All at once, Mick's serious expression softened into a grin.
米克严肃的表情一下子变成了笑脸。

All at once there was someone knocking on the door.
忽然有人敲门。

The body was too badly decomposed to be identified at once.
尸体严重腐烂，难以马上辨明身份。

She says she must speak with you at once.
她说她必须立刻跟你谈谈。

The boys all began to talk at once.
所有的男孩子们立即说起话来。

The audience at once greeted him warmly.
观众立即对他作出了热情的反应。

I must speak to Tania at once.
我要马上跟塔尼娅讲话。

The receptionist recognized him at once.
接待员一眼就认出他了。

You can't be doing two things at once.
不能一心二用。

I feel terribly sleepy all at once.
我突然觉得特别困。

Take effective action to clean up a city.
采取有效措施改革一个城市的不良社会风气.

Clean up that wine before It'soaks in.
趁那酒还没渗进去,快把它擦乾净.

We must investigate and clean up the petty graft which has appeared in some places.
必须检查和纠正各地已经发生的贪污现象.

We have to clean up the mud on the golf course.
我们要清理掉高尔夫球场上的土块.

As a result, they clean up many insect problems before the farmer even notices.
结果, 在甚至农民还没有发觉以前它们就解决了许多虫害问题.

John, clean up the broken glass before someone walks on it.
约翰, 把碎玻璃清扫一下,别让人踩了.

Wait for me, I have to clean up.
等等我, 我得洗洗手.

Let me clean up the broken glass before someone walks on it.
我来把碎玻璃扫掉,以免有人踩到.

The students took turns to clean up their classroom.
学生们轮流打扫教室.

She made zealous efforts to clean up the classroom.
她非常热心地努力清扫教室.

After the earthquake, it took months to clean up the rubble.
地震后, 花了数月才清理完瓦砾.

They fought bravely to clean up the bandits.
他们英勇作战以肃清土匪.

They clean up old debts.
他们结清了旧债.

Boys and girls, clean up for dinner.
孩子们, 收拾干净准备开饭吧!

And muggins here had to clean up all the mess.
而我这个傻瓜现在不得不清理这个烂摊子。

Dad cooks when Mum is busy, he makes me clean up my messy room.
妈妈忙的时候爸爸做饭，他还让我清理我乱糟糟的房间。

The equipment needed to clean up the spill might not have arrived yet.
清理漏油所需要的设备可能还没有送到。

And while I'm out you might clean up the kitchen.
我不在的时候，你打扫一下厨房总该可以吧。

Thousands of volunteers gave up part of their weekend to clean up the California coastline.
几千名志愿者放弃周末的部分休息时间，来清理加利福尼亚州的海岸。

She used to mess up the floor and I had to clean up after her.
她过去常常把地板弄得很脏乱，而我不得不为她清理干净。

The nation's advertisers need to clean up their act.
该国的广告商需要规范自己的行为。

Their attempts to clean up politics and smash the power of party machines failed.
他们力图重整政坛、摧毁现有的政党机器，却以失败收场。

Mama made him clean up the plate.
妈妈要他把盘子洗干净。

coach fares/passengers/seats
飞机经济舱票价 / 旅客 / 座位

Her father coached her for the Olympics.
她的父亲训练她准备参加奥林匹克运动会。

She has coached hundreds of young singers.
她培养了许许多多的青年歌手。

He coaches basketball and soccer.
他执教篮球和足球。

They believed the witnesses had been coached on what to say.
他们认为证人所作的证词是别人教他们那样说的。

a basketball/football/tennis, etc. coach
篮球、足球、网球等教练

Italy's national coach
意大利国家队教练

a maths coach
数学应试辅导教师

They went to Italy on a coach tour .
他们乘长途客车去意大利旅游。

Tony Woodcock has joined German amateur team SC Brueck as coach.
托尼·伍德科克加盟德国业余队SC布吕克队担任教练。

Beckenbauer coached the West Germans to success in the World Cup final in Italy...
贝肯鲍尔执教西德队，带领他们在意大利世界杯决赛中获胜。

I had coached the Alliance team for some time.
我曾在联盟队担任过一段时间的教练。

What you need is a drama coach.
你需要的是一位戏剧辅导老师。

He gently coached me in French.
他为我补习法语，态度十分温和。

As we headed back to Calais, the coach was badly delayed by roadworks...
返回加来时，由于道路施工，我们乘坐的长途大巴严重误点。

I hate travelling by coach.
我不喜欢坐长途汽车。

The train was an elaborate affair of sixteen coaches.
这列火车由16节车厢组成，设计复杂精巧。

I'll negotiate with their coach on the date of the match.
我将与他们的教练磋商比赛的日期问题.

He just bought a coach.
他刚买了一辆轿车.

The baseball veteran loved to coach young players.
这位棒球老手喜欢指导年轻选手.

Tom wants to be a coach when he grows up.
汤姆长大后想当教练.

Bill has been warming the bench for three football seasons, he hopes that the coach will let him play this year.
比尔一连在三个足球赛季都坐冷板凳; 他希望教练今年会让他上场比赛.

A career as an actor requires one hundred per cent commitment.
干演员这一行需要百分之百的投入。

He's busy for the next month with filming commitments.
他正忙于准备已经承诺的下个月拍电影的事。

She doesn't want to make a big emotional commitment to Steve at the moment.
她不想在此刻对史蒂夫在感情上作出重大的承诺。

...commitment to the ideals of Bolshevism.
对布尔什维克主义理想的信奉

I've got a lot of commitments...
我承担了很多责任。

Work commitments forced her to uproot herself and her son from Reykjavik.
她的工作迫使她和儿子从雷克雅未克搬走。

We made a commitment to keep working together...
我们承诺继续合作。

They made a commitment to peace.
他们承诺要维护和平。

Conveniently overlooking the fact that she wouldn't be able to meet the commitment, she agreed enthusiastically.
她不理会自己不能遵守承诺的事实, 热心地答应了.

They have an air of freedom, and they have not a dreary commitment to mean ambitious or love of comfort.
他们有一种自由自在的风度, 他们不沉溺于可鄙的追名逐利和对舒适生活的迷恋.

They are looking for someone with a real sense of commitment to the job.
他们正在找一个对这一工作有献身精神的人.

The builder had a commitment to finish the work on time.
那个承建商答应过准时完工.

They have an air of freedom, and they have not a dreary commitment to mean ambitions or love of comfort.
他们有一种奔放不羁的风度, 他们没有对卑鄙的野心目标的无聊的追逐和对舒适的迷恋.

Health workers are a breed apart in their commitment and dedication to duty.
在所承担的义务和献身精神方面,保健人员是很不相同的.

The government reaffirmed its commitment to the peace process.
政府重申了对和平进程的支持.

He made a commitment to pay the rent on time.
他保证按时付房租.

Both sides affirmed their commitment to the ceasefire.
双方均申明答应停火。

He chastised the team for their lack of commitment.
他指责队伍未竭尽全力。

She doesn't want to make a big emotional commitment to Steve at the moment.
她不想在此刻对史蒂夫在感情上作出重大的承诺。

The hospital has a commitment to provide the best possible medical care.
这家医院承诺要提供最好的医疗服务。

He waxed lyrical about the skills and commitment of his employees.
他津津乐道于员工的技能和敬业精神。

The targets would not be achieved unless other departments showed equal commitment.
除非其他部门同样努力，否则这些目标无法达成。

All donated blood is screened for HIV.
所献血液一律要经过人体免疫缺陷病毒的筛查。

They used to donate large sum of money to the Red Cross every year.
他们过去每年都向红十字会捐献大笔的钱.

Besides doing our own job well, we can donate money to them.
除了把自己的工作做好以为, 我们可以捐钱给他们.

What would you say to donate some money to the church?
给教堂捐些钱您看怎么样?

Sha Sha you might use the same way to donate.
莎莎你也可以通过这样的方式来捐款.

Would you like to donate to the yearbook tribute for the kids on the bus?
你愿意为车祸中孩子捐款出一本致敬年鉴 么 ?

The invention discloses a hemoglobin determining method for donate blood, including plastic shell and paper tape.
本发明公开了一种无偿献血血红蛋白测定仪, 它包括塑料外壳和试纸条组成.

I agree to donate the deposit of HK $ 100 to The Community Chest.
我愿意将按金港币100元捐予香港公益金.

Step three: When you're ready, sell, donate, or throw away the stuff in storage.
第三步: 当你真正准备好, 卖掉, 捐赠, 或者丢掉那些东西.

All districts are encouraged to donate some amount to support this global Rotary effort.
扶轮基金会鼓励所有地区都捐赠一些金额来支持此一全球性的扶轮行动.

Despite feeling bloated and missing a few days work, Annie says she'll probably donate once more.
尽管卵子捐献使安妮变得浮肿,还要耽误几天的工作, 安妮却表示,她可能还会再捐献.

Is nerve fibroma ill but in order to donate blood?
神经纤维瘤病可不可以献血?

Are you willing to donate your organs after you are dead?
在你死后,你原意捐出你的器官 吗 ?

Besides, Otique, middle level champion of the International Boxers Federation also said he would donate 45000 Euros.
另外, 国际拳击联合会超中量级冠军奥特克也表示将拿出4500欧元.

I sometimes donate money to WWF because I love animals.
因为我喜爱动物,有时候我把钱捐献给世界自然基金会.

Many people offered to donate blood and skin for the badly burnt worker.
很多人要求为那个严重烧伤的工人献血献皮.

Members donate voluntarily, no amount limitation.
会员捐款以自愿为原则, 金额不限.

More than 100 fighters hurried to the scene to donate their blood.
有100多名战士赶到现场献血.

As the patient's life hung in the balance, many comrades offered to donate blood.
病人安危未定, 许多同志自愿给他输血.

The government calls on the youth to donate their blood voluntarily.
政府号召青年义务献血.

Will all the money I donate through Red Cross go to survivals in China?
我所捐给红十字会的所有款项是否都将给与中国的赈灾?

Why are people joyful when they go to temples donate money?
为什么去寺庙捐钱人们会快乐 呢 ?

Will the rice I donate make a difference?
我捐的大米管用 吗 ?

donate some coffins to the temple, equal to the number of deaths.
到寺庙里, 捐赠棺材盒给这些死者吧.

He would fix up a tale about his work making him forget caring the cakes.
他可以编造出一套话来,说自己忙着工作忘了照看糕点.

