Once the program is coded, the programmer must debug it.
程序一旦编成, 程序员就必须调度它.

The programmer forms the heart of the process chromatograph.
程序控制器是色谱仪的关键部件.

Type M programmer is available in four models.
M型程序单元有四种系列.

Tran would like to he a programmer or an engineer.
特兰想作一位程序员或是工程师.

I was a computer programmer for 10 years.
我从事计算机程序设计已经10年了.

We are looking a PHP programmer to fix our site errors. here is the known issues.
我们正在寻找一个PHP程序员来修补我们网站的错误. 这是已知问题.

A : Yes. You a great programmer.
是埃你是个很好的程序员.

As a programmer or database administrator, you'll need the ability to manage databases for your applications.
作为一个程序员或数据库管理员, 您需要能够管理你的应用程序数据库.

I'm going to be a computer programmer.
我打算成为一名电脑程序设计员.

A computer programmer and an engineer were sitting next to each other on a transcontinental flight.
一个计算机程序员和一位工程师在一架跨陆航班上紧挨着坐在一起.

As a programmer, this is what you've come to expect for most situations.
作为一名程序员, 这应成为自己的常识.

The programmer come up with a solution to the system problem.
程序员想出了一个解决系统问题的办法.

Jenny's chosen occupation is as a programmer.
珍妮选择的职业是程序员.

A programmer should acquire good algorithms and idioms.
程序员应该追求好的算法和惯用法.

We have a vacancy for a computer programmer.
我们有一个电脑编程师缺额.

The Magician of the Ivory Tower brought his latest invention for the master programmer to examine.
象牙塔里的魔术师带来了他最新的发明,要让编程大师检验一下.

The computer programmer morphed the image.
计算机程序设计器使图像变形了.

Is there a Compiler & programmer that do that things and without limit of time?
是否有编译器 和 编程器做的事情,没有时间限制?

What do I need to know to become a programmer for Blizzard?
成为一个暴雪的程序员,我需要知道什么呢?

More generally, how does a professional programmer about the task of writing one or original program?
更普遍地讲, 职业的程序员如何编写原始程序 呢 ?

Here we put some questions to our Senior Tools programmer , Stephen Boissiere.
我们向程序主设计师请教了一些问题.

Mike found a challenging job as a computer programmer.
迈克找到一份做计算机程序员的富有挑战性的工作。

To make the computer work at full capacity, the programmer has to think like the machine.
为了让计算机充分发挥作用，程序员就得像计算机一样思考。

a series of graded English readers
一系列分级英语读物

She is reader in Music at Edinburgh.
她是爱丁堡大学的音乐准教授。

If you are a regular reader of Homes & Gardens you will know what an invaluable source of inspiration it is...
如果你常读《家和花园》杂志的话，就会知道它是一个多么宝贵的灵感源泉。

These texts give the reader an insight into the Chinese mind.
这些文章使读者对中国人的思维有了深层次的认识。

Thanks to that job I became an avid reader...
多亏了那份工作我才成了一个喜欢阅读的人。

Their books are loved by young readers the world over.
他们的书得到了全世界年轻读者的喜爱。

John Stevenson is reader in History at the University of Sheffield.
约翰·史蒂文森是谢菲尔德大学的历史学高级讲师。

It'should be clear to a reader of any degree of initiation.
这对于稍有入门知识的读者都是清晰易解的.

My brother is a great reader.
我弟弟是个很爱看书的人.

No reader shall remove a book from the library without consent of the librarian.
非经管理员同意,读者不准把书带出图书馆.

The reader said that the report was defamatory.
这位读者说这篇报道带有诽谤性.

This is a poem that perfectly conveys to the reader what the poet feels.
这是一首向读者充分地表达出诗人思想感情的诗篇.

She works as a publisher's reader.
她在出版社当校对员.

Too , the reader will find in this book many interesting illustrations.
读者还能在书中看到许多有趣的插图.

The difference is scarcely perceptible to the average reader.
这种差别一般读者几乎是察觉不到的.

Incorrect choice of words leads to ambiguity for the reader.
用词不当道致读者理解不清.

We must pay respect to the needs of the general reader.
我们必须关心一般读者的需要.

The novel fascinates the reader from the outset.
这部小说一开头就把读者迷住了.

The story is full of surprises which cause the reader to catch his breath.
这个故事充满惊险情节,使读者紧张得透不过气.

Don't labo ( u ) r the reader with unnecessary detail.
不要用不必要的细节使读者疲倦.

A lack of narrative drive leaves the reader with piecemeal vignettes.
述缺乏吸引力,读者读到的只是一些支离破碎的片段.

The asterisk refers the reader to a footnote.
星号是让读者参看脚注.

He had an intuitive sense of what the reader wanted.
他能直觉地感到读者需要什么。

high-resolution graphics
高清晰度的图形

He replied that the UN had passed two major resolutions calling for a complete withdrawal.
他答复说联合国已经通过了两项号召全面撤军的重要决议。

...a draft resolution on the occupied territories.
针对被占领领土的决议草案

They made a resolution to lose all the weight gained during the Christmas period.
他们下定决心要减去圣诞期间增加的体重。

'I think I'll try a hypnotist,' I said with sudden resolution.
“我会找催眠师试试，”我突然坚决地说。

...the successful resolution of a dispute involving UN inspectors in Baghdad.
涉及联合国驻巴格达观察员的争端的成功解决

...in order to find a peaceful resolution to the crisis.
为了和平解决此次危机

Now this machine gives us such high resolution that we can see very small specks of calcium.
现在这台机器可以呈现很高的分辨率，我们可以看见非常小的钙微粒。

There will be an extraordinary meeting next Wednesday to discuss the emergency resolution.
下星期三将有一个额外安排的会议专门讨论紧急决议.

You must stand to your resolution.
你一定要坚守你的决心.

The news confirmed my resolution.
这消息坚定了我的决心.

The deputies discussed and passed the resolution.
代表们讨论并且通过了大会的决议.

We subscribe to the resolution.
我们赞同这项决议.

Members were balloted on the resolution.
会员们被人拉票对这个议案投了赞成票.

The committee have passed a resolution that conditions ( should ) be improved.
委员会通过了改善环境的决议.

He is one of the senators who signed last week's resolution.
他是签署上周决议的参议员之一.

The draft resolution called for the dissolution of the United Nations Command in Korea.
决议草案要求解散驻韩国的联合国军.

Ten days passed from the court's acceptance of the case to its resolution, expeditious remedy much appreciated by the American plaintiff.
该案从受理到结案仅用10天时间,受到了美方当事人的好评.

A majority vote enabled the passage of the resolution.
多数人投赞成票使议案得以通过.

The draft resolution was adopted by a majority of 128.
这项提案以超过128票的多数获得通过.

Was the vote for or against the resolution?
表决结果是赞成还是反对此决议?

The Drafting Committee will be in charge of working out a draft resolution to be submitted to the Conference for deliberation.
起草委员会将负责起草提交大会讨论的决议草案.

An affirmative resolution of both Houses of Parliament is needed.
需要一个两院均持赞同意见的决议.

She fell badly, spraining her ankle, and had to retire.
她摔得很重，扭伤了脚踝，只好退出比赛。

He retired hurt in the first five minutes of the game.
比赛才开始五分钟，他就因伤退场。

The jury retired to consider the evidence.
陪审团退庭对证据进行评判。

After dinner he likes to retire to his study.
晚饭后，他喜欢躲到书房里去。

I retired late that evening.
那天晚上我睡得晚。

He retired twelve batters in a row.
他一连使十二个击球手出局。

At the age when most people retire, he is ready to face a new career...
在大多数人都退休的年龄，他却准备好面对新的职业。

Although their careers are important many said they plan to retire at 50...
虽然事业很重要，但很多人都说他们打算50岁退休。

I have decided to retire from Formula One racing at the end of the season...
我已经决定在这个赛季末结束一级方程式赛车生涯。

One of the most serious injuries was to Simon Littlejohn, who was forced to retire from the race with a leg injury.
伤势最重的人之一是西蒙·利特尔约翰，他腿部受伤，被迫退出了比赛。

Eisenhower left the White House and retired to his farm in Gettysburg.
艾森豪威尔离开白宫，退隐到他在葛底斯堡的农场。

The jury will retire to consider its verdict today.
陪审团今天将退庭商议裁决结果。

She retires early most nights, exhausted...
她大多数晚上都觉得精疲力尽，很早就睡了。

Some time after midnight, he retired to bed.
午夜过后，他上床就寝。

Finally conducted online clothing store systems development, review and summation.
最后进行了网上服装商店系统开发后的回顾与总结.

You will allow us to retire.
请允许我们告退.

They had decided to retire from farming.
他们决定不再务农.

Your father is still in his prime ; why should he be so eager to retire?
尊大人精神正旺, 何以就这般急流勇退?

The officer ordered the troop to retire from the action.
军官下令将部队撤出战斗.

People who retire on fixed incomes have the greatest difficulty with rising prices.
靠固定退休金生活的人最难以应付的是不断上涨的物价.

The soldiers received orders to retire from the positions that they had just won.
士兵们接到命令从他们刚刚占领的阵地上撤退.

I'm afraid I have quite a disinclination to retire on a pension.
恐怕我很不愿意领养老金退休.

She jokingly replied, " I'm here to meet a rich husband, get married, have a couple of children, and then retire and travel.
”她开玩笑地回答说: “ 我要在此遇到一个有钱的丈夫, 结婚, 生几个孩子, 然后退休,去旅游.

