德华失踪于7月23号晚上9点30分左右。

I got married last july.
我在刚过去的7月里结了婚。

Take cuttings from it in july or August.
7月或8月时从它上边剪一些插枝。

Open 19th july–6th September, Sun to Thurs incl.
7月19日至9月6日期间周日至周四开放。

I started cropping my beans in july.
我7月份开始收割豆类作物。

Average weekly earnings rose by 1.5% in july.
7月份的平均周薪增长了1.5%。

The crisis peaked in july 1974.
那场危机在1974年7月达到巅峰。

The two sides signed a peace accord last july.
在刚过去的七月，双方签订了和平条约。

The movie hits the big screen in july.
这部电影于七月份在影院上映。

The exhibition continues until 25 july.
展览要持续到7月25日。

She was all tenderness and kindness.
她温存和蔼.

Your kindness quite overwhelms me.
你的好意使我感激难言.

I will be deeply grateful to you for your kindness for the rest of my life.
您对我的恩情使我终身铭感.

Show your appreciation by little acts of kindness.
通过点滴善行来表达你的谢意.

His incapacity for kindness makes everybody dislike him.
他不能与人为善,使得大家都讨厌他.

Will you have the kindness to hand me that book?
请把那本书递给我好 吗 ?

She's the epitome of kindness.
她是仁慈的化身.

I'll never forget your kindness.
我永远不会忘记您的好处.

Your kindness quite abashed me.
你的情谊使我十分不安.

Some day I will reciprocate your kindness to me.
总有一天我会报答你对我的恩德.

I think it would be a kindness to tell him the bad news.
我认为告诉他这条坏消息倒是友好的行为.

Your kindness overpowers me.
你的深情厚意使我深受感动.

She doesn't intend to be repaid to her kindness.
她不图回报她的好心.

Many thanks for your kindness in seeing me off.
多谢您好意相送.

I appreciate your kindness but must decline the offer.
雅意心领!

How can I reward your kindness?
我怎样才能报答你的好心 呢 ?

We are not insensible of your kindness.
我们并非不知你的好意.

A thousand thanks for your kindness.
非常感谢你的好意.

If you help your child with his work too much, you may be killing them with kindness.
如果你帮助你的孩子做作业帮得太多, 那你可能由于过分溺爱反而害了他.

I will always remember your kindness to me.
我将永远记住你对我的好意.

I am greatly beholden to you for your kindness.
承蒙厚爱,十分感激.

By helpful kindness the teacher broke down the new boy's shyness.
老师和蔼可亲的态度减轻了这个新来的孩子的羞怯.

Her kindness quite abashed me.
她的好意令我不知所措.

He did it all out of kindness.
他做这事完全出于好意.

In response, Charles VI sent a punitive expedition to Brittany, raping and killing the populace.
作为报复, 查理六世派军讨伐布列塔尼, 奸淫杀戮平民.

He is picked up on a charge of killing a man.
他因犯有杀人罪而被逮捕.

He came near to killing her.
他几乎杀了她.

No motive for the killing has yet been established.
还没有确定杀人动机.

The plane crashed, killing all its passengers and crew.
飞机失事了, 所有乘客和机组人员都遇难了.

The willful killing of a person is murder.
故意杀人就是谋杀.

The Mafia ordered the killing.
黑手党发出了杀人令.

This accidental killing sparked major riots in the cities.
这次意外的杀人事件导致了不少城市的大骚乱.

The killing had not been premeditated.
这次杀人不是预谋的。

He described the killing as a dastardly act.
他把这起谋杀称为极其卑劣的行为。

War turns morality inside out: killing and cruelty are virtues.
战争颠倒是非：杀戮与残忍成了美德。

There is tension in the region following the killing of seven civilians.
随着7名平民被杀害，该地区局势紧张起来。

The national tragedy of rival groups killing each other continued throughout 1990.
敌对派别相互残杀的国家悲剧1990年全年都在上演。

He said the killing of innocent people was inexcusable.
他说滥杀无辜是不可原谅的。

This heat is killing me.
这么热的天气真让我难受。

The police say the killing of the young man was an accident.
警方说这个年轻人被杀是一个意外。

The motive for the killing is unknown.
杀人动机不明。

The killing in Pensacola is emblematic of a lot of the violence that is happening around the world.
彭萨柯拉的杀人事件是世界各地发生的大量暴力事件的典型代表。

She confessed to the killing and led police to his remains.
她交代人是她杀的，并带警察去他的尸首处。

I'm just killing time until I can talk to the other witnesses.
在和其他目击者交谈前我只是在打发时间。

After the killing, he calmly lit a fire to destroy evidence.
杀人后，他镇定地点起火销毁罪证。

His murder was a vendetta killing.
他的被害是一起仇杀。

The volcano erupted last year killing about 600 people.
去年那座火山喷发致使约600人遇难。

I had two peanut butter and jelly sandwiches.
我吃了两个放了花生酱和果酱的三明治。

...toast piled thick with butter and bramble jelly.
涂抹了厚厚的黄油和黑莓酱的烤面包片

...meat in jelly.
猪肉冻

Application: suitable for brittle material, potato chips, crispy rice, apple, jelly, etc.
适用范围: 适合于易碎物料:薯片, 锅巴, 苹果片, 果冻等.