The machine's drill busted. They have to stop to fix up a new one.
机器的钻头破裂了,他们不得不停下来换新的.

I can fix up you with a used car.
我可以为你提拱一辆旧车.

We must meet again to fix up the details of the contract.
我们得再见一次面,来安排合同的细节.

She went over and helped to fix up the quarrel.
她走过去劝架.

Use to fix up and stronger welding line. Connect, cut caused damage.
用于修补与加强焊缝、铆接 、 切割等作业造成的防护层损伤.

He is planning to fix up the front of the shop.
他打算装修门面.

B: I fix up bikes and give them away.
我修理自行车并把它们赠送出去.

We tried in vain to fix up their difference.
我们试图解决他们的分歧,然而却是白费心机.

Could you please fix up a taxi after the show?
演出结束后,你能安排一辆出租车 吗 ?

They felt like they were giving away company secrets.
他们觉得自己正在泄露公司的机密。

Although they are pretending hard to be young, grey hair and cellulite give them away...
虽然他们费尽心思地扮年轻，但是花白的头发和赘肉却将他们的真实年龄暴露无遗。

I was never tempted for a moment to give her away.
我从未想到过要揭她的底儿。

Cancers like to give away things. They are good lawyers, architects, designers, and painters.
巨蟹座的人将是很好的律师, 建筑师, 设计师和画家.

The woman trap him into give away the business secret.
那女人用计让他吐露了商务秘密.

I need to give away some of these old Baby clothes.
我要把这些旧的婴儿服送人.

I don't see how you can even give away those empty condominiums.
我看不出来怎样才能把那些空着的公寓脱手.

Don't give away the secret.
这项机密不可泄露.

Why do you think it is so hard for people to give away control?
为什么你认为对人们来说,放弃控制权是很困难的事 呢 ?

We have invited a famous actor to give away the prizes.
我们邀请了一位著名演员颁发奖品.

He wants to give away all his modern possessions and return to nature.
他要舍弃一切时髦的东西而归真返璞.

If you don't have anything to give away , please give away your'smile "
如果没有赠品, 就赠送 “ 笑容 ”

The love we give away os the only love we keep.
我们付出的爱是我们唯一能长久拥有的爱.

They give away the fact that they haven't the instincts of a womanly woman.
她们泄露了一个事实,那就是她们不具有女性的本能.

It's a gift, given only to give away and the more used, the more there is.
它是礼物, 赠予时才赋予,越多使用就越多存在.

I thought about the Native American give away of the giveaway.
我想真正的地道的美国人会放弃那些该放弃的东西.

He decided to give away everything he possessed and become a monk.
他决定放弃他所有的一切,出家为僧.

Don't give away the end of the story.
别把故事结局说出来.

We can also give away free Insanity shirts for more publicity.
我们也可以送出《疯狂》的运动衫来达到更多宣传效果.

Mrs. John has several kittens to give away.
约翰太太有许多小猫要送人.

As I get older, and Microsoft is still successful, then I'll have resources to give away.
当我比较年长了, 而且微软仍然成功, 然后我将有资源分送.

The organiser would not disclose, sell and give away any of those information to the outsiders.
除特别注明以外,香港工作小组不会把可辨识身份的资料公开 、 售卖或转让给小组以外的第三者.

I can never give away such a good chance.
我决不会放弃这么好的机会.

He decide to give away everything he possessed and become a monk.
他决定放弃他所有的一切,出家为僧.

Every ounce of energy, you try and give away.
每盎司能量, 你试图放弃.

He gave out a scream of pain.
他疼得大叫了一声。

These mines take out give out gas and use gas early.
各矿区煤层气井下抽放及利用工作开展得较早,发展速度快.

I'm sorry we can't give out free samples.
对不起!我们不能提供免费样品.

She likes to give out presents.
她喜欢随意送礼物.

Q . Did Ghostcrawler ever give out those ponies he promised?
幽灵蟹真的给出了他承诺的小马驹 吗 ?

The jade accouterments on her collide with each other, and give out a tinkling sound.
她身上的玉石饰物互相碰撞发出玲玎的响声.

Explain why crabs and shrimps give out bubbles from their mouths when they out of water.
试解释当虾和蟹不在水里时,为什么它们的嘴里会吐出泡来?

No backache, my leg & knee didn't give out. I was almost like a normal person.
背也不痛了, 我的腿 和 膝盖不会疲倦力竭, 基本上,我就像一个正常人了.

Strategy: By doing campaign in Beijing and give out the glasses.
策略: 在北京各处举办宣传活动,并派发特出的玻璃杯.

Establish a long run human recourse stndegyIn the ending , I give out tWo questions: l.
以人为本,建立长远的人才战略.

Please help me give out these test papers.
请帮我分发这些试卷.

Our food supplies began to give out.
我们存的粮食要吃完了.

It was feared that food supplies would give out before the besieged town could be relieved.
恐怕那城市解围之前就要断粮了.

They all give out of their wealth.
他们全部授予出于他们的财富.

They give out a lot of beads from the float.
他们从花车上发送很多珠珠.

Don't give out personal information like home phone numbers and addresses on a first date.
第一次约会的时候不要把个人信息比如家里的电话号码给人家.

When chatting on the internet, we should not give out our true names lightly.
网上聊天时不要轻易把自己的真实名氏告诉别人.

But except with family members and close friends, Americans usually don't give out wholesale hugs.
但除了对家人与好友外, 美国人通常不会经常随便拥抱他人.

To give out definition and covering scope of wire rope for assistant work in coal production.
给出煤炭生产中辅助作业用钢丝绳的定义及其涵盖范围.

My sister always takes pity on the homeless children.
我妹妹一向可怜那些无家可归的孩子.

The kind old lady offered to take in the poor homeless stranger.
那位好心的老太太愿意收容这个贫困无家可归的陌生人.

They send relief to those who made homeless by floods.
他们给水灾中无家可归的人发送救援物资.

The prisoner described himself as a homeless wanderer.
那个囚犯自称是一个无家可归的流浪汉.

Today we're going to focus on the question of homeless people.
今天,我们主要讨论无家可归者的问题.

The losers in this society are the old , the sick, the jobless, the homeless and badly housed.
这个社会的失败者是老弱病残者 、 失业者 、 无家可归者和居住条件很差的人.

The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused.
当地政府裁定他是有意居无定所,因此没有资格再获得提供住房.

young homeless people who become ensnared in a life of crime
陷入犯罪活动的无家可归的年轻人

The scheme has been set up to help homeless people.
这个计划的目的是帮助无家可归的人。

a hostel for the homeless
流浪者之家

the plight of the homeless
无家可归者的艰难困苦

The number of homeless people is a telling comment on the state of society.
无家可归者的数量是社会状况的生动写照。

Hundreds were made homeless.
数百人落得无家可归。

The company put on a play about the homeless.
这家剧团上演了一出讲述无家可归者的戏。

For me to think I'm any better than a homeless person on the street is ridiculous.
在我看来，认为我自己比街上的无家可归者要更加高尚是很可笑的。

There are those, you know, who, by circumstance, end up homeless.
您知道，会有那么一些人，因为命运捉弄而落得无家可归。

Last year Collins wrote a moving ballad which highlighted the plight of the homeless.
去年，柯林斯写了一首动人的抒情歌曲，突出描绘了无家可归者的苦境。

He's not exactly homeless, he just hangs out in this park.
确切来说他并不算是无家可归，他只是老在这个公园里转悠。

They'd soon be penniless and homeless if she couldn't find suitable work.
她要找不到合适的工作，他们很快就会身无分文，无家可归。

Part III of the Housing Act 1985 imposes duties on local authorities to house homeless people.
1985年《住房法案》的第三部分要求地方政府为无家可归者提供住所。

For the homeless, private medical care is simply out of the question.
对于无家可归的人而言，私人医疗纯粹是天方夜谭。

Hundreds have been killed in the fighting and thousands made homeless.
很多人在战火中丧生，更多的人则落得无家可归。

Lack of security of tenure was a reason for many families becoming homeless.
居住权得不到保证是许多家庭居无定所的一个原因。

Their aim is to raise a million pounds to get the homeless off the streets.
他们的目标是筹集100万英镑，使那些无家可归者不再流浪街头。

In every major city there are more vacant buildings than there are homeless people.
各大城市里空置的楼房都比无家可归的人多。

Around fifty people die of hunger every day in the camp.
集中营里每天大约有五十人饿死。

But Jules was not eager for classroom learning, he hungered for adventure.
但朱尔斯对坐在课堂里学习并不热心，他渴望冒险。

...his hunger to equal Vardon's record of six wins.
他想平瓦登六个冠军头衔的纪录的渴望

Geffen has a hunger for success that seems bottomless.
格芬的成功欲望似乎永无止境。

...a desire to alleviate hunger and suffering in the Third World.
减轻第三世界的饥荒和苦难的愿望

Three hundred people in this town are dying of hunger every day.
该镇每天有300人濒于饿死。

The nutritionally balanced menus are designed to help you lose up to a pound a day without hunger pangs.
营养搭配均衡的菜谱旨在不必忍受饥饿的前提下帮您每天减掉一磅体重。

hunger is the body's signal that levels of blood sugar are too low...
饥饿感是身体发出的信号，表示血糖水平太低。

Layout design process to meet the requirements.
装置布置设计应满足工艺流程的要求.

He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
他以三明治和牛奶充饥.

hunger is the best sauce.
[谚]饥者口中皆佳肴.

While the house of the rich and powerful present a scene of feasting and revelry, cries of hunger and cold are heard out in the streets.
豪门灯红酒绿, 街头啼饥号寒.

A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden.
一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登.

The children are always complaining that they are perishing with hunger. Don't take seriously.
孩子们总抱怨他们要饿死了, 甭拿这个当回事.

hunger reduced him to steal.
饥饿使他不得不行窃.

I am dying of hunger.
我的肚子饿极了.

The refugees were in peril of death from hunger.
难民有饿死的危险.

hunger [ Exercise ] is a good appetizer.
饥饿 [ 运动 ] 是最好的开胃物.

The poor hunger, yet are not fed.
穷人在挨饿, 可是没有人给他们饭吃.

They picked some favas to stay their hunger.
他们摘了一些蚕豆充饥.

That'll take the edge off your hunger.
那可以让你充充饥.