Next year his father will retire and take things easy.
明年他父亲就要退休而过闲适的生活了.

the region's rich history and culture
这个地区丰富多彩的历史和文化

You're going to be a very rich man...
你将会成为一个非常有钱的人。

Their one aim in life is to get rich...
他们人生的一个目标就是要变成有钱人。

An Olympic gold medal can lead to untold riches for an athlete...
一枚奥运金牌能给运动员带来无尽的财富。

Some people want fame or riches — I just wanted a baby.
有人希望得到名望，有人希望获得财富——我只想要个孩子。

There is hunger in many parts of the world, even in rich countries.
世界上很多地方，甚至在富有的国家里，都有人忍饥挨饿。

...Russia's vast natural riches.
俄罗斯丰富的自然资源

...the oil riches of the Middle East.
中东的石油资源

Liver and kidney are particularly rich in vitamin A...
肝脏和肾脏的维生素A含量尤其丰富。

Fish is a rich source of protein.
鱼肉富含蛋白质。

...the hearty, rich foods of Gascony...
加斯科涅丰盛而油腻的食物

Additional cream would make it too rich.
再加奶油会让它过于油腻。

Farmers grow rice in the rich soil.
农民们在肥沃的土地上种植稻子。

...the country's rich deposits of the metal, lithium.
这个国家丰富的锂金属矿藏

The director discovered a rich vein of sentimentality...
导演发现了一个丰富的情感源泉。

My collection of Victorian literature turned out to be a rich and often hilarious source of information.
我收藏的维多利亚时代的文学作品竟成了一个资源丰富的信息宝库，而且内容常常令人捧腹。

...a rich and luxuriously perfumed bath essence.
香味浓郁的沐浴香精

...an attractive, glossy rich red colour.
迷人而富有光泽的艳红色

A rich and varied cultural life is essential for this couple.
丰富多样的文化生活对这对夫妇而言至关重要。

...the rich history of the island...
这个岛屿灿烂的历史

Visitors can view a rich and colorful array of aquatic plants and animals...
游客们可以看到一系列各种各样、色彩斑斓的水生动植物。

Australia has a rich cultural mix.
澳大利亚拥有丰富多样的文化。

Gil says that women can't keep secrets. That's rich, coming from him, the professional sneak.
吉尔说女人不能保守秘密。这话从他这样一个整天打小报告的人嘴里说出来真是太荒谬了。

He's stinking rich, and with no more talent than he ever had before.
他现在已经有几个臭钱了，但仍然和以前一样没什么才能。

...a handful of filthy rich young men who work eight months a year.
少数几个每年只工作8个月的腰缠万贯的年轻人

She needs to win the next two games to save the match.
只有下面的两场获胜，她才能挽回败局。

Thanks for doing that. You saved my life (= helped me a lot) .
谢谢你这么做。你帮了我大忙。

I'm not very good at saving.
我不大攒得住钱。

I'm saving for a new bike.
我正攒钱想买辆新自行车。

We've been saving up to go to Australia.
我们一直在攒钱，打算去澳大利亚。

You should save a little each week.
你应该每星期存一点钱。

I've saved almost £100 so far.
我至今已经攒了差不多100英镑了。

I've been saving theatre programmes for years.
我收藏剧院的节目单已有多年了。

If you save ten tokens you can get a T-shirt.
积十张礼品券便可得到一件T恤衫。

save some food for me.
给我留点吃的。

save me some food.
给我留点吃的。

...a final attempt to save 40,000 jobs in Britain's troubled aero industry...
为保住陷入困境中的英国航空业的 4 万份工作所作的最后一次努力

One man was still missing last night after the Belgian trawler Lucky capsized off the Dutch coast. Three other men were saved...
昨晚比利时拖网渔船“幸运号”在荷兰海岸附近沉没后，仍有1人失踪，其余 3 人被救起。

The majority of people intend to save, but find that by the end of the month there is nothing left...
大多数人都打算存钱，但月末时就会发现已一文不剩。

Tim and Barbara are now saving for a house in the suburbs...
蒂姆和芭芭拉正在攒钱，准备在郊区买一栋房子。

It saves time in the kitchen to have things you use a lot within reach...
把厨房里常用的东西放在触手可及的地方能节省做饭时间。

More cash will be saved by shutting studios and selling outside-broadcast vehicles...
通过关闭演播室和出售实况转播车将节省更多资金。

Drain the beans thoroughly and save the stock for soup...
将豆角彻底控干，并把滤出的豆汁留下做汤。

Scraps of material were saved, cut up and pieced together for quilts.
边角碎料都保留下来，剪好后拼在一起做成被子。

The scanner will save risk and pain for patients...
扫描仪将使病人免遭风险和痛苦。

She was hoping that something might save her from having to make a decision...
她希望有什么能使自己不必作决定。

Try to get into the habit of saving your work regularly...
要努力养成经常将工作内容存盘的习惯。

Import your scanned images from the scanner and save as a JPG file.
从扫描仪导入扫描后的图像，并保存为 JPG 文件。

He saved one shot when the ball hit him on the head.
球砸中他的脑袋，从而让他化解了一次射门。

There is almost no water at all in Mochudi save that brought up from bore holes.
除了从钻孔中抽上来的水外，莫丘迪几乎滴水无存。

We need to find somewhere to (= a place to) live.
我们需要找个住处。

I know somewhere we can go.
我知道一个地方我们可以去。

It cost somewhere around two thousand dollars.
买下来要花大约两千元。

I've got a feeling I've seen him before somewhere...
我有种感觉——我以前曾在哪里见过他。

I'm not going home yet. I have to go somewhere else first...
我还不准备回家，我要先去别的地方。

The Queen is believed to earn somewhere between seven million and one hundred million pounds...
据说女王的收入大约在 700 万至 1 亿英镑之间。

Caray is somewhere between 73 and 80 years of age...
卡瑞的年纪在 73 到 80 岁之间。

At last they were agreeing, at last they were getting somewhere...
他们最终逐渐达成共识，终于取得了一些进展。

This time it looks as if we're really going to get somewhere.
这一次，我们似乎真的要取得进展了。

Whatever the result may be, we must try is out.
不管有什么结果, 我们必须试验一下.

He lives somewhere about here.
他住在附近.

The post office is somewhere around there.
邮局就在那一溜儿.

I am sure you can fit me in somewhere.
我相信你能找个地方安排我.

The troops have been sent to somewhere at the front.
部队被派到前线某地去了.

There should be some envelopes floating around somewhere.
我这里应该有些信封.

I have some money somewhere around me.
我身上带着些钱.

I decided that I must have taken a wrong turning somewhere.
我断定我一定是在某处拐错弯了.

somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.
观众席里,一位老太太伤心地哭起来.

somewhere along the journey I lost my hat.
在旅游过程中我把帽子不知丢哪儿去了.

Music was blaring out from somewhere.
轰鸣的音乐从某处传出来.

Can't you find a pew somewhere?
你找不到座位 吗 ?

You can't fix the blame on me. I can prove I was somewhere else.
你不能定我的罪, 我可以证实我当时在别的地方.

Can I leave my bag somewhere? It's very heavy to lug around.
我能在什么地方存一下包 吗 ?提着它到处走很重.

(North Amercian English)to teach school (= teach in a school)
当学校教师

Could you teach me to do that?
你能教我干那活儿吗？

My father taught me how to ride a bike.
我父亲教会了我骑自行车。

She taught me to be less critical of other people.
她教育我不要太苛求于人。

My parents taught me that honesty was always the best policy.
我父母教导我，诚实永远是处世的最佳原则。

Our experience as refugees taught us many valuable lessons.
我们流亡的经历给了我们许多宝贵的教训。

Lost all your money? That'll teach you to gamble.
你把钱都输光了？这是赌博给你的教训。

I'll teach you to call (= punish you for calling) me a liar!
你说我撒谎，我就对你不客气！

The accident taught me a lesson I'll never forget.
这次事故给了我一个终生难忘的教训。

The trainers have a programme to teach them vocational skills...
培训师计划教他们一些职业技能。

George had taught him how to ride a horse...
乔治已经教会了他骑马。

Their daughter's death had taught him humility...
他们女儿的死使他学会了谦逊。

He taught his followers that they could all be members of the kingdom of God...
他教导信徒们说，他们都可以升入天国。

Ingrid is currently teaching Mathematics at Shimla Public School...
英格丽德目前在希姆拉公立学校教数学。

The topic is not taught in degree courses...
学位课程不讲授这个课题。

You should teach him a lesson.
你应该教训他一顿.

You have first got to motivate the children and then to teach them.
你首先得激发孩子的学习兴趣,然后再去教他们.

The Argentine debacle has important lessons to teach.
阿根廷的崩溃提供了重要的教训.

I've been driving a car for thirty years, so don't teach your grandmother to such eggs.
不要在我面前卖弄,我已经开了30年车了.

Is she competent to teach English?
她教英语行 吗 ?

How can you teach a child who just grins stupidly at you all day?
如果一个孩子整天都冲着你傻笑,你怎么能教他 呢 ?

We've decided to teach him a lesson.
大家决定治治他.

He is qualified to teach English.
他教英语是合格的.

It is easy to teach smart students.
教聪明伶俐的学生很轻松.