She was so nervous before the performance that she was shaking like a jelly.
表演前,她紧张得浑身颤抖不已.

In the other rooms, he operates a primitive factory making jelly.
这家水泥厂破产前, 他曾在这里工作.

Allergic people shall not take royal jelly, they shall take queen bee placenta.
有过敏体质的人群不宜服用蜂王浆.改服“蜂王胎宝”.

May: Grilled corn, glutinous dumplings, fried peanuts, and bean curd jelly.
阿美: 烤玉米 、 汤圆 、 炸花生和豆腐脑.

We had toast and jelly at breakfast.
我们早餐吃的是烤面包和果冻.

The jelly firmed quickly.
果冻迅速坚硬起来.

I like to eat the delicious sheet jelly made in that noodle factory.
我很喜欢吃那家粉房做出来的粉皮,晶莹透亮又筋道.

Honey + pollen + is jelly OK dispel pouch?
蜂蜜+花粉+蜂王浆可以祛除眼袋 吗 ?

This moon jelly, viewed from below, seems to merge with the sky and sea.
这个月光水母从底下看就像和天空还有大海合为一体一样.

Article Liquid or paste, like shampoo , honey jelly , juice, sauce, ketchup, flavor oil, etc.
包装物料液体、酱膏体, 如:洗发水, 果汁, 沙司, 番茄酱等.

A baby koala is as small as a jelly bean.
一只树袋熊宝宝就像一块胶质软糖那么小.

When we finally arrived back on land, once again our legs were like jelly.
当我们终于回到了岸上, 再一次我们的双腿都像果冻.

One's legs feel like jelly.
两腿发软.

We strained the juice of the blackberries to make jelly.
我们滤出黑草汁莓做果栋.

They removed royal jelly for medicinal use.
他们把蜂王浆取出用作药品.

jelly comb betweens different combs has different produce.
产浆框两侧排列不同巢脾对产浆量有一定的影响.

Royal jelly and what are strong it is better to drink mouthfeel?
蜂王浆与什么冲喝口感更好?

Shylock is a usurer, yet not a usurer in general.
夏洛克是一个放高利贷者, 但又不是一个一般化的放高利贷者.

He only talked about it in general terms and didn't go into details.
他只是泛泛而谈,没有细说.

His statement refers to people in general, not to anyone in particular.
他的发言是泛指一般情况, 不是针对某一个人的.

The British media have created a fierce controversy over Oxford's admission procedures and elitism in general.
英国各家媒体一方面就牛津大学的录取规程进行争论,另一方面也在广泛意义上就精英主义展开了激烈辩论.

The inequalities between the sexes were mirrored in life in general.
男女之间的不平等现象反映在生活的各个方面.

The class are, in general, very bright.
总的说来, 这个班级的学生都很聪明.

The term " rivers and lakes " in old days meant in general all corners of the country.
“ 江湖 ” 过去泛指四方各地.

to be in general practice
从事普通诊疗

She had a confused idea of life in general.
总的来说，她对生活非常困惑。

in general, incumbents have a 94 per cent chance of being reelected.
通常现任官员有94%的几率会再次当选。

Society in general moralized about "loose women".
社会通常会对那些“浪荡女子”指指点点。

£2,500 for software is soon swallowed up in general costs.
用于软件方面的2,500英镑很快就被一般性费用耗光了。

She enjoys a sterling reputation in law enforcement circles and among the community in general.
总的说来，她在执法界和老百姓当中口碑甚佳。

in general, employers do little to help the single working mother.
一般而言，雇主很少为工作的单亲妈妈提供帮助。

People in general will support us.
总体而言，人们会支持我们的。

Do you want to know about a particular rare stamp or rare stamps in general?
你是想了解某一种珍稀邮票还是想了解珍稀邮票的整体概念？

I disagree with drug laws in general.
总的来说，我反对药品法。

Minerals in general are not nearly so well absorbed as other nutrients.
总体来说，矿物质远远不如其他营养成分好吸收。

I think we need to improve our educational system in general.
我认为有必要从整体上改进我们的教育体系。