The unemployed hunger for jobs.
失业者渴望得到工作.

hunger is the accompaniment of poverty.
饥饿是贫困的伴随物.

It is better to die of repletion than to endure hunger.
饱死胜过挨饿.

She is highly intelligent but her work lacks organization.
她聪慧绝顶，工作却缺乏条理。

organizational skills
组织技巧

organizational change
组织上的变化

Most of these specialized schools are provided by voluntary organizations.
这些专业学校大多由志愿组织建立。

...a report by the International Labour Organisation.
国际劳工组织的报告

...the exceptional attention to detail that goes into the organisation of this event...
这次活动的组织筹备中对细节的特别关注

Several projects have been delayed by poor organisation.
几个项目都因组织不力而被推迟。

I am aware that the organization of the book leaves something to be desired.
我知道该书的编排还有待改进。

The department store hired a professional designer to display its goods in the window.
百货商店聘请了专业设计师在其橱窗里陈列商品.

In the organization of industrial life the influence of the factory upon the physiological and mental state of the workers has been neglected.
在工业生活的组织中,工厂对工人的生理和心理状态上的影响完全被忽视了.

Poor organization was certainly a contributory factor to the crisis.
组织不善肯定是导致危机的因素之一.

They cleaned him out of the organization.
他们把他从该机构中除名了.

He is engaged in the organization of a new club.
他正忙于组织一个新的俱乐部.

They made a mess of this world organization.
他们把这个世界组织搞得乌七八糟.

She is brilliant but her work lacks organization.
她很有才华,但工作缺乏条理性.

He joined a revolutionary organization.
他参加了一个革命团体.

She assigned her whole estate to a charitable organization.
她把她的全部房产转让给一个慈善机构.

Every member of the organization should be constant to its regulations.
这组织的成员都得遵守规则.

The organization aims to settle newcomers down in the city.
该组织旨在帮助新来的人在这座城市安家落户.

an organization offering counselling for the bereaved
为死者亲友提供辅导的组织

The quantifier in Chinese is one part of speech to express the quantity unit.
现代汉语量词是用来表示数量单位的一种词类.

In these antonyms adjective and verb is more than obviously noun and other part of speech.
这些反义词中形容词和动词明显多于名词和其它词类.

Can you tell us what part of speech this word is?
你能说出这个单词的词类 吗 ?

Speakers declined the part of speech in each sentence.
演讲者改变了每一句中的词性.

A conjunction is a part of speech that connects two words, phrases or clauses together.
连接关系是语言中连接两个词语 、 短语或从句的部分.

A learning algorithm is presented to acquire and optimize rules part of speech tagging.
本文提出一种词性标注规则自动学习算法.

Chinese modal particle has no equivalent part of speech in English.
英语中没有相当于汉语语气词的词类.

To describe ( a word ) by stating its part of speech, form, and syntactical relationships in a sentence.
语法描述,语法说明通过说明在句中的词性 、 形式和句法关系上描述 ( 一个词 )

What part of speech is it?
这是什么词类?

When it came to helping his wife with the house work, Johnnever grumbled. ( preposition ).
当谈到帮妻子干家务, 约翰从不抱怨. ( 介词 ).

So that each preposition can stay out the emptiness to go to fill up by reader.
各介词可以留出空白以便让读者去填入.

Some verbs have an object, but are also followed a preposition.
有些动词有宾语, 但也跟介词搭配.

Draw your own room, then describe it in proper preposition to the class.
画出你房间的示意图, 然后用适当的介词向同学们口头描述一下.

English spatial preposition learning has not received due attention in China.
英语空间介词学习在中国未受到足够的重视.

Use preposition to describe direction.
学习表示位置的介词.

Normally the preposition complement is made up of a noun or a noun equivalent.
介词补足语一般由名词性结构组成.

We use different preposition to talk about time, days, months and seasons.
我们用不动的介词来谈论时间, 日, 月,和季节等.

The depositor positively positioned the preposition in that position on purpose.
储户有意确信地介词放置在那个位置.

You forgot the preposition.
你忘了用介词.

The student abroad studied preposition gie very early, but made a lot of biasederrors.
介词“给”是留学生较早学习但是偏误较多的一个虚词.

Wang " is a preposition that is used to express the direction of an action. "
韩佳: “ 往”是一个表示动作行为方向的介词.

I. We use gerund after preposition, not infinitive.
在介词后面, 我们使用动名词.

The Functional Differences and Interpretation about preposition " Xiang ", " Wang " and " Chao "
介词 “ 向 ” 、 “ 往 ” 、 “ 朝 ” 的功能差异及解释.

Some verbs can take either an object or preposition.
有些动词既可跟宾语,也可跟介词.

A preposition is usually read together with the word following it.
介词通常和它后面的词连读.

Branching philosophies are the philosophical domains with preposition of concrete object or subject.
部门哲学是以具体时象和具体学科作为前缀的哲学领域.

Sometimes the same word can be used either as a preposition or as an adverb.
有时同一个词既可当介词也可当副词.

Reflexive pronouns can be the object of a preposition.
反身代词也可作介词宾语.

A preposition together with its object is called a prepositional phrase.
介词与它的宾语一起称为介词宾语.

Application Integrated preposition System can solve the problem well.
综合应用前置系统的建设可以很好的解决这些问题.

The word is compounded of a preposition and a verb.
这个词是由一个介词和一个动词复合而成的.

Notice that they is used with a variety of preposition and particle.
注意这些词总是与各类介词及小品词连用.

There is nothing in the rules of grammar to suggest that ending a sentence with a preposition is wrong.
语法规则中并没有规定句子以介词结尾是错误的。

A pronoun a substitute for a noun.
代名词用作代替名词.

The paper discusses the scope meaning of demonstrative pronoun from two respects: 1.
本文从两方面讨论旁指代词的范围意义: 1.

The position of the pronoun " his'shows that it is to be betoned.
代词 “ his”在句中的位置表示此词应加强调.

" It " is an indefinite pronoun . " it "
是个不定 代名词.

Has given the briefing to the Huixian dialect main demonstrative pronoun origin.
对辉县方言主要指示代词的来源作了简要说明.

The third part has made the description to the Huixian dialect demonstrative pronoun.
第三部分对辉县方言的指示代词做了描写.

Has given the brief explanation to the Huixian dialect main personal pronoun origin.
对辉县方言主要的人称代词的来源做了简要的说明.

When discussing God, it is often impossible to avoid some sort of personal pronoun.
我在讨论神的时候,要避免某种人称代词, 常常是不可能的.

The relative pronoun is often dropped if it is the subject.
关系代名词做受词时常被省略.

The interrogative pronoun is placed at the syntactical position which the question is asked about, e . g.
句中疑问焦点在哪个句法位置上,就把疑问代词放在哪个句法位置上.

Here the pronoun is as the object of the verb, so it is the object case.
这里的人称代词作动词的宾语, 因此要用宾格.

Equally, the presence of a pronoun does not prove a relationship.
同样, 代词的出现不证明所属关系.

The second word of a tag question is always a pronoun.
反诘问句的第二个词通常是一个代词.

The Comparative Study of " Personal pronoun + de + Noun " and " Personal pronoun + Noun "
论文标题: “ 人称代词+的+名词 ” 与 “ 人称代+名词 ” 的比较研究.

Abrupt teacher asks: John, can you speak two pronoun?
忽然教师问道: 约翰, 你能说出两个代词 吗 ?

I " as the first personal pronoun doesn � � t have differences between case and number. "
“ 我 ” 作为第一人称代词没有格位和数的区别.

This is a first personal pronoun.
这是第一人称的代名词.

Gender of the pronoun should be identical with its referent.
英语名词的性属类别涉及到其相应代词的性属选择问题.

In ` This is my bike', ` this'is a demonstrative pronoun.
在Thisis my bike一句中,this是指示代词.

What does the pronoun stand for?
这个代词代表什么?

Please make a sentence with this pronoun.
请用这个代词造一个句子.

Here you should use plural pronoun.
这里你应该用复数代词.

He'd put up a real fight to keep you there...
他曾努力争取让你留在那儿。

The state agreed to put up $69,000 to start his company...
州政府同意为他创办公司出资69,000美元。

The merchant banks raise capital for industry. They don't actually put it up themselves.
商业银行为产业界募集资金。事实上他们自己并不出资。

Their friends suggested they should put up their prices...
他们的朋友建议提高价格。

They know he would put their taxes up.
他们知道他会增加对他们的征税。

I wanted to know if she could put me up for a few days...
我想知道她能否让我住几天。

Hundreds of junior civil servants have to be put up in hotel rooms and temporary hostels...
数百名初级文职官员只能被安排到旅馆和临时青年招待所过夜。

The new party is putting up 15 candidates for 22 seats...
那个新的政党提名了15名候选人竞争22个席位。

He put up as a candidate.
他作为候选人参选。

This is a memorial put up by the Duchess of Marlborough.
这是马尔博罗公爵夫人所立的纪念碑.

The local historical society put up a plaque at the site of the battle.
当地的历史学会在战场所在地树立了牌匾.

Jasper has put up " No Parking'signs outside his gate, but these have not had any effect.
贾斯珀 “ 把禁止停车”的牌子挂在大门外, 但这没产生什么效果.

I took my bike in for repair .
我把自行车送去修了。

The building was in need of repair .
这座大楼需要维修了。

a TV repair shop
电视机修配店

The car was damaged beyond repair (= it was too badly damaged to be repaired) .
汽车损坏严重，无法修复。

The hotel is currently under repair (= being repaired) .
这家酒店正在维修。

The bridge will remain closed until essential repair work has been carried out.
在基本修缮工作完成之前，这座桥暂时关闭。

Goldsmith has repaired the roof to ensure the house is wind-proof...
戈德史密斯修理了屋顶，以确保房屋能够抗风。

The cost of repairing earthquake damage could be more than seven-thousand-million dollars...
弥补地震造成的损失需要超过70亿美元。

The government continued to try to repair the damage caused by the minister's interview...
政府不断努力弥补因该部长接受采访带来的不良影响。

The first and most important thing was to repair my relationship with my father.
最首要和最重要的是挽救我和父亲的关系。

Many women know how to carry out repairs on their cars...
许多妇女懂得怎样修自己的车。

Many of the buildings are in need of repair...
许多建筑需要整修。

We then repaired to the pavilion for lunch.
然后我们就去凉亭吃午饭了。

The monks of Ettal keep the abbey in good repair...
埃塔尔的修道士把修道院维护得很好。

The road was in bad repair in parts.
公路的部分路段路况很差。

Identify interoperability issues with the organization's partners ( for example, topology, protocol )
确定与合作伙伴的互用性问题 ( 例如, 拓扑 、 协议 )

The garage did such a bad repair.
修车厂的活干得如此之差.