When I finished college I went travelling for six months (= spent time visiting different places) .
我大学毕业后在外旅行了六个月。

He travelled the length of the Nile in a canoe.
他乘独木舟游完尼罗河的全程。

I travel 40 miles to work every day.
我每天奔波40英里去上班。

to travel at 50 miles an hour
以每小时50英里的速度行进

Messages travel along the spine from the nerve endings to the brain.
信息从神经末梢沿脊柱传送到大脑。

News travels fast these days.
如今消息传播得很快。

Some wines do not travel well.
有些葡萄酒经不住长途运输。

Some writing travels badly in translation.
有些作品经翻译后流传不广。

Their car can really travel!
他们的车开得可真快！

air/rail/space, etc. travel
乘飞机、乘火车、乘航天器等

travel expenses
旅费

The post involves a considerable amount of foreign travel .
这一职务要求经常出差去国外。

You had better travel to Helsinki tomorrow...
你最好明天赶赴赫尔辛基。

Granny travelled down by train…
奶奶是乘火车过来的。

Information on travel in New Zealand is available at the hotel…
新西兰的旅行信息可以在宾馆获取。

He detested air travel.
他厌恶乘飞机旅行。

Dr Ryan travelled the world gathering material for his book...
瑞安博士周游世界为他的书搜集资料。

He has had to travel the country in search of work.
他不得不走遍全国寻找工作。

When sound travels through water, strange things can happen...
当声音在水中传播时，可能会发生奇怪的现象。

Light travels at around 300,000,000 metres per second.
光以每秒约 30 万公里的速度传播。

News of his work traveled all the way to Asia...
有关他研究成果的消息一路传到了亚洲。

Seems like news travels pretty fast around here.
这里似乎消息传播得很快。

He also collects things for the house on his travels abroad.
他在国外旅游时也为家宅搜集物品作为摆设。

Ripe fruit does not travel well, but unripe fruit can be transported worldwide.
熟透的水果不宜长途运输，但未成熟的水果却可以运往全世界。

That brand of humour generally travels well.
那种风格的幽默通常在各地都喜闻乐见。

We don't need to start yet.
我们不必马上开始。

He'll be busy for ages yet.
他还要忙很长一段时间。

They won't arrive for at least two hours yet.
他们至少要过两个小时才能到。

We may win yet.
我们迟早会赢的。

(formal)She could yet surprise us all.
总有一天，她会让我们都大吃一惊。

They haven't finished yet...
他们还没有完成。

No decision has yet been made...
尚未作出决定。

There was so much that Sam didn't know yet...
还有很多是萨姆当时不知道的。

He had asked around and learned that Billy was not yet here.
他四处询问，得知比利还没到这儿。

Don't get up yet...
先不要起床。

The hostages cannot go home just yet...
人质目前还不能回家。

This is the BBC's worst idea yet...
这是到目前为止英国广播公司的最糟糕的点子。

Her latest novel is her best yet.
她的最新小说是她迄今为止最好的一部。

Like the best stories, this one may yet have a happy end...
就像最精彩的故事那样，这个故事也许仍会有个美好的结局。

A negotiated settlement might yet be possible.
也许仍有可能通过磋商达成协议。

Unemployment will go on rising for some time yet...
失业人数在一段时间内还将上升。

Nothing will happen for a few years yet...
几年内还不会有什么事发生。

She has yet to spend a Christmas with her husband...
她还从没和她的丈夫一起过过圣诞节。

He has been nominated three times for the Oscar but has yet to win.
他已经3次获奥斯卡提名，但从未获奖。

I don't eat much, yet I am a size 16...
我吃得并不多，但是却穿16码的衣服。

They were terrified James would die — yet there were moments when they almost wished he would...
他们很害怕詹姆斯会死——然而，有那么几个瞬间，他们几乎是希望他会死。

yet bigger satellites will be sent up into orbit...
更为大型的卫星将被送入轨道。

I saw yet another doctor...
我又看了一个医生。

As yet it is not known whether the crash was the result of an accident...
目前尚不清楚撞车是否是由事故引起的。

We have not as yet received a response.
我们还未收到回复。

If I win, it will be a dream come true .
如果我赢了，那就是梦想成真。

She cooked like a dream...
她烹饪技艺精湛。

His ship had sailed like a dream.
他的船行驶十分顺畅。

This could be the man of my dreams.
这就是我理想中的男子。

Never in my wildest dreams did I think we could win.
我做梦也没想到我们会赢。

She had already achieved success beyond her wildest dreams.
她已经取得超乎想象的成功。

All day long I moved in a dream.
整整一天我都心不在焉。

I never dreamed that I would be able to afford a home here...
我从没想到我在这儿能买得起房子。

Who could ever dream of a disaster like this?...
谁能想到会发生这样的灾难？

'Perhaps one day I may go on a relaxing holiday.' — 'Yeah, dream on.'
“也许有一天我可以享受一个放松身心的假期。”——“是啊,你就做梦吧。”

He's every girl's dream!
他是所有姑娘的梦中情人！

When the right woman comes along, this bad dream will be over.
当有合适的女人出现时,这种胡思乱想就会停止了。

I wouldn't dream of making fun of you...
我绝不会取笑你。

My sons would never dream of expecting their clothes to be ironed.
我的几个儿子从不指望别人帮他们熨好衣服。

...a dream holiday to Jamaica.
牙买加梦幻之旅

Greece is said to be a botanist's dream...
据说希腊是植物学家梦寐以求的地方。

He had a dream about Claire...
他梦见了克莱尔。

I had a dream that I was in an old study, surrounded by leather books.
我梦见我在一间古老的书房里,四周全是皮装书。

Ivor dreamed that he was on a bus...
艾弗梦见他在一辆公共汽车上。

She dreamed about her baby.
她梦见了她的宝宝。

He had finally accomplished his dream of becoming a pilot...
他最终实现了成为一名飞行员的梦想。

My dream is to have a house in the country...
我梦想在乡间拥有一栋房子。

As a schoolgirl, she had dreamed of becoming an actress...
她上学时曾梦想成为一名女演员。

For most of us, a brand new designer kitchen is something we can only dream about...
对我们大多数人来说,一间崭新的由著名设计师设计的厨房只能是一种梦想。

He had his dream house built on the banks of the river Bure.
他在布尔河畔建造了他的梦幻屋。

the instrument panel
仪表盘

The law is not the best instrument for dealing with family matters.
法律并不是处理家庭问题的最佳方法。

an instrument of change
促成变革的措施

an instrument of fate
受命运摆布的人

...a thin tube-like optical instrument.
试管状的细长光学仪器

...instruments for cleaning and polishing teeth...
清洗和抛光牙齿的器械

Learning a musical instrument introduces a child to an understanding of music.
学一门乐器能引导孩子了解音乐。

...crucial instruments on the control panel.
控制面板上的重要仪表

...navigation instruments.
导航仪器

The veto has been a traditional instrument of diplomacy for centuries.
几个世纪以来否决权一直是外交上惯用的手段。

Front Office : Certainly sir. I'll book you into a hotel area moment, please.
好的, 我帮您们预约一家本区的旅馆, 请稍候.

This instrument monitors the patient's heartbeats.
这台仪器监听病人的心跳.

The despot claimed to be the chosen instrument of divine providence.
专制者声称自己是上天选定的统治工具.

There are twin holes on each side of the instrument.
这工具的两边各有一对孔眼.

No kidding, it's not easy to get a universal instrument these days.
说真的, 现在要买台万能仪可不容易.

He originated a new instrument.
他发明了一种新仪器.

You can see distant objects with this special instrument.
用这台特殊仪器,你可以看到远处的物体.

This precision instrument is worth 10,000 yuan.
这台精密仪器价值一万元.

Language is an instrument for communication.
语言是交际的工具.

Her hands trembled slightly as she reached for the instrument.
她伸出手拿乐器时,手微微有些抖动.

Play the piece as music and not as a struggle between yourself and your instrument.
要把这支乐曲演奏成音乐,不要听起来像你和乐器间的搏斗.

a trumpet player
小号手

Phoenix players present ‘Juno and the Paycock ’.
凤凰剧社演出《朱诺与孔雀》。

...his greatness as a player...
他作为运动员的伟大之处

She was a good golfer and tennis player.
她是一名高尔夫球和网球好手。

...a professional trumpet player.
职业小号手

Big business has become a major player in the art market...
大公司已成为艺术市场上的重要力量。

America is not a party to the negotiations, yet it is a key player...
美国不是谈判的一方，但却扮演着关键的角色。

...a company of players...
一群演员

Oscar nominations went to all five leading players.
5名主演均获得了奥斯卡提名。

Hello everyone, today I will introduce the U.S. are Yamaguchi.
大家好, 今天我将为大家介绍的是山口胜平.

There is no other player even remotely approaching her caliber.
就才干而言,其他选手远远赶不上她.

The test showed he was the superior player.
这次测试显示出他比较优秀.

As a football player he is second to none.
作为一名足球队员,谁都超不过他.

People crowded round the player with congratulations.
人们簇拥着那个运动员向他祝贺.

She is a good tennis player.
她是一个好的网球手.

He is by far the best player on the team.
他是该队最好的队员.

As a violin player, he has no superior.
作为小提琴手, 没有人能胜过他.

He is a class tennis player.
他是一个优秀的网球选手.

The leading player is ill. Let his understudy to appear on the scene.
主角演员病了, 让他的替角出场.

He is a professional tennis player.
他是一名职业网球运动员.

He will shape into an excellent basketball player.
他会成为一个优秀的篮球运动员.

A baseball player who is not a speedy runner can compensate by powerful hitting.
跑步速度不快的棒球手可以凭有力的打击来弥补.

He is unquestionably the best tennis player in England.
他无疑是英国最好的网球手.

rosa fell and sprained her ankle.
罗莎跌倒了,扭伤了足踝.

rosa was annoyed about the whole thing.
萝莎对这件事感到烦恼.

Her grandson is so attentive to exposition , that rosa is shyer than ever - and prettier.
她的孙子非常仔细地听着解说,因此露莎越发害羞 —— 也越发漂亮了.

rosa in the deepening gloom looks down upon the ground, half frightened and half shy.
在越来越浓的暮色中,罗莎低头看着地面, 有点害怕,也有点害羞.

The real dancers are at La rosa Negra on Saturday night.
真正的舞蹈家会在周六晚上到黑玫瑰酒吧去.

Gioco ad ogni cosa, a bowling con zia rosa.
我玩所有的东西, 和Rosa阿姨玩保龄球.

Gorner glacier ( in the middle ) with Monte rosa ( to the left ).
戈尔内冰河 ( 中间 ) 以及罗萨峰 ( 左边 ).

rosa was as tall as five feet six inches.
罗莎长得挺高,高达五英尺.

rosa Klebb : Then you will not leave this room alive.
罗萨: 你将不会活着离开这个房间.

Rose and rosa rise to raise reed, rice and rose.
罗丝和罗莎起床种植芦苇`稻子和玫瑰.

Some musical terms are borrowed from Italian.
某些音乐术语是从意大利语引入的。

It's so expensive to borrow from finance companies...
从信贷公司借钱利息非常高。

I couldn't afford to buy any, so I borrowed them from the library.
我一本书也买不起，只好从图书馆借。

I borrowed his words for my book's title...
我借用他的话作为我这本书的标题。

Their engineers are happier borrowing other people's ideas than developing their own.
他们的工程师更乐于借用别人的观点，而不愿自我创新。

Perhaps that illness, diagnosed as fatal, gave him a sense of living on borrowed time.
也许是那种被诊断为绝症的疾病让他有了时日无多之感。

Morgan borrowed £5,000 from his father to form the company 20 years ago...
20年前摩根从他父亲那里借了5,000英镑，成立了这家公司。

Can I borrow a pen please? ...
我可以借支笔吗？

He wouldn't let me borrow his clothes.
他不愿我借他的衣服。

Can I borrow two books at a time?
我可以一次借两本书 吗 ?

So I called on you and asked if I could borrow some jeweler.
所以我去拜访你,问我能否借些首饰.

It's easy to borrow again if one returns the borrowed things in time.
好借好还,再借不难.

You can borrow this dictionary from the library.
你可以从图书馆借到这本字典.

I'm now up to my ears in debt and dare not borrow any more money.
我现在是债台高筑,再也不敢借钱了.

Some people neither borrow nor lend.
有些人既不借也不贷.

Of course he would be ashamed to borrow often.
当然,常常向人借钱他自己也会惭愧的.

When the government is in a tight squeeze it usually tries to borrow money from abroad.
每当政府陷入财政困难,总是试图借贷外债.

We can not borrow money during the present credIt'squeeze.
在银根紧的时候,我们借不出钱来.

She permitted me to borrow the book.
她允许我借那本书.

If it comes to the push we could always borrow a bit more money from the bank.
如有急需,我们总能从银行多借一点钱.

I don't care if you borrow my dictionary sometimes, but taking it without asking and keeping it is something else again.
我不在乎你偶尔用我的字典, 但是未经允许而擅自取用,用后不归还,那就是另一回事了.

Can I borrow a pencil? — Yes, help yourself.
我能借用一支铅笔 吗 ?——可以, 自己拿吧.

She used to borrow money from her friends.
她常向她的朋友们借钱.

Is it okay with you if I borrow this book?
我借这本书你不在意吧?

Please write to me care of the publishers...
写给我的信请由出版商收转。

I addressed their letters in care of the bars and clubs where I'd known them.
我把写给他们的信寄往我们结识时的酒吧和俱乐部,请它们代为转交。

There was no one else to take care of their children...
没有别人可以照料他们的孩子。

You have to learn to take care of your possessions.
你得学会保管好自己的财物。

Foley followed Albert through the gate, taking care to close the latch.
福利跟着艾伯特穿过大门,特意将门闩插好。

Personally, I couldn't have cared less whether the ice-cream came from Italy or England...
就我来说,我根本不在乎冰淇淋是意大利产的,还是英国产的。

Lean back in a hot bath and forget all the cares of the day...
舒舒服服地躺着泡个热水澡,忘掉白天的一切烦恼。

Johnson seemed without a care in the world.
约翰逊似乎无忧无虑。

You can go right now for all I care.
你现在就可以走,我才不在乎呢。

I couldn't care less about the bloody woman...
那个该死的女人关我屁事!

We'd taken enormous care in choosing the location.
在地点的选择上我们格外谨慎。

Would you care for some orange juice?...
来杯橙汁怎么样?

He said he was off to the beach and would we care to join him.
他说他要去海滩,问我们愿不愿和他一块儿去。

Condoms are an effective method of birth control if used with care...
如果使用得当,避孕套是很有效的避孕手段。

...people who are your friends, who care about you.
关爱你的朋友们

They hired a nurse to care for her.
他们雇了个护士来照顾她。

...these distinctive cars, lovingly cared for by private owners.
这些受到车主们悉心养护、与众不同的私家车

...a home for children in care...
儿童福利院

She was taken into care as a baby.
她尚在襁褓中时就被福利院收养。

She had met both sons and did not care for either.
两个儿子她都见了,一个都不喜欢。

The woman tells anyone who cares to listen that she's going through hell...
只要一有人听她诉说，那个女人就会告诉人家她正在受苦受难。

Experts reveal only as much as they care to.
专家们只透露了他们想透露的那些。

...a company that cares about the environment.
注重环保的公司

...young men who did not care whether they lived or died...
不在乎死活的年轻人

He wanted me to know that he still cared for me.
他想要我知道他仍爱着我。

It's such a chore to do the shopping every day!
每天上街买东西真烦人!

Peeling bags of potatoes is really a chore.
削一袋又一袋洋芋皮真是苦差使.

It's such a chore to change diapers.
换尿布真是一件讨厌的事.

Disliking this chore and relieved that it would end soon, he continued fielding questions.
他一边暗自庆幸这件讨厌的差事快完了, 一边继续回答问题.

Reading should be a joy and not a chore.
阅读应是一种享受,不是一件苦差.

Anyway, nowadays, reading the newspapers have become a mentally draining chore.
但是, 现在读报纸已经变成一种苦差事了.

She thought It'such a chore to do the shopping every day!
她认为每天上街买东西真烦人!

The ritual will ease the transition to the unwelcome chore.
这套规律可以使你易于过渡到你不喜欢的工作上去.

His headache has affected his ability to do household chore.
里满说《他的头痛已经影响他做一些家务事》.

But a wide - open floor adds only a few seconds the vacuuming chore.
但是,广泛的开放式购买只有几秒钟的吸尘苦差事.

She's always dishing out advice, even when you don't want it.
即使你不想听，她仍然没完没了地建议这建议那。

Can you dish out the potatoes, please?
你给大家分一下土豆好吗？

This makes an excellent hot main dish .
这就是一道绝好的热主菜。

a vegetarian/fish dish
一道素菜；一盘鱼

I'll do the dishes (= wash them) .
我来洗碗。

They helped themselves from a large dish of pasta.
他们从一大盘意大利面中取一些吃。

an ovenproof dish
耐热盘

a baking/serving dish
烤盘；上食物的盘子

a glass dish
玻璃盘

I hate doing the dishes.
我讨厌洗碗。

...a dish used to receive satellite broadcasts.
用来接收卫星广播的碟形卫星天线

He'd cooked dinner and washed the dishes.
他做了饭，还洗了碗。

There were dirty dishes in the sink...
水槽里放着脏碗。

There are plenty of vegetarian dishes to choose from.
有多道素菜可供选择。

This dish is best served cold...
这菜最好凉着吃。

Nicholas ate a dish of spaghetti.
尼古拉斯吃了一盘意大利面条。

Pile potatoes into a warm serving dish.
把土豆倒在一个保温的盛菜用的盘子里。

...plastic bowls and dishes...
塑料碗碟

The dish smashed ( up ) on the floor.
碟子掉在地板上摔得粉碎.

The dish is not bad. It makes my head swim.
这盘菜味儿真不赖! 可开洋荤啦.

You've got to do the dishes.
你必须洗碗碟.

I'll do the dishes tonight.
今晚我洗餐具.

I'll do the dishes,'he said pleasantly.
‘ 我会洗盘子的, ’ 他愉快地说.

My sister do the dishes everyday.
我妹妹得每天刷碗.

I'll mop if you'll do the dishes.
如果你去洗碗,我可以抹地板.

It's your turn to do the dishes tonight.
今晚轮到你洗碗碟.

Eric and his sister Claire have to do the dishes after dinner one night.
晚餐后,艾瑞克和妹妹克莱儿必须要洗碗.

Then I wouldn't have do the dishes the laundry, the house, and do other boring stuff.
那样我就不用洗碗,洗衣服, 打扫屋子, 以及做其它一些烦人的家务.

Look at it this way, He may do the dishes but at least he'll the bed.
这样看来, 吃完饭他也许不会洗碗,但至少会铺床.

If she wins, Serena jokes, Mama says she has to do the dishes!
莎莲娜开玩笑地说:“如果她赢了, 妈妈会让她来洗碗. ”

David, come help me do the laundry.
大卫, 来帮我洗衣服.

Do you like to do the laundry?
你喜欢洗衣服 吗 ?

Did you do the laundry today?
你今天洗熨过衣物 吗 ?

No, I to stay home do the laundry.
不, 我必须留在家里洗衣服.

Anna: SorryCarloI have to do the laundry now.
安娜: 对不起卡洛我得去洗衣服了.