Take the bike apart and try to repair it this morning.
请拆开这自行车并设法于今天上午修好.

The man estimated for the repair of the car.
那人估算了修理汽车的费用.

Detour. Road under repair.
道路施工,车辆绕行.

Our school building is still in repair.
我们的校舍仍完好如初.

He mixed up some plaster to repair the wall.
他和了一些灰泥去补墙.

Love the Chinese nation, repair the Great Wall.
爱我中华, 修我长城.

He belonged to what the press called 'The Chelsea set'.
他属于媒体所称的“切尔西圈子”里的人。

From the first moment he got on the set, he wanted to be a director too...
自从进入摄影棚的第一刻起，他就希望自己也能成为一名导演。

...his stage sets for the Folies Bergeres.
他为牧女游乐园剧院设计的舞台布景

Matt looked at Hugh and saw the stubbornness in the set of his shoulders...
马特看着休，从他坚挺的肩膀中看出了他的倔强。

Artist Richard Stone has captured in her eyes and the set of her face her steely determination.
画家理查德·斯通在她的眼神和面部表情中捕捉到了她的坚毅和决绝。

Children spend so much time in front of the television set...
孩子们花在看电视上的时间太多了。

We got our first set — black and white — in 1963.
1963 年我们买了我们的第一台电视机——黑白的。

He took the case out of her hand and set it on the floor...
他从她手中拿过箱子，将它小心地放在地板上。

When he set his glass down he spilled a little drink.
他把杯子放下时，饮料溅出来一点。

The castle is set in 25 acres of beautiful grounds...
这座城堡坐落于一片方圆 25 英亩、风景秀丽的土地上。

Quiberon is set on an eight-mile peninsula.
基伯龙位于一个 8 英里大小的半岛上。

The man unlocked a gate set in a high wall and let me through...
那名男子打开了高墙中一面大门上的锁让我进去。

set into an alcove under the side deck is a tiny wash basin.
舷边甲板下面的一个凹处放了一个小小的洗脸盆。

set the kitchen timer going...
让厨房计时器开始计时。

A phrase from the conference floor set my mind wandering...
会上发言者的一句话让我思绪飘远。

set the volume as high as possible...
将音量尽量调大。

I forgot to set my alarm and I overslept.
我忘了定闹钟,结果睡过了头。

The conference chairman has set a deadline of noon tomorrow...
会议主席将明天中午定为截止日期。

A date will be set for a future meeting...
将会确定将来会议的时间。

She sets a high value on autonomy...
她对自主权看得很重。

If you set no value on being a woman yourself, how can you expect others to?
如果你自己都认为做女人一文不值，又怎么能期望别人尊重你呢？

Legal experts said her case would not set a precedent because it was an out-of-court settlement...
法律专家说她的案子不会成为判例，因为它是庭外和解的。

A new world marathon record of 2 hrs, 8 min, 5 sec, was set by Stephen Jones of Great Britain...
英国的斯蒂芬·琼斯创造了新的马拉松世界纪录—— 2 小时 8 分零 5 秒。

I have to plan my academic work very rigidly and set myself clear objectives...
我必须严格地规划我的学业，同时给自己定下明确的目标。

We will train you first before we set you a task...
我们在给你分派任务之前会先对你进行培训。

I've decided to set up shop as a consultant.
我决定开办一家咨询公司.

A few scarecrows were set up in the field.
田里竖起了几个稻草人.

The command post was set up in a forward position.
指挥部设在前沿阵地上.

He angrily asserted that he had been set up.
他愤怒地声称有人设计陷害他.

The project was set up on the initiative of a local landowner.
工程是由当地一名土地所有者发起的.

He set up a claim to the throne.
他自称是合法的国王.

He teamed up with a friend and set up a trade business.
他与一个朋友联合,做起了买卖.

No plea can be set up on the ground of ignorance.
以无知为理由而提出的抗辩是不能成立的.

They set up an influential committee to advise workers on how to economise in food.
他们成立一个强有力的委员会来劝告工人们节约用粮.

This theatre is set up for children.
这座剧院是为儿童设置的.

It takes money to set up as a lawyer.
要想当律师就得花钱.

The crowd set up a shout as the winner neared the post.
优胜者接近终点时,人群中发出一片喊叫声.

An inquiry was set up to determine the cause of the accident.
已展开调查以确定事故原因。

They drew their wagons into a laager and set up camp.
他们把马车围成一圈扎起营地。

The security zone was set up to prevent guerrilla infiltrations.
设立了安全区以防止游击队员的渗入。

The doors open and shut automatically.
这些门都是自动开关的。

The bank shuts at 4.
那家银行4点钟关门。

The computer system will be shut down over the weekend.
计算机系统周末关闭。

She shut the dog in the shed while she prepared the barbecue.
她做烤肉时把狗关在窝里。

Sam shut his finger in the car door.
萨姆给车门夹住了手指。

The engines shut off automatically in an emergency.
遇到紧急情况发动机便自动停止工作。

A valve immediately shuts off the gas when the lid is closed.
当盖子合上时，立刻会有一个阀门切断煤气。

Martin shut himself off from the world to write his book.
马丁不与外界接触，专心写书。

Bosnia is shut off from the Adriatic by the mountains.
波斯尼亚和亚得里亚海之间有群山相隔。

Mum, Ben keeps shutting me out of the bedroom!
妈，本老不让我进卧室！

sunglasses that shut out 99% of the sun's harmful rays
能遮挡99%的太阳有害射线的太阳镜

I wanted to shut John out of my life for ever.
我想永远不让约翰走进我的生活。

Just make sure you shut the gate after you...
进来后务必关上大门。

The screen door shut gently.
纱门轻轻关上了。

Lucy shut her eyes so she wouldn't see it happen.
露西闭上了眼睛，这样就不会看到它发生了。

Daniel's mouth opened, and then shut again...
丹尼尔嘴巴张了张又合上了。

He opened and shut his mouth, unspeaking.
他张了张嘴，欲言又止。

There is a tendency to shut museums or shops at a moment's notice...
现在博物馆或商店有一种说关就关的趋势。

Shops usually shut from noon-3pm, and stay open late...
商店通常中午到下午 3 点关门，然后营业到很晚。

We shut our eyes to the plainest facts, refusing to admit the truth...
我们对最浅显的事实视而不见，拒绝承认真相。

She was shutting her eyes to reality, just as she had done after Matthew died.
她不肯正视现实，跟她在马修去世后的表现如出一辙。

I don't have to tell you how important it is for you to keep your mouth shut about all this...
我不用告诉你，你自己也知道对所有这些事保密有多重要了吧。

He paid my brother to kill Norton and keep his mouth shut.
他花钱雇我兄弟去杀了诺顿并给了他封口费。

If she had kept her mouth shut she would still have her job now.
如果她当时保持沉默的话，她现在工作也就不会丢。

'Oi, shut your mouth and have respect for elders,' Langda said to the boy.
“喂， 闭嘴，对长者要尊重，”兰达对那男孩说。

...a savoury cake with a texture similar to that of carrot cake...
口感和胡萝卜蛋糕相似的一种美味蛋糕

The accident was similar to one that happened in 1973.
这次事故和 1973 年发生的那起事故很相似。

They are similar in appearance.
他们在外貌上相似.

People with epilepsy and similar diseases can take pills to stabilize their condition.
癫痫病和类似疾病患者可吃药丸稳定病情.

They found a similar drug being tested against a rhinovirus — another cause of the common cold.
他们又发现了一种类似的用于对抗鼻病毒的药物,这种病毒是诱发普通感冒的另一个原因.

Her job is broadly similar to mine.
她的工作和我的大体相似.

Many shoes nowadays are made of plastic or similar stuff.
如今,许多鞋子是用塑料或类似的材料制成的.

similar cases are numerous.
凡此种种,不一而足.

The bottom line, he said, is that altruism may rely on a basic understanding that others hae motiations and actions that may be similar to our own.
他说, 底线是利他主义可能是基于这样的基本认识:别人也有和我们自己近似的动机和行为.

The basic design of the car is very similar to that of earlier models.
这种汽车的基本设计与早期的样式非常相似。

There are similar charges if you want to cash a cheque at a branch other than your own.
如果你想在开户行以外的网点兑现支票，也要收取类似的费用。

The Casino, where she had often danced, had suffered a similar fate.
她经常跳舞的赌场遭遇了相似的命运。

What sets it apart from hundreds of similar small French towns is the huge factory.
与其他数百个法国小镇不同的是它拥有巨大的工厂。

Place them in a jam jar, porcelain bowl, or other similar container.
将它们装入果酱罐、瓷碗或其他类似容器中。

Stylistically, Weller is treading a similar path to that of Lenny Kravitz.
在风格上，韦勒与伦尼·克拉维茨走着相似的路子。

It is feared that a similar epidemic will soon reach the shores of Europe.
人们担心类似的流行病很快会传到欧洲。

A similar feature is found at 13 degrees North between 230 degrees and 250 degrees longitude.
在北纬13度、经度230度到250度之间发现了类似的特征。

Mr Forrest believes there is a need for other similar schools throughout Britain.
福里斯特先生认为全英国都需要有类似的学校。

Two Manchester City fans, Geoff Watts and Howard Davies, coincidentally wrote similar letters to the club.
说来也巧，两个曼城队球迷杰夫·沃茨和霍华德·戴维斯给俱乐部写了类似的信。

What had bonded them instantly and so completely was their similar background.
是相似的生活背景使他们很快变得亲密无间。

What if Spain reacts to the similar economic pressures which are appearing over there?
西班牙要是对类似于那里正在出现的经济压力做出反应该怎么办？

There is another drug called DHE that works in a similar fashion.
另外还有一种叫DHE的药物，药效也差不多。

A similar situation prevails in America.
相似的情况在美国随处可见。

...a soap specially designed for those with sensitive skins...
特别为皮肤敏感者设计的香皂

Patrick needs to use specially adapted computer equipment...
帕特里克需要使用专门改装过的计算机设备。

Stay in bed extra late or get up specially early...
起床过晚或过早。

What was specially enjoyable about that job?
那份工作有什么特别有趣之处？

Lion Performing Equipments Company is cooperated with American specially producing performing equipments.
醒狮演出器材公司是由中美合作生产演出器材的专业厂家.