He knows I've been to do the laundry. Maybe he'll think I fell in the washer.
他知道我打算洗衣服的, 也许他会觉得我掉进洗衣机里了吧.

Do you like to do the laundry? --- No, I don't. It is boring.
你喜欢洗衣服 吗 ? --- 不, 不喜欢. 它很无聊.

For example, they had me do the laundry, the dishes and the house cleaning.
例如, 他们会叫我洗衣服 、 洗碗盘和打扫家里.

Mom the day to work the fields at night to go home do the laundry, cooking.
妈妈白天到地里干活,晚上回家洗衣服 、 做饭.

They lay the fires, do the laundry light the lamps, and do countless other such tasks.
它们生火, 洗衣,点灯, 还做像这样数不清的其他工作.

Slugs and snails feed at night.
蛞蝓和蜗牛夜间进食。

They have a large family to feed.
他们要养活一大家人。

There's enough here to feed an army.
这儿的东西足以养活一支军队。

feed the plants once a week.
每星期要给这些花草施一次肥。

Have you fed the cat yet?
你喂了猫没有？

I knew absolutely nothing about handling or feeding a baby.
我对如何抱婴儿、如何给婴儿喂食一无所知。

The grain just rotted and all they could use it for was animal feed.
谷物完全烂掉了，他们能将其派上的唯一用场就是作动物饲料。

...poultry feed.
家禽饲料

...blood vessels that feed blood to the brain.
将血液输送到大脑的血管

...gas fed through pipelines.
通过管道输送的燃气

He took the compact disc from her, then fed it into the player...
他从她手里接过光盘，放入播放机中。

She was feeding documents into a paper shredder.
她将文件放入碎纸机。

He was surrounded by people who fed him ghastly lies...
他周围的人都在给他灌输可怕的谎言。

At least one British officer was feeding him with classified information.
至少有一个英国官员在向他提供机密情报。

The divorce was painfully public, feeding her dislike of the press.
离婚的事张扬出去，她十分痛苦，更加厌恶媒体了。

feed plants to encourage steady growth.
给植物施肥促使其不断生长。

The drinking and the guilt fed on each other.
酗酒和犯罪彼此助长。

An automatic weather station feeds information on wind direction to the computer.
自动化气象站将风向信息输入计算机。

When a baby is thirsty, it feeds more often...
婴儿渴的时候，吃奶就会更频繁。

Slugs feed on decaying plant and animal material.
蛞蝓以腐烂的动植物为食。

After a few days the caterpillars stopped feeding...
几天后毛虫停止进食。

We brought along pieces of old bread and fed the birds...
我们拿了几片陈面包来喂鸟。

She fed him a cookie...
她给他吃了一块饼干。

feeding a hungry family can be expensive.
养活饥肠辘辘的一家人花费很大。

...a food reserve large enough to feed the Sudanese population for many months.
足够苏丹人吃好多个月的食物储备

the folds of her dress
她的连衣裙上的褶

(figurative)When she heard the news, her legs just folded under her (= she fell) .
她听到这消息时双腿发软（倒在地上）。

The blankets had been folded down.
毛毯已折叠起来。

a pile of neatly folded clothes
一摞折叠整齐的衣服

The bird folded its wings.
那只鸟收起了翅膀。

The bed can be folded away during the day.
这张床在白天可以折叠收起。

The table folds up when not in use.
这桌子不用时可以折叠起来。

First, fold the paper in half/in two .
首先，把纸对折起来。

He folded the map up and put it in his pocket.
他把地图折叠起来，放进了口袋。

The EU wanted to bring the US back into the fold...
欧盟想要让美国重新回到他们的阵营之中。

He might find it difficult to return to the family fold when he realizes his mistake.
他可能会发现等他意识到自己的错误时再想重返家族已经非常难了。

fold in the flour...
拌入面粉。

fold the cream into the egg yolk mixture.
把奶油调入蛋黄液中。

She folded it up, and tucked it into her purse...
她将其折叠起来，塞进了钱包里。

He folded up his paper and put it away.
他把文件折了几折，然后收了起来。

2,500 small businesses were folding each week.
每周有2,500家小企业关张。

The back of the bench folds forward to make a table...
长凳的靠背可以向前翻折成一张桌子。

This portable seat folds flat for easy storage...
这张便携椅可以折叠，便于收纳。

Meer folded his arms over his chest and turned his head away...
米尔双臂交叉在胸前，把头转到一边。

Mrs Ringrose sat down and folded her hands in her lap.
林罗斯夫人坐下来，双手叠放在腿上。

But as other shops fold, the march of the superstores continues...
但在其他商店纷纷关门倒闭之时，大型超市的强劲扩张势头却依旧不减。

He folded the paper carefully...
他把纸小心地折起来。

fold the omelette in half...
把煎蛋对折。

Make another fold and turn the ends together.
再折一下，把末端对齐。

The priest fumbled in the folds of his gown.
牧师胡乱整了整长袍上的褶皱。

I hate to say it , but I don't think their marriage will last.
我不愿这么说，但我觉得他们的婚姻不会长久。

He was her most hated enemy.
他是她最恨的人。

I hated myself for feeling jealous.
我恨自己的嫉妒心。

The two boys hated each other.
那两个男孩相互仇视。

I'd hate anything to happen to him.
但愿他平安无事。

She would have hated him to see how her hands shook.
她会很不愿意让他看到她的双手抖得厉害。

He hates anyone parking in his space.
他讨厌别人占他的车位停车。

I hate to think what would have happened if you hadn't been there.
我不敢想你要是不在那里会出什么事。

He hated to be away from his family.
他很不愿意离开家。

She's a person who hates to make mistakes.
她是个不愿出错的人。

She hates making mistakes.
她讨厌出错。

I hate the way she always criticizes me.
我对她不断批评我很反感。

I hate it when people cry.
我厌烦别人哭。

He hated it in France (= did not like the life there) .
他对法国的生活感到厌恶。

I hate Monday mornings.
我讨厌星期一早晨。

I hate spinach.
我讨厌菠菜。

I'd hate to think my job would not be secure if I left it temporarily.
希望我的工作不会因为我暂时休假而不保。

I just hate to see you doing this to yourself.
我真不愿意看到你这样对待自己。

I hate to admit it, but you were right.
我不得不承认，你是对的。

I hate to tell you this, but tomorrow's your last day...
我很抱歉地通知你，明天是你的最后一天了。

I hate to rush you but I have another appointment later on.
我真不想催你，但我稍后还有一个约会。

She hated hospitals and didn't like the idea of having an operation...
她讨厌医院，也不想做手术。

Ted hated parties, even gatherings of people he liked individually...
特德讨厌各种派对，即便是他自己喜欢的人的聚会也不例外。

I hated myself for writing that letter.
我恨自己写了那封信。

Most people hate him, but they don't dare to say so, because he still rules the country...
人们大多憎恨他，但不敢说，因为他仍在统治这个国家。

Readers are invited to write in with their comments.
欢迎读者来信反馈意见。

Such comments are just inviting trouble.
这种评论简直是在自找麻烦。

I got myself invited along.
我争得受邀一同前往。

After the movie, she invited me back for a drink.
看完电影后，她请我到她家去喝了一杯。

Thanks for your invite.
感谢你的邀请。

She invited him to her 26th birthday party in New Jersey...
她邀请他去参加她在新泽西举行的 26 岁生日聚会。

I invited her in for a coffee...
我请她进来喝杯咖啡。

At a future date, managers will be invited to apply for a management buy-out...
在将来的某天,经理们将受邀进行管理层收购。

The person concerned would be shown the evidence in private and invited to stand down...
将会向有关人员私下出示该证据,并要求其暂时离开证人席。

I realise that an Englishman who generalises about Ireland invites trouble...
我意识到英国人如果对爱尔兰问题加以泛化的话会招惹麻烦。

Their refusal to compromise will inevitably invite more criticism from the UN.
他们拒绝妥协必然会引发联合国的更多批评。

They haven't got an invite to the wedding.
他们还没收到参加婚礼的请柬。

Good luck, stay safe and do not forget to invite your friends.
祝你好运, 住宿安全,不要忘记邀请您的朋友.

We invite all Christians to participate in the Communion Service.
我们邀请所有基督徒参与此仪式.

To follow the proposed course of action is to invite nemesis.
按照别人建议的行动步骤而行动就是自找报应.

Let's invite her to the disco — she needs distraction.
我们请她去迪斯科舞会 吧,她需要散散心.

Don't expect that niggard to invite you to dinner.
别指望那个吝啬鬼会请你吃饭.

Do we really have to invite all my insufferable relatives to the wedding?
我们真得请我那些叫人难以忍受的亲戚们来参加婚礼 吗 ?

Did they invite you?
他们邀请你了 吗 ?

Their frequent invitation places us under an obligation to invite them to our house for a change.
他们经常邀请我们,我们只好礼尚往来邀请他们到我们家.

Do you get an invite?
你收到请帖了 吗 ?

A sally of the tongue may invite a counter sally of the fists.
出口伤人可能惹得拳头上身.

Let's invite them over for a drink.
咱们去请他们过来喝一杯.

...the room where I hang the laundry...
我晾挂衣服的房间

We had to have the washing done at the laundry.
我们得把衣服拿到洗衣店去洗。

He worked in the laundry at Oxford prison.
他在牛津监狱的洗衣房工作。

When does the laundry man call for the laundry?
洗衣人何时来取衣服.

I hate doing the damn laundry.
我讨厌洗这该死的衣服.

No laundry is accepted or returned on Sundays.
星期日不营业.

Please send clothes to the laundry.
请把这些衣物送往洗衣店.

Please tell me how to send out the laundry.
请告诉我如何把衣服送去洗.

Then I wouldn't have do the dishes the laundry, the house, and do other boring stuff.
那样我就不用洗碗,洗衣服, 打扫屋子, 以及做其它一些烦人的家务.

He said to her to do the laundry.
他吩咐她把衣服洗了.

If you have any laundry, just leave it in the laundry bag.
假如你有什么衣服要洗, 就放在洗衣袋里好了.

Received the lunch box and the laundry basket. It'seems the quality need more work.
我已经收到便当和洗烫篮了, 但质量方面好像需要改进一下.

Then you open the cabin here and put your laundry in, get it?
现在你可以把这个洗衣缸盖打开,再把要洗的东西放进去就行了, 你明白 吗 ?

You can get your laundry back earlier, but there is an extra charge fora quick service.
衣服可以早些时间送回, 但您要付额外的加急费.

Send one's ( dirty ) washing to the laundry.
把要洗的 ( 脏 ) 衣物送到洗衣店去.

I hang the laundry out to dry.
我把衣服挂在外头晾干.

Please pick up my laundry.
请找出我洗的衣物.

I have some shirts to send to the laundry.
我有几件衬衣要送到洗衣房去湿洗.

The laundry woman comes over to collect every morning.
每天早上,洗衣工人将过来收拾.

There's a lot of laundry in the basket.
筐子里有许多要洗的衣物.

The report on the hospital mentioned such desiderata as a supply of clean laundry.
报告中提到该医院需要干净的洗换物品.

Please hang out the laundry.
请把洗好的衣物晾出去.

a laundry list of problems
一长串问题

She could ring for food and drink, laundry and sundry services.
她可以打电话点餐，叫人来取要洗的衣服以及叫其他各种服务。

Please don't crash around the living room while I have visitors in there.
我有客人时,请不要在客厅里踢踢撞撞的.

The living room connects with the toilet.
客厅与卫生间相连.

I found the general romping in the living room with his five children.
我发现将军在客厅里与他的五个小孩嬉戏.

I was shown into a tidy living room.
我被引到一间很整洁的起居室里.

I took the phone, and she went discreetly into the living room.
我拿起了电话，她知趣地进了客厅。

We were sitting on the couch in the living room watching TV.
我们就坐在客厅的沙发上看电视。

Saying excuse me, pardon me, Seaton pushed his way into the crowded living room.
西顿一边说对不起、借过，一边挤过人群进入拥挤的客厅。

The song's so catchy it makes you bounce round the living room or tap your feet.
这首歌很动听，听着它你就会不由自主地在客厅里舞动，或是用脚打拍子。

In this living room we've mixed glorious floral prints.
在这间客厅，我们粘贴了各种美丽的印花纸。

Her living room provides the best of both worlds, with an office at one end and comfortable sofas at the other.
她家客厅一头是办公处，一头是舒适的沙发，真是两全其美。

The living room is tiny.
起居室非常小。

The living room was tinged yellow by light filtered through the curtains.
起居室被透过窗帘照进来的阳光染上了一丝金黄色。

I'd like the use of your living room, if I may.
可以的话，我想用一下你的起居室。

Her living room is also her office, filled with desks, books, papers, a testimony to her dedication to her work.
她的客厅也是她的办公室，里面摆满了书桌、书籍和文件，充分证明了她的敬业精神。

He raced through the living room, only to find the front door closed.
他飞快地跑过起居室，却发现前门锁上了。

Max zips back and forth across the living room.
马克斯在客厅里快速地来回走动。

The living room is pockmarked with bullet holes.
客厅墙壁上有弹孔。

The living room is furnished simply with wicker furniture.
客厅里简单地摆放着几件柳编家具。

You have to learn not to cut your toenails in the living room.
你要知道不可以在起居室里剪脚趾甲。

He was flipping through a magazine in the living room.
他在起居室里翻看着杂志。

I love the living room, with its dark woodwork, oriental rugs, and chunky furniture.
我喜欢起居室那深色的木构件、东方地毯和厚重的家具。

He raced into the living room with his package, excitedly pulling at the wrappings.
他拿着包裹冲进客厅，兴奋地撕开包装袋。

Bookshelves occupied most of the living room walls.
这些书架占了起居室的大部分墙面。

The living room is decorated in pale colours that make it all the more airy.
起居室装饰成淡雅的颜色，显得更加宽敞明亮。

a meeting of the United Nations Security Council
联合国安理会会议

The meeting voted to accept the pay offer.
与会者投票接受这一工资提议。

At our first meeting I was nervous.
我们第一次见面时我很紧张。

It was a chance meeting that would change my life.
那次偶然的会面改变了我的一生。

He remembered their childhood meetings with nostalgia.
他怀念地回忆起他们孩提时代的聚会。

an athletics meeting
运动会

a race meeting
赛马大会

Can we have a meeting to discuss that?
我们可以开会来讨论那件事吗？

...business meetings.
商业会议

In January, 37 years after our first meeting, I was back in the studio with Denis...
那是1月，在我们初次相遇37年之后，我和丹尼斯一同回到了工作室。

Her life was changed by a chance meeting with her former art master a few years ago.
她的生活因几年前同她以前的美术老师的偶遇改变了。

Get me confirmation on the first available flight.
替我确定最优先的班机.

He stated his views on the question at the meeting.
他在会上阐明了自己对这个问题的看法.

The time appointed for the meeting was ten o'clock.
约定的开会时间是十点.

The chairman stepped up and declared the meeting open.
主席登上讲台,宣布开会.

The chairman called the meeting to order.
主席宣布开始开会.

Don't leave when the meeting is in progress.
开会不要中途退场.

The praesidium has decided to hold this evening's meeting elsewhere.
主席团决定今天晚上的会议另选会场.

The meeting seemed to be endless, but I extricated myself by saying I had to catch a plane.
会议好象没完没了, 不过我说我得赶飞机,才得以脱身.

The meeting was prolonged into the evening.
会议一直拖到晚上.

The chief engineer is very busy and can't be in attendance at today's meeting.
总工程师太忙了,不能出席今天的会议.

They were mining for gold.
他们在开采黄金。

The coastal route had been mined.
沿海道路上布了地雷。

The UN convoy was mined on its way to the border.
联合国车队在驶往边界的途中触雷被炸。

Her right hand is inches from mine...
她的右手和我的手挨得很近。

That wasn't his fault, it was mine...
那不是他的错，是我的错。

...coal mines.
煤矿

The pit is being shut down because it no longer has enough coal that can be mined economically.
这座煤矿即将关闭，因为从经济上考虑，矿井里已经没有足够的煤可供开采。

...the finest gems, mined from all corners of the world.
从世界各地采掘来的最精美的宝石

The approaches to the garrison have been heavily mined.
通往要塞的道路都已布满地雷。

Pull the boat ashore!
把船拉上岸!

He was eager to match his knowledge against mine.
他很想和我比比,看谁的知识更丰富.

Your shoes are black; mine are brown.
你的鞋是黑色的, 我的鞋是棕色的.

This jacket of mine is patterned after his.
我这件上衣是仿照他的那件做的.

He was kind to me and mine.
他对我和我的家属都好.

It happened through no fault of mine.
这件事的发生,并非由于我的任何过错.

He is not a special friend of mine.
他不是我的挚友.

It was a freak of mine to wear pink pajamas.
穿上粉红色睡衣是我一时的奇想.

It's healthier to snack on fruit rather than chocolate.
作为点心，水果比巧克力更有益于健康。

Lunch was a snack in the fields.
午饭是在野外吃的便餐。

Do you eat sweets, cakes or sugary snacks?
你吃糖果、蛋糕或甜点吗？

Instead of snacking on crisps and chocolate, nibble on celery or carrot...
不要把薯片和巧克力当零食来吃，要吃些芹菜和胡萝卜。

She would improve her diet if she ate less fried food and snacked less.
如果她少吃油炸食品和零食的话，她的饮食结构就会有所改观。

When does the snack bar open?
快餐部何时开?

In places that produce rou dou kou, the pickled fruit are being eaten as snack.
一般在产地当水果用的肉豆蔻是用盐或糖或加醋腌过的果肉?毒性小.

We usually snack on tea and cake at 4 p.m.
下午四点我们一般喝茶吃蛋糕当点心.

Use oneDefense tablet twice daily between meals or anytime you usually feel the urge to snack.
在餐与餐之间或任何想吃零食的时候,您都可以食用美纤片.

Get a quick shower and grab a snack before catching the 5:15 after school bus home.
赶在5:15回家前快去冲个澡,买一份零食.

The remnents of meal and some wine bottles stood on the snack bar's table.
快餐店的桌子上摆着剩饭和几个酒瓶.

We were in a hurry so we had to make do with a quick snack.
我们时间很紧,只好胡乱吃了顿小吃.

On some other trains they also serve midnight snack.
列车员:在有些火车上还有夜宵.

The solution: Pick a snack, as fruit, lowfat yogurt and honey.
解决方案是: 选择一种零食, 如水果, 低脂酸奶和蜂蜜.

For certain medications that should not be given on an empty stomach , offer client nonfat snack.
有些药物不能空腹服用, 服用时应向病人提供非脂肪食物.

Where did you have your lunch? I had my lunch in a snack bar nearby.
你在哪儿吃的午饭? 我在附近一家快餐店吃午饭.

Let's have a snack at the nearest restaurant.
咱们找个近便的饭馆吃点吧.

She whistled up an excellent snack for us all.
她很快地为我们大家弄出一顿很不错的便饭.