The engine is being specially adapted to increase its power.
正在对这台引擎进行改装以增加它的功率.

The ship stops outside the harbor so that a specially trained person may pilot her in.
那艘船停靠在港口外,等着让一个受过专门训练的人将它领进港口.

The machine was designed specially for demolishing old buildings.
这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的.

They are specially packaged so that they stack easily.
它们经过特别包装以便于堆放.

This is an ad hoc committee specially established to deal with a particular subject.
这是一家专门成立的处理某一问题的特别委员会.

A series of sorties was carried out at night by specially equipped aircraft.
特别装备的战斗机在夜晚进行了几次突袭.

I came here specially to see you.
我特地到这里来就是为了看你.

The gardens outside are specially cool and interesting. Trees afford a magnificent view.
野外花园,殊有情趣,树木蔚为大观.

The building has been specially designed to provide easy access for people in wheelchairs.
这幢房子特地设计得便于坐轮椅的残疾人进出.

They were all specially ordered.
它们都是专门预约的.

A specially trained person has to pilot the ship out of these dangerous waters.
必须由一个受过专门训练的人把这艘船引离危险水域.

You really shouldn't have gone to the expense of renting the car specially for us.
你真不该花钱专门为我们租用这辆汽车.

Most of these tools have been specially adapted for use by disabled people.
这些工具多数已经过特别改装，供残疾人使用。

The ring was specially made for her.
这枚戒指是为她订做的。

Dryness at the roots can occur very easily specially when plants are grown in containers.
根部很容易干枯，特别是当植株被种养在盆中时。

Stay in bed extra late or get up specially early.
起床过晚或过早。

Another medal was specially struck for him.
专门为他铸造了另一枚奖章。

What was specially enjoyable about that job?
那份工作有什么特别有趣之处？

defence strategies
防御部署

Next week, health ministers gather in Amsterdam to agree a strategy for controlling malaria...
下周，卫生部长们将在阿姆斯特丹聚首共商防治疟疾的策略。

What should our marketing strategy have achieved?...
我们的销售策略应该取得了哪些成果呢？

I've just been explaining the basic principles of strategy to my generals.
我刚刚一直在向各位将军解释战略学的基本原理。

The seller may invoice the goods at $ 70 per ton. Invoice us after the shipment.
卖方可以每吨70美元开具该货的发票, 请在装船后给我公司开具发票.

It must be a strategy to make me let him go on holiday alone.
这一定是他用的计,好叫我让他独自一个人去度假.

By careful strategy she negotiated a substantial pay rise.
她精心策划后,谈妥了大幅增加工资的事.

It would be better to use strategy than to attack by force.
与其强攻,何如智取.

The only way to take the enemy position is by strategy , not by forceful attack.
只可智取, 不可强攻.

I admired the general who was a master of strategy.
我敬佩那位精通兵法的将军.

Tactics differs from strategy, which refers to the overall plans of a nation at war.
战术不同于战略, 战略是指战争期间一个国家整体的作战计划.

Tactics differs from strategy.
战术有别于战略.

There were gaps in their counterterrorist strategy.
他们的反恐战略存在漏洞。

Now the leadership wants to look forward, and to outline a strategy for the rest of the century.
现在领导层想要展望未来，为本世纪余下的时间勾画出战略纲要。

Gates responds with a lengthy discourse on deployment strategy.
盖茨以一篇有关部署策略的鸿篇大论予以回应。

We are now piloting through Parliament a new strategy to tackle youth crime.
我们正促使议会顺利通过解决青少年犯罪问题的一项新策略。

I went home and mapped out my strategy.
我回到家里制定出了我的策略。

Making people feel foolish is emphatically not my strategy.
让人出丑显然不是我的策略。

Their strategy for the moment is to hunker down and let the fuss die down.
他们目前的策略是保持低调，让事态慢慢平息。

Yesterday's meeting was intended to plot a survival strategy for the party.
昨天的会议旨在制订使该党能够继续存在下去的策略。

Mr Werner unveiled his new strategy this week.
沃纳先生本周公布了其新策略。

The most appropriate strategy may simply be to walk away from the problem.
最好的对策可能就是回避这个问题。

He gave a more lucid exposition of the party's strategy than Bush has managed in months of obfuscation.
相对于布什几个月来的语焉不详，他对该党的策略作了较为清晰的阐述。

Are excuse me you how think up so wonderful sentence?
请问你是怎样想出这么精彩的句子的 呢 ?

How could you think up such a stupid idea?
这种烂主意,亏你想得出来!

Can't you think up a better excuse than that?
难道你想不出比这个藉口更像样的了 吗 ?

I never expected that they could think up so creative an innovation.
我从未想到他们能想出这样一项有创造性的革新.

There is no knowing what he will think up next.
谁也说不准下一次他又会想出什么花样来.

People should think up their own things , anyway.
总之,大家都应该想出自己的主意.

think up ways of solving these problems.
动动脑,想些法子解决这些问题.

Are excuse me you how think up the sentence with wonderful so much?
请问你是怎样想出这么多精彩的句子的 呢 ?

He would have to think up some more catchy names for these designs.
他必须为这些艺术作品想出几个更吸引人的名字.

I shall have to think up an excuse for not having the report ready.
我没准备好报告,得想出个借口才是.

The ice blocks up the river, making the upstream water unable to flow.
冰把河道堵住了, 上游的水流不下来.

I was unable to resist laughing.
我忍不住笑了.

At the approach of cold weather, the troops were unable to keep holding the field.
寒冷的天气到来时, 部队无力继续作战.

The crew seemed unable to right the capsized yacht.
水手们好像无法使倾覆的游艇翻过来.

They were unable to run the telephone network economically.
他们未能经济地经营电话网络.

The patient was so weak that the nurse was unable to get him up.
这病人弱得很,护士扶都扶不起来.

He was unable to escape the array of facts.
他无法躲避一连串的事实.

His poor method of learning by rote made him unable to deal with the problems in his work flexibly.
他死记硬背的学习方法使他在工作中不能灵活处理问题.

He was unable to control the animal in himself.
他控制不了自己兽性的发作.

Much to my regret, I am unable to accept your kind invitation.
不能接受您的盛情邀请,深为抱歉.

Clare nodded, temporarily unable to speak.
克莱尔点了点头, 一时说不出话来.

I am simply unable to call to mind his name.
我实在想不起来他的名字了.

The firemen were unable to quench the fire.
消防人员无法扑灭这场大火.

She was unable to hold her own, and she had to quit.
她总赶不上别人, 所以只好辞职了.

I regret being unable to say that I cannot come.
我不能来,甚为抱歉.

They are standing in while the others are unable to take part.
当别人不能参加时,他们就去代替.

His assistant stepped into the breach when the old surgeon was unable to go on with the operation.
当那位老外科医生不能继续动手术时,他的助手接替他将手术进行了下去.

Oil majors need not fear being unable to sell their crude.
大型石油公司无需担心原油销售不出去。

Once the compulsive spender stops at the mall, she will be unable to control her spending.
患强迫性购物症的人一旦来到购物中心，就无法控制自己的开支。

unable to restrain herself, she rose and went to the phone.
她没能克制住自己，起身走向电话。

The British driver was unable to hang on to his lead.
英国车手没能保住自己的领先地位。

She was unable to find employment.
她没能找到工作。

For months I had been either unwilling or unable to go through with it.
数月来，我一直不是不愿意就是没办法做这件事。

He is unable to travel much because of old age.
他年事已高，不能频繁出游。

He was unable to contain his own destructive feelings.
他无法抑制自己消极的情绪。

As a British dog, you get to choose ( through an intermediary, I admit ) your veterinarian.
在英国,狗可以自己选择兽医, 虽然我承认这必须通过中间人.

Diarrhea in newborns can be very dangerous, so consult a veterinarian for advice.
拉稀对于新生幼犬来说是非常危险的, 应当立即咨询兽医师.

A Memphis veterinarian said the cat may have lived off of its excess fat.
孟斐斯市一名兽医表示,这只猫可能靠著体内多馀的脂肪而存活.

Pancreatitis can occur a known cause, but a veterinarian typically will find and treat inciting factors.
胰腺炎可在未知原因下发生, 但是兽医都会寻找和治疗诱发因素.

Their veterinarian said he thought the dog had cataracts that might be surgically removed.
兽医认为特克斯有白内障,也许可以手术去除.

Immunization is limited by techniques and tolerances, hence should be administered by a veterinarian.
接种疫苗是的技术和容量是受限的, 因此,应由兽医来执行.

The veteran arean veterinarian says tracks trucks and other modern are taking the place of camels.
兽医称卡车和其他现代交通工具正在取代骆驼.

Male cats that develop urinary obstruction should be seen by a veterinarian as soon as possible.
公猫一旦发生泌尿道阻塞,应马上带去看医生.

veterinarian Evelyn Ivey squirts medicine down a boa constrictor's throat.
兽医伊芙琳正往一条大蟒蛇的咽喉部位喷药.

Is there anything that would prevent you to become a veterinarian at the same time?
又有什么会阻挡你成为一个兽医 呢 ?

Communication with, and assistance for treating veterinarian, farrier, fire brigade, sanitary organisation police.
与兽医, 蹄铁工, 消防队, 卫生组织,保安队交流或提供协助.

Take the incurably sick dog to the veterinarian and ask him to put it away.
把这条无法医治的病狗带到兽医那里去,请他把它杀死.

He is a veterinarian, he is very kind to animals.
他是位兽医, 他对动物们可好了.

Sick pets with cold noses should be seen by your veterinarian.
生病的狗即使鼻子冰凉也要去看兽医.

Our veterinarian told us,'some dogs just don't accept cats under any condition. "
兽医告诉我们说, “ 有的狗在任何情况下都不接受猫. ”

Shelly took the sick cat to a veterinarian.
雪莉带着生病的猫咪去看兽医.

If your pets get sick, you can have them treated by a veterinarian.
假如你的宠物病了, 你可以去找个兽医来医治它们.