Is there a snack bar in it?
火车上有小吃部 吗 ?

Here is the snack you ordered.
这是您要的快餐.

It won't take me more than five minutes to knock a snack together.
用不了五分钟,我就能做好一份点心.

I'm not very hungry a small snack is fine for me.
我不太饿--来点小吃就够了.

Keep order and cleanliness around snack area.
维持点心区秩序,整洁.

Her long, fine hair was swept back in a ponytail.
她长长的秀发在脑后梳成一个马尾。

His arm swept around the room...
他伸出手臂绕着房间挥了一圈。

Daniels swept his arm over his friend's shoulder.
丹尼尔斯把胳膊搭在了他朋友的肩上。

...landslides that buried homes and swept cars into the sea...
埋没家园并把汽车卷入大海的山体滑坡

Suddenly, she was swept along by the crowd.
一时间，她被人群推搡着向前走。

The visitors were swept past various monuments...
游客们被带着走马观花地参观了各种纪念碑。

A limousine swept her along the busy freeway to the airport.
一辆豪华轿车载着她沿着拥挤的高速公路飞速驶向机场。

An icy wind swept through the streets...
一阵寒风扫过街道。

The car swept past the gate house.
汽车飞速穿过门楼。

A flu epidemic is sweeping through Moscow.
流感正在莫斯科迅速蔓延。

...the wave of patriotism sweeping the country.
席卷全国的爱国主义热潮

She swept into the conference room...
她大模大样地走入会议室。

Scarlet with rage, she swept past her employer and stormed up the stairs...
她气得涨红了脸，大摇大摆地经过她的上司，冲上了楼。

The commission's conclusions sweep away a decade of denials and cover-ups...
委员会的结论将十年来的否认和掩饰无情地揭开。

In times of war, governments often sweep human rights aside...
战争时期，政府经常对人权置之不顾。

Helicopters with searchlights swept the park which was sealed off...
直升飞机的探照灯来回扫射这个被封锁的公园。

Her gaze sweeps rapidly around the room.
她快速地扫视了一下这个房间。

The land sweeps away from long areas of greenery.
这块地从草木茂盛的狭长地带一直伸展开来。

...the arc of countries that sweeps down from South Korea to Indonesia.
从韩国到印度尼西亚呈弧形伸展开来的几个国家

The ground fell away in a broad sweep down to the river.
转过一处大弯后，地面消失在与河水相接处。

...the great sweep of the bay.
一大片海湾

...a man who's promised to make radical changes to benefit the poor has swept the election...
承诺彻底改善贫困人口状况的候选人轻松赢得了选举。

In both republics, centre-right parties swept to power.
两个共和国的中右派政党都轻而易举地夺取了政权。

Two of the soldiers swiftly began making a sweep of the premises...
两名士兵立即开始搜索该建筑物。

There may be periodic police 'sweeps' of crime in the area.
警方可能对该地区的犯罪活动进行定时的“扫荡”。

See that you take care of him.
一定要照顾好他。

I can take care of your kind.
我能对付像你这样的家伙。

Her work is to take care of the children.
她的工作是照料好孩子.

And I will take care of you, I promise.
我保证, 我一定照顾你.

They appointed her to take care of that old man.
他们委派她照顾那位老人.

She asked the chambermaid to take care of him.
她请女服务员照顾他.

He had other people to take care of besides me.
除了我以外,他还需要照料其他人.

The firm has more clients than it can take care of.
这家商行的主顾多得应接不暇.

She is too flighty to take care of young children.
她太不负责任,不能照顾小孩.

She stayed to take care of her mother.
她留下来照料她母亲.

In my neighbourhood, the local crack dealers would have taken him out a long time ago.
我们这片的本地毒贩早就想废了他了。

These mines take out give out gas and use gas early.
各矿区煤层气井下抽放及利用工作开展得较早,发展速度快.

How can I take out these ink stains from my blouse?
我怎样才能把我罩衫上的墨水污迹去掉 呢 ?

Crash the fresh walnuts. take out the shell. Use the whole nuts and half the nuts.
砸开新鲜的大核桃, 剥去硬壳, 用完整的核桃肉,把它分成两半.

Or take out an index card.
或用一张指数卡片.

How much tax do they take out of your monthly pay?
他们从你的月薪中抽出多少税?

How does ability make the black head take out on nose?
怎样才能使鼻子上的黑头去掉?

After take out stitches probably can how long return to normal?
拆线后大概多长时间可以恢复正常?

take out the life vest from the underside of your seat and put it on!
从座椅下拿出救生衣,穿上它!

Stick on the opener as it used be after take out the wipes, to keep wet.
使用说明:取出湿巾后请将易拉贴照原样贴上, 以保持湿度.

The plumber take out a wrench and tighten the bolt.
修水管的工人拿出一把扳手拧紧了螺栓.

He take out his golden arrows at those shivery fairys.
挽起他金色的羽箭,瞄准那些冰冷的精灵.

Use the Eraser tool to take out any unwanted lines.
使用橡皮擦工具采取任何不想要的线路.

How lipoma of ability take out?
怎样才能去掉脂肪瘤?

A fishermen waits for assignments to take out oil boom May 4,2010 in Hopedale, Louisiana.
一个渔民等待分配采取了石油繁荣2010年5月4日在代尔, 路易斯安那州.

He take off his raincoat and take out the key.
他脱下雨衣,拿出钥匙.

How relaxed the black head of both sides of handy take out nose?
如何轻松又简便地去掉鼻子两边的黑头?

take out objects and count together the students.
情感目标:培养学生的集体精神.

A : Now take out a piece of paper and get ready for dictation.
现在拿出一张纸准备听写.

Why can summer have little a knot in one's heart on the face? How take out?
夏天脸上为什么会起小疙瘩? 怎么去掉 呀 ?

Oh, I almost forgot. I take out some insurance.
哦, 我差一点就忘了! 我应该投保险.

After a few weeks take out the leaf and you can then use it as bookmark.
若干星期后,把叶子拿出来,你就能用它做书签了.

Because who gets to choose the ice sculpture, who should take out trash.
你们要是愿意为了一个冰雕而分手, 那你们就绝对不适合结婚.

Don't forget to take out the garbage.
别忘了把垃圾拿出去。

to take out a lease on a house
办理房屋租约

Genoa are favourites to be offered the teenager , if they win promotion this term.
租也要租到甲级球队啊, 热那亚这种球队不知道明年能不能升上来.

Araby tells the story that a Dublin teenager pursues his dreaming lover but ends in vain.
《阿拉比》讲述的是一个都柏林少年追求朦胧爱情,但最终梦想破灭的故事.

Sobbingly, the teenager admitted killing the baby.
那个少年哭着承认自己杀死了那个婴儿.

One teenager can become a adult for years.
八年足够让一位青少年成为成人.

Also, if you smoke as a teenager you are increasing the risk of your asthma persisting.
而且, 如果你现在还是个十几岁的小孩,那么抽烟将会导致你的哮喘更难控制.

Spanking is an indignity to a teenager.
(用巴掌、拖鞋等)打一个十几岁的孩子,是对他的侮辱.

And, the backside of teenager of network strong interest has domestic problem mostly.
而且, 网瘾少年的背后大多有家庭问题.

The teenager ran away after being punished.
那个少年在受到惩罚后逃走了.

Suddenly an Indian teenager carrying a knapsack rushed forward and held him by his arm.
她一把将背包从他的手中夺下,突然,博士吃惊地发现她手持一把手枪对着他.

She described him as a focused and serious teenager.
在她的印象中他是个专注严肃的年轻人.

AS a teenager money is not that easy.
作为一个年轻人挣钱不是那么容易的.

Since his parents died early, he had to earn his own living when he was a teenager.
因双亲早亡, 他十几岁的时候就不得不独自谋生.

They are a teenager group made up of five cool boys.
他们是一支由五名酷男孩组成的少年演唱队.

My cousin has been painting since he was a teenager.
自从少年开始,我的堂兄一直从事建筑壁画工作.

That teenager singer is really dynamite!
那个少年歌手真是轰动一时!

OK, but she's only a teenager.
对, 不过她只是一个十几岁的女孩子.

a tall, lanky teenager
身材瘦长的少年

He was acting like a lovelorn teenager.
他表现得像个害单相思的少年。

The teenager may have been abducted by a religious cult.
这个少年可能被一个异教组织绑架了。

She was the ideal American teenager, both on and off screen.
无论是在荧幕上还是在生活中，她都是人们心目中完美的美国青少年。

According to the army, the teenager said he was on a "suicide mission" for the movement.
军方消息称，这个少年说他正在为这次运动执行“自杀性任务”。

Suddenly Ned swerved the truck, narrowly missing a blond teenager on a skateboard.
内德驾驶的卡车差点撞到一个滑滑板的金发少年，他猛打方向盘才躲了过去。

She was a child prodigy, giving concerts before she was a teenager.
她是个神童，十来岁不到就举办音乐会了。

As a teenager he attended Tulse Hill Senior High School.
十几岁时，他上了塔尔斯山高中。

The yards are overgrown and cluttered with trash…
院子里杂草丛生，垃圾成堆。

Mowing lawns and taking out the trash are jobs for the tenant.
刈剪草坪、倒掉垃圾是房客该做的事。

Pop music doesn't have to be trash, it can be art...
流行音乐不必非得是垃圾，也可以是艺术。

Don't read that awful trash.
不要读那本拙劣的垃圾之作。

Would they trash the place when the party was over?...
聚会结束时他们会把这地方搞得一团糟吗？

The building had been trashed and its electricity supply cut.
那栋楼遭到打砸，电被切断。

People asked why the candidates spent so much time trashing each other.
人们问为什么候选人花这么多时间互相贬损。

Rake up the trash in the yard and burn it, we will have some guests tonight.
收集庭院内的垃圾,并烧掉, 今晚我们持有客人来访.

Finally harsh choice to put them all into the trash still.
最后狠下心来,把它们都仍进了垃圾桶.

Things made in factories wear out after a while and are thrown away as trash.
经过一段时间,工厂中生产出来的东西用坏了,当作垃圾扔掉了.

The trash began to litter up the beaches.
垃圾开始使海滩脏乱.

Remember that cigarettes are trash. Cigarette butts must go into trash cans or bigger dumpsters.
别忘了香烟是垃圾. 香烟头应扔进垃圾箱或大一点的垃圾堆里.

Vacuums are great at picking up fine dust but suck horribly at bigger pieces of trash.
吸尘器拿手的是清理那些细小的灰尘,但对那些大些的垃圾就无能为力了.

If you use a disposable towel, throw it in the trash.
如果你使用的是一次性毛巾, 请直接扔进垃圾桶.

The old guy is a trash! Stay away from him.
这 老东西 是个恶棍无赖,离他远点.

Neat people have the paper wadded up and in the trash by 7:05 A . M.
爱整洁的人到了早上7:05就把报纸卷起来扔进了垃圾箱.

It is like he is throwing you in the trash can.
可这跟解雇人有什么关系呢?

Don't throwabout your money on trash.
不要乱花钱买无用的东西.

Put out the trash.
把垃圾拿出去.

All bulk containers are used for trash, spare parts, etc. are clearly identified and.
所有用于垃圾, 零件等的大容器有明确的标识.

Let's play from the trash can to the light post, right?
比赛场地是从垃圾桶到路灯, 好 吗 ?

Scientists worry more about a greater danger: collisions in orbit between spacecraft and trash.
科学家担心的是一个更大的危险: 在轨道上运行的航天器与太空垃圾发生碰撞.

She is reading a new work on acupuncture.
她正在看一本关于针灸疗法的新书.

work on the project is going on day and night.
工程正在夜以继日地进行.

Newton published his first work on optics.
牛顿出版了他的第一部光学著作.

This won't stop us from starting the work on the project on time.
这不妨碍我们按期动工.

Most flashlights work on two batteries.
大多数的手电筒用两节电池.

She'll work on him to make him change his mind.
她将努力说服他改变主意.

I set the whole afternoon by for work on the book.
我留出整整一个下午的时间来攻读那本书.

It doesn't suit a woman to work on the nightshift.
妇女上夜班不合适.

He went to work on a ranch.
他去一个大农场干活.

These machines work on the same principle.
这些机器按同样的原理运转.

It would take an ingrate great courage to work on ways to dispel such measures.
一个不知感激为何物的人理直气壮的否定这些措施.

Don't try to saddle your dirty work on me!
别想强迫我干你那讨厌的工作!

Keep your work on a high plane.
使你的工作保持在高水平上.

The teachers usually pin up the best work on the board.
老师通常把最好的作业钉在展示板上.

He made a concentrated effort to finish the work on time.
他全力以赴以按时完成这项工作。

In her haste to complete the work on time, she made a number of mistakes.
她急急忙忙想按时完工，结果出了不少错。

work on the bridge will recommence next month.
下个月将重新开始这座桥的建造工作。

It was 1956 when Susanna started the work on the garden.
苏珊娜是从1956年开始修建这个花园的。

My object was to publish a scholarly work on Peter Mourne.
我的目标是出版一本关于彼得·莫恩的学术著作。

We got to work on putting the book together.
我们得努力编成这本书。

Her husband mounts the work on velour paper and makes the frame.
她丈夫把作品装裱在绒纸上，并制作了画框。

Ministers have begun work on the vexed issue of economic union.
部长们开始着手处理经济联盟这个棘手的问题。

He says you're fired if you're not back at work on Friday. And I think he meant it.
他说，如果你星期五还不回去上班的话就解雇你。我想他是当真的。

To work on this show you've got to have balls.
要参与这个节目的制作，你得够大胆。

Kant's work on the critique of experience became ultimately indistinguishable from ontology and metaphysics.
康德关于经验的评论著作最终与本体论和形而上学混为一谈。

I am sure you can fit me in somewhere.
我相信你能找个地方安排我.

Others may be fond of titles and honours, but I am not.
人皆好名, 我则不然.

I am in no mood for joking.
我没闲心开玩笑.

With respect to your other proposals, I am not yet able to tell you our decision.
谈到你的其他建议, 我现在还无法把我们的决定告诉你.

I shall do what I can insofar as I am able.
在力所能及的情况下我将尽力而为.

I am doing well in school.
我在学校很好.

I am afraid my eloquence did not avail against the facts.
恐怕我的雄辩也无补于事实了.

I am sick to death of your complaints.
我对你的抱怨听得烦死了.

I am deeply indebted to all the doctors and nurses who treated me.
我深深地感激所有救治过我的医生和护士.

I am inclined to believe that he is really opposed to the plan.
我倾向于认为他真反对这一计划.

I am tied to my work all day.
我整天都被工作缠着.

Don't telephone me when I am busy.
在我忙的时候不要打电话给我.

I am not very familiar with botanical names.
我不太熟悉植物学方面的名称.

I am surprised ( to learn that ) you give countenance to such conduct.
我惊讶的是你竟赞成这种做法.

I feel what a nothing I am!
我感到我是多么渺小 啊 !

I am very thankful to you.
太感谢你了.

I have not decided yet, I am mulling it over in my mind.
我还没决定, 一直在仔细考虑.

I am afraid your story outruns the facts.
我担心你的故事超过了事实.

I am seldom at leisure.
我很少有空.

I think if I get half of the assignment done by tomorrow, I am ahead of the game.
我想如果在明天之前我能获得一半的签名, 我将处于有利的地位.

I am tired of listening to his continual namedropping.
我讨厌听他的不断谈到要人的姓名以抬高身价.

I am not on familiar terms with him, so we haven't talked much.
我跟他不熟悉, 所以很少过话.

I am quite badly off recently.
最近我经济上很拮据.

I am simply unable to call to mind his name.
我实在想不起来他的名字了.

I must say that I am very much to blame.
我必须说都怪我不好.

a cruising speed of 50 miles an hour
每小时50英里平稳行驶的速度

She cruised around the block looking for a parking space.
她绕着那个街区慢慢行驶，想找个停车的地方。

Taxis cruised the streets, looking for fares.
出租汽车缓慢行驶在街上招揽顾客。

The home team cruised to victory.
主队轻松取胜。

He and his wife were planning to go on a world cruise...
他和太太计划乘船环游世界。

The next stop on this cruise is likely to be in Cornwall.
此次航游的下一站很可能是在康沃尔。

She wants to cruise the canals of France in a barge...
她想乘驳船游览法国的运河。

During their summer holidays they cruised further afield to Normandy and Brittany.
暑期他们乘船到更远的诺曼底和布列塔尼游览。

A black and white police car cruised past.
一辆黑白相间的警车缓慢驶过。

Graf looked in awesome form as she cruised to an easy victory.
格拉芙轻松取胜，看上去状态极佳。

...gay men cruising on Clapham Common.
在克拉珀姆公地寻找性伙伴的男同性恋者

The indictment accuses Gowadia of helping China design a cruise missile with stealth capabilities.
起诉控告戈瓦迪亚帮助中国采用隐形能力设计一种巡航导弹.

He was already on slow cruise mode and doing 60 kph enjoying the view.
他已经设置了每小时60公里的低速巡航模式,这样就可以欣赏沿途风景了.

We could steal a grandchild or two and go on a real cruise with you.
我们可以偷偷带走一两个孙子,跟你作一次真正的航行.

Cost of a single Tomahawk cruise Missile : $ 900, 000.
一枚战斧式巡航导弹耗资90万美元.

My girlfriend said I'm a dead ringer for Tom cruise. What do you think?
我女朋友说我跟汤姆克鲁斯长得像极了, 你觉得 呢 ?

This 3 days Nile cruise from Luxor and ends at Aswan.
三天的埃及尼罗河游船之旅.

The central meaning of his pontificate is to restore papal authority ( Conor cruise O'Brien )
他任职教皇的中心意图就是要恢复教皇权力 ( 康纳·克鲁斯·奥布赖恩 )

Does this cruise package include any voyages to islands?
这趟邮轮航程有没有岛屿之旅?

dj equipment, dj jewelry retail agents of the registered companies.
DJ设备, DJ饰品零售代理的注册公司.

A Disc Jockey ( dj ) is hired to play all kinds of music.
他们会雇一名DJ ( 播音员 ) 来播放各种各样的音乐.

The dj was mixing all sorts of different music in one song.
这个DJ把各种不同的音乐混在同一首歌里.

After dancing merengue, the dj might play slow music.
在大家过足瑞格舞瘾之后, DJ通常 会放梅伦格舞曲.

When should a dj start looking for a manager?
一名DJ在什么时候才能够寻求“管家”?

Has being a dj always been your dream job?
当DJ一直都是你梦想中的工作 吗 ?

dj is only pup, but he clearly shows the classical markings.
固然DJ还只是一只犬, 但它大白地显露出了边境牧羊犬的典型斑纹.

All the while , a dj keeps the passengers entertained.
行程中始终有一位DJ,保证乘客们旅途愉快.

When I started as a dj.
从我开始做DJ的 时候,它就是最初的地下音乐.

Use a dj instead of a band.
不要请乐队,请一位DJ就可以了.