Take your pet to the veterinarian for any needed shots and a parasite check.
带你的宠物到兽医任何需要拍摄和寄生虫检查.

I raised the hearts of a strong desire, I would like to become a veterinarian.
我的心中升起一种强烈的愿望, 我想成为一名兽医.

She rose to head veterinarian the year before her appointment.
在她上任的前一年,她晋升为动物园的兽医长.

Call your veterinarian immediately if you think your cat is showing these symptoms.
当你认为你的爱猫有以上?状时,请立刻联络你的兽医.

Medical institutions, drug stores, veterinarian institutions, pasturage veterinarian institutions and research laboratories may purchase controlled drugs.
四医疗机构 、 药局 、 兽医诊疗机构 、 畜牧兽医机构、医药教育研究试验机构得购买管制药品.

Jack will be a good veterinarian, because he has a way with animals.
杰克会成为一个优秀的兽医, 因为他对付动物颇有一手.

In the early 1980 s Mabuchi entered both the VCR and battery operated power tool market.
在80年代初进入这两个万宝至VCR和电池驱动的电动工具市场.

Must handle assembly safety testing of a half million cheap, plastic toys, and battery operated devices.
必须能搞定一大堆廉价的塑料玩具和某些使用电池的装置的装配工作.

They have maintained a close association with a college in the US.
他们和美国一所学院保持了密切联系。

a residents' association
居民联合会

his alleged association with terrorist groups
他被指称的与恐怖组织的关联

the Football association
足球协会

Do you belong to any professional or trade associations?
你参加了专业学会或行业协会没有？

...the British Olympic association...
英国奥林匹克协会

Research associations are often linked to a particular industry.
研究协会常与某个特定的行业挂钩。

...the company's six-year association with retailer J.C. Penney Co...
该公司与零售商 J. C. 彭尼公司6年的业务往来

Blyth's association with the sea began in 1966...
布莱思的航海生涯始于1966年。

He has a shelf full of things, each of which has associations for him...
他的一个搁架上摆满了东西，每一样都能勾起他许多回忆。

Black was considered inappropriate because of its associations with death.
不宜用黑色，因为它让人联想到死亡。

Published in association with the Council for the Protection of Rural England, the book provides refreshing solutions to the long-term problem of water conservation.
这本书与英格兰乡村保护委员会合作出版，就节约水资源这个长期问题提供了全新的解决方法。

Active combat in space and from space will be no longer unusual.
在空间主动作战和从空间主动作战将司空见惯.

The association is under the auspices of World Bank.
这个组织是在世界银行的赞助下办的.

Our long association with your company has brought great benefits.
我方和贵公司的长期合作带来了巨大的利益.

The Alumnae association is my link to the school's present administration.
女校友协会是我和现在学校行政部门之间的纽带

At the airport he read an address of welcome in behalf of the association.
在机场上他代表该协会致了欢迎词.

They banded themselves into an association.
他们联合起来,成立一个协会.

Recently he enrolled in the Chinese Medical association.
他最近加入了中华医学会.

The association is funded by an annual subvention from the government.
协会的经费,每年由政府拨款补助.

He had an illicit association with Jane.
他和简曾有过不正当关系.

The funds of the association shall comprise of members'subscriptions.
协会的基金将由会员的捐款构成.

a rechargeable battery
充电电池

battery-powered/-operated
用电池供电的 / 发动的

a car battery
汽车蓄电池

The battery is flat (= it is no longer producing electricity) .
电池没电了。

...battery hens being raised in dark, cramped conditions.
在黑暗、拥挤的层架式鸡舍里饲养的母鸡

The shavers come complete with batteries.
这些剃须刀都已经配好了电池。

...a battery-operated cassette player.
使用电池的磁带播放机

...a car with a flat battery.
电瓶没电了的汽车

They stopped beside a battery of abandoned guns.
他们在一排废弃火炮旁停了下来。

...batteries of spotlights set up on rooftops.
装在房顶的一排排聚光灯

...a battery of journalists and television cameras...
一大群记者和众多电视摄像机

Crack is part of a battery of drugs used by addicts.
强效可卡因是瘾君子们吸食的众多毒品之一。

We give a battery of tests to each patient.
我们给每个病人都做了一系列的检查。

How many boys and girls are there in your class?
你班有多少男生和女生?

An enemy battery zeroed in on the crossroad.
敌人炮兵集中炮火于那个十字路口.

He charged the battery of his car.
他给汽车的电池充了电.

He can logically infer that if the battery is dead then the horn will not sound.
他可以符合逻辑地推测,如果蓄电池用完了,喇叭也就不会响了.

He is charging a storage battery.
他在为蓄电池充电.

He was an okay battery commander.
他是炮兵连一个很不错的指挥官.

Will you charge up my car battery?
你替我把汽车电瓶充一下电好 吗 ?

He was guilty of assault and battery.
他犯了殴打罪.

In this article , the jujube & tea fungus beverage and produced with and black tea.
以红茶 、 红枣等为原料,开发研制具有保健作用的发酵饮料.

Coffee is a fragrant beverage.
咖啡是一种香味浓郁的饮料.

We will provide you with store and pours, ice scoop, straws, beverage napkins and towels.
主办方会提供给每位参赛选手储藏柜、酒嘴 、 冰铲 、 吸管 、 餐巾纸和毛巾.

The factors influencing the stability of Lactobacillus goat milk beverage are studied.
对影响乳酸菌羊乳饮料稳定性的因素进行了研究.

This beverage good nutritionand unique flavor.
该产品营养丰富,口味独特.

Alcoholic beverage , gambling and illicit drugs are strictly prohibited.
禁止于活动期间饮酒 、 赌博、吃迷幻药等.

May I take your beverage order?
您现在准备点饮料了 吗 ?

This paper introduced the processing of Berberis beverage.
介绍了小檗饮料的生产工艺过程.

I'll contact the Food and beverage Manager at once.
我会立即与餐饮部经理联系.

Processing technology of red raspberry beverage and color stability were studied.
对树莓清汁饮料的加工技术及色泽稳定性进行了研究.

Waitress: It includes an appetizer, soup or salad, main course, dessert or beverage.
服务生: 它包括开胃菜 、 汤或沙拉 、 主菜 、 甜点或饮料.

Personal Care Products, Deodorants , Cosmetics, Canned Food Products, Coffee Processed beverage Mixes.
采购产品个人护理产品, 除臭剂, 化妆品, 罐头食品的产品, 咖啡加工.

Presents menu, answers enquiries and makes suggestions regarding food, beverage and service to restaurant guests.
向客人呈送菜单, 回答客人问询并为客人提供关于食品 、 饮料及服务的建议.

Scope: Chinese Tong alcohol beverage . Chinese Tong alcohol beverage.
经营范围: 中餐堂饮酒饮料烟酒.

Introduced Hunan the sort of resource of feral beverage plant and distributing.
介绍了湖南野生饮料植物资源的种类及分布.

Lactic acid fungus beverage can keep even stable state often, easy to layer and precipitate.
乳酸菌饮料常常不能保持均匀的稳定状态, 易分层和沉淀.

Request the term: To have 3 years, work in the beverage factory experience.
要求条件: 要有3年, 在饮料厂工作经验.

This beverage just tastes that way ; though strange, it doesn't mean it has gone bad.
这种饮料就是这种怪 味儿, 不是变质.

No smoking or drinking of alcoholic beverage in any buildings.
请勿在旅馆内抽烟、喝酒,并遵守旅馆的规定.

Beer is a beverage of the remotest time.
啤酒是一种最古老的饮料.

At the same time, global and beverage industry due to the economic downturn and recession.
同时全球的餐饮业因为经济衰退而不景气.

Customer may choose different coffee, refreshments and beverage on their own will.
顾客可根据各人不同喜好选择不同的咖啡, 西点和饮料.

Repeat Malay customer visited our store to purchase his favourite coffee beverage.
这位马来友族长期顾客特地到来展销摊格,购买他喜爱的海军牌咖啡.

It can illuminate like 15 w incandescence bulb, just connect to the telephone line.
仅仅接通电话线即可发出相当于15瓦白炽灯的光亮!

The sprinkler is composed of sprinkler frame, sealant and glass bulb.
该喷头主要由喷头架 、 密封件及玻璃球组成.

You would need 100,000 Fermilabs to power a single light bulb.
你将需要100000个Fermilab制造出的反质子才能够点燃一盏灯.

Emily switched on a bare bulb overhead in her room.
艾米莉打开了房间里的一支没有灯罩的灯泡.

There's a light bulb missing in the bedroom.
卧室里少一只电灯泡.

If you had enough scalps hooked up you might be able to light a flashlight bulb.
如果有足够多的头皮连在一起,那么你便可以点亮一个手电筒灯泡.

It was documented that one rare bulb fetched a price equivalent to ten tons of cheese.
有人曾记载,当时一个稀有的球茎竟然叫价相等于十吨重芝士的价值.

The light bulb imploded.
这灯泡是向内侧爆裂的.

I want to buy bulb holder, as picture shows.
我要的是金属铁件, 不是要灯泡.

You can be a light bulb, turnip bulb, or tulip bulb.
你可以作一个灯泡, 一个萝卜球茎, 或者郁金香球茎(反正都是圆的).

Diallyl trisulfide ( DATS ) is a major anticancer ingredient from the bulb of garlic of liliaceous plants.
大蒜素(allitrid)为百合科植物大蒜(alliumsativumL. ) 鳞茎中所含的一种抗癌活性成分,化学名称为二烯丙基三硫化物 ( diallyltrisulfide,DATS).

The bulb of the eye is important for us.
眼球对于我们来说非常重要.

The light bulb in the bathroom burned out and father put in a new one.
洗澡间里的灯泡烧坏了,父亲装上一只新的.

We'll have to change the bulb again.
我们又得换个灯泡了.

There was a startled look on his face when the flash bulb went off.
闪光灯灭时,他脸上一副惊愕的表情.

That electric bulb is very bright.
那个灯泡很亮.

The bulb has gone.
电灯泡坏了.

Edison invented the light bulb.
爱迪生发明了电灯炮.

an unshaded light bulb
没有灯罩的电灯泡

A 40 watt bulb would be quite sufficient and would not obtrude.
40瓦的灯泡完全够亮了，并且不会晃眼。

An efficient bulb may lighten the load of power stations.
一个节能灯泡也许就能减轻发电站的负荷。

The dim bulb of the bedside lamp cast a soft radiance over his face.
床头灯朦胧的光柔和地投射在他脸上。

The naked bulb was directly over his head.
裸露的灯泡正好在他的头顶上方。

Whether by accident or design, we met there again.
不管是巧合的或是刻意安排的, 我们又在那碰面了.

Like many things in Sams's life, the whole foods revolution came about by accident.
就像萨姆斯遇到的很多事一样, 天然食物革命进入他的生活也是机缘巧合.

The house caught fire by design rather than by accident.
房子起火是蓄意而非偶然.

I tell you this: There is no coincidence, and nothing happens " by accident. "
我要告诉你的是: 没有巧合, 并且也没有什么事是 “ 因意外 ” 而发生的.

We lighted on a stone cave quite by accident.
我们十分偶然地发现了一个石窟.

It came about by accident.
展览是突然做出的决定.

Whether it's by accident or by design, there's not a thing we can do about it.
无论它是意外发生的还是蓄谋已久的, 对此我们都无能为力.

Living a that matters doesn't happen by accident.
人活着发生意外不要紧.

Quite by accident. I moved a few peas and there it was.
非常凑巧. 我移开一些豌豆后它就出现了.

She stumbled and gave her ankle a painful wrench, ie twisted it by accident.
她绊了一跤,把脚崴得很疼.

You start pretending to have fun, you a little by accident.
韦恩少爷,当你假装找乐子.也许真的会找到快乐.

He cut his finger by accident.
他不慎割破了手指.

Li Rijiang thinks, these views are belonged to read by accident.
李日强认为, 这些说法属误读.

He made this mistake by accident.
他犯这个错误纯属偶然.

A hand grenade exploded by accident and I got lost in the ensuing confusion.
"一枚手榴弹意外地发生了爆炸,接着是一片混乱,使我不知所措.

Everything seemed to have happened by accident.
一切似乎是偶然发生的.

This bag should not be consumed. If put in mouth by accident, wash mouth immediately.
请勿食用,如果误食入口, 请速以清水漱口.

CUSTOMER: Quite by accident. I moved a few peas and there it was.
顾客: 完全是偶然找到的. 我挪动了几颗青豆就找到了.

Many a bright idea has been hit on by accident.
许多好主意都是偶然想到的.

Fleming discovered penicillin by accident in 1928.
弗莱明在1928年偶然发现了青霉素.

We met together by accident.
我们偶然相会.

On top of desk is a computer and calculator.
再加上该台是一台计算机和计算器.

The calculator was damaged accidentally, and we needed to buy a new one.
这个计算器意外被弄坏了, 我们需要买一个新的.

Use the calculator below ( only available in Dutch ) to work it out for yourself.
使用计算器如下 ( 仅适用于荷兰 ),以工作为自己.

Jim: What do you need a calculator for? Paying your bills isn't rocket science.
吉姆: 你为什麽需要计算机? 付帐单又不是什麽难事.

Current, electronic calculator market changes have 5 striking distinguishing feature: It is incline to much word.
目前, 电子计算器市场更新换代有五个显著的特色: 一是趋向多字位.

To better understand each rule, try the following example of applying them to a calculator.
为了更好地理解每一个规则, 尝试将以下的例子应用到计算器.

His first small calculator could perform certain computations to eight decimals.
他制造的第一台小型计算器能进行八位数的某些运算.

Scientific calculator function calculation, square roots prescription, angle radian calculation, 2, 8, 10,16 between hexadecimal conversion.
科学计算器功能,有加减乘除, 平方开方求根, 角度弧度计算, 2 、 8 、 10、16进制间的转换.

Beside the calculator function also information about the atoms is available.
旁边的计算器功能也了解原子可用.

In a calculator, a number entered and held in the machine for repeated use.
在计算器中, 装入并保存在机器中供重复使用的一个数.

In addition to adding and subtracting numbers, the calculator also displays and manipulates text.
除了加减数字外, 这个(超级)计算器还可显示及处理文本.

And you can get a free mini calculator if you buy it now.
如果您现在购买,还可以获得一个免费的迷你的计算器.

calculator Program developed in cpp language complete source code, has been tested.
计算器程序语言开发的柬埔寨人民党完成的源代码, 已经过测试.

The product spec might state that the calculator should never crash, lock up, or freeze.
《产品说明书》可能会声明这个计算器应该从不死机, 锁定或冻结.

If I do not use the electronic calculator , I will spend very long time.
如果我在休假, 我也可能在意大利旅游.

SHIPPING : Please use the shipping calculator to figure out the shipping cost.
SHIPPING: 请使用航运计算器来计算出运费.

I was hired as a calculator for a major insurance firm.
我受雇于一家大型保险公司,做计算员.

A calculator and skateboard! Thanks, Mum. Thanks. Dad.
一台计算器和一块滑板! 谢谢, 妈妈. 谢谢, 爸爸.

Less able pupils may need a calculator to help with the arithmetic.
能力差的学生可能需要计算器来帮助他们进行算术运算.

We offered him the calculator for US $ 50.
这计算器我们向他开价五十美元.

You wanted to borrow my calculator?
(你要用我的计算器? )

a pocket calculator with LCD
液晶袖珍计算器

He wonders why the digits on his calculator slope to the right.
他不明白为什么他的计算器上面的数字向右倾斜。

The calculator is a tool, not a crutch; yet it is increasingly being used as a crutch by many children.
计算器是工具，不是拐杖，可是现在很多孩子越来越依赖它。

My bank manager furrowed his brow, fingered his calculator and finally pronounced "Aha!"
我的银行经理眉头紧锁，拨弄着计算器，最后终于“啊哈!”了一声。

Britain formed a close alignment with Egypt in the last century.
英国在上个世纪与埃及结成了紧密的联盟.

Those were the halcyon days of Athens ( fifth century BC ) when she produced her finest poetry and drama, architecture and sculpture.
公元5世纪为雅典的太平盛世.雅典最优秀的诗歌、戏剧 、 建筑和雕刻均产生于这一时期.

The palace was built in the fifteenth century.
这宫殿建于十五世纪.

Chinese settlers helped tame the American continent during the 19 th century.
中国移民在19世纪为开拓美洲大陆作出了贡献.

Her reign lapped over into the seventeenth century.
她的统治延至17世纪.

These clubs began as coffeehouses in the seventeenth century.
这些夜总会在17世纪时原来是咖啡馆.

He was counted among the greatest singers of the century.
在本世纪最伟大的歌唱家中,他算是一个.

The paintings of Paul Ce & 1 & zanne prefigured the rise of cubism in the early 20 th century.
保罗·塞尚的绘画预示了20世纪初叶立体主义的兴起.

Modern music has broken away from 18 th century rules.
现代音乐摆脱了18世纪的规则.

Gunpowder was used in China as far back as the 11 th century.
远在公元11世纪,中国已使用火药.

A century ago, eastern Germany was an agricultural hinterland.
一个世纪前, 德国东部是个农业的内陆地区.

Yet, in real life, circumstances do sometimes conspire to bring about coincidences which anyone but a nineteenth century novelist would find incredible.
然而在实际生活中, 有些事情有时候的确好象神差鬼使一样地促成了一些除了十九世纪小说家外谁也不会相信的巧合.

Cycling enjoyed a vogue at the end of the nineteenth century.
19世纪末骑自行车曾风行一时.

This a facsimile edition of an eighteenth century book.
这是一本18世纪书籍的复制版.

the enclosure of common land in the seventeenth century
17世纪对公用地的圈占

the site of a sixteenth century abbey
一座十六世纪的修道院的旧址

The middle decades of the 19th century marked a watershed in Russia's history.
19世纪中叶标志着俄国历史的转折点。

This century wrought major changes in our society.
本世纪给我们的社会带来了重大变革。

The worst winter storms of the century lashed the east coast of North America.
本世纪最恶劣的冬季暴风雪横扫北美东海岸。

The greatest polemicist of the 20th century must be Leon Trotsky.
20世纪最了不起的辩论家非列昂·托洛茨基莫属。

Democracy survived the Civil War and the developing industrial leviathan and struggled on into the twentieth century.
民主经历了内战和庞大工业体系的逐渐兴起仍然幸存了下来，并且艰难挺进了20世纪。

In social politics, too, the city's contribution to 20th century thought and culture was no less portentous.
同样从社会政治学上看，城市对20世纪思想、文化的贡献也意义重大。

DAB is the radio system of the 21st century.
数字音频广播是21世纪的无线电广播系统。

The abbeys were founded in the 12th century by King David as a bulwark against the English.
这些修道院是12世纪大卫王用来抵御英国人而修建的堡垒。

Mother: Do you want a cookie, Pierre ? Do you want a cookie, Pierre?
妈妈: 皮特,你要饼干 吗 ?皮特,你要饼干 吗 ?

Her mother turned the other cheek when she took the cookie.
她拿饼干时,她妈妈装作没看见.

Every cookie has letters.
每个饼干都有字母.

Cut into desired shapes with cookie cutters.
用特制刀切成想要的形状.

Did the cute cookie cutters cut cute cookies?
可爱的饼干切工切割可爱的饼干?

After flirting with Chandler, she leaves Central Perk without the cookie.
但与钱德调情之后, 她显然意乱情迷,忘了饼干就出门了.

Justin: She's a real tough cookie if you ask me.
贾斯汀: 如果你问我的话,我会说她是个很强悍的人.

Propose the encryption characteristics of cookie , and then propose a more secure distributed cookie storage scheme.
提出cookie的 加密特点, 并由此提出分布式cookie存储的可行的更加安全的方案.

She's one tough cookie.
她这人很严谨.

Little cookie and the big black bear play together.
小饼干和大狗熊一起玩儿了起来.

And what is a heart? The cookie is a heart.
什么是心形的. 饼干是心形的.

Each cookie has a letter!
每块饼干上有一个字母.

Once the user closes their browser, the cookie simply terminates.
一旦用户关闭其浏览器的cookie就完全终止.

The boy snatched at the last cookie.
这个男孩抓住最后一块饼干.

cookie technology is widely used in WEB authentication.
WEB认证中最常运用的是Cookie技术.

Little cookie unfolds her colorful umbrella hurriedly in order to block the raindrop.
哗啦啦,小饼干赶紧撑起小花伞,这才挡住了小雨点.

The child stretched out for the cookie.
小孩伸手拿点心.

Hancock : What, you want a cookie?
汉考克: 怎么着, 你想吃饼干 吗 ?

That was Nicholas's cue to ask for another chocolate chip cookie.
那表示尼古拉斯还想要一块巧克力曲奇。

A young boy is standing on a stool, reaching for a cookie jar, and the stool is about to tip.
一个小男孩正站在凳子上，伸手够一个曲奇罐子，凳子眼看就要歪了。

She really is a tough cookie.
她真正是个铁娘子。

Miss Melville took a cookie and nibbled at it.
梅尔维尔小姐拿起一块饼干小口吃起来。

She fed him a cookie.
她给他吃了一块饼干。

The main purpose of industry is to create wealth.
工业的主要宗旨是创造财富。

The government plans to create more jobs for young people.
政府计划为年轻人创造更多的就业机会。

create a new directory and put all your files into it.
创建一个新的目录，然后把你所有的文件都放进去。

Try this new dish, created by our head chef.
品尝一下这道新菜吧，是我们厨师长首创的。

The company is trying to create a young energetic image.
这家公司正试图塑造一个充满活力的年轻形象。

He's creating a whole new language of painting.
他正在创造一种全新的绘画语言。

It is really great for a radio producer to create a show like this...
电台监制能够制作出这样的节目真是不简单。

We set business free to create more jobs in Britain...
我们放开对企业的限制以便在英国创造更多的就业机会。

She could create a fight out of anything...
她能无故挑起事端。

You needn't create about it.
你不必为它大惊小怪.

If anything, it could create a clampdown on democratic tendencies by regimes in neighbouring countries.
如果其主张会产生什么结果的话, 那就是会使周边国家的政府对民主潮流进行压制.

The project will create up to 40 new jobs.
这项工程将提供40个新的工作岗位.

It's bound to create trouble sooner or later.
迟早注定要引起麻烦的.

Mellow music and lighting helped to create the right atmosphere.
柔和的音乐和灯光衬托出了适宜的氛围。

Some scientific discoveries have been perverted to create weapons of destruction.
某些科学发明被滥用来生产毁灭性武器。

There's also 5Mb of webspace so that you can create your own personal web site.
还有5兆的网络空间，你可以建立你的个人网站。

Sloping walls on the bulk of the building create an optical illusion.
大楼主体的斜墙给人造成一种视错觉。

The superglue may not create a bond with some plastics.
强力胶水可能无法粘住某些塑料。

Advertising revenue in the new financial year has got off to a flying start...
广告收入在新财年取得了开门红。

Hendry made a flying start to the final.
亨德利在决赛中取得梦幻开局。

The results have an important reference value for selecting primary nozzle types of exhaust ejector systems.
试验结果对排气引射系统主喷管选型设计有重要的参考价值.

He charged at me with his head down and both fists flying.
他低着头,挥舞双拳朝我冲来.

The thought of flying fills me with panic.
我一想到飞行就吓得战战兢兢.

He was able to shoot down a flying bird with the bow and arrow.
他张弓搭箭能射落空中的飞鸟.

My brother is flying a kite in the park.
我的弟弟在公园里放风筝.

He's already finished with that item of innovation and is now flying at higher game.
他完成了那项革新项目之后,又向更高目标努力.

If you had not interfered, I should have finished my work with flying colours by now.
要不是你打扰我的话, 我现在早已出色地完成了我的工作.

A girl of the German team was flying two steps ahead of Wilma.
德国队的一个姑娘飞奔向前,超过威尔玛两步.

A security guard brought him down with a flying tackle.
一名保安人员飞身把他抱倒.

The speaker hammered at his opponent's ideas with flying colours.
讲演人对其对手的主张不断地、出色地进行抨击.

After she finished her conversation with flying colours, she hung up.
她出色地谈完之后, 把电话挂了.

Birds are flying through tree tops.
鸟儿从树顶飞过.

The ship was flying the British flag.
那船悬挂着英国旗.

Ignoring fatigue, they kept at the job and finished it three weeks quicker than planned with flying colours.
他们不顾疲劳坚持工作,比计划提前三个星期出色地完成了任务.

A bomb went off, and many people were injured by flying glass.
炸弹爆炸了, 许多人被飞溅的玻璃碎片划伤.

The bees are flying into the flowers.
蜜蜂向花丛中飞去.

I wouldn't take what he said seriously; he was only flying a kite.
我根本不把他说的当回事, 他只是试探试探罢了.

She came through her French test with flying colours.
她以优异成绩通过了法语考试.

A flying doctor service operates in remote regions.
在偏远地区有飞行医生服务。

flying Officer Ian Wall
伊恩∙沃尔皇家空军中尉

Her fear of flying is bordering on obsession.
她怕乘飞机几乎到了不可救药的地步。

in this way they can better apply theory to practice.
这样他们就能更好地把理论运用到实践中去.

Hawkwood made large sums of money in this way.
霍克沃德用这种方法挣得大笔钱.

in this way, he was able to solve the mystery.
就这样, 他终于解开了这个秘密.

In time, all Sam's money was paid back in this way.
最后, 萨姆的全部钱都是用这种方式付还的.

Only in this way can the experiment succeed.
惟有这样做,试验才能成功.

Why act in this way at that time ?
何必 当初

I reason in this way about the matter.
关于这个问题我是这样想的

Considerable efforts have been made to rehabilitate patients who have suffered in this way.
为帮助遭受这种病痛折磨的病人康复付出了巨大努力。

in this way, the average autumn catch has been increased by two or three times.
这样, 秋季平均捕鱼量增加了两到三倍.

If you go on behaving in this way, you'll land up in prison one day.
你如果继续这种行为, 总有一天你会坐牢.

The baby did not want to stop indoors althought it was raining outside.
尽管外面下着雨,这孩子还是要出门.

We went indoors because rain impended.
我们进屋里去,因为就要下雨了.

Besides, several problems on precision in the indoors compaction test were putted up and discussed.
对土的压实原理做了简单论述, 同时还提出了提高击实试验结果准确性时应注意的几个问题.

You stay too much indoors.
你呆在户内的时间太多了.

We are staying indoors this afternoon.
今天下午我们呆在家里.

If it weren't raining, we wouldn't stay indoors.
要是现在不下雨, 我们就不会待在屋里了.

They grew the plants indoors with banks of flourescent lights.
他们种植室内植物时,装有一系列荧光灯.

Spells started working indoors that never did. Can we have no dismounting in caves?
一些本来只能在室外使用的法术现在能在室内使用了,那么我们能在室内骑马 么 ?

We've been cooped up ( indoors ) for hours because of the rain.
这场雨把我们困了 ( 在屋里 ) 几个小时.

It's a sin to be indoors on holiday.
假期中待在家里实在是罪过.

Scandals travel a thousand li, while good deeds always stay indoors.
恶事传千里, 好事不出门

It is very cold outside, you'd better come indoors across the board.
外面很冷, 你们所有人最好都进屋.

I always keep indoors by bad weather.
由于天气不好,我一直待在房里.

It's too wet for the children to play out today; they'll have to amuse themselves indoors.
今天外面太潮,孩子们不宜在户外玩耍, 他们得在室内玩了.

It was winter outdoors, but spring indoors.
院子里是冬天, 屋子里是春天.

My missis hates me smoking indoors.
我老婆讨厌我在屋里抽烟.

It's rude for a man to keep his hat on indoors.
男人进屋不脱帽是不礼貌的.

Everyone was indoors on such a night.
在这样的晚上谁都会待在室内.

They cook out, because there is no enough place indoors.
他们在外面做饭, 因为屋里没地方.

Failing good weather, the match will be held indoors.
如果天气不好, 比赛将在室内举行.

The rain compelled us to stay indoors.
下雨使我们不得不待在室内.

The children quickly got bored with staying indoors.
孩子们在屋子里很快就待不住了。

Warnings were issued to people living downwind of the fire to stay indoors.
已经向住在火势下风处的人们发出不要出门的警告。

I stood still, trying to invent a plausible excuse.
我站着不动,试图编个说得过去的借口。

This kind of machine is invent in the 1970's.
这种机器是七十年代发明的.

Efforts to invent new ways to bring together Chinese money and Hong Kong stocks continue.
有关方面仍在继续努力推出将大陆资金引入香港股市的措施.

Feel free to invent a nickname for your Student if you like.
如果你喜欢,可以随意给你的学生起一个绰号.

What festivals of atonement, what sacred games shall we have to invent?
我们该发明什么赎罪的庆典, 什么神圣的把戏?

Here, we have a short cut, where we don't have to invent new antibiotics.
在这里, 我们有一条捷径, 我们不需要发明抗生菌.

Then I began to invent graphic stories without dialogue.
以后,我又想出画不带对话的图画故事.

What explanation can we invent?
我们能想出(编造出)什么解释 呢 ?

Like a lot of Web innovators, the Obama campaign did not invent anything completely new.
就像很多网络革新者一样, 奥巴马阵营没有发明任何全新的东西.

Will people invent new types of transportation?
人们将会发明新型的交通工具 吗 ?

They invent tools and machines to help them in their work.
他们发明机器来帮助自己工作.

I invent the story about the man on my way home.
在回家的路上,我虚构了有关那个人的故事.

He is a knowing fellow, and he will invent something to comfort her.
他是个老于世故的人, 会想出办法来安慰她的.

The success of an economy depends on its ability to invent and embrace new protocols.
经济的成功依赖于其发明和采用新协议的能力.

Do you know who invent magnetic needle?
你知道指南针是谁发明的 吗 ?

Her lips so big, Chap Stick had to invent a spray.
她嘴唇这么大, 抹冻疮膏必须发明喷射装置.

What had led Galois to invent this theory?
是什么导致伽罗瓦发明这条理论?

He can always invent a new game to divert the children.
他总能想出新的游戏来供孩子们娱乐.

Regulators may also have to invent new tools or revive ones that have fallen into disuse.
此外,监管机构还必须发明新的工具,或重新捡起那些弃用的工具.

The government has to invent projects that will employ the least skilled.
政府不得不搞出一些再就业工程来雇用技能最差的劳工.

I have a plan! Is must invent a new robot.
我有一个打算! 就是要发明一个新的机器人.

Japan is the last country to invent radar, but England.
发明雷达的国家决不是日本, 而是英国.

And the best way to predict the future is to invent it.
然而,预见未来的最好方法就是创造未